Difference between revisions of "Language/Bulgarian/Vocabulary/Introducing-yourself/fa"

Latest revision as of 07:25, 21 August 2024

بلغاری → واژگان → دوره ۰ تا A1 → معرفی خود

مقدمه[edit | edit source]

در این درس، ما به یادگیری واژگان و جملاتی خواهیم پرداخت که به شما کمک می‌کند تا خود را معرفی کنید و سؤالات ساده‌ای درباره نام و ملیت دیگران بپرسید. این مهارت‌های ابتدایی برای برقراری ارتباط با بلغاری زبانان بسیار مهم است. با یادگیری این جملات، می‌توانید در موقعیت‌های اجتماعی مختلف راحت‌تر صحبت کنید و ارتباط برقرار کنید.

ساختار درس به این صورت است:

معرفی جملات کلیدی برای معرفی خود

یادگیری واژگان مربوط به نام و ملیت

تمرینات برای تقویت یادگیری

جملات کلیدی برای معرفی خود[edit | edit source]

در زیر جملات کلیدی برای معرفی خود آورده شده است. این جملات به شما کمک می‌کند تا به راحتی خود را در یک گفتگوی ساده معرفی کنید.

بلغاری	تلفظ	ترجمه فارسی
Здравейте! Меня казват...	Zdraveyte! Menya kazvat...	سلام! نام من... است
Аз съм от...	Az sŭm ot...	من از ... هستم
Как се казваш?	Kak se kazvash?	نام شما چیست؟
Аз съм българин/българка.	Az sŭm bŭlgari/bŭlgarka.	من بلغاری هستم. (مرد/زن)
Каква е твоята националност?	Kakva e tvoyata natsionalnost?	ملیت شما چیست؟
Аз съм студент/студентка.	Az sŭm student/studentka.	من دانشجو هستم. (مرد/زن)
Какво работиш?	Kakvo rabotish?	چه کار می‌کنی؟
Моля, кажи ми.	Molyah, kazhi mi.	لطفاً به من بگو.
Радвам се да те срещна.	Radvam se da te sreshtna.	خوشحالم که با شما آشنا شدم.
Може ли да ми кажеш?	Mozhe li da mi kazhesh?	می‌توانی به من بگویی؟

واژگان مربوط به نام و ملیت[edit | edit source]

در این بخش، ما به واژگان مربوط به نام و ملیت می‌پردازیم. یادگیری این واژگان به شما کمک می‌کند تا در مورد خود و دیگران صحبت کنید.

بلغاری	تلفظ	ترجمه فارسی
Име	Ime	نام
Националност	Natsionalnost	ملیت
Българин	Bŭlgari	بلغاری (مرد)
Българка	Bŭlgarka	بلغاری (زن)
Руснак	Rusnak	روسی (مرد)
Рускиня	Ruskinya	روسی (زن)
Американец	Amerikanets	آمریکایی (مرد)
Американка	Amerikanka	آمریکایی (زن)
Германец	Germanets	آلمانی (مرد)
Германка	Germanaka	آلمانی (زن)

تمرینات[edit | edit source]

برای تقویت یادگیری، در این بخش تمرینات مختلفی را ارائه می‌دهیم. این تمرینات به شما کمک خواهند کرد تا واژگان و جملات را به طور مؤثرتر یاد بگیرید.

تمرین ۱: پر کردن جاهای خالی[edit | edit source]

جملات زیر را با واژگان مناسب پر کنید:

1. Здравейте! Меня казват __________.

2. Аз съм __________.

3. Как се казваш __________?

4. Аз съм __________ (مرد/زن).

5. Каква е твоята __________?

پاسخ‌ها:

1. [نام خود را وارد کنید]

2. [ملیت خود را وارد کنید]

3. [نام شخص را وارد کنید]

4. [مرد/زن]

5. [ملیت]

تمرین ۲: ترجمه جملات[edit | edit source]

جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید:

1. Аз съм студент.

2. Какво работиш?

3. Радвам се да те срещна.

پاسخ‌ها:

1. من دانشجو هستم.

2. چه کار می‌کنی؟

3. خوشحالم که با شما آشنا شدم.

تمرین ۳: پرسش و پاسخ[edit | edit source]

با یک همکلاسی خود درباره نام و ملیتش صحبت کنید. یک نفر به سؤالات زیر پاسخ می‌دهد و دیگری سؤالات را می‌پرسد:

1. Как се казваш?

2. От къде си?

3. Каква е твоята националност؟

تمرین ۴: جملات درست کنید[edit | edit source]

با استفاده از واژگانی که یاد گرفته‌اید، ۵ جمله درباره خود بسازید.

تمرین ۵: بازی نقش[edit | edit source]

با یک همکلاسی خود یک گفتگوی کوتاه درباره معرفی خود بازی کنید. یکی از شما باید نقش شخصی را بازی کند که خود را معرفی می‌کند و دیگری باید به سؤالات پاسخ دهد.

تمرین ۶: تشخیص نام و ملیت[edit | edit source]

به تصاویری از افراد نگاه کنید و نام و ملیت آنها را حدس بزنید. سپس جملاتی بسازید که در آن نام و ملیت را معرفی کنید.

تمرین ۷: تمرین گفتاری[edit | edit source]

با یک دوست یا همکلاسی خود تمرین کنید. سعی کنید به صورت طبیعی و بدون یادداشت صحبت کنید.

تمرین ۸: نوشتن معرفی نامه[edit | edit source]

یک معرفی نامه کوتاه بنویسید که شامل نام، ملیت و شغل شما باشد.

تمرین ۹: سوالات مصاحبه[edit | edit source]

با استفاده از جملات یادگرفته شده، سوالات مصاحبه کوتاهی طراحی کنید.

تمرین ۱۰: مرور و تکرار[edit | edit source]

تمام جملات و واژگانی که یاد گرفته‌اید را مرور کنید و سعی کنید آنها را در زندگی روزمره خود به کار ببرید.

در پایان، امیدوارم این درس به شما کمک کرده باشد تا با اعتماد به نفس بیشتری خود را معرفی کنید و با دیگران ارتباط برقرار کنید. فراموش نکنید که تمرین و تکرار کلید موفقیت در یادگیری زبان است.

جدول محتویات - دوره بلغاری - صفر تا A1[edit source]

معرفی دوره

الفبا و صداها

تحیت و معرفی

سنت های بلغاری

اسم ها و صفات

در رستوران

سینمای بلغارستان و ادبیات

فعل ها و زمان ها

سفر

موسیقی بلغاری

آینده ساده و افعال کمکی

جشن و جشن ها

تئاتر و هنر نمایشی

Difference between revisions of "Language/Bulgarian/Vocabulary/Introducing-yourself/fa"

Latest revision as of 07:25, 21 August 2024

مقدمه[edit | edit source]

Contents

جملات کلیدی برای معرفی خود[edit | edit source]

واژگان مربوط به نام و ملیت[edit | edit source]

تمرینات[edit | edit source]

تمرین ۱: پر کردن جاهای خالی[edit | edit source]

تمرین ۲: ترجمه جملات[edit | edit source]

تمرین ۳: پرسش و پاسخ[edit | edit source]

تمرین ۴: جملات درست کنید[edit | edit source]

تمرین ۵: بازی نقش[edit | edit source]

تمرین ۶: تشخیص نام و ملیت[edit | edit source]

تمرین ۷: تمرین گفتاری[edit | edit source]

تمرین ۸: نوشتن معرفی نامه[edit | edit source]

تمرین ۹: سوالات مصاحبه[edit | edit source]

تمرین ۱۰: مرور و تکرار[edit | edit source]

جدول محتویات - دوره بلغاری - صفر تا A1[edit source]

Navigation menu

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Bulgarian-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Bulgarian/fa|بلغاری]] </span> → <span cat>[[Language/Bulgarian/Vocabulary/fa|واژگان]]</span> → <span level>[[Language/Bulgarian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره ۰ تا A1]]</span> → <span title>معرفی خود</span></div>
+== مقدمه ==
+در این درس، ما به یادگیری واژگان و جملاتی خواهیم پرداخت که به شما کمک می‌کند تا خود را معرفی کنید و سؤالات ساده‌ای درباره نام و ملیت دیگران بپرسید. این مهارت‌های ابتدایی برای برقراری ارتباط با بلغاری زبانان بسیار مهم است. با یادگیری این جملات، می‌توانید در موقعیت‌های اجتماعی مختلف راحت‌تر صحبت کنید و ارتباط برقرار کنید.
+ساختار درس به این صورت است:
+* معرفی جملات کلیدی برای معرفی خود
+* یادگیری واژگان مربوط به نام و ملیت
-<div class="pg_page_title"><span lang="bg">Български</span> → <span cat="Речник">Речник</span> → <span level="От 0 до A1">От 0 до A1</span> → <span title="Представяне на себе си">Представяне на себе си</span></div>
+* تمرینات برای تقویت یادگیری
 __TOC__
-== Раздел 1 ==
+=== جملات کلیدی برای معرفی خود ===
-=== Подраздел 1.1 ===
-В този урок ще научите как да се представите и да зададете прости въпроси за името и националността на някого.
-=== Подраздел 1.2 ===
+در زیر جملات کلیدی برای معرفی خود آورده شده است. این جملات به شما کمک می‌کند تا به راحتی خود را در یک گفتگوی ساده معرفی کنید.
-За да се представите на български език, можете да използвате следните фрази:
 {| class="wikitable"
-! Български !! Произношение !! Превод на ирански
+! بلغاری !! تلفظ !! ترجمه فارسی
+|-
+| Здравейте! Меня казват... || Zdraveyte! Menya kazvat... || سلام! نام من... است
+|-
+| Аз съм от... || Az sŭm ot... || من از ... هستم
+|-
+| Как се казваш? || Kak se kazvash? || نام شما چیست؟
+|-
+| Аз съм българин/българка. || Az sŭm bŭlgari/bŭlgarka. || من بلغاری هستم. (مرد/زن)
 |-
-| Здравейте! || [здра-вей-те] || سلام
+| Каква е твоята националност? || Kakva e tvoyata natsionalnost? || ملیت شما چیست؟
 |-
-| Аз съм… || [аз съм…] || من… هستم
+| Аз съм студент/студентка. || Az sŭm student/studentka. || من دانشجو هستم. (مرد/زن)
 |-
-| Как се казвате? || [как се казвате?] || چه نامی دارید؟
+| Какво работиш? || Kakvo rabotish? || چه کار می‌کنی؟
 |-
-| Името ми е… || [името ми е…] || نام من … است
+| Моля, кажи ми. || Molyah, kazhi mi. || لطفاً به من بگو.
 |-
-| От къде сте? || [от къде сте?] || اهل کجایید؟
+| Радвам се да те срещна. || Radvam se da te sreshtna. || خوشحالم که با شما آشنا شدم.
 |-
-| Аз съм от… || [аз съм от…] || من اهل … هستم
+| Може ли да ми кажеш? || Mozhe li da mi kazhesh? || می‌توانی به من بگویی؟
 |}
-== Раздел 2 ==
+=== واژگان مربوط به نام و ملیت ===
-=== Подраздел 2.1 ===
-Просто е да зададете въпрос за името на някого на български език. Просто кажете "Как се казвате?" и след това можете да кажете "Името ми е…" за да се представите.
+در این بخش، ما به واژگان مربوط به نام و ملیت می‌پردازیم. یادگیری این واژگان به شما کمک می‌کند تا در مورد خود و دیگران صحبت کنید.
+{| class="wikitable"
+! بلغاری !! تلفظ !! ترجمه فارسی
+|-
+| Име || Ime || نام
+|-
+| Националност || Natsionalnost || ملیت
+|-
+| Българин || Bŭlgari || بلغاری (مرد)
+|-
+| Българка || Bŭlgarka || بلغاری (زن)
-=== Подраздел 2.2 ===
+|-
-За да попитате някого за неговата националност на български език, може да използвате следната фраза: "От къде сте?"
-== Раздел 3 ==
+| Руснак || Rusnak || روسی (مرد)
-=== Подраздел 3.1 ===
-Ето няколко допълнителни фрази, които може да използвате, когато се представяте на български език:
-* Аз съм от София - [аз съм от София]
+|-
-* Радвам се да се запознаем - [радвам се да се запознаем]
-* До скоро - [до скоро]
-=== Подраздел 3.2 ===
+| Рускиня || Ruskinya || روسی (زن)
-За да попитате някого от къде е, можете да използвате следната фраза:
-* От къде сте? - [от къде сте?]
+|-
-== Раздел 4 ==
+| Американец || Amerikanets || آمریکایی (مرد)
-=== Подраздел 4.1 ===
-Сега можете да практикувате това, което научихте днес. Запомнете, че практиката прави съвършенството!
-=== Подраздел 4.2 ===
+|-
-Помнете, че е важно да учите нови думи и фрази всеки ден, за да подобрите своя български език.
+| Американка || Amerikanka || آمریکایی (زن)
+|-
+| Германец || Germanets || آلمانی (مرد)
+|-
+| Германка || Germanaka || آلمانی (زن)
+|}
+=== تمرینات ===
+برای تقویت یادگیری، در این بخش تمرینات مختلفی را ارائه می‌دهیم. این تمرینات به شما کمک خواهند کرد تا واژگان و جملات را به طور مؤثرتر یاد بگیرید.
+==== تمرین ۱: پر کردن جاهای خالی ====
+جملات زیر را با واژگان مناسب پر کنید:
+. Здравейте! Меня казват __________.
+. Аз съм __________.
+. Как се казваш __________?
+. Аз съм __________ (مرد/زن).
+. Каква е твоята __________?
+''پاسخ‌ها:''
+. [نام خود را وارد کنید]
+. [ملیت خود را وارد کنید]
+. [نام شخص را وارد کنید]
+. [مرد/زن]
+. [ملیت]
+==== تمرین ۲: ترجمه جملات ====
+جملات زیر را به فارسی ترجمه کنید:
+. Аз съм студент.
+. Какво работиш?
+. Радвам се да те срещна.
+''پاسخ‌ها:''
+. من دانشجو هستم.
+. چه کار می‌کنی؟
+. خوشحالم که با شما آشنا شدم.
+==== تمرین ۳: پرسش و پاسخ ====
+با یک همکلاسی خود درباره نام و ملیتش صحبت کنید. یک نفر به سؤالات زیر پاسخ می‌دهد و دیگری سؤالات را می‌پرسد:
+. Как се казваш?
+. От къде си?
+. Каква е твоята националност؟
+==== تمرین ۴: جملات درست کنید ====
+با استفاده از واژگانی که یاد گرفته‌اید، ۵ جمله درباره خود بسازید.
+==== تمرین ۵: بازی نقش ====
+با یک همکلاسی خود یک گفتگوی کوتاه درباره معرفی خود بازی کنید. یکی از شما باید نقش شخصی را بازی کند که خود را معرفی می‌کند و دیگری باید به سؤالات پاسخ دهد.
+==== تمرین ۶: تشخیص نام و ملیت ====
+به تصاویری از افراد نگاه کنید و نام و ملیت آنها را حدس بزنید. سپس جملاتی بسازید که در آن نام و ملیت را معرفی کنید.
+==== تمرین ۷: تمرین گفتاری ====
+با یک دوست یا همکلاسی خود تمرین کنید. سعی کنید به صورت طبیعی و بدون یادداشت صحبت کنید.
+==== تمرین ۸: نوشتن معرفی نامه ====
+یک معرفی نامه کوتاه بنویسید که شامل نام، ملیت و شغل شما باشد.
+==== تمرین ۹: سوالات مصاحبه ====
+با استفاده از جملات یادگرفته شده، سوالات مصاحبه کوتاهی طراحی کنید.
+==== تمرین ۱۰: مرور و تکرار ====
+تمام جملات و واژگانی که یاد گرفته‌اید را مرور کنید و سعی کنید آنها را در زندگی روزمره خود به کار ببرید.
+در پایان، امیدوارم این درس به شما کمک کرده باشد تا با اعتماد به نفس بیشتری خود را معرفی کنید و با دیگران ارتباط برقرار کنید. فراموش نکنید که تمرین و تکرار کلید موفقیت در یادگیری زبان است.
 {{#seo:
-|title=Български Речник От 0 до A1 Представяне на себе си
-|keywords=български език, учене на български, български речник, от 0 до A1, представяне на себе си, националност
+|title=درس واژگان بلغاری: معرفی خود
-|description=В този урок ще научите как да се представите и да зададете прости въпроси за името и националността на някого.
+|keywords=واژگان بلغاری, معرفی خود, زبان بلغاری, دوره یادگیری, ملیت و نام
+|description=در این درس، شما یاد می‌گیرید چگونه خود را معرفی کنید و سؤالات ساده‌ای درباره نام و ملیت دیگران بپرسید.
 }}
-{{Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
+{{Template:Bulgarian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 68: / Line 223: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Bulgarian-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 {{Bulgarian-Page-Bottom}}

Difference between revisions of "Language/Bulgarian/Vocabulary/Introducing-yourself/fa"

Latest revision as of 07:25, 21 August 2024

مقدمه[edit | edit source]

جملات کلیدی برای معرفی خود[edit | edit source]

واژگان مربوط به نام و ملیت[edit | edit source]

تمرینات[edit | edit source]

تمرین ۱: پر کردن جاهای خالی[edit | edit source]

تمرین ۲: ترجمه جملات[edit | edit source]

تمرین ۳: پرسش و پاسخ[edit | edit source]

تمرین ۴: جملات درست کنید[edit | edit source]

تمرین ۵: بازی نقش[edit | edit source]

تمرین ۶: تشخیص نام و ملیت[edit | edit source]

تمرین ۷: تمرین گفتاری[edit | edit source]

تمرین ۸: نوشتن معرفی نامه[edit | edit source]

تمرین ۹: سوالات مصاحبه[edit | edit source]

تمرین ۱۰: مرور و تکرار[edit | edit source]

جدول محتویات - دوره بلغاری - صفر تا A1[edit source]

Navigation menu

Search