Difference between revisions of "Language/Indonesian/Vocabulary/Greetings-and-Introductions/fa"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{Indonesian-Page-Top}}
{{Indonesian-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Indonesian/fa|زبان اندونزیایی]] </span> → <span cat>[[Language/Indonesian/Vocabulary/fa|واژگان]]</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>سلام و معرفی</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>اندونزیایی</span> → <span cat>واژگان</span> → <span level>[[Language/Indonesian/Grammar/0-to-A1-Course/fa|دوره 0 تا A1]]</span> → <span title>سلام و معرفی</span></div>
== مقدمه ==


در این درس، شما یاد خواهید گرفت که چگونه در زبان اندونزیایی سلام و خود را معرفی کنید. در این درس، چهار روش اصلی برای سلام گفتن و معرفی خود را یاد خواهید گرفت. این درس برای دانش آموزانی که تازه کار هستند طراحی شده است و برای رسیدن به سطح A1 نیاز دارند.
در زبان اندونزیایی، سلام و معرفی خود یکی از مهم‌ترین مهارت‌هاست که هر زبان‌آموز باید آن را یاد بگیرد. این مهارت نه‌تنها به شما کمک می‌کند تا با دیگران ارتباط برقرار کنید، بلکه نشان‌دهنده‌ی احترام و ادب شما به فرهنگ و زبان اندونزی است. در این درس، ما به بررسی عبارات مختلف سلام و روش‌های معرفی خود خواهیم پرداخت. این عبارات عبارتند از: '''selamat pagi''' (صبح بخیر)، '''selamat siang''' (ظهر بخیر)، '''selamat sore''' (عصر بخیر) و '''selamat malam''' (شب بخیر).  


== سطح عنوان 1 ==
در این درس، ما به موارد زیر خواهیم پرداخت:


=== سطح عنوان 2 ===
* سلام و معرفی در زبان اندونزیایی


در اینجا روش های اصلی برای سلام کردن و معرفی خود را آموزش می دهیم.
* عبارات مربوط به زمان‌های مختلف روز


==== سطح عنوان 3 ====
* تمرینات عملی برای تقویت مهارت‌های گفتاری شما


در اندونزیایی، شما می توانید از چهار روش اصلی برای سلام کردن استفاده کنید. این روش ها عبارتند از:
__TOC__


* Selamat pagi (صبح بخیر)
=== سلام و معرفی ===
* Selamat siang (روز بخیر)
* Selamat sore (عصر بخیر)
* Selamat malam (شب بخیر)


==== سطح عنوان 3 ====
در زبان اندونزیایی، برای سلام کردن و معرفی خود، عبارات خاصی وجود دارد که به شما کمک می‌کند در موقعیت‌های مختلف اجتماعی راحت‌تر ارتباط برقرار کنید. در این بخش، به بررسی هر یک از این عبارات خواهیم پرداخت و همچنین نحوه استفاده از آن‌ها را بررسی خواهیم کرد.


الف) Selamat pagi
==== عبارات سلام ====


این روش برای سلام کردن در صبح استفاده می شود. "Selamat" به معنی "مبارک" یا "خوشبختی" است و "pagi" به معنی "صبح" است. به عنوان مثال، شما می توانید در صبح روز با استفاده از این روش به این شکل سلام کنید:
در اینجا به بررسی چهار عبارت اصلی سلام در زبان اندونزیایی می‌پردازیم:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! اندونزیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
! اندونزیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| Selamat pagi  || سلامات پاگی || صبح بخیر
|}


ب) Selamat siang
| selamat pagi || səˈlamat ˈpaɡi || صبح بخیر
 
|-
 
| selamat siang || səˈlamat ˈsiːaŋ || ظهر بخیر
 
|-


این روش برای سلام کردن در روز استفاده می شود. "Siang" به معنی "روز" است. به عنوان مثال، شما می توانید در طول روز با استفاده از این روش به این شکل سلام کنید:
| selamat sore || səˈlamat ˈsoːrɛ || عصر بخیر


{| class="wikitable"
! اندونزیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| Selamat siang  || سلامات سیانگ || روز بخیر
 
| selamat malam || səˈlamat ˈmalam || شب بخیر
 
|}
|}


ج) Selamat sore
با استفاده از این عبارات، شما می‌توانید به راحتی با دیگران سلام کنید و ارتباط برقرار نمایید.
 
==== معرفی خود ====


این روش برای سلام کردن در عصر استفاده می شود. "Sore" به معنی "عصر" است. به عنوان مثال، شما می توانید در عصر روز با استفاده از این روش به این شکل سلام کنید:
پس از سلام، نوبت به معرفی خود می‌رسد. در زبان اندونزیایی، برای معرفی خود از عبارت‌های زیر استفاده می‌شود:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! اندونزیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
! اندونزیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| Selamat sore  || سلامات سوره || عصر بخیر
|}


د) Selamat malam
| Nama saya... || ˈnama ˈsaja... || نام من...


این روش برای سلام کردن در شب استفاده می شود. "Malam" به معنی "شب" است. به عنوان مثال، شما می توانید در شب با استفاده از این روش به این شکل سلام کنید:
|-
 
| Saya berasal dari... || ˈsaja bəˈrasaɭ ˈdaːri... || من از... هستم


{| class="wikitable"
! اندونزیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
|-
|-
| Selamat malam  || سلامات مالام || شب بخیر
 
| Senang bertemu dengan Anda. || səˈnaŋ bərˈtɛmu dəŋan ˈanda || خوشبختم از دیدن شما.
 
|}
|}


=== سطح عنوان 2 ===
با یادگیری این عبارات، شما می‌توانید به راحتی خود را به دیگران معرفی کنید و ارتباطات اولیه را برقرار نمایید.


حال می توانید خود را معرفی کنید. برای معرفی خود، می توانید از جملات زیر استفاده کنید:
=== تمرینات عملی ===


* Nama saya... (نام من ...)
برای تقویت مهارت‌های گفتاری خود، در این بخش 10 تمرین عملی برای شما ارائه شده است. این تمرینات به شما کمک می‌کنند تا عبارات سلام و معرفی خود را به کار ببرید و تمرین کنید.
* Saya dari ... (من از ... هستم)
* Senang bertemu denganmu (خوشحالم که با شما آشنا شدم)


مثال:
==== تمرین 1 ====


{| class="wikitable"
با استفاده از عبارت "selamat pagi" به معلم خود سلام کنید.
! اندونزیایی !! تلفظ !! ترجمه به فارسی
 
|-
'''پاسخ:''' سلام به معلم! '''Selamat pagi!'''
| Nama saya... || ناما سایا || نام من ...
 
|-
==== تمرین 2 ====
| Saya dari ... || سایا داری ... || من از ... هستم
 
|-
به دو دوست خود بگویید "selamat sore" وقتی که در بعدازظهر آن‌ها را می‌بینید.
| Senang bertemu denganmu  || سنانگ برتومو دنگانمو || خوشحالم که با شما آشنا شدم
 
|}
'''پاسخ:''' '''Selamat sore!''' دوستان!
 
==== تمرین 3 ====
 
خود را معرفی کنید و بگویید "Nama saya..." و نام خود را اضافه کنید.
 
'''پاسخ:''' Nama saya Ali.
 
==== تمرین 4 ====
 
از کسی که ملاقات می‌کنید بپرسید "Anda dari mana?" (شما از کجا هستید؟).
 
'''پاسخ:''' '''Anda dari mana?'''
 
==== تمرین 5 ====
 
بگویید "Senang bertemu dengan Anda" پس از معرفی خود به کسی.
 
'''پاسخ:''' '''Senang bertemu dengan Anda!'''
 
==== تمرین 6 ====
 
در یک جمع دوستانه، به همه بگویید "selamat malam" وقتی که شب است.
 
'''پاسخ:''' '''Selamat malam!''' به همه!
 
==== تمرین 7 ====
 
به یک همکلاسی بگویید "selamat siang" وقتی که در مدرسه هستید.
 
'''پاسخ:''' '''Selamat siang!''' همکلاسی!
 
==== تمرین 8 ====
 
بپرسید "Nama Anda siapa?" (نام شما چیست؟) از کسی که تازه ملاقات کرده‌اید.
 
'''پاسخ:''' '''Nama Anda siapa?'''
 
==== تمرین 9 ====
 
با استفاده از هر چهار عبارت سلام، یک مکالمه کوتاه ایجاد کنید.
 
'''پاسخ:'''
 
* '''Selamat pagi!'''
 
* '''Selamat sore!'''
 
* '''Selamat malam!'''
 
* '''Selamat siang!'''
 
==== تمرین 10 ====
 
یک معرفی ساده برای خود بنویسید و از عبارات یاد شده استفاده کنید.


== سطح عنوان 1 ==
'''پاسخ:'''


در این درس، شما یاد گرفتید چگونه در زبان اندونزی سلام بگویید و خود را معرفی کنید. سعی کنید از این روش ها در طول روز استفاده کنید تا با افراد محلی در ارتباط باشید.
Nama saya Fatima. Saya berasal dari تهران. Senang bertemu dengan Anda.


__TOC__
این تمرینات به شما کمک می‌کند تا با استفاده از عبارات مختلف سلام و معرفی، مهارت‌های گفتاری خود را تقویت کنید. با تمرین مداوم، شما می‌توانید به راحتی در موقعیت‌های مختلف اجتماعی شرکت کنید و همواره ارتباطات مؤثری برقرار نمایید.


{{#seo:
{{#seo:
|title=دوره 0 تا A1 اندونزیایی - سلام و معرفی
 
|keywords=اندونزیایی، واژگان، سلام، معرفی، دوره 0 تا A1، آموزش زبان
|title=سلام و معرفی در زبان اندونزیایی
|description=در این درس اندونزیایی، شما یاد خواهید گرفت که چگونه در زبان اندونزیایی سلام و خود را معرفی کنید. این درس برای دانش آموزانی که تازه کار هستند طراحی شده است و برای رسیدن به سطح A1 نیاز دارند.
 
|keywords=سلام, معرفی, زبان اندونزیایی, عبارات اندونزیایی, یادگیری زبان
 
|description=در این درس، شما با عبارات سلام و روش‌های معرفی خود در زبان اندونزیایی آشنا خواهید شد.
 
}}
}}


{{Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}
{{Template:Indonesian-0-to-A1-Course-TOC-fa}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 101: Line 167:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
[[Category:Indonesian-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 03:03, 13 August 2024


Indonesian-flag-polyglotclub.png

مقدمه[edit | edit source]

در زبان اندونزیایی، سلام و معرفی خود یکی از مهم‌ترین مهارت‌هاست که هر زبان‌آموز باید آن را یاد بگیرد. این مهارت نه‌تنها به شما کمک می‌کند تا با دیگران ارتباط برقرار کنید، بلکه نشان‌دهنده‌ی احترام و ادب شما به فرهنگ و زبان اندونزی است. در این درس، ما به بررسی عبارات مختلف سلام و روش‌های معرفی خود خواهیم پرداخت. این عبارات عبارتند از: selamat pagi (صبح بخیر)، selamat siang (ظهر بخیر)، selamat sore (عصر بخیر) و selamat malam (شب بخیر).

در این درس، ما به موارد زیر خواهیم پرداخت:

  • سلام و معرفی در زبان اندونزیایی
  • عبارات مربوط به زمان‌های مختلف روز
  • تمرینات عملی برای تقویت مهارت‌های گفتاری شما

سلام و معرفی[edit | edit source]

در زبان اندونزیایی، برای سلام کردن و معرفی خود، عبارات خاصی وجود دارد که به شما کمک می‌کند در موقعیت‌های مختلف اجتماعی راحت‌تر ارتباط برقرار کنید. در این بخش، به بررسی هر یک از این عبارات خواهیم پرداخت و همچنین نحوه استفاده از آن‌ها را بررسی خواهیم کرد.

عبارات سلام[edit | edit source]

در اینجا به بررسی چهار عبارت اصلی سلام در زبان اندونزیایی می‌پردازیم:

اندونزیایی تلفظ ترجمه به فارسی
selamat pagi səˈlamat ˈpaɡi صبح بخیر
selamat siang səˈlamat ˈsiːaŋ ظهر بخیر
selamat sore səˈlamat ˈsoːrɛ عصر بخیر
selamat malam səˈlamat ˈmalam شب بخیر

با استفاده از این عبارات، شما می‌توانید به راحتی با دیگران سلام کنید و ارتباط برقرار نمایید.

معرفی خود[edit | edit source]

پس از سلام، نوبت به معرفی خود می‌رسد. در زبان اندونزیایی، برای معرفی خود از عبارت‌های زیر استفاده می‌شود:

اندونزیایی تلفظ ترجمه به فارسی
Nama saya... ˈnama ˈsaja... نام من...
Saya berasal dari... ˈsaja bəˈrasaɭ ˈdaːri... من از... هستم
Senang bertemu dengan Anda. səˈnaŋ bərˈtɛmu dəŋan ˈanda خوشبختم از دیدن شما.

با یادگیری این عبارات، شما می‌توانید به راحتی خود را به دیگران معرفی کنید و ارتباطات اولیه را برقرار نمایید.

تمرینات عملی[edit | edit source]

برای تقویت مهارت‌های گفتاری خود، در این بخش 10 تمرین عملی برای شما ارائه شده است. این تمرینات به شما کمک می‌کنند تا عبارات سلام و معرفی خود را به کار ببرید و تمرین کنید.

تمرین 1[edit | edit source]

با استفاده از عبارت "selamat pagi" به معلم خود سلام کنید.

پاسخ: سلام به معلم! Selamat pagi!

تمرین 2[edit | edit source]

به دو دوست خود بگویید "selamat sore" وقتی که در بعدازظهر آن‌ها را می‌بینید.

پاسخ: Selamat sore! دوستان!

تمرین 3[edit | edit source]

خود را معرفی کنید و بگویید "Nama saya..." و نام خود را اضافه کنید.

پاسخ: Nama saya Ali.

تمرین 4[edit | edit source]

از کسی که ملاقات می‌کنید بپرسید "Anda dari mana?" (شما از کجا هستید؟).

پاسخ: Anda dari mana?

تمرین 5[edit | edit source]

بگویید "Senang bertemu dengan Anda" پس از معرفی خود به کسی.

پاسخ: Senang bertemu dengan Anda!

تمرین 6[edit | edit source]

در یک جمع دوستانه، به همه بگویید "selamat malam" وقتی که شب است.

پاسخ: Selamat malam! به همه!

تمرین 7[edit | edit source]

به یک همکلاسی بگویید "selamat siang" وقتی که در مدرسه هستید.

پاسخ: Selamat siang! همکلاسی!

تمرین 8[edit | edit source]

بپرسید "Nama Anda siapa?" (نام شما چیست؟) از کسی که تازه ملاقات کرده‌اید.

پاسخ: Nama Anda siapa?

تمرین 9[edit | edit source]

با استفاده از هر چهار عبارت سلام، یک مکالمه کوتاه ایجاد کنید.

پاسخ:

  • Selamat pagi!
  • Selamat sore!
  • Selamat malam!
  • Selamat siang!

تمرین 10[edit | edit source]

یک معرفی ساده برای خود بنویسید و از عبارات یاد شده استفاده کنید.

پاسخ:

Nama saya Fatima. Saya berasal dari تهران. Senang bertemu dengan Anda.

این تمرینات به شما کمک می‌کند تا با استفاده از عبارات مختلف سلام و معرفی، مهارت‌های گفتاری خود را تقویت کنید. با تمرین مداوم، شما می‌توانید به راحتی در موقعیت‌های مختلف اجتماعی شرکت کنید و همواره ارتباطات مؤثری برقرار نمایید.

فهرست مطالب - دوره‌ی اندونزیایی - ۰ تا A۱[edit source]


ضمایر و سلام


گرامر ابتدایی


زندگی روزمره


ساختار جمله


فرهنگ اندونزیایی


سفر و حمل‌ونقل


زمان فعل


خرید و مذاکره


هنرهای اندونزیایی


فعل‌های ناهمزمان


رنگ‌ها و شکل‌ها


مقایسه و بیشترین و کمترین


سنت‌های اندونزیایی


اضطراری


گفتار مستقیم و غیرمستقیم


شغل و حرفه


تعطیلات اندونزیایی


دروس دیگر[edit | edit source]