Difference between revisions of "Language/Korean/Grammar/Korean-Pronunciation/sr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Korean-Page-Top}}
{{Korean-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Korean/sr|Korejski]] </span> → <span cat>[[Language/Korean/Grammar/sr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 kursa]]</span> → <span title>Korejski izgovor</span></div>
== Uvod ==
Pozdrav, dragi učenici! Dobrodošli u našu lekciju o '''korejskom izgovoru'''. U ovoj lekciji fokusiraćemo se na pravilno izgovaranje korejskih reči. Izgovor je ključan deo učenja jezika, jer može značajno uticati na vašu sposobnost da komunicirate i budete razumljivi. Korejski jezik ima 14 osnovnih zvukova koji su esencijalni za savladavanje jezika. Razumevanje ovih zvukova pomoći će vam da pravilno izgovarate reči i izraze, što je osnovni korak ka tečnom govoru.
U ovoj lekciji, proći ćemo kroz različite aspekte korejskog izgovora, uključujući:
* Uvod u 14 osnovnih korejskih zvukova


<div class="pg_page_title"><span lang>Корејски</span> → <span cat>Граматика</span> → <span level>[[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/sr|Курс од 0 до A1]]</span> → <span title>Корејска изговор</span></div>
* Primeri reči i njihovog izgovora
 
* Vežbe za praksu izgovora


__TOC__
__TOC__


== Увод ==
=== Osnovni korejski zvukovi ===


Добродошли на час курса корејског језика од 0 до A1. У овом часу, фокусираћемо се на исправну изговор корејских речи. Научићете како да произведете 14 основних корејских звукова који су битни у учењу овог језика. Учит ћемо њихову изговор, транслитерацију и превод на српски.
Korejski jezik se sastoji od 14 osnovnih suglasnika i 10 samoglasnika. Počnimo sa suglasnicima.


== Основни звукови ==
==== Suglasnici ====


У корејском језику постоји 14 основних звукова који су битни за правилно изговарање речи. То су:
Korejski suglasnici su ključni za izgovor reči. Evo pregled 14 osnovnih suglasnika:


* ㅏ - а
{| class="wikitable"
* ㅓ - ео
* ㅗ - о
* ㅜ - у
* ㅡ - ю
* ㅣ - и
* ㅔ - е
* ㅐ - е
* ㅚ - ве
* ㅑ - ја
* ㅕ - јео
* ㅛ - јо
* ㅠ - ју
* ㅘ - ва


Запамтите, корејски језик је изузетно звучан, због чега је битно утицати на правилну изговору речи. Пратећи наше упутство, убрзо ћете моћи да причате на корејском језику.
! Korejski !! Izgovor (IPA, transliteracija) !! Srpski prevod


== Транслитерација ==
|-


Како бисмо начинили овај час још једноставнијим, покушаћемо да транслитерујемо корејски језик на латинично писмо. Ево како се основни звукови представљају на латиници:
| ㄱ || [k] || g


* ㅏ - a
|-
* ㅓ - eo
* ㅗ - o
* ㅜ - u
* ㅡ - eu
* ㅣ - i
* ㅔ - e
* ㅐ - ae
* ㅚ - oe
* ㅑ - ya
* ㅕ - yeo
* ㅛ - yo
* ㅠ - yu
* ㅘ - wa


== Примери ==
| ㄲ || [k͈] || gg


Примери речи у корејском језику са транслитерацијом и преводом на српски:
|-
 
| ㄴ || [n] || n
 
|-
 
| ㄷ || [t] || d
 
|-
 
| ㄸ || [t͈] || dd
 
|-
 
| ㄹ || [ɾ] || r/l
 
|-
 
| ㅁ || [m] || m
 
|-
 
| ㅂ || [p] || b
 
|-
 
| ㅃ || [p͈] || bb
 
|-
 
| ㅅ || [s] || s
 
|-
 
| ㅆ || [s͈] || ss
 
|-
 
| ㅇ || [ŋ] (na kraju) / [∅] (na početku) || ng
 
|-
 
| ㅈ || [tɕ] || j
 
|-
 
| ㅉ || [tɕ͈] || jj
 
|-
 
| ㅊ || [tɕʰ] || ch
 
|}
 
==== Samoglasnici ====
 
Sada, pređimo na 10 osnovnih samoglasnika:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Корејски !! Изговор !! Српски
 
! Korejski !! Izgovor (IPA, transliteracija) !! Srpski prevod
 
|-
 
| ㅏ || [a] || a
 
|-
 
| ㅐ || [ɛ] || e
 
|-
 
| ㅑ || [ja] || ja
 
|-
 
| ㅒ || [jɛ] || je
 
|-
|-
| 안녕하세요 || annyeonghaseyo || Здраво
 
| || [ʌ] || eo
 
|-
|-
| 감사합니다 || gamsahamnida || Хвала вам
 
| || [e] || e
 
|-
|-
| 사랑해요 || saranghaeyo || Волим вас
 
| || [jʌ] || yeo
 
|-
|-
| 미안합니다 || mianhamnida || Извините
 
| || [je] || ye
 
|-
 
| ㅗ || [o] || o
 
|-
 
| ㅜ || [u] || u
 
|}
 
=== Pravilno izgovaranje reči ===
 
Sada kada znamo osnovne zvukove, važno je naučiti kako ih pravilno koristiti u rečima. U ovom delu ćemo dati primere reči koje koriste različite suglasnike i samoglasnike.
 
{| class="wikitable"
 
! Korejski !! Izgovor (IPA, transliteracija) !! Srpski prevod
 
|-
 
| 가방 || [ka.baŋ] || torba
 
|-
 
| 고양이 || [ko.jaŋ.i] || mačka
 
|-
 
| 나무 || [na.mu] || drvo
 
|-
 
| 물 || [mul] || voda
 
|-
 
| 사람 || [sa.ɾam] || osoba
 
|-
 
| 집 || [tɕip] || kuća
 
|-
 
| 친구 || [tɕʰin.gu] || prijatelj
 
|-
 
| 학교 || [hak.kyo] || škola
 
|-
 
| 커피 || [kʌ.pʰi] || kafa
 
|-
 
| 바나나 || [ba.na.na] || banana
 
|}
|}


== Закључак ==
=== Vežbe za praksu ===
 
Sada je vreme da primenimo ono što smo naučili. U ovom delu ćemo raditi na vežbama izgovora. Ispod se nalaze vežbe koje možete raditi sami ili u paru.
 
==== Vežba 1: Izgovaranje suglasnika ====
 
Izgovarajte sledeće suglasnike naglas, fokusirajući se na ispravnu artikulaciju:
 
* ㄱ
 
* ㄷ
 
* ㅂ
 
* ㅈ
 
==== Vežba 2: Prepoznajte zvukove ====
 
Slušajte snimak reči i pokušajte da prepoznate koji suglasnici i samoglasnici se koriste. Zapišite ih.
 
==== Vežba 3: Igra reči ====
 
Uzmite papir i olovku, i zapišite reči koje ste naučili. Zatim pokušajte da ih izgovorite naglas, imajući na umu pravilno izgovaranje svakog dela.
 
==== Vežba 4: Izgovarajte u paru ====
 
Radite u paru sa kolegom, i naizmenično izgovarajte reči. Pokušajte da ih ispravite jedni druge ako neko pogreši.
 
==== Vežba 5: Povežite reči ====
 
Izgovarajte reči iz prethodnog dela i pokušajte da ih povežete u kratke rečenice. Na primer: "고양이는 집에 있어요" (Mačka je u kući).
 
=== Rešenja vežbi ===
 
Evo rešenja za vežbe:
 
* '''Vežba 1''': Proverite da li izgovarate suglasnike jasno.
 
* '''Vežba 2''': Zapisujte zvukove koje prepoznajete.
 
* '''Vežba 3''': Uverite se da ste pravilno izgovorili svaku reč.


У овом часу, научили сте основне звукове корејског језика и како да их правилно изговарате. Такође, видели сте примере речи у корејском језику са транслитерацијом и преводом на српски. Надамо се да ћете наставити да вежбате и да ћете убрзо моћи да користите своје ново знање. У следећем часу, наставићемо са учењем корејског језика.
* '''Vežba 4''': Diskutujte o greškama i zajednički radite na ispravkama.
 
* '''Vežba 5''': Proverite da li su rečenice gramatički ispravne.
 
U ovoj lekciji smo istražili osnove korejskog izgovora, što je ključni korak ka vašem razumevanju i korišćenju jezika. Nadam se da ste uživali u učenju i da ćete nastaviti da vežbate svoj izgovor. Do sledeće lekcije, srećno u učenju korejskog jezika!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Корејски изговор - Курс од 0 до A1
 
|keywords=Корејски језик, изговор, учење
|title=Učenje korejskog izgovora
|description=Научите како да правилно изговорите основне звукове корејског језика у овом часу од курса корејског језика од 0 до A1. Прегледајте примере речи на корејском језику са транслитерацијом и преводом на српски.
 
|keywords=korejski, izgovor, suglasnici, samoglasnici, učenje jezika
 
|description=U ovoj lekciji, naučićete pravilno izgovaranje korejskih reči, fokusirajući se na 14 osnovnih zvukova koji su ključni za savladavanje jezika.
 
}}
}}


{{Korean-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
{{Template:Korean-0-to-A1-Course-TOC-sr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 82: Line 257:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
[[Category:Korean-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Остале лекције==
* [[Language/Korean/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]]
* [[Language/Korean/Grammar/Reading-and-writing-Korean-Alphabets/sr|Курс од 0 до A1 → Граматика → Читање и писање корејских азбука]]


{{Korean-Page-Bottom}}
{{Korean-Page-Bottom}}

Latest revision as of 09:02, 14 August 2024


Korean-Language-PolyglotClub.png
Korejski Gramatika0 do A1 kursaKorejski izgovor

Uvod[edit | edit source]

Pozdrav, dragi učenici! Dobrodošli u našu lekciju o korejskom izgovoru. U ovoj lekciji fokusiraćemo se na pravilno izgovaranje korejskih reči. Izgovor je ključan deo učenja jezika, jer može značajno uticati na vašu sposobnost da komunicirate i budete razumljivi. Korejski jezik ima 14 osnovnih zvukova koji su esencijalni za savladavanje jezika. Razumevanje ovih zvukova pomoći će vam da pravilno izgovarate reči i izraze, što je osnovni korak ka tečnom govoru.

U ovoj lekciji, proći ćemo kroz različite aspekte korejskog izgovora, uključujući:

  • Uvod u 14 osnovnih korejskih zvukova
  • Primeri reči i njihovog izgovora
  • Vežbe za praksu izgovora

Osnovni korejski zvukovi[edit | edit source]

Korejski jezik se sastoji od 14 osnovnih suglasnika i 10 samoglasnika. Počnimo sa suglasnicima.

Suglasnici[edit | edit source]

Korejski suglasnici su ključni za izgovor reči. Evo pregled 14 osnovnih suglasnika:

Korejski Izgovor (IPA, transliteracija) Srpski prevod
[k] g
[k͈] gg
[n] n
[t] d
[t͈] dd
[ɾ] r/l
[m] m
[p] b
[p͈] bb
[s] s
[s͈] ss
[ŋ] (na kraju) / [∅] (na početku) ng
[tɕ] j
[tɕ͈] jj
[tɕʰ] ch

Samoglasnici[edit | edit source]

Sada, pređimo na 10 osnovnih samoglasnika:

Korejski Izgovor (IPA, transliteracija) Srpski prevod
[a] a
[ɛ] e
[ja] ja
[jɛ] je
[ʌ] eo
[e] e
[jʌ] yeo
[je] ye
[o] o
[u] u

Pravilno izgovaranje reči[edit | edit source]

Sada kada znamo osnovne zvukove, važno je naučiti kako ih pravilno koristiti u rečima. U ovom delu ćemo dati primere reči koje koriste različite suglasnike i samoglasnike.

Korejski Izgovor (IPA, transliteracija) Srpski prevod
가방 [ka.baŋ] torba
고양이 [ko.jaŋ.i] mačka
나무 [na.mu] drvo
[mul] voda
사람 [sa.ɾam] osoba
[tɕip] kuća
친구 [tɕʰin.gu] prijatelj
학교 [hak.kyo] škola
커피 [kʌ.pʰi] kafa
바나나 [ba.na.na] banana

Vežbe za praksu[edit | edit source]

Sada je vreme da primenimo ono što smo naučili. U ovom delu ćemo raditi na vežbama izgovora. Ispod se nalaze vežbe koje možete raditi sami ili u paru.

Vežba 1: Izgovaranje suglasnika[edit | edit source]

Izgovarajte sledeće suglasnike naglas, fokusirajući se na ispravnu artikulaciju:

Vežba 2: Prepoznajte zvukove[edit | edit source]

Slušajte snimak reči i pokušajte da prepoznate koji suglasnici i samoglasnici se koriste. Zapišite ih.

Vežba 3: Igra reči[edit | edit source]

Uzmite papir i olovku, i zapišite reči koje ste naučili. Zatim pokušajte da ih izgovorite naglas, imajući na umu pravilno izgovaranje svakog dela.

Vežba 4: Izgovarajte u paru[edit | edit source]

Radite u paru sa kolegom, i naizmenično izgovarajte reči. Pokušajte da ih ispravite jedni druge ako neko pogreši.

Vežba 5: Povežite reči[edit | edit source]

Izgovarajte reči iz prethodnog dela i pokušajte da ih povežete u kratke rečenice. Na primer: "고양이는 집에 있어요" (Mačka je u kući).

Rešenja vežbi[edit | edit source]

Evo rešenja za vežbe:

  • Vežba 1: Proverite da li izgovarate suglasnike jasno.
  • Vežba 2: Zapisujte zvukove koje prepoznajete.
  • Vežba 3: Uverite se da ste pravilno izgovorili svaku reč.
  • Vežba 4: Diskutujte o greškama i zajednički radite na ispravkama.
  • Vežba 5: Proverite da li su rečenice gramatički ispravne.

U ovoj lekciji smo istražili osnove korejskog izgovora, što je ključni korak ka vašem razumevanju i korišćenju jezika. Nadam se da ste uživali u učenju i da ćete nastaviti da vežbate svoj izgovor. Do sledeće lekcije, srećno u učenju korejskog jezika!


Остале лекције[edit | edit source]