Difference between revisions of "Language/Abkhazian/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/cs"
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Abkhazian-Page-Top}} | {{Abkhazian-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Abkhazian/cs|Abcházština]] </span> → <span cat>[[Language/Abkhazian/Vocabulary/cs|Slovní zásoba]]</span> → <span level>[[Language/Abkhazian/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Představení sebe a jiných</span></div> | |||
Vítejte u další lekce v našem kurzu abcházštiny! Dnes se zaměříme na velmi důležitou dovednost: '''představování sebe a jiných'''. Tato lekce je klíčová, protože umět se představit je základní dovednost, kterou potřebujete v každodenní komunikaci. Jakmile se naučíte, jak se správně představit, otevřou se vám dveře k novým přátelům a kulturním zážitkům. V této lekci si projdeme základní fráze, které vám pomohou při představování, a také si vyzkoušíme praktická cvičení, abychom si to vše upevnili. | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== Úvod == | === Úvod do představení === | ||
V této | Představování je v každé kultuře velmi důležité. Je to způsob, jak se lidé navzájem poznávají a vytvářejí vztahy. V abcházské kultuře, jako v mnoha jiných, je důležité se představit správně a s respektem. V této části se naučíte, jak se představit a jak představit ostatní. | ||
== Základní fráze == | === Základní fráze pro představení === | ||
Nyní si ukážeme několik základních frází, které budete potřebovat při představování. Budeme se zaměřovat na jednoduché a srozumitelné věty, které obsahují klíčové informace. | |||
= | {| class="wikitable" | ||
! Abchazian !! Výslovnost !! Czech | |||
|- | |||
| Аҧсуа занааҭ | Apsua zanat | Jmenuji se | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Си агәы | Si aǵwy | Já jsem | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Си аҩы | Si aḿwy | Já mám | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Аиԥшны | Aipschny | Ty jsi | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Аиԥшны агәы | Aipschny aǵwy | Ty se jmenuješ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Аиԥшны аҩы | Aipschny aḿwy | Ty máš | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Аҧсан | Apsan | On/ona je | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Аиԥшны аи | Aipschny ai | Oni jsou | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Икъом | Ik'ǝm | Můj přítel | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Икъом агәы | Ik'ǝm aǵwy | Můj přítel se jmenuje | |||
|} | |} | ||
== | === Jak se představit === | ||
Když se představujete, je dobré začít se svým jménem a následně něco o sobě říct. Například: | |||
* '''Jmenuji se Anna.''' (Аҧсуа занааҭ Анна.) | |||
* '''Jsem učitelka.''' (Си агәы аучитель.) | |||
* '''Mám rád/a sport.''' (Си аҩы аспорт.) | |||
Je také důležité se zeptat na jméno druhé osoby. To můžete udělat jednoduše: | |||
* '''Jak se jmenuješ?''' (Аиԥшны агәы?) | |||
=== Příklad dialogu: === | |||
* '''A:''' Доброго дня! Аҧсуа занааҭ Анна. Си агәы аучитель. (Dobrý den! Jmenuji se Anna. Já jsem učitelka.) | |||
* '''B:''' Доброго дня, Анна! Аиԥшны агәы Миша. (Dobrý den, Anna! Já jsem Misha.) | |||
=== Představování ostatních === | |||
Kromě toho, že se představíte, je také dobré umět představit ostatní. Pokud chcete představit svého přítele, můžete říci: | |||
* '''Tohle je můj přítel Misha.''' (Аиԥшны аи икъом Миша.) | |||
Při představování ostatních je důležité říci něco málo o nich, například: | |||
* '''Misha je programátor.''' (Миша агәы апрограммист.) | |||
{| class="wikitable" | |||
! Abchazian !! Výslovnost !! Czech | |||
|- | |||
| Аиԥшны аи икъом | Aipschny ai ik'ǝm | Tohle je můj přítel | |||
|- | |||
| Миша агәы апрограммист | Misha aǵwy aprogrammist | Misha je programátor | |||
|} | |||
=== Cvičení a praktická cvičení === | |||
Teď, když máte základní fráze, je čas si je vyzkoušet v praxi. Zde je pár cvičení, která vám pomohou upevnit to, co jste se naučili. | |||
==== Cvičení 1: Představování ==== | |||
Napište krátkou větu o sobě a o svém kamarádovi. Použijte fráze, které jsme se naučili. | |||
* Příklad: '''Jmenuji se Petr. Můj kamarád se jmenuje Tomáš.''' | |||
==== Cvičení 2: Dialog ==== | |||
Napište krátký dialog mezi dvěma osobami, které se představují. Zahrňte informace o jménu, profesi a zájmech. | |||
==== Cvičení 3: Představování ostatních ==== | |||
Vyberte si jednu osobu, kterou chcete představit, a napište o ní tři věty. Například: '''Tohle je moje sestra. Jmenuje se Jana. Je učitelka.''' | |||
=== Řešení cvičení === | |||
* Cvičení 1: Můžete napsat libovolnou větu, například: '''Jmenuji se Jan. Můj kamarád se jmenuje Jakub.''' | |||
* Cvičení 2: Příklad dialogu může být: | |||
* '''A:''' Доброго dne! Аҧсуа занааҭ Ян. Си агәы амузикант. | |||
* '''B:''' Доброго dne, Ян! Аиԥшны агәы Ирина. | |||
* Cvičení 3: Příklad: '''Tohle je můj otec. Jmenuje se Pavel. Je inženýr.''' | |||
=== Závěr === | |||
Doufám, že vám tato lekce pomohla pochopit, jak se představovat v abcházštině. Představování je základem pro budování vztahů a rozšiřování vašich jazykových dovedností. Nezapomeňte cvičit a používat tyto fráze v každodenním životě. Těším se na vás v další lekci, kde se budeme věnovat číslům a počítání v abcházštině. | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords= | |title=Představování v abcházštině | ||
|description=V této lekci se naučíte, jak se | |||
|keywords=představování, abcházština, jazykový kurz, slovní zásoba | |||
|description=V této lekci se naučíte, jak se představit a představit ostatní v abcházské kultuře. | |||
}} | }} | ||
{{Abkhazian-0-to-A1-Course-TOC-cs}} | {{Template:Abkhazian-0-to-A1-Course-TOC-cs}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
| Line 77: | Line 157: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Abkhazian-0-to-A1-Course]] | [[Category:Abkhazian-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Další lekce== | |||
* [[Language/Abkhazian/Vocabulary/Greetings-and-Polite-Expressions/cs|Kurz 0 na úroveň A1 → Slovní zásoba → Pozdravy a zdvořilostní výrazy]] | |||
{{Abkhazian-Page-Bottom}} | {{Abkhazian-Page-Bottom}} | ||
Latest revision as of 00:54, 14 August 2024
Vítejte u další lekce v našem kurzu abcházštiny! Dnes se zaměříme na velmi důležitou dovednost: představování sebe a jiných. Tato lekce je klíčová, protože umět se představit je základní dovednost, kterou potřebujete v každodenní komunikaci. Jakmile se naučíte, jak se správně představit, otevřou se vám dveře k novým přátelům a kulturním zážitkům. V této lekci si projdeme základní fráze, které vám pomohou při představování, a také si vyzkoušíme praktická cvičení, abychom si to vše upevnili.
Úvod do představení[edit | edit source]
Představování je v každé kultuře velmi důležité. Je to způsob, jak se lidé navzájem poznávají a vytvářejí vztahy. V abcházské kultuře, jako v mnoha jiných, je důležité se představit správně a s respektem. V této části se naučíte, jak se představit a jak představit ostatní.
Základní fráze pro představení[edit | edit source]
Nyní si ukážeme několik základních frází, které budete potřebovat při představování. Budeme se zaměřovat na jednoduché a srozumitelné věty, které obsahují klíčové informace.
| Abchazian | Výslovnost | Czech |
|---|---|---|
| Apsua zanat | Jmenuji se | ||
| Si aǵwy | Já jsem | ||
| Si aḿwy | Já mám | ||
| Aipschny | Ty jsi | ||
| Aipschny aǵwy | Ty se jmenuješ | ||
| Aipschny aḿwy | Ty máš | ||
| Apsan | On/ona je | ||
| Aipschny ai | Oni jsou | ||
| Ik'ǝm | Můj přítel | ||
| Ik'ǝm aǵwy | Můj přítel se jmenuje |
Jak se představit[edit | edit source]
Když se představujete, je dobré začít se svým jménem a následně něco o sobě říct. Například:
- Jmenuji se Anna. (Аҧсуа занааҭ Анна.)
- Jsem učitelka. (Си агәы аучитель.)
- Mám rád/a sport. (Си аҩы аспорт.)
Je také důležité se zeptat na jméno druhé osoby. To můžete udělat jednoduše:
- Jak se jmenuješ? (Аиԥшны агәы?)
Příklad dialogu:[edit | edit source]
- A: Доброго дня! Аҧсуа занааҭ Анна. Си агәы аучитель. (Dobrý den! Jmenuji se Anna. Já jsem učitelka.)
- B: Доброго дня, Анна! Аиԥшны агәы Миша. (Dobrý den, Anna! Já jsem Misha.)
Představování ostatních[edit | edit source]
Kromě toho, že se představíte, je také dobré umět představit ostatní. Pokud chcete představit svého přítele, můžete říci:
- Tohle je můj přítel Misha. (Аиԥшны аи икъом Миша.)
Při představování ostatních je důležité říci něco málo o nich, například:
- Misha je programátor. (Миша агәы апрограммист.)
| Abchazian | Výslovnost | Czech |
|---|---|---|
| Aipschny ai ik'ǝm | Tohle je můj přítel | ||
| Misha aǵwy aprogrammist | Misha je programátor |
Cvičení a praktická cvičení[edit | edit source]
Teď, když máte základní fráze, je čas si je vyzkoušet v praxi. Zde je pár cvičení, která vám pomohou upevnit to, co jste se naučili.
Cvičení 1: Představování[edit | edit source]
Napište krátkou větu o sobě a o svém kamarádovi. Použijte fráze, které jsme se naučili.
- Příklad: Jmenuji se Petr. Můj kamarád se jmenuje Tomáš.
Cvičení 2: Dialog[edit | edit source]
Napište krátký dialog mezi dvěma osobami, které se představují. Zahrňte informace o jménu, profesi a zájmech.
Cvičení 3: Představování ostatních[edit | edit source]
Vyberte si jednu osobu, kterou chcete představit, a napište o ní tři věty. Například: Tohle je moje sestra. Jmenuje se Jana. Je učitelka.
Řešení cvičení[edit | edit source]
- Cvičení 1: Můžete napsat libovolnou větu, například: Jmenuji se Jan. Můj kamarád se jmenuje Jakub.
- Cvičení 2: Příklad dialogu může být:
- A: Доброго dne! Аҧсуа занааҭ Ян. Си агәы амузикант.
- B: Доброго dne, Ян! Аиԥшны агәы Ирина.
- Cvičení 3: Příklad: Tohle je můj otec. Jmenuje se Pavel. Je inženýr.
Závěr[edit | edit source]
Doufám, že vám tato lekce pomohla pochopit, jak se představovat v abcházštině. Představování je základem pro budování vztahů a rozšiřování vašich jazykových dovedností. Nezapomeňte cvičit a používat tyto fráze v každodenním životě. Těším se na vás v další lekci, kde se budeme věnovat číslům a počítání v abcházštině.