Language/Vietnamese/Grammar/Past-Tense-Verbs/fr

Vietnamien → Grammaire → Cours 0 à A1 → Les verbes au passé

Introduction

Bienvenue dans cette leçon de grammaire vietnamienne ! Dans cette leçon, nous allons parler des verbes au passé.

Le passé en vietnamien

En vietnamien, le passé est formé en ajoutant les particules "đã" ou "rồi" avant le verbe. Voyons quelques exemples pour mieux comprendre :

Vietnamien	Prononciation	Français
Tôi đã ăn	Twaï za an	J'ai mangé
Anh ấy rồi đi	Anh aï zo di	Il est déjà parti

Comme vous pouvez le voir dans les exemples ci-dessus, "đã" et "rồi" sont utilisés pour exprimer le passé en vietnamien. Remarquez également que le verbe ne change pas de forme.

Les verbes réguliers au passé

En vietnamien, la plupart des verbes sont réguliers au passé. Cela signifie que leur forme ne change pas. Voyons quelques exemples :

• "nói" (parler) → "tôi đã nói" (j'ai parlé)
• "đi" (aller) → "anh ấy đã đi" (il est allé)
• "học" (étudier) → "chúng tôi đã học" (nous avons étudié)

Comme vous pouvez le voir dans les exemples ci-dessus, la forme des verbes réguliers ne change pas au passé.

Les verbes irréguliers au passé

Il y a quelques verbes irréguliers en vietnamien dont la forme change au passé. Voyons quelques exemples :

• "đi" (aller) → "tôi đã đi" (je suis allé)
• "làm" (faire) → "tôi đã làm" (j'ai fait)
• "thấy" (voir) → "anh ấy đã thấy" (il a vu)

Comme vous pouvez le voir dans les exemples ci-dessus, la forme de certains verbes change au passé. C'est pourquoi il est important de les apprendre par cœur.

Conclusion

Félicitations, vous avez appris les bases des verbes au passé en vietnamien ! N'oubliez pas de pratiquer régulièrement pour renforcer vos compétences. À bientôt !

Table des matières - Cours de Vietnamien - de 0 à A1

• Présentation du cours

  ---

Saluez et présentez-vous

• Bonjour et au revoir
• Se présenter

  ---

Aspects culturels vietnamiens de base

• Valeurs vietnamiennes
• Étiquette sociale
• Cuisine et gastronomie

  ---

Nombres et comptage

• Compter de 1 à 10
• Compter de 11 à 20
• Compter de 21 et au-delà

  ---

Noms et pronoms

• Noms et genres
• Pronoms et pronoms personnels
• Pronoms possessifs

  ---

Famille et relations

• Membres de la famille
• Relations

  ---

Fêtes et célébrations

• Tet
• Festival de la mi-automne

  ---

Verbes et temps verbaux

• Verbes au présent
• Verbes au passé
• Verbes au futur
• Verbes modaux

  ---

Nourriture et boisson

• Nourriture vietnamienne
• Boissons et breuvages
• Commande de nourriture

  ---

Arts et divertissement

• Musique traditionnelle
• Cinéma et télévision

  ---

Adjectifs et adverbes

• Adjectifs
• Adverbes

  ---

Transport

• Modes de transport
• Indiquer le chemin

  ---

Vêtements traditionnels

• Ao Dai
• Autres vêtements traditionnels

Autres cours

• Cours 0 à A1 → Grammaire → Pronoms Possessifs
• 0 to A1 Course
• Cours 0 à A1 → Grammaire → Les Verbes au Présent
• Cours 0 à A1 → Grammaire → Verbes au futur
• Cours 0 à A1 → Grammaire → Adjectifs
• 0 à A1 Cours → Grammaire → Noms et Genre
• Cours de 0 à A1 → Grammaire → Verbes modaux
• Cours 0 à A1 → Grammaire → Pronoms et Pronoms Personnels
• Cours de niveau 0 à A1 → Grammaire → Adverbes