Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Emergencies-and-Medical-Care/id
Kata dan Frasa Penting dalam Kedaruratan dan Perawatan Medis[edit | edit source]
- Kedaruratan ###
Berikut adalah kata-kata dan frasa-frasa yang dapat membantu Anda dalam situasi darurat:
Di Telepon (电话, diànhuà)[edit | edit source]
Mandarin | Pengucapan | Arti dalam Bahasa Indonesia |
---|---|---|
帮助 (bāngzhù) | [baːŋ ʈʂù] | membantu |
急救 (jíjiù) | [tɕǐ tɕìu] | pertolongan pertama |
医院 (yīyuàn) | [í ȳɥ̄ân] | rumah sakit |
救护车 (jiùhùchē) | [tɕìu xù ʈʂʰɤ́] | ambulans |
火警 (huǒjǐng) | [xwò tɕìŋ] | kebakaran |
盗贼 (dàozéi) | [tǎu tsěi] | pencuri |
地震 (dìzhèn) | [tì ʈʂə́n] | gempa bumi |
警察 (jǐngchá) | [tɕǐŋ tʂʰá] | polisi |
Di Rumah Sakit (医院, yīyuàn)[edit | edit source]
Mandarin | Pengucapan | Arti dalam Bahasa Indonesia |
---|---|---|
疼痛 (téngtòng) | [tʰə̌ŋ tʰʊ̋ŋ] | sakit |
医生 (yīshēng) | [í ʂə́ŋ] | dokter |
护士 (hùshi) | [xù ʂɨ̌] | perawat |
急诊 (jízhěn) | [tɕí ʈʂə̌n] | gawat darurat |
手术 (shǒushù) | [ʂǒu ʂù] | operasi |
诊断 (zhěnduàn) | [ʈʂə̌n twân] | diagnosis |
病人 (bìngrén) | [pìŋ ɻə́n] | pasien |
- Perawatan Medis ###
Berikut adalah kata-kata dan frasa-frasa yang dapat membantu Anda dalam situasi perawatan medis:
Umum (常用, chángyòng)[edit | edit source]
Mandarin | Pengucapan | Arti dalam Bahasa Indonesia |
---|---|---|
疼痛 (téngtòng) | [tʰə̌ŋ tʰʊ̋ŋ] | sakit |
发烧 (fāshāo) | [fá ʂáu] | demam |
咳嗽 (késòu) | [kʰěi sou] | batuk |
感冒 (gǎnmào) | [kǎn màu] | pilek |
头痛 (tóutòng) | [tʰóu tʰʊ̋ŋ] | sakit kepala |
肚子痛 (dùzitòng) | [tù tsǔ tʰʊ̌ŋ] | sakit perut |
Obat (药, yào)[edit | edit source]
Mandarin | Pengucapan | Arti dalam Bahasa Indonesia |
---|---|---|
药 (yào) | [jâu] | obat |
包扎 (bāozā) | [pāu tsá] | membungkus dengan perban |
打针 (dǎzhēn) | [tǎ ʈʂə̄n] | suntikan |
药方 (yàofāng) | [jâu fāŋ] | resep obat |
药店 (yàodiàn) | [jàu tjân] | apotek |
药片 (yàopiàn) | [jàu pjàn] | pil |
Contoh Percakapan[edit | edit source]
- Di Telepon (电话, diànhuà) ###
A: 喂,你好。 (wéi, nǐ hǎo.) B: 你好,请问有什么事情? (nǐ hǎo, qǐngwèn yǒu shé me shìqíng?) A: 我的朋友病了,需要紧急医疗帮助。 (wǒ de péngyǒu bìng le, xūyào jǐnjí yīliáo bāngzhù.) B: 好的,请告诉我你的地址。 (hǎo de, qǐng gàosù wǒ nǐ de dìzhǐ.) A: 我的地址是XX路XX号。 (wǒ de dìzhǐ shì XX lù XX hào.) B: 好的,我们会尽快派救护车去。 (hǎo de, wǒmen huì jǐnkuài pài jiùhùchē qù.)
- Di Rumah Sakit (医院, yīyuàn) ###
A: 医生,我感觉很不舒服。 (yīshēng, wǒ gǎnjué hěn bù shūfú.) B: 您有什么症状? (nín yǒu shé me zhèngzhuàng?) A: 我有点发烧,肚子也很痛。 (wǒ yǒudiǎn fāshāo, dùzi yě hěn tòng.) B: 好的,请坐在这里,我会给您检查一下。 (hǎo de, qǐng zuò zài zhèlǐ, wǒ huì gěi nín jiǎnchá yíxià.) A: 谢谢。 (xiè xiè.) B: 您的体温有点高,我会给您开一些药。 (nín de tǐwēn yǒudiǎn gāo, wǒ huì gěi nín kāi yìxiē yào.) A: 好的,谢谢医生。 (hǎo de, xièxiè yīshēng.)
Latihan[edit | edit source]
- Latihan 1: Kedaruratan ###
Terjemahkan frasa-frasa berikut ke dalam Bahasa Mandarin:
1. Pencuri 2. Kebakaran 3. Pertolongan pertama 4. Ambulans 5. Polisi 6. Rumah sakit 7. Gempa bumi 8. Membantu
- Latihan 2: Perawatan Medis ###
Terjemahkan frasa-frasa berikut ke dalam Bahasa Mandarin:
1. Obat 2. Membungkus dengan perban 3. Suntikan 4. Resep obat 5. Apotek 6. Pil 7. Sakit 8. Demam 9. Batuk 10. Pilek 11. Sakit kepala 12. Sakit perut
Jawaban[edit | edit source]
- Latihan 1: Kedaruratan ###
1. 盗贼 (dàozéi) 2. 火警 (huǒjǐng) 3. 急救 (jíjiù) 4. 救护车 (jiùhùchē) 5. 警察 (jǐngchá) 6. 医院 (yīyuàn) 7. 地震 (dìzhèn) 8. 帮助 (bāngzhù)
- Latihan 2: Perawatan Medis ###
1. 药 (yào) 2. 包扎 (bāozā) 3. 打针 (dǎzhēn) 4. 药方 (yàofāng) 5. 药店 (yàodiàn) 6. 药片 (yàopiàn) 7. 疼痛 (téngtòng) 8. 发烧 (fāshāo) 9. 咳嗽 (késòu) 10. 感冒 (gǎnmào) 11. 头痛 (tóutòng) 12. 肚子痛 (dùzitòng)
Pelajaran lainnya[edit | edit source]
- Kursus 0 hingga A1 → Kosakata → Belanja dan Tawar-Menawar
- Kursus 0 hingga A1 → Kosakata → Memesan Makanan dan Minuman
- Kursus 0 hingga A1 → Kosakata → Profesi dan Pekerjaan
- Kursus 0 hingga A1 → Kosa Kata → Ciri-ciri Kepribadian dan Karakteristik
- Kursus 0 hingga A1 → Kosakata → Ekspresi Dasar
- Numbers
- Kursus 0 hingga A1 → Kosakata → Kota-kota Cina dan Internasional
- Kursus 0 hingga A1 → Kosakata → Olahraga dan Latihan Fisik
- Kursus 0 hingga A1 → Kosakata → Nama Negara dan Kebangsaan
- Count from 1 to 10
- Kursus 0 hingga A1 → Kosakata → Angka dan Penghitung
- Kursus 0 hingga A1 → Kosakata → Meminta Petunjuk Jalan
- Kursus 0 hingga A1 → Kosakata → Bertegur Sapa
- Kursus 0 hingga A1 → Kosakata → Emosi dan Perasaan