Difference between revisions of "Language/Bulgarian/Grammar/Present-Tense/uk"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Bulgarian-Page-Top}}
{{Bulgarian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Bulgarian/uk|Болгарський]] </span> → <span cat>[[Language/Bulgarian/Grammar/uk|Граматика]]</span> → <span level>[[Language/Bulgarian/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0 до A1]]</span> → <span title>Теперішній час</span></div>
== Вступ ==
Теперішній час – це один з найважливіших аспектів граматики будь-якої мови, адже він дозволяє нам описувати дії, які відбуваються в даний момент, або факти, які є істинами. У болгарській мові використання теперішнього часу є надзвичайно важливим для спілкування. Це дозволяє вам зрозуміти, про що йдеться, і самому виразити свої думки.
У цій лекції ми розглянемо, як утворюється теперішній час у болгарських дієсловах, які є його основні правила і як ви можете їх використовувати у повсякденному спілкуванні. Ми також обговоримо відмінності між доконаними та недоконаними дієсловами, але лише на поверхневому рівні, оскільки це буде темою для подальшого вивчення.


<div class="pg_page_title"><span lang>Болгарська</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Bulgarian/Grammar/0-to-A1-Course/uk|Курс 0-А1]]</span> → <span title>Теперішній час</span></div>
Після вивчення цієї лекції ви зможете правильно використовувати теперішній час у своїх реченнях. Давайте почнемо!


__TOC__
__TOC__


== Рівень 1: Введення ==
=== Основи теперішнього часу ===
 
Теперішній час у болгарській мові може бути досить простим для розуміння, якщо ви знаєте основні правила. Основний принцип полягає в тому, що дієслова змінюються в залежності від особи та числа.
 
==== Відміна дієслів ====
 
Болгарські дієслова поділяються на три групи за їхніми закінченнями: -а, -е, -и. Кожна з цих груп має свої особливості в утворенні теперішнього часу.
 
=== Група 1: Дієслова на -а ===
 
Ця група включає дієслова, які закінчуються на -а в інфінітиві. Прикладом є дієслово "говорити".
 
{| class="wikitable"
 
! Bulgarian !! Pronunciation !! Ukrainian
 
|-
 
| говоря || go-vor-ya || я говорю
 
|-
 
| говориш || go-vor-ish || ти говориш
 
|-
 
| говори || go-vor-i || він/вона говорить
 
|-
 
| говорим || go-vor-im || ми говоримо
 
|-
 
| говорите || go-vor-i-te || ви говорите
 
|-
 
| говорят || go-vor-yat || вони говорять
 
|}
 
=== Група 2: Дієслова на -е ===
 
Ця група містить дієслова з закінченням -е. Одним із прикладів є "питати".
 
{| class="wikitable"
 
! Bulgarian !! Pronunciation !! Ukrainian
 
|-
 
| питам || pi-tam || я питаю
 
|-


Вітаємо на нашому курсі болгарської мови! У цьому уроці ми розглянемо теперішній час болгарських дієслів. Навчимося розуміти та вживати їх правильно.
| питаш || pi-tash || ти питаєш


== Рівень 1: Основна частина ==
|-


=== Рівень 2: Часові форми в болгарській мові ===
| пита || pi-ta || він/вона питає


Перед тим, як ми перейдемо до теперішнього часу, давайте розглянемо загальну структуру часових форм в болгарській мові. В болгарській мові є три головні часи: теперішній, минулий та майбутній. Кожен з них може мати чотири форми: простий, тривалий, доконаний та доконаний тривалий.
|-


| Простий час | Як правило, вживається, щоб описати дії, що відбуваються в даний момент часу. | Наприклад: "Я пишу" |
| питаме || pi-ta-me || ми питаємо
| Тривалий час | Вживається, щоб описати дії, які тривають протягом певного часу. | Наприклад: "Я пишу листа протягом години" |
| Доконаний час | Вживається, щоб описати дії, які відбулися в минулому та мають результат у теперішньому. | Наприклад: "Я написав листа" |
| Доконаний тривалий час | Вживається, щоб описати дії, які тривали протягом певного часу в минулому та мають результат у теперішньому. | Наприклад: "Я написав листа протягом години" |


У цьому уроці ми розглянемо тільки теперішній простий час.
|-


=== Рівень 2: Теперішній простий час ===
| питате || pi-ta-te || ви питаєте


Теперішній простий час вживається, щоб описати дії, що відбуваються в даний момент. Давайте подивимося на форму дієслова в теперішньому часі.
|-
 
| питат || pi-tat || вони питають
 
|}
 
=== Група 3: Дієслова на -и ===
 
Ця група містить дієслова на -и, наприклад, "учити".


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Болгарська !! Вимова !! Український переклад
 
! Bulgarian !! Pronunciation !! Ukrainian
 
|-
|-
| правильні дієслова || ||  
 
| пиша || "пиша" /piʃa/ || пишу
| уча || u-cha || я вчу
| говоря || "говоря" /ɡovorʲa/ || говорю
 
| ходя || "ходя" /xodʲa/ || ходжу
|-
| правильні дієслова з закінченням "-ам" || ||  
 
| готвя || "готвя" /ɡotvʲa/ || готую
| учиш || u-chish || ти вчиш
| чета || "чета" /tʃeta/ || читаю
 
| ям || "ям" /jam/ || їм
|-
| неправильні дієслова || ||  
 
| съм || "съм" /səm/ || є
| учи || u-chi || він/вона вчить
| ида || "ида" /ida/ || йду
 
| давам || "давам" /davam/ || даю
|-
| знам || "знам" /znam/ || знаю
 
| искам || "искам" /iskam/ || хочу
| учим || u-chim || ми вчимо
 
|-
 
| учите || u-chite || ви вчите
 
|-
 
| учат || u-chat || вони вчать
 
|}
|}


Наприклад:
== Приклади речень ==
 
Тепер, коли ви знаєте, як утворювати теперішній час, давайте розглянемо кілька прикладів, які ілюструють використання дієслів у реченнях.


* Аз пиша лист. (Я пишу лист.)
{| class="wikitable"
* Ти говоря болгарською? (Ти говориш болгарською?)
* Вона ям печиво. (Вона їсть печиво.)


Зверніть увагу, що дієслова з закінченням "-ам" вживаються, коли розмова йде про дії, що відбуваються в даний момент часу. Дієслова без закінчення "-ам" вживаються, коли розмова йде про дії, які відбуваються взагалі.
! Bulgarian !! Pronunciation !! Ukrainian


== Рівень 1: Висновок ==
|-


Ви навчилися вживати теперішній простий час болгарських дієслів. Наступний крок - навчитися вживати теперішній час доконаний та інші часові форми. До зустрічі на наступному уроці!
| Аз говоря български. || Az go-vor-ya bŭlgarski. || Я говорю болгарською.
 
|-
 
| Ти питаш как се казва. || Ti pi-tash kak se kazva. || Ти питаєш, як його звати.
 
|-
 
| Тя учи нови неща. || Tya u-chi novi neshta. || Вона вчить нові речі.
 
|-
 
| Ние ядем плодове. || Nie ya-dem plodove. || Ми їмо фрукти.
 
|-
 
| Вие пишете писма. || Vie pi-sh-e-te pisma. || Ви пишете листи.
 
|-
 
| Те играят футбол. || Te iga-yat futbol. || Вони грають у футбол.
 
|}
 
== Вправи для практики ==
 
Тепер, коли ви ознайомлені з правилами і прикладами, давайте перевіримо ваші знання!
 
=== Вправа 1: Заповніть пропуски ===
 
Заповніть пропуски правильними формами дієслів у теперішньому часі:
 
1. Аз (говоря) ________ български.
 
2. Ти (питам) ________ как се казваш.
 
3. Тя (уча) ________ нови неща.
 
4. Ние (ям) ________ плодове.
 
5. Вие (пишете) ________ писма.
 
6. Те (играя) ________ футбол.
 
=== Вправа 2: Перекладіть речення на болгарську ===
 
1. Я вчу нові слова.
 
2. Ти питаєш, де знаходиться магазин.
 
3. Вони грають у теніс.
 
4. Ми пишемо домашнє завдання.
 
5. Ви говорите про погоду.
 
=== Вправа 3: Виберіть правильну відповідь ===
 
Виберіть правильну форму дієслова для кожного речення:
 
1. Аз ________ (говориш, говоря) български.
 
2. Ти ________ (учиш, уча) математика.
 
3. Те ________ (питат, питат) много въпроси.
 
4. Ние ________ (играем, играя) шах.
 
5. Вие ________ (пишете, пиша) статии.
 
=== Вправа 4: Створіть свої речення ===
 
Напишіть три речення, використовуючи дієслова в теперішньому часі на вибір.
 
=== Вправа 5: Часові форми ===
 
Яка форма дієслова в теперішньому часі ви використовуєте, коли говорите про дії, що відбуваються регулярно? Напишіть приклад.
 
== Відповіді на вправи ==
 
=== Відповіді на вправи 1 ===
 
1. говоря
 
2. питаш
 
3. учи
 
4. ядем
 
5. пишете
 
6. играят
 
=== Відповіді на вправи 2 ===
 
1. Аз уча нови думи.
 
2. Ти питаш, къде е магазинът.
 
3. Те играят тенис.
 
4. Ние пишем домашната работа.
 
5. Вие говорите за времето.
 
=== Відповіді на вправи 3 ===
 
1. говоря
 
2. уча
 
3. питат
 
4. играем
 
5. пишете
 
=== Відповіді на вправи 4 ===
 
(Відповіді можуть варіюватися, перевірте правильність використання дієслів у теперішньому часі).
 
=== Відповіді на вправи 5 ===
 
Відповідь може варіюватися, приклад: "Я використовую теперішній час для опису регулярних дій, наприклад: 'Аз ходя на работа всеки ден.'"


{{#seo:
{{#seo:
|title=Граматика болгарської мови: Теперішній час
 
|keywords=болгарська мова, граматика, теперішній час, дієслова, курс 0-А1
|title=Теперішній час у болгарській мові
|description=У цьому уроці ви дізнаєтеся про теперішній простий час в болгарській мові. Навчитесь вживати дієслова правильно та дізнаєтеся про загальну структуру часових форм в болгарській мові. Для початківців на курсі 0-А1.
 
|keywords=болгарська мова, теперішній час, дієслова, граматика, уроки болгарської
 
|description=У цьому уроці ви дізнаєтеся про теперішній час дієслів у болгарській мові. Ми розглянемо правила, приклади та вправи для практики.
 
}}
}}


{{Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-uk}}
{{Template:Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-uk}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 70: Line 277:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Bulgarian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Bulgarian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 




{{Bulgarian-Page-Bottom}}
{{Bulgarian-Page-Bottom}}

Latest revision as of 12:48, 21 August 2024


Bulgarian-Language-PolyglotClub.png
Болгарський ГраматикаКурс 0 до A1Теперішній час

Вступ[edit | edit source]

Теперішній час – це один з найважливіших аспектів граматики будь-якої мови, адже він дозволяє нам описувати дії, які відбуваються в даний момент, або факти, які є істинами. У болгарській мові використання теперішнього часу є надзвичайно важливим для спілкування. Це дозволяє вам зрозуміти, про що йдеться, і самому виразити свої думки.

У цій лекції ми розглянемо, як утворюється теперішній час у болгарських дієсловах, які є його основні правила і як ви можете їх використовувати у повсякденному спілкуванні. Ми також обговоримо відмінності між доконаними та недоконаними дієсловами, але лише на поверхневому рівні, оскільки це буде темою для подальшого вивчення.

Після вивчення цієї лекції ви зможете правильно використовувати теперішній час у своїх реченнях. Давайте почнемо!

Основи теперішнього часу[edit | edit source]

Теперішній час у болгарській мові може бути досить простим для розуміння, якщо ви знаєте основні правила. Основний принцип полягає в тому, що дієслова змінюються в залежності від особи та числа.

Відміна дієслів[edit | edit source]

Болгарські дієслова поділяються на три групи за їхніми закінченнями: -а, -е, -и. Кожна з цих груп має свої особливості в утворенні теперішнього часу.

Група 1: Дієслова на -а[edit | edit source]

Ця група включає дієслова, які закінчуються на -а в інфінітиві. Прикладом є дієслово "говорити".

Bulgarian Pronunciation Ukrainian
говоря go-vor-ya я говорю
говориш go-vor-ish ти говориш
говори go-vor-i він/вона говорить
говорим go-vor-im ми говоримо
говорите go-vor-i-te ви говорите
говорят go-vor-yat вони говорять

Група 2: Дієслова на -е[edit | edit source]

Ця група містить дієслова з закінченням -е. Одним із прикладів є "питати".

Bulgarian Pronunciation Ukrainian
питам pi-tam я питаю
питаш pi-tash ти питаєш
пита pi-ta він/вона питає
питаме pi-ta-me ми питаємо
питате pi-ta-te ви питаєте
питат pi-tat вони питають

Група 3: Дієслова на -и[edit | edit source]

Ця група містить дієслова на -и, наприклад, "учити".

Bulgarian Pronunciation Ukrainian
уча u-cha я вчу
учиш u-chish ти вчиш
учи u-chi він/вона вчить
учим u-chim ми вчимо
учите u-chite ви вчите
учат u-chat вони вчать

Приклади речень[edit | edit source]

Тепер, коли ви знаєте, як утворювати теперішній час, давайте розглянемо кілька прикладів, які ілюструють використання дієслів у реченнях.

Bulgarian Pronunciation Ukrainian
Аз говоря български. Az go-vor-ya bŭlgarski. Я говорю болгарською.
Ти питаш как се казва. Ti pi-tash kak se kazva. Ти питаєш, як його звати.
Тя учи нови неща. Tya u-chi novi neshta. Вона вчить нові речі.
Ние ядем плодове. Nie ya-dem plodove. Ми їмо фрукти.
Вие пишете писма. Vie pi-sh-e-te pisma. Ви пишете листи.
Те играят футбол. Te iga-yat futbol. Вони грають у футбол.

Вправи для практики[edit | edit source]

Тепер, коли ви ознайомлені з правилами і прикладами, давайте перевіримо ваші знання!

Вправа 1: Заповніть пропуски[edit | edit source]

Заповніть пропуски правильними формами дієслів у теперішньому часі:

1. Аз (говоря) ________ български.

2. Ти (питам) ________ как се казваш.

3. Тя (уча) ________ нови неща.

4. Ние (ям) ________ плодове.

5. Вие (пишете) ________ писма.

6. Те (играя) ________ футбол.

Вправа 2: Перекладіть речення на болгарську[edit | edit source]

1. Я вчу нові слова.

2. Ти питаєш, де знаходиться магазин.

3. Вони грають у теніс.

4. Ми пишемо домашнє завдання.

5. Ви говорите про погоду.

Вправа 3: Виберіть правильну відповідь[edit | edit source]

Виберіть правильну форму дієслова для кожного речення:

1. Аз ________ (говориш, говоря) български.

2. Ти ________ (учиш, уча) математика.

3. Те ________ (питат, питат) много въпроси.

4. Ние ________ (играем, играя) шах.

5. Вие ________ (пишете, пиша) статии.

Вправа 4: Створіть свої речення[edit | edit source]

Напишіть три речення, використовуючи дієслова в теперішньому часі на вибір.

Вправа 5: Часові форми[edit | edit source]

Яка форма дієслова в теперішньому часі ви використовуєте, коли говорите про дії, що відбуваються регулярно? Напишіть приклад.

Відповіді на вправи[edit | edit source]

Відповіді на вправи 1[edit | edit source]

1. говоря

2. питаш

3. учи

4. ядем

5. пишете

6. играят

Відповіді на вправи 2[edit | edit source]

1. Аз уча нови думи.

2. Ти питаш, къде е магазинът.

3. Те играят тенис.

4. Ние пишем домашната работа.

5. Вие говорите за времето.

Відповіді на вправи 3[edit | edit source]

1. говоря

2. уча

3. питат

4. играем

5. пишете

Відповіді на вправи 4[edit | edit source]

(Відповіді можуть варіюватися, перевірте правильність використання дієслів у теперішньому часі).

Відповіді на вправи 5[edit | edit source]

Відповідь може варіюватися, приклад: "Я використовую теперішній час для опису регулярних дій, наприклад: 'Аз ходя на работа всеки ден.'"

Зміст - Болгарський курс - від 0 до A1[edit source]


Алфавіт та звуки


Привітання та знайомство


Болгарські традиції


Іменники та прикметники


У ресторані


Болгарський кіно та література


Дієслова та часи


Подорожування


Болгарська музика


Майбутній час та модальні дієслова


Святкування та святки


Болгарський театр та виконавське мистецтво