Difference between revisions of "Language/Kazakh/Grammar/Nominative-Case/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Kazakh-Page-Top}}
{{Kazakh-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Kazakh/fa|قزاقی]] </span> → <span cat>[[Language/Kazakh/Grammar/fa|گرامر]]</span> → <span level>[[Language/Kazakh/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>حالت اسمی</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>قزاق</span> → <span cat>دستور زبان</span> → <span level>[[Language/Kazakh/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>حالت نامزدی</span></div>
== مقدمه ==
 
در زبان قزاقی، حالت اسمی یکی از مهمترین حالت‌هاست که به ما کمک می‌کند تا جملات ساده و واضحی بسازیم. در این درس، ما با مفهوم حالت اسمی آشنا خواهیم شد و یاد خواهیم گرفت که چگونه از آن در جملات استفاده کنیم. این پایه‌ای‌ترین حالت در زبان قزاقی است و فهم آن برای یادگیری سایر ساختارهای زبانی ضروری است.
 
در این درس، ما به شرح زیر عمل خواهیم کرد:
 
* توضیح مفهوم حالت اسمی
 
* بررسی ساختار جملات با حالت اسمی
 
* ارائه مثال‌های متنوع
 
* تمرین‌های مختلف برای تقویت یادگیری


__TOC__
__TOC__


== سطح ۱ ==
=== مفهوم حالت اسمی ===
 
حالت اسمی به ما کمک می‌کند تا فاعل جمله را مشخص کنیم. در زبان قزاقی، فاعل معمولاً به صورت ساده و بدون هیچ پسوندی بیان می‌شود. برای مثال، اگر بگوییم "کتاب روی میز است"، "کتاب" فاعل جمله است و در حالت اسمی قرار دارد.
 
در اینجا ساختار کلی یک جمله با حالت اسمی را بررسی خواهیم کرد:
 
* فاعل + فعل + مفعول (در صورت وجود)
 
=== مثال‌ها ===
 
در زیر، 20 مثال برای نشان دادن حالت اسمی در جملات قزاقی آورده شده است:
 
{| class="wikitable"
 
! Kazakh !! Pronunciation !! Iranian Persian
 
|-
 
| Мен оқушымын. || Men oqushymyn. || من دانش‌آموز هستم.
 
|-
 
| Сен дәрігерсің. || Sen dәrіgersіn. || تو پزشک هستی.
 
|-
 
| Ол мұғалім. || Ol muǵalіm. || او معلم است.
 
|-
 
| Біз достарымыз. || Bіz dostarymyz. || ما دوستان هستیم.
 
|-
 
| Олар студенттер. || Olar studentter. || آن‌ها دانشجویان هستند.
 
|-
 
| Менің атым Аян. || Menіŋ atym Ayan. || نام من آین است.
 
|-
 
| Сенің үйің үлкен. || Senіŋ üyiŋ ülken. || خانه تو بزرگ است.
 
|-
 
| Оның машинасы қызыл. || Onıŋ maşınasy qyzyl. || ماشین او قرمز است.
 
|-
 
| Біз саяхатшылармыз. || Bіz sayahatshylarmyz. || ما مسافران هستیم.
 
|-
 
| Олар жазушылар. || Olar jazushylar. || آن‌ها نویسندگان هستند.
 
|-
 
| Мен спортты жақсы көремін. || Men sportty jaqsy köremin. || من ورزش را دوست دارم.
 
|-
 
| Сен кітап оқисың. || Sen kitap oqısyŋ. || تو کتاب می‌خوانی.


به دوره "قزاق کامل از سطح ۰ تا A1" خوش آمدید. این دوره برای کسانی که مبتدی هستند و قصد دارند به سطح A1 برسند طراحی شده است. در این درس، با حالت نامزدی قزاقی آشنا خواهید شد و یاد خواهید گرفت چگونه از آن در جملات ساده استفاده کنید.
|-


== سطح ۲ ==
| Ол ән айтады. || Ol än aytady. || او آواز می‌خواند.


حالت نامزدی در قزاقی برای نشان دادن فاعل یک جمله استفاده می‌شود. اگر فارسی صحبت می‌کنید، این مفهوم مشابه "نامزدی" در فارسی است. به طور مثال، در جمله "من میوه می‌خورم"، "من" فاعل است و در حالت نامزدی، به شکل "من" نوشته می‌شود.
|-


== سطح ۳ ==
| Біз кино көреміз. || Bіz kіno körіmіz. || ما فیلم می‌بینیم.


برای تبدیل یک اسم به حالت نامزدی در قزاقی، باید به آن یک پسوند " -ды/-ді/-ду/-дү " اضافه کنید. این پسوندها بر اساس حرف آخر اسم تغییر می‌کنند.
|-


در جدول زیر، چند نمونه از تبدیل اسم به حالت نامزدی نشان داده شده است:
| Олар табиғатты қорғайды. || Olar tabıǵatty qorǵaıdy. || آن‌ها از طبیعت محافظت می‌کنند.


{| class="wikitable"
! قزاقی !! تلفظ !! ترجمه فارسی
|-
|-
| قائم !! [qaːjɪm] !! قائمدی
 
| Менің әпкем мұғалім. || Menіŋ äpkem muǵalіm. || خواهر من معلم است.
 
|-
|-
| خانه !! [xaːnɪ] !! خانه‌ی دی
 
| Сенің бауырың қайда? || Senіŋ bauryŋ qaıda? || برادر تو کجاست؟
 
|-
|-
| کتاب !! [qɑtɑb] !! کتاب‌دی
 
| Оның досы өте қызық. || Onıŋ dosı öte qyzyq. || دوست او بسیار جالب است.
 
|-
 
| Біз демалысқа барамыз. || Bіz demalysqa baramız. || ما به تعطیلات می‌رویم.
 
|-
|-
| دانشگاه !! [daːnəʃɡɑːx] !! دانشگاه‌دی
 
| Олар әрдайым күлімсірейді. || Olar ärdaiym külimsіreіdі. || آن‌ها همیشه لبخند می‌زنند.
 
|}
|}


== سطح ۲ ==
=== تمرین‌ها ===
 
برای تقویت فهم شما از حالت اسمی در زبان قزاقی، تمرین‌های زیر را انجام دهید:
 
1. جملات زیر را به حالت اسمی تبدیل کنید:
 
* (من) دوست.
 
* (او) معلم.
 
* (ما) دانشجویان.
 
2. جملات زیر را به زبان ایرانی فارسی ترجمه کنید:
 
* Менің атым Дана.
 
* Ол ақылды бала.
 
* Біз саяхатшылармыз.
 
3. فاعل‌های زیر را در جملات قزاقی قرار دهید:
 
* (من) ______ (کتاب می‌خوانم)
 
* (او) ______ (آواز می‌خواند)
 
* (آن‌ها) ______ (فیلم می‌بینند)
 
4. جملات زیر را با توجه به حالت اسمی اصلاح کنید:
 
* Ол қызықты кітапты оқиды. (او کتاب جالبی می‌خواند.)
 
* Менің бауырым дәрігер. (برادر من پزشک است.)
 
5. یک جمله با استفاده از حالت اسمی بسازید و آن را به فارسی ترجمه کنید.
 
6. جملات زیر را کامل کنید:
 
* Мен ______ (دانش‌آموز) ______ (هستم).
 
* Сен ______ (پزشک) ______ (هستی).
 
7. در مورد خانواده‌تان چند جمله با حالت اسمی بنویسید.
 
8. 10 صفت را به حالت اسمی تبدیل کنید و جملات جدید بسازید.
 
9. یک متن کوتاه (حدود 5 جمله) درباره خودتان بنویسید و از حالت اسمی استفاده کنید.
 
10. جملات زیر را به زبان قزاقی بنویسید:
 
* من یک دانشجوی دانشگاه هستم.
 
* او یک نویسنده معروف است.
 
=== پاسخ‌ها و توضیحات تمرین‌ها ===
 
1.
 
* Мен досым. (من دوست هستم.)
 
* Ол мұғалім. (او معلم است.)
 
* Біз студенттер. (ما دانشجویان هستیم.)
 
2.
 
* نام من دنا است.
 
* او بچه باهوشی است.
 
* ما مسافران هستیم.
 
3.
 
* Мен кітап оқимын. (من کتاب می‌خوانم.)
 
* Ол ән айтады. (او آواز می‌خواند.)
 
* Олар фильм көреді. (آن‌ها فیلم می‌بینند.)
 
4.
 
* Ол қызықты кітапты оқиды. (او کتاب جالبی می‌خواند.)
 
* Менің бауырым дәрігер. (برادر من پزشک است.)
 
5.
 
* من یک دانش‌آموز هستم. (باید با حالت اسمی ترکیب کنید.)
 
6.
 
* Мен оқушымын. (من دانش‌آموز هستم.)
 
* Сен дәрігерсің. (تو پزشک هستی.)
 
7.
 
* من یک خانواده شاد دارم. (پاسخ باید شامل جملات قزاقی باشد.)
 
8.
 
* بزرگ (үлкен)
 
* زیبا (көркем)
 
* جالب (қызықты)


حال که با تبدیل اسم به حالت نامزدی آشنا شده‌اید، می‌توانید از آن در جملات استفاده کنید. در جملات ساده، فعل بعد از فاعل قرار می‌گیرد. به طور مثال:
* قدیمی (ескі)


* مریم قائمدی. (Maryam qaım-di.)
* جدید (жаңа)


در این جمله، "قائم" به حالت نامزدی تبدیل شده است و به معنای "مریم قائم است" می‌باشد.
* سریع (жылдам)


== سطح ۱ ==
* آرام (тыныш)


با تمرین بیشتر، می‌توانید نحوه استفاده از حالت نامزدی قزاقی را بهتر فرا خواهید گرفت. درس بعدی را که به حالت مفعول قزاقی می‌پردازد، منتظر شوید!
* قوی (күшті)
 
* خوشحال (қуанышты)
 
* غمگین (қайғылы)
 
9.  
 
* من یک دانش‌آموز هستم.
 
* نام من آیدا است.
 
* برادر من پزشک است.
 
* ما خانواده‌ای شاد داریم.
 
* او دوست من است.
 
10.
 
* Мен университеттің студентімін. (من یک دانشجوی دانشگاه هستم.)
 
* Ол танымал жазушы. (او یک نویسنده معروف است.)


{{#seo:
{{#seo:
|title=دستور زبان قزاق → دوره 0 تا A1 → حالت نامزدی
 
|keywords=قزاق، دستور زبان، حالت نامزدی، دوره 0 تا A1
|title=درس حالت اسمی در زبان قزاقی
|description=در این درس، با حالت نامزدی قزاقی آشنا خواهید شد و یاد خواهید گرفت چگونه از آن در جملات ساده استفاده کنید.
 
|keywords=قزاقی, گرامر, حالت اسمی, آموزش زبان, درس زبان قزاقی, مبتدی, A1
 
|description=در این درس، با مفهوم حالت اسمی در زبان قزاقی آشنا می‌شوید و یاد می‌گیرید چگونه از آن در جملات ساده استفاده کنید.
 
}}
}}


{{Kazakh-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
{{Template:Kazakh-0-to-A1-Course-TOC-fa}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 56: Line 275:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Kazakh-0-to-A1-Course]]
[[Category:Kazakh-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Kazakh-Page-Bottom}}
{{Kazakh-Page-Bottom}}

Latest revision as of 14:47, 22 August 2024


Kazakh-language-lesson-polyglot-club.jpg
قزاقی گرامردوره 0 تا A1حالت اسمی

مقدمه[edit | edit source]

در زبان قزاقی، حالت اسمی یکی از مهمترین حالت‌هاست که به ما کمک می‌کند تا جملات ساده و واضحی بسازیم. در این درس، ما با مفهوم حالت اسمی آشنا خواهیم شد و یاد خواهیم گرفت که چگونه از آن در جملات استفاده کنیم. این پایه‌ای‌ترین حالت در زبان قزاقی است و فهم آن برای یادگیری سایر ساختارهای زبانی ضروری است.

در این درس، ما به شرح زیر عمل خواهیم کرد:

  • توضیح مفهوم حالت اسمی
  • بررسی ساختار جملات با حالت اسمی
  • ارائه مثال‌های متنوع
  • تمرین‌های مختلف برای تقویت یادگیری

مفهوم حالت اسمی[edit | edit source]

حالت اسمی به ما کمک می‌کند تا فاعل جمله را مشخص کنیم. در زبان قزاقی، فاعل معمولاً به صورت ساده و بدون هیچ پسوندی بیان می‌شود. برای مثال، اگر بگوییم "کتاب روی میز است"، "کتاب" فاعل جمله است و در حالت اسمی قرار دارد.

در اینجا ساختار کلی یک جمله با حالت اسمی را بررسی خواهیم کرد:

  • فاعل + فعل + مفعول (در صورت وجود)

مثال‌ها[edit | edit source]

در زیر، 20 مثال برای نشان دادن حالت اسمی در جملات قزاقی آورده شده است:

Kazakh Pronunciation Iranian Persian
Мен оқушымын. Men oqushymyn. من دانش‌آموز هستم.
Сен дәрігерсің. Sen dәrіgersіn. تو پزشک هستی.
Ол мұғалім. Ol muǵalіm. او معلم است.
Біз достарымыз. Bіz dostarymyz. ما دوستان هستیم.
Олар студенттер. Olar studentter. آن‌ها دانشجویان هستند.
Менің атым Аян. Menіŋ atym Ayan. نام من آین است.
Сенің үйің үлкен. Senіŋ üyiŋ ülken. خانه تو بزرگ است.
Оның машинасы қызыл. Onıŋ maşınasy qyzyl. ماشین او قرمز است.
Біз саяхатшылармыз. Bіz sayahatshylarmyz. ما مسافران هستیم.
Олар жазушылар. Olar jazushylar. آن‌ها نویسندگان هستند.
Мен спортты жақсы көремін. Men sportty jaqsy köremin. من ورزش را دوست دارم.
Сен кітап оқисың. Sen kitap oqısyŋ. تو کتاب می‌خوانی.
Ол ән айтады. Ol än aytady. او آواز می‌خواند.
Біз кино көреміз. Bіz kіno körіmіz. ما فیلم می‌بینیم.
Олар табиғатты қорғайды. Olar tabıǵatty qorǵaıdy. آن‌ها از طبیعت محافظت می‌کنند.
Менің әпкем мұғалім. Menіŋ äpkem muǵalіm. خواهر من معلم است.
Сенің бауырың қайда? Senіŋ bauryŋ qaıda? برادر تو کجاست؟
Оның досы өте қызық. Onıŋ dosı öte qyzyq. دوست او بسیار جالب است.
Біз демалысқа барамыз. Bіz demalysqa baramız. ما به تعطیلات می‌رویم.
Олар әрдайым күлімсірейді. Olar ärdaiym külimsіreіdі. آن‌ها همیشه لبخند می‌زنند.

تمرین‌ها[edit | edit source]

برای تقویت فهم شما از حالت اسمی در زبان قزاقی، تمرین‌های زیر را انجام دهید:

1. جملات زیر را به حالت اسمی تبدیل کنید:

  • (من) دوست.
  • (او) معلم.
  • (ما) دانشجویان.

2. جملات زیر را به زبان ایرانی فارسی ترجمه کنید:

  • Менің атым Дана.
  • Ол ақылды бала.
  • Біз саяхатшылармыз.

3. فاعل‌های زیر را در جملات قزاقی قرار دهید:

  • (من) ______ (کتاب می‌خوانم)
  • (او) ______ (آواز می‌خواند)
  • (آن‌ها) ______ (فیلم می‌بینند)

4. جملات زیر را با توجه به حالت اسمی اصلاح کنید:

  • Ол қызықты кітапты оқиды. (او کتاب جالبی می‌خواند.)
  • Менің бауырым дәрігер. (برادر من پزشک است.)

5. یک جمله با استفاده از حالت اسمی بسازید و آن را به فارسی ترجمه کنید.

6. جملات زیر را کامل کنید:

  • Мен ______ (دانش‌آموز) ______ (هستم).
  • Сен ______ (پزشک) ______ (هستی).

7. در مورد خانواده‌تان چند جمله با حالت اسمی بنویسید.

8. 10 صفت را به حالت اسمی تبدیل کنید و جملات جدید بسازید.

9. یک متن کوتاه (حدود 5 جمله) درباره خودتان بنویسید و از حالت اسمی استفاده کنید.

10. جملات زیر را به زبان قزاقی بنویسید:

  • من یک دانشجوی دانشگاه هستم.
  • او یک نویسنده معروف است.

پاسخ‌ها و توضیحات تمرین‌ها[edit | edit source]

1.

  • Мен досым. (من دوست هستم.)
  • Ол мұғалім. (او معلم است.)
  • Біз студенттер. (ما دانشجویان هستیم.)

2.

  • نام من دنا است.
  • او بچه باهوشی است.
  • ما مسافران هستیم.

3.

  • Мен кітап оқимын. (من کتاب می‌خوانم.)
  • Ол ән айтады. (او آواز می‌خواند.)
  • Олар фильм көреді. (آن‌ها فیلم می‌بینند.)

4.

  • Ол қызықты кітапты оқиды. (او کتاب جالبی می‌خواند.)
  • Менің бауырым дәрігер. (برادر من پزشک است.)

5.

  • من یک دانش‌آموز هستم. (باید با حالت اسمی ترکیب کنید.)

6.

  • Мен оқушымын. (من دانش‌آموز هستم.)
  • Сен дәрігерсің. (تو پزشک هستی.)

7.

  • من یک خانواده شاد دارم. (پاسخ باید شامل جملات قزاقی باشد.)

8.

  • بزرگ (үлкен)
  • زیبا (көркем)
  • جالب (қызықты)
  • قدیمی (ескі)
  • جدید (жаңа)
  • سریع (жылдам)
  • آرام (тыныш)
  • قوی (күшті)
  • خوشحال (қуанышты)
  • غمگین (қайғылы)

9.

  • من یک دانش‌آموز هستم.
  • نام من آیدا است.
  • برادر من پزشک است.
  • ما خانواده‌ای شاد داریم.
  • او دوست من است.

10.

  • Мен университеттің студентімін. (من یک دانشجوی دانشگاه هستم.)
  • Ол танымал жазушы. (او یک نویسنده معروف است.)

فهرست مطالب - دوره زبان قزاقی - از ۰ تا A۱[edit source]


تلفظ قزاقی


سلام و بیانات پایه‌ای


حالت‌های قزاقی

|حالت پیشوندی]]


خوراکی و نوشیدنی


فعل‌ها


سنت و رسوم


خانواده و ارتباطات


صفات


سفر و جهت‌یابی


ضمایر


خرید و مصرف کننده


هنر و ادبیات


قیدها


سلامتی و اورژانس


ورزش و تفریح


حروف اضافه و پسوندها


طبیعت و محیط زیست