Difference between revisions of "Language/Tamil/Vocabulary/Office-and-Workplace/hi"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Tamil-Page-Top}} | {{Tamil-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Tamil/hi|तमिल]] </span> → <span cat>[[Language/Tamil/Vocabulary/hi|शब्दावली]]</span> → <span level>[[Language/Tamil/Grammar/0-to-A1-Course/hi|0 से A1 पाठ्यक्रम]]</span> → <span title>कार्यालय और नौकरी की जगह</span></div> | |||
== परिचय == | |||
तमिल भाषा में कार्यालय और नौकरी की जगह से संबंधित शब्दावली सीखना बहुत महत्वपूर्ण है। जब आप किसी नए वातावरण में कदम रखते हैं, तो सही शब्दों का ज्ञान आपके लिए बहुत सहायक होता है। यह न केवल आपकी संवाद क्षमता को बढ़ाता है बल्कि आपको अपने सहकर्मियों और कार्यों के साथ बेहतर तरीके से जुड़ने में भी मदद करता है। इस पाठ में, हम कार्यालय में उपयोग होने वाले विभिन्न शब्दों और वाक्यांशों का अध्ययन करेंगे, जो आपके व्यावसायिक जीवन में अत्यंत उपयोगी होंगे। | |||
इस पाठ में हम निम्नलिखित विषयों को कवर करेंगे: | |||
* कार्यालय की वस्तुएं | |||
* पेशेवर संबंध | |||
* सामान्य कार्य शब्द | |||
* संवाद के लिए आवश्यक वाक्यांश | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === कार्यालय की वस्तुएं === | ||
कार्यालय में विभिन्न वस्तुएं होती हैं, जिनका सही नाम जानना आवश्यक है। यहाँ कुछ मुख्य वस्तुएं दी गई हैं जो आपको कार्यालय में मिलेंगी: | |||
{| class="wikitable" | |||
! तमिल !! उच्चारण !! हिंदी | |||
|- | |||
| மேசை || mēcai || मेज़ | |||
|- | |||
| குரூப் || kurūp || समूह | |||
|- | |||
|computar || कம்ப्यूटर || कंप्यूटर | |||
|- | |||
| பண்டிகை || paṇṭikai || फाइल | |||
|- | |||
| பேப்பர் || pēppar || कागज़ | |||
|- | |||
| காப்பகம் || kāppakam || फ़ाइल कैबिनेट | |||
|- | |||
|சாதனம் || sāṭhanam || उपकरण | |||
|- | |||
| மின்சாரம் || miṉcāram || बिजली | |||
|- | |||
| மேசை விளக்கு || mēcai viḷakku || टेबल लैंप | |||
|- | |||
| தொலைபேசி || tolaipēci || टेलीफोन | |||
|} | |||
=== पेशेवर संबंध === | |||
कार्यालय में काम करने के दौरान हम विभिन्न प्रकार के पेशेवर संबंधों का सामना करते हैं। यहाँ कुछ प्रमुख शब्द और उनके अर्थ दिए गए हैं: | |||
{| class="wikitable" | |||
! तमिल !! उच्चारण !! हिंदी | |||
|- | |||
| பணியாளர் || paṇiyāḷar || कर्मचारी | |||
|- | |||
| மேலாளர் || mēlāḷar || प्रबंधक | |||
|- | |||
| சகோதரர் || cakōtarar || सहकर्मी | |||
|- | |||
| வாடிக்கையாளர் || vāṭikkaiyāḷar || ग्राहक | |||
|- | |||
| வழிகாட்டி || vazhikāṭṭi || मार्गदर्शक | |||
|- | |||
| கூட்டுத்தாபனம் || kūṭṭutāpaṉam || संगठन | |||
|- | |||
| கூட்டம் || kūṭṭam || बैठक | |||
|- | |||
| ஒப்பந்தம் || oppantam || अनुबंध | |||
|- | |||
| அறிவிப்பு || aṟivippu || सूचना | |||
|- | |||
| பணி || paṇi || कार्य | |||
|} | |||
=== सामान्य कार्य शब्द === | |||
काम के दौरान हमें कई सामान्य शब्दों का उपयोग करना पड़ता है। यहाँ कुछ महत्वपूर्ण शब्द दिए गए हैं: | |||
{| class="wikitable" | |||
! तमिल !! उच्चारण !! हिंदी | |||
|- | |||
| வேலை || vēlai || काम | |||
|- | |||
| திட்டம் || tiṭṭam || योजना | |||
|- | |||
| நேரம் || nēram || समय | |||
|- | |||
| முடிவு || muṭivu || निर्णय | |||
|- | |||
| செயல் || ceyal || कार्य | |||
|- | |||
| விவரம் || vivaram || विवरण | |||
|- | |||
| சந்திப்பு || cantippu || मीटिंग | |||
|- | |||
| பிரச்சாரம் || piraccāram || प्रस्तुति | |||
|- | |||
| விளக்கம் || viḷakkam || स्पष्टीकरण | |||
|- | |||
| திட்டமிடல் || tiṭṭamiṭal || योजना बनाना | |||
|} | |||
=== संवाद के लिए आवश्यक वाक्यांश === | |||
कार्यालय में संवाद की प्रक्रिया को सुचारू बनाने के लिए कुछ सामान्य वाक्यांशों का ज्ञान होना आवश्यक है: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! तमिल !! उच्चारण !! हिंदी | |||
! तमिल !! उच्चारण !! हिंदी | |||
|- | |- | ||
| | |||
| தயவுசெய்து || tayavuceytu || कृपया | |||
|- | |- | ||
| | |||
| என்னால் முடியாது || eṉṉāl muṭiyātu || मैं नहीं कर सकता | |||
|- | |- | ||
| | |||
| உங்களுக்கு உதவ முடியுமா? || uṅkaḷukku utava muṭiyumā? || क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| சரி, நாங்கள் சந்திக்கலாம் || cari, nāṅkaḷ cantikkalām || ठीक है, हम मिल सकते हैं | |||
|- | |- | ||
| | |||
| நான் வருகிறேன் || nāṉ varukiṟēṉ || मैं आ रहा हूँ | |||
|- | |||
| உங்கள் கருத்து என்ன? || uṅkaḷ karuttu eṉṉa? || आपकी राय क्या है? | |||
|- | |- | ||
| | |||
| இது முக்கியம் || itu mukkiyam || यह महत्वपूर्ण है | |||
|- | |- | ||
| | |||
| மீண்டும் பார்க்கலாம் || mīṇṭum pārkkalām || फिर मिलेंगे | |||
|- | |||
| அப்புறம் பேசலாம் || appuṟam pēcalām || बाद में बात करेंगे | |||
|- | |||
| சந்திப்புக்கு வருகை தருங்கள் || cantippukku varukai taruṅka || मीटिंग में भाग लें | |||
|} | |} | ||
==== | == अभ्यास == | ||
यहाँ कुछ अभ्यास दिए गए हैं, जिनसे आप सीखी हुई शब्दावली का अभ्यास कर सकते हैं। | |||
=== अभ्यास 1 === | |||
नीचे दिए गए तमिल शब्दों के हिंदी अर्थ लिखें: | |||
1. மேசை | |||
2. குரூப் | |||
3. பணியாளர் | |||
4. வேலை | |||
=== हल === | |||
1. मेज़ | |||
2. समूह | |||
3. कर्मचारी | |||
4. काम | |||
=== अभ्यास 2 === | |||
नीचे दिए गए वाक्यांशों का सही उच्चारण लिखें: | |||
1. தயவுசெய்து | |||
2. என்னால் முடியாது | |||
=== हल === | |||
1. tayavuceytu | |||
2. eṉṉāl muṭiyātu | |||
=== अभ्यास 3 === | |||
दिए गए शब्दों का उपयोग करके वाक्य बनाएँ: | |||
1. அதிகாரி | |||
2. திட்டம் | |||
3. சந்திப்பு | |||
=== हल === | |||
1. அதிகாரி வேலை பார்க்கிறார்। (अधिकारी काम कर रहा है।) | |||
2. நான் ஒரு திட்டம் உருவாக்குகிறேன்। (मैं एक योजना बना रहा हूँ।) | |||
3. சந்திப்பு நாளை உள்ளது। (मीटिंग कल है।) | |||
=== अभ्यास 4 === | |||
आपके कार्यालय में कौन-कौन सी वस्तुएं होती हैं? एक सूची बनाएं और उनके तमिल नाम लिखें। | |||
=== हल === | |||
== | 1. மேசை (मेज़) | ||
2. கம்ப்யூட்டர் (कंप्यूटर) | |||
3. பேப்பர் (कागज़) | |||
4. தொலைபேசி (टेलीफोन) | |||
=== अभ्यास 5 === | |||
नीचे दिए गए वाक्यांशों का हिंदी में अनुवाद करें: | |||
1. உங்களுக்கு உதவ முடியுமா? | |||
2. சரி, நாங்கள் சந்திக்கலாம் | |||
=== हल === | |||
1. क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ? | |||
2. ठीक है, हम मिल सकते हैं। | |||
=== अभ्यास 6 === | |||
एक छोटे से संवाद की रचना करें जिसमें कम से कम तीन शब्दों का उपयोग करें जो आपने इस पाठ में सीखे हैं। | |||
=== हल === | |||
[संवाद का एक उदाहरण:] | |||
A: உங்களுக்கு உதவ முடியுமா? (क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?) | |||
B: ஆம், தயவுசெய்து! (हाँ, कृपया!) | |||
=== अभ्यास 7 === | |||
नीचे दिए गए शब्दों का सही क्रम में लिखें: | |||
1. சந்திப்பு | |||
2. உள்ள | |||
3. நாளை | |||
=== हल === | |||
நாளை சந்திப்பு உள்ளது। (मीटिंग कल है।) | |||
=== अभ्यास 8 === | |||
किसी एक कार्यालय की वस्तु का चित्र बनाएं और उसके नाम को तमिल में लिखें। | |||
=== हल === | |||
[छवि का विवरण] | |||
=== अभ्यास 9 === | |||
सभी पेशेवर संबंधों के लिए एक शब्दावली चार्ट बनाएं जो आपने सीखा है। | |||
=== हल === | |||
[चार्ट का विवरण] | |||
=== अभ्यास 10 === | |||
इन वाक्यांशों को सुनकर लिखें: | |||
1. இது முக்கியம் | |||
2. மீண்டும் பார்க்கலாம் | |||
=== हल === | |||
1. यह महत्वपूर्ण है | |||
2. फिर मिलेंगे | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title=तमिल शब्दावली | |||
|keywords=तमिल, | |title=तमिल शब्दावली: कार्यालय और नौकरी की जगह | ||
|description=इस पाठ में | |||
|keywords=तमिल, कार्यालय, नौकरी, शब्दावली, पेशेवर संबंध, संवाद | |||
|description=इस पाठ में, आप कार्यालय और नौकरी की जगह से संबंधित तमिल शब्दावली सीखेंगे। | |||
}} | }} | ||
{{Tamil-0-to-A1-Course-TOC-hi}} | {{Template:Tamil-0-to-A1-Course-TOC-hi}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 62: | Line 379: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Tamil-0-to-A1-Course]] | [[Category:Tamil-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
{{Tamil-Page-Bottom}} | {{Tamil-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 08:11, 22 August 2024
परिचय[edit | edit source]
तमिल भाषा में कार्यालय और नौकरी की जगह से संबंधित शब्दावली सीखना बहुत महत्वपूर्ण है। जब आप किसी नए वातावरण में कदम रखते हैं, तो सही शब्दों का ज्ञान आपके लिए बहुत सहायक होता है। यह न केवल आपकी संवाद क्षमता को बढ़ाता है बल्कि आपको अपने सहकर्मियों और कार्यों के साथ बेहतर तरीके से जुड़ने में भी मदद करता है। इस पाठ में, हम कार्यालय में उपयोग होने वाले विभिन्न शब्दों और वाक्यांशों का अध्ययन करेंगे, जो आपके व्यावसायिक जीवन में अत्यंत उपयोगी होंगे।
इस पाठ में हम निम्नलिखित विषयों को कवर करेंगे:
- कार्यालय की वस्तुएं
- पेशेवर संबंध
- सामान्य कार्य शब्द
- संवाद के लिए आवश्यक वाक्यांश
कार्यालय की वस्तुएं[edit | edit source]
कार्यालय में विभिन्न वस्तुएं होती हैं, जिनका सही नाम जानना आवश्यक है। यहाँ कुछ मुख्य वस्तुएं दी गई हैं जो आपको कार्यालय में मिलेंगी:
तमिल | उच्चारण | हिंदी |
---|---|---|
மேசை | mēcai | मेज़ |
குரூப் | kurūp | समूह |
computar | कம்ப्यूटर | कंप्यूटर |
பண்டிகை | paṇṭikai | फाइल |
பேப்பர் | pēppar | कागज़ |
காப்பகம் | kāppakam | फ़ाइल कैबिनेट |
சாதனம் | sāṭhanam | उपकरण |
மின்சாரம் | miṉcāram | बिजली |
மேசை விளக்கு | mēcai viḷakku | टेबल लैंप |
தொலைபேசி | tolaipēci | टेलीफोन |
पेशेवर संबंध[edit | edit source]
कार्यालय में काम करने के दौरान हम विभिन्न प्रकार के पेशेवर संबंधों का सामना करते हैं। यहाँ कुछ प्रमुख शब्द और उनके अर्थ दिए गए हैं:
तमिल | उच्चारण | हिंदी |
---|---|---|
பணியாளர் | paṇiyāḷar | कर्मचारी |
மேலாளர் | mēlāḷar | प्रबंधक |
சகோதரர் | cakōtarar | सहकर्मी |
வாடிக்கையாளர் | vāṭikkaiyāḷar | ग्राहक |
வழிகாட்டி | vazhikāṭṭi | मार्गदर्शक |
கூட்டுத்தாபனம் | kūṭṭutāpaṉam | संगठन |
கூட்டம் | kūṭṭam | बैठक |
ஒப்பந்தம் | oppantam | अनुबंध |
அறிவிப்பு | aṟivippu | सूचना |
பணி | paṇi | कार्य |
सामान्य कार्य शब्द[edit | edit source]
काम के दौरान हमें कई सामान्य शब्दों का उपयोग करना पड़ता है। यहाँ कुछ महत्वपूर्ण शब्द दिए गए हैं:
तमिल | उच्चारण | हिंदी |
---|---|---|
வேலை | vēlai | काम |
திட்டம் | tiṭṭam | योजना |
நேரம் | nēram | समय |
முடிவு | muṭivu | निर्णय |
செயல் | ceyal | कार्य |
விவரம் | vivaram | विवरण |
சந்திப்பு | cantippu | मीटिंग |
பிரச்சாரம் | piraccāram | प्रस्तुति |
விளக்கம் | viḷakkam | स्पष्टीकरण |
திட்டமிடல் | tiṭṭamiṭal | योजना बनाना |
संवाद के लिए आवश्यक वाक्यांश[edit | edit source]
कार्यालय में संवाद की प्रक्रिया को सुचारू बनाने के लिए कुछ सामान्य वाक्यांशों का ज्ञान होना आवश्यक है:
तमिल | उच्चारण | हिंदी |
---|---|---|
தயவுசெய்து | tayavuceytu | कृपया |
என்னால் முடியாது | eṉṉāl muṭiyātu | मैं नहीं कर सकता |
உங்களுக்கு உதவ முடியுமா? | uṅkaḷukku utava muṭiyumā? | क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ? |
சரி, நாங்கள் சந்திக்கலாம் | cari, nāṅkaḷ cantikkalām | ठीक है, हम मिल सकते हैं |
நான் வருகிறேன் | nāṉ varukiṟēṉ | मैं आ रहा हूँ |
உங்கள் கருத்து என்ன? | uṅkaḷ karuttu eṉṉa? | आपकी राय क्या है? |
இது முக்கியம் | itu mukkiyam | यह महत्वपूर्ण है |
மீண்டும் பார்க்கலாம் | mīṇṭum pārkkalām | फिर मिलेंगे |
அப்புறம் பேசலாம் | appuṟam pēcalām | बाद में बात करेंगे |
சந்திப்புக்கு வருகை தருங்கள் | cantippukku varukai taruṅka | मीटिंग में भाग लें |
अभ्यास[edit | edit source]
यहाँ कुछ अभ्यास दिए गए हैं, जिनसे आप सीखी हुई शब्दावली का अभ्यास कर सकते हैं।
अभ्यास 1[edit | edit source]
नीचे दिए गए तमिल शब्दों के हिंदी अर्थ लिखें:
1. மேசை
2. குரூப்
3. பணியாளர்
4. வேலை
हल[edit | edit source]
1. मेज़
2. समूह
3. कर्मचारी
4. काम
अभ्यास 2[edit | edit source]
नीचे दिए गए वाक्यांशों का सही उच्चारण लिखें:
1. தயவுசெய்து
2. என்னால் முடியாது
हल[edit | edit source]
1. tayavuceytu
2. eṉṉāl muṭiyātu
अभ्यास 3[edit | edit source]
दिए गए शब्दों का उपयोग करके वाक्य बनाएँ:
1. அதிகாரி
2. திட்டம்
3. சந்திப்பு
हल[edit | edit source]
1. அதிகாரி வேலை பார்க்கிறார்। (अधिकारी काम कर रहा है।)
2. நான் ஒரு திட்டம் உருவாக்குகிறேன்। (मैं एक योजना बना रहा हूँ।)
3. சந்திப்பு நாளை உள்ளது। (मीटिंग कल है।)
अभ्यास 4[edit | edit source]
आपके कार्यालय में कौन-कौन सी वस्तुएं होती हैं? एक सूची बनाएं और उनके तमिल नाम लिखें।
हल[edit | edit source]
1. மேசை (मेज़)
2. கம்ப்யூட்டர் (कंप्यूटर)
3. பேப்பர் (कागज़)
4. தொலைபேசி (टेलीफोन)
अभ्यास 5[edit | edit source]
नीचे दिए गए वाक्यांशों का हिंदी में अनुवाद करें:
1. உங்களுக்கு உதவ முடியுமா?
2. சரி, நாங்கள் சந்திக்கலாம்
हल[edit | edit source]
1. क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
2. ठीक है, हम मिल सकते हैं।
अभ्यास 6[edit | edit source]
एक छोटे से संवाद की रचना करें जिसमें कम से कम तीन शब्दों का उपयोग करें जो आपने इस पाठ में सीखे हैं।
हल[edit | edit source]
[संवाद का एक उदाहरण:]
A: உங்களுக்கு உதவ முடியுமா? (क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?)
B: ஆம், தயவுசெய்து! (हाँ, कृपया!)
अभ्यास 7[edit | edit source]
नीचे दिए गए शब्दों का सही क्रम में लिखें:
1. சந்திப்பு
2. உள்ள
3. நாளை
हल[edit | edit source]
நாளை சந்திப்பு உள்ளது। (मीटिंग कल है।)
अभ्यास 8[edit | edit source]
किसी एक कार्यालय की वस्तु का चित्र बनाएं और उसके नाम को तमिल में लिखें।
हल[edit | edit source]
[छवि का विवरण]
अभ्यास 9[edit | edit source]
सभी पेशेवर संबंधों के लिए एक शब्दावली चार्ट बनाएं जो आपने सीखा है।
हल[edit | edit source]
[चार्ट का विवरण]
अभ्यास 10[edit | edit source]
इन वाक्यांशों को सुनकर लिखें:
1. இது முக்கியம்
2. மீண்டும் பார்க்கலாம்
हल[edit | edit source]
1. यह महत्वपूर्ण है
2. फिर मिलेंगे