Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-prepositions/lt"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Standard-arabic-Page-Top}}
{{Standard-arabic-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Standard-arabic/lt|Standartinė arabų kalba]] </span> → <span cat>[[Language/Standard-arabic/Grammar/lt|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 iki A1 kurso]]</span> → <span title>Pagrindiniai prielinksniai</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Standard Arabic</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Basic prepositions</span></div>
== Įžanga ==
 
Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie '''pagrindinius prielinksnius''' arabų kalboje! Prielinksniai yra esminė kalbos dalis, padedanti suformuluoti aiškius ir tikslius sakinius. Jie leidžia mums nurodyti vietą, laiką ir kitas svarbias sąlygas, todėl jų išmanymas yra būtinas, norint bendrauti efektyviai. Šioje pamokoje mes susipažinsime su pagrindiniais arabų prielinksiais ir jų naudojimu kasdieniame gyvenime.
 
Pamokos struktūra:
 
* Prielinksnių svarba arabų kalboje
 
* Pagrindiniai arabų prielinksniai
 
* Prielinksnių naudojimas sakiniuose
 
* Pratimai ir praktika


__TOC__
__TOC__


== Prepositions in Standard Arabic ==
=== Prielinksnių svarba arabų kalboje ===


Prepositions are words that show the relationship between nouns, pronouns, or phrases with other words in a sentence. In Standard Arabic, prepositions are used frequently and play a vital role in sentence formation. In this lesson, we will learn some basic prepositions in Arabic and their usage.
Arabų kalboje prielinksniai naudojami nurodant santykius tarp daiktų, veiksmų ir asmenų. Jie padeda sukurti kontekstą, kuris leidžia geriau suprasti, kas vyksta sakinyje. Prielinksniai gali būti naudojami:


=== Basic Prepositions in Arabic ===
* '''Vietai nurodyti''': pavyzdžiui, „ant stalo“, „po medžiu“.


Here are some commonly used prepositions in Arabic and their meanings.
* '''Laikui nurodyti''': pavyzdžiui, „rytoj“, „vakare“.
 
* '''Kitiems santykiams''': pavyzdžiui, „su draugu“, „be baimės“.
 
Dabar pažvelkime į kai kuriuos pagrindinius arabų prielinksnius.
 
=== Pagrindiniai arabų prielinksniai ===
 
Arabų kalboje yra įvairių prielinksnių, tačiau mes sutelksime dėmesį į keletą pagrindinių, kurie dažnai naudojami kasdieniame gyvenime. Čia pateikiama lentelė su pavyzdžiais:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Pronunciation !! Lithuanian
 
! Standartinė arabų kalba !! Tarimas !! Lietuvių kalba
 
|-
|-
| في || fi || į
 
| على || ʕala || ant
 
|-
|-
| على || ʿalā || ant
 
| تحت || taḥt || po
 
|-
 
| فوق || fawqa || virš
 
|-
 
| مع || maʕa || su
 
|-
 
| بدون || bidoon || be
 
|-
 
| قبل || qabl || prieš
 
|-
|-
| من || min ||
 
| بعد || baʕd || po
 
|-
|-
| إلى || ʾilā || į
 
| عند || ʕinda || prie
 
|-
 
| خلال || khilāl || metu
 
|-
 
| نحو || naḥwa || link
 
|}
|}


* في (fi) - In, At, On, Upon
Šie prielinksniai yra labai svarbūs ir juos dažnai naudoja arabai bendraudami.
* على (ʿalā) - On, Upon, Over, Above
 
* من (min) - From, Of, About, By, With
=== Prielinksnių naudojimas sakiniuose ===
* إلى (ʾilā) - To, Towards, Until
 
Dabar pažvelkime, kaip šiuos prielinksnius galima naudoti sakiniuose. Čia pateikiamos keletas pavyzdžių:
 
{| class="wikitable"
 
! Pavyzdys !! Tarimas !! Lietuvių kalba
 
|-
 
| الكتاب على الطاولة || al-kitāb ʕala a-ṭāwila || Knyga ant stalo
 
|-
 
| القلم تحت الكتاب || al-qalam taḥt al-kitāb || Pieštukas po knyga
 
|-
 
| الطائرة فوق السحاب || a-ṭā'ira fawqa a-sahāb || Lėktuvas virš debesų


=== Examples ===
|-


* أنا في البيت - Ana fi albayt - I am at home.
| أذهب مع أصدقائي || adhhab maʕa aṣdiqā'i || Aš einu su draugais
* الكتاب على المكتب - Alkitab ʿala almaktab - The book is on the desk.
* أنا من ليتوانيا - Ana min Lītwāniyā - I am from Lithuania.
* أنا ذاهب إلى السوق - Ana dhāhib ʾilā alsūq - I am going to the market.


=== More Prepositions ===
|-


Here are some more prepositions in Arabic:
| لا أستطيع العيش بدونك || lā astāṭīʕ al-ʕaysh bidoonak || Negaliu gyventi be tavęs


{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Pronunciation !! Lithuanian
|-
|-
| ب || bi || su
 
| أرى أصدقائي قبل العشاء || arā aṣdiqā'i qabl al-ʕashā || Aš matau draugus prieš vakarienę
 
|-
|-
| ك || ka || kaip
 
| أذهب إلى المدرسة بعد الفطور || adhhab ilā al-madrasa baʕd al-fuṭūr || Aš einu į mokyklą po pusryčių
 
|-
|-
| ل || li || dėl
 
| الكتاب عندي || al-kitāb ʕindī || Knyga yra mano
 
|-
|-
| مع || maʿa || su
 
| أعيش خلال الصيف || aʕīsh khilāl a-ṣayf || Gyvenu vasaros metu
 
|-
 
| يذهب نحو المنزل || yadhhab naḥwa al-manzil || Jis eina link namų
 
|}
|}


* ب (bi) - With, By, In
Kaip matote, prielinksniai padeda sukurti prasmingus sakinius, kuriuose nurodoma, kur, kada ir su kuo kažkas vyksta.
* ك (ka) - Like, As, About
 
* ل (li) - For, To, In Order to
== Pratimai ir praktika ==
* مع (maʿa) - With, Along with
 
Dabar, kai geriau suprantate prielinksnius ir jų naudojimą, laikas pasipraktikuoti! Štai 10 pratimų, kurie padės jums taikyti tai, ką išmokote.
 
=== Pratimai ===
 
1. '''Užpildykite spragą prielinksniu:'''
 
* الكتاب _____ الطاولة. (ant)
 
* القلم _____ الكتاب. (po)
 
2. '''Sukurkite sakinius su šiais prielinksniu:'''
 
* مع (su)
 
* قبل (prieš)
 
3. '''Išversti į arabų kalbą:'''
 
* Aš einu į mokyklą.
 
* Knyga yra prie stalo.
 
4. '''Parašykite tris sakinius, naudodami prielinksnį "بجانب" (šalia).'''
 
5. '''Pasakykite, kas vyksta šiose situacijose, naudodami prielinksnius:'''
 
* Jūs sėdite ant kėdės.
 
* Jis laukia po medžiu.
 
6. '''Užpildykite spragą prielinksniu:'''
 
* نحن نذهب _____ الشاطئ. (į)
 
7. '''Sukurkite sakinius su šiais prielinksniu:'''
 
* بعد (po)
 
* خلال (metu)
 
8. '''Išversti į arabų kalbą:'''
 
* Aš gyvenu be baimės.
 
* Jis eina link namų.
 
9. '''Parašykite tris sakinius, naudodami prielinksnį "فوق" (virš).'''
 
10. '''Pasakykite, kur yra daiktai, naudodami prielinksnius:'''
 
* Kur yra jūsų knyga?
 
* Kur yra jūsų telefonas?
 
=== Sprendimai ir paaiškinimai ===
 
1. الكتاب '''على''' الطاولة. (ant)
 
* القلم '''تحت''' الكتاب. (po)
 
2. '''Pavyzdžiai:'''
 
* أذهب '''مع''' أصدقائي. (Aš einu su draugais.)
 
* أرى أصدقائي '''قبل''' العشاء. (Aš matau draugus prieš vakarienę.)
 
3. '''Pavyzdžiai:'''
 
* أذهب إلى المدرسة. (Aš einu į mokyklą.)
 
* الكتاب عند الطاولة. (Knyga yra prie stalo.)
 
4. '''Pavyzdžiai:'''
 
* الكتاب بجانب السرير. (Knyga yra šalia lovos.)
 
* القلم بجانب الكمبيوتر. (Pieštukas yra šalia kompiuterio.)
 
* الشنطة بجانب الباب. (Krepšys yra šalia durų.)
 
5. '''Pavyzdžiai:'''
 
* Jūs sėdite '''ant''' kėdės. (جالس على الكرسي.)
 
* Jis laukia '''po''' medžiu. (يستنى تحت الشجرة.)
 
6. نحن نذهب '''إلى''' الشاطئ. (į)
 
7. '''Pavyzdžiai:'''
 
* أذهب '''بعد''' العشاء. (Aš einu po vakarienės.)
 
* أعيش '''خلال''' الصيف. (Gyvenu vasaros metu.)
 
8. '''Pavyzdžiai:'''
 
* أعيش '''بدون''' خوف. (Aš gyvenu be baimės.)
 
* يذهب '''نحو''' المنزل. (Jis eina link namų.)
 
9. '''Pavyzdžiai:'''
 
* الطائرة فوق السحاب. (Lėktuvas yra virš debesų.)
 
* الكتاب فوق الطاولة. (Knyga yra virš stalo.)
 
* القلم فوق المكتب. (Pieštukas yra virš stalo.)


=== Examples ===
10. '''Pavyzdžiai:'''


* أنا أحب الذهاب بالسيارة - Ana ʾuḥibbu aldhahaba bialsayyārah - I like to go by car.
* أين كتابك؟ (Kur yra jūsų knyga?)
* هو يتحدث كالأمير - Huwa yatahadath kaalʾamīr - He speaks like a prince.
* أنا أدرس العربية للحصول على عمل - Ana ʾadrusu alʿarabīyah lilḥuṣūli ʿalā ʿamal - I study Arabic to get a job.
* أنا مع صديقي - Ana maʿa ṣadīqī - I am with my friend.


== Conclusion ==
* أين هاتفك؟ (Kur yra jūsų telefonas?)


Prepositions are essential in Arabic and play a vital role in sentence formation. In this lesson, we learned some basic prepositions and their usage. We also learned some more prepositions that we can use in our daily conversations. Keep practicing and try to use them in your conversations to improve your Arabic skills.
Džiaugiuosi, kad dalyvavote šioje pamokoje! Tikiuosi, kad dabar geriau suprantate arabų prielinksnius ir kaip juos naudoti. Netrukus tęsiame su kitais svarbiais arabų kalbos aspektais!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Standard Arabic Grammar → Basic Prepositions
 
|keywords=Standard Arabic, Grammar, Basic Prepositions, Learn Arabic, Arabic Course, Arabic Language
|title=Arabų kalbos pamoka: Pagrindiniai prielinksniai
|description=Learn some basic prepositions in Arabic and their usage with our complete 0 to A1 Standard Arabic Course. Improve your Arabic skills today!
 
|keywords=pagrindiniai prielinksniai, arabų kalbos prielinksniai, arabų gramatika, kalbos pamoka, arabų kalba
 
|description=Šioje pamokoje išmoksite apie pagrindinius prielinksnius arabų kalboje ir jų naudojimą sakiniuose. Tai padės jums geriau suprasti ir bendrauti arabų kalba.
 
}}
}}


{{Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-lt}}
{{Template:Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-lt}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 82: Line 271:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Kitos pamokos==
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-the-active-voice/lt|Kurso lygis 0 iki A1 → Gramatika → Aktyviojo balsies skirtumai]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Definite-and-indefinite-articles/lt|Definite and indefinite articles]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-placement/lt|Formation and placement]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-vowels/lt|Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Arabiškos balsės]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Negation/lt|0 to A1 Course → Grammar → Negation]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/lt|0 to A1 Course]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-Arabic-phrases/lt|0 iki A1 kursas → Gramatika → Pagrindiniai Arabų frazės]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Past-tense-conjugation/lt|0 iki A1 kursas → Gramatika → Praeities laiko linksniavimas]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Possessive-pronouns/lt|0 to A1 Course → Grammar → Possessive pronouns]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/lt|Kursas nuo 0 iki A1 → Gramatika → Pridekamųjų ir pagrindinių daiktavardžių derinimas]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/lt|Nu nuo 0 iki A1 lygio kursas → Gramatika → Laiko ir vietos prielinksniai]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/lt|0 iki A1 kursas → Gramatika → Trečios rūšies sąlyginiai ir mišrūs sąlyginiai sakiniai]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Comparative-and-superlative/lt|0 iki A1 kursas → Gramatika → Palyginamoji ir viršybinė formos]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/lt|0 lygio iki A1 kursas → Grammar → Pirma ir antra sąlyginė nuosaka]]


{{Standard-arabic-Page-Bottom}}
{{Standard-arabic-Page-Bottom}}

Latest revision as of 16:46, 10 August 2024


Arabic-Language-PolyglotClub.png
Standartinė arabų kalba Gramatika0 iki A1 kursoPagrindiniai prielinksniai

Įžanga[edit | edit source]

Sveiki atvykę į mūsų pamoką apie pagrindinius prielinksnius arabų kalboje! Prielinksniai yra esminė kalbos dalis, padedanti suformuluoti aiškius ir tikslius sakinius. Jie leidžia mums nurodyti vietą, laiką ir kitas svarbias sąlygas, todėl jų išmanymas yra būtinas, norint bendrauti efektyviai. Šioje pamokoje mes susipažinsime su pagrindiniais arabų prielinksiais ir jų naudojimu kasdieniame gyvenime.

Pamokos struktūra:

  • Prielinksnių svarba arabų kalboje
  • Pagrindiniai arabų prielinksniai
  • Prielinksnių naudojimas sakiniuose
  • Pratimai ir praktika

Prielinksnių svarba arabų kalboje[edit | edit source]

Arabų kalboje prielinksniai naudojami nurodant santykius tarp daiktų, veiksmų ir asmenų. Jie padeda sukurti kontekstą, kuris leidžia geriau suprasti, kas vyksta sakinyje. Prielinksniai gali būti naudojami:

  • Vietai nurodyti: pavyzdžiui, „ant stalo“, „po medžiu“.
  • Laikui nurodyti: pavyzdžiui, „rytoj“, „vakare“.
  • Kitiems santykiams: pavyzdžiui, „su draugu“, „be baimės“.

Dabar pažvelkime į kai kuriuos pagrindinius arabų prielinksnius.

Pagrindiniai arabų prielinksniai[edit | edit source]

Arabų kalboje yra įvairių prielinksnių, tačiau mes sutelksime dėmesį į keletą pagrindinių, kurie dažnai naudojami kasdieniame gyvenime. Čia pateikiama lentelė su pavyzdžiais:

Standartinė arabų kalba Tarimas Lietuvių kalba
على ʕala ant
تحت taḥt po
فوق fawqa virš
مع maʕa su
بدون bidoon be
قبل qabl prieš
بعد baʕd po
عند ʕinda prie
خلال khilāl metu
نحو naḥwa link

Šie prielinksniai yra labai svarbūs ir juos dažnai naudoja arabai bendraudami.

Prielinksnių naudojimas sakiniuose[edit | edit source]

Dabar pažvelkime, kaip šiuos prielinksnius galima naudoti sakiniuose. Čia pateikiamos keletas pavyzdžių:

Pavyzdys Tarimas Lietuvių kalba
الكتاب على الطاولة al-kitāb ʕala a-ṭāwila Knyga ant stalo
القلم تحت الكتاب al-qalam taḥt al-kitāb Pieštukas po knyga
الطائرة فوق السحاب a-ṭā'ira fawqa a-sahāb Lėktuvas virš debesų
أذهب مع أصدقائي adhhab maʕa aṣdiqā'i Aš einu su draugais
لا أستطيع العيش بدونك lā astāṭīʕ al-ʕaysh bidoonak Negaliu gyventi be tavęs
أرى أصدقائي قبل العشاء arā aṣdiqā'i qabl al-ʕashā Aš matau draugus prieš vakarienę
أذهب إلى المدرسة بعد الفطور adhhab ilā al-madrasa baʕd al-fuṭūr Aš einu į mokyklą po pusryčių
الكتاب عندي al-kitāb ʕindī Knyga yra mano
أعيش خلال الصيف aʕīsh khilāl a-ṣayf Gyvenu vasaros metu
يذهب نحو المنزل yadhhab naḥwa al-manzil Jis eina link namų

Kaip matote, prielinksniai padeda sukurti prasmingus sakinius, kuriuose nurodoma, kur, kada ir su kuo kažkas vyksta.

Pratimai ir praktika[edit | edit source]

Dabar, kai geriau suprantate prielinksnius ir jų naudojimą, laikas pasipraktikuoti! Štai 10 pratimų, kurie padės jums taikyti tai, ką išmokote.

Pratimai[edit | edit source]

1. Užpildykite spragą prielinksniu:

  • الكتاب _____ الطاولة. (ant)
  • القلم _____ الكتاب. (po)

2. Sukurkite sakinius su šiais prielinksniu:

  • مع (su)
  • قبل (prieš)

3. Išversti į arabų kalbą:

  • Aš einu į mokyklą.
  • Knyga yra prie stalo.

4. Parašykite tris sakinius, naudodami prielinksnį "بجانب" (šalia).

5. Pasakykite, kas vyksta šiose situacijose, naudodami prielinksnius:

  • Jūs sėdite ant kėdės.
  • Jis laukia po medžiu.

6. Užpildykite spragą prielinksniu:

  • نحن نذهب _____ الشاطئ. (į)

7. Sukurkite sakinius su šiais prielinksniu:

  • بعد (po)
  • خلال (metu)

8. Išversti į arabų kalbą:

  • Aš gyvenu be baimės.
  • Jis eina link namų.

9. Parašykite tris sakinius, naudodami prielinksnį "فوق" (virš).

10. Pasakykite, kur yra daiktai, naudodami prielinksnius:

  • Kur yra jūsų knyga?
  • Kur yra jūsų telefonas?

Sprendimai ir paaiškinimai[edit | edit source]

1. الكتاب على الطاولة. (ant)

  • القلم تحت الكتاب. (po)

2. Pavyzdžiai:

  • أذهب مع أصدقائي. (Aš einu su draugais.)
  • أرى أصدقائي قبل العشاء. (Aš matau draugus prieš vakarienę.)

3. Pavyzdžiai:

  • أذهب إلى المدرسة. (Aš einu į mokyklą.)
  • الكتاب عند الطاولة. (Knyga yra prie stalo.)

4. Pavyzdžiai:

  • الكتاب بجانب السرير. (Knyga yra šalia lovos.)
  • القلم بجانب الكمبيوتر. (Pieštukas yra šalia kompiuterio.)
  • الشنطة بجانب الباب. (Krepšys yra šalia durų.)

5. Pavyzdžiai:

  • Jūs sėdite ant kėdės. (جالس على الكرسي.)
  • Jis laukia po medžiu. (يستنى تحت الشجرة.)

6. نحن نذهب إلى الشاطئ. (į)

7. Pavyzdžiai:

  • أذهب بعد العشاء. (Aš einu po vakarienės.)
  • أعيش خلال الصيف. (Gyvenu vasaros metu.)

8. Pavyzdžiai:

  • أعيش بدون خوف. (Aš gyvenu be baimės.)
  • يذهب نحو المنزل. (Jis eina link namų.)

9. Pavyzdžiai:

  • الطائرة فوق السحاب. (Lėktuvas yra virš debesų.)
  • الكتاب فوق الطاولة. (Knyga yra virš stalo.)
  • القلم فوق المكتب. (Pieštukas yra virš stalo.)

10. Pavyzdžiai:

  • أين كتابك؟ (Kur yra jūsų knyga?)
  • أين هاتفك؟ (Kur yra jūsų telefonas?)

Džiaugiuosi, kad dalyvavote šioje pamokoje! Tikiuosi, kad dabar geriau suprantate arabų prielinksnius ir kaip juos naudoti. Netrukus tęsiame su kitais svarbiais arabų kalbos aspektais!

Turinio sąrašas - Standartinės arabų kalbos kursas - nuo 0 iki A1[edit source]


Įvadas į arabų raidę


Dabartinės kalbos daiktavardžiai ir lytis arabų kalboje


Veiksmai ir poveikiai arabų kalboje


Skaičiai ir skaičiavimas arabų kalboje


Kasdieninės arabų kalbos žodynas


Maitinimo ir gėrimų žodynas


Arabų papročiai ir tradicijos


Arabų muzikos ir pramogų žodynas


Pridetiniai padariniai arabų kalboje


Įvardžiai arabų kalboje


Prielinksniai arabų kalboje


Klausiminiai žodžiai arabų kalboje


Prieveiksmiai arabų kalboje


Transporto žodynas


Apipirkimo ir pinigų žodynas


Arabų literatūra ir poezija


Arabų kaligrafija ir menas


Orai ir sezoniniai žodžiai


Sąlyginiai sakiniai arabų kalboje


Neveikiamasis balsis arabų kalboje


Kilminiai sakiniuose arabų kalboje


Arabų kalbos priedai ir daiktavardžiai


Arabų kino ir televizijos žodynas


Arabų mada ir grožis


Žodžiai sportui ir laisvalaikiui arabų kalboje


Kitos pamokos[edit | edit source]