Difference between revisions of "Language/Vietnamese/Grammar/Nouns-and-Gender/iw"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Vietnamese-Page-Top}}
{{Vietnamese-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Vietnamese/iw|וייטנאמית]] </span> → <span cat>[[Language/Vietnamese/Grammar/iw|דקדוק]]</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/iw|קורס 0 עד A1]]</span> → <span title>שמות עצם ומגדר</span></div>
== הקדמה ==


<div class="pg_page_title"><span lang>וייטנאמית</span> → <span cat>דקדוק</span> → <span level>[[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/iw|קורס 0 עד A1]]</span> → <span title>שמות עצם ומגדר</span></div>
שמות עצם הם חלק מאוד חשוב בשפה הוייטנאמית, והבנת המגדר שלהם היא מפתח להבנת השפה כולה. בשיעור זה נלמד כיצד שמות עצם מקבלים מגדר בוייטנאמית, מדוע זה חשוב ואילו כללים יש לדעת. כמו כן, נסקור דוגמאות רבות כדי להמחיש את הנושא, ונבצע תרגילים שיסייעו לכם לתרגל את מה שלמדתם.


__TOC__
__TOC__


== רמת השיעור ==
=== מהו מגדר בשמות עצם? ===
בשיעור זה, נפתח את הנושא של שמות העצם המגדריים בוייטנאמית. השיעור מתאים למתחילי וייטנאמית ויעזור לכם להבין את הצורה והשימוש בשמות העצם המגדריים המסוגלים להפיק מהם משפטים תקניים בוייטנאמית. השיעור יכול להשתלב כחלק מהקורס המלא לרמת A1.


== הגדרה ==
מגדר בשמות עצם מתייחס לקטגוריות של גברים ונשים, או במילים אחרות – האם שם העצם מתייחס לזכר או נקבה. בשפה הוייטנאמית, אין הבדל בין שמות עצם בזכר או נקבה כמו בשפות אחרות, אך ישנם שמות עצם שמצביעים על מגדר מסוים. לדוגמה, המילה "אישה" היא נקבה, בעוד שהמילה "גבר" היא זכר.
בוייטנאמית, כמו בשפות רבות, שמות העצם הם מגדריים. זה אומר שכל שם עצם מסוגל להיות "זכר" או "נקבה".


== שמות עצם זכר ונקבה ==
=== שמות עצם בזכר ונקבה ===
באופן כללי, ישנם דרכי הבראה שונות עבור שמות העצם המגדריים הזכר והנקבה בוייטנאמית. ישנם גם שמות עצם נקבה שהם זהים לשמות עצם זכר ולהפך. כאשר מתקיימת התאמה מגדרית בין שם העצם ופעל המבצע אותו, המילה "đã" נוספת לפני הפועל. ניתן למצוא יותר ממאה אלף מילים שונות בשפה הוייטנאמית ולכן חשוב ללמוד את השם העצם ואת הפעל המתאים לו בצורה תקנית.


כדי להבין טוב יותר את המגדרים, הנה טבלה עם כמה מילים בוייטנאמית והתרגום שלהם לעברית:
בואו נסתכל על כמה דוגמאות של שמות עצם בזכר ובנקבה:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! וייטנאמית !! הגייה !! עברית
 
! וייטנאמית !! הגייה !! תרגום לעברית
 
|-
 
| đàn ông || /daːn ʔoŋ/ || גבר
 
|-
 
| phụ nữ || /fuː nɨː/ || אישה
 
|-
|-
| con trai || קון טראי || בן
 
| con trai || /kɔn t͡ɕaːj/ || בן
 
|-
|-
| con gái || קון גאי || בת
 
| con gái || /kɔn ɡaːj/ || בת
 
|-
|-
| chó  || צ'ו || כלב
 
| cha || /t͡ɕaː/ || אב
 
|-
|-
| mèo  || מאו || חתול
 
| mẹ || /mɛː/ || אם
 
|-
 
| anh || /aɲ/ || אח
 
|-
|-
| cà phê  || קא פה || קפה
 
| chị || /t͡ɕiː/ || אחות
 
|}
|}


== תרגול ==
=== כיצד מזהים מגדר בשמות עצם? ===
כדי להתאמן על שמות העצם המגדריים בוייטנאמית, מומלץ להשתמש במשפטים תקניים הכוללים שם עצם ופעל המתאים לו. להלן כמה משפטים לתרגול:
 
ישנם כמה כללים פשוטים שיכולים לעזור לכם לזהות את המגדר של שמות עצם בוייטנאמית:
 
* שמות עצם המצביעים על בני אדם:
 
* גברים – בדרך כלל שמות כמו "גבר", "אח", "אב" יהיו זכר.
 
* נשים – שמות כמו "אישה", "אחות", "אם" יהיו נקבה.
 
* שמות עצם המצביעים על מקצועות:
 
* מקצועות גבריים – כמו "מורה" (הגבר) ו"מהנדס" (הגבר) יהיו זכר.
 
* מקצועות נשיים – כמו "מורה" (האישה) ו"מהנדסה" (האישה) יהיו נקבה.
 
=== תרגול והבנה ===
 
כדי לחזק את מה שלמדנו, נבצע כמה תרגילים. להלן מספר שאלות שיעזרו לכם לתרגל את ההבנה שלכם במגדר של שמות עצם.
 
== תרגילים ==
 
=== תרגיל 1: זיהוי מגדר ===
 
קראו את השמות הבאים וזיהו אם הם זכר או נקבה:
 
* 1. chị


* Tôi đang uống cà phê. (אני שותה קפה.)
* 2. ông
* Mèo của tôi đang ngủ. (החתול שלי ישן.)
 
* Con chó của tôi đang bỏ chạy. (הכלב שלי בורח.)
* 3. cô
 
* 4. em trai
 
* 5. em gái
 
=== תרגיל 2: השלמת משפטים ===
 
השלימו את המשפטים הבאים עם המגדר המתאים:
 
* 1. ___ là một người phụ nữ (אישה)
 
* 2. ___ là một người đàn ông (גבר)
 
* 3. ___ là mẹ của tôi (אמא)
 
* 4. ___ là cha của tôi (אבא)
 
=== תרגיל 3: תרגום ===
 
תרגמו את השמות הבאים לעברית:
 
* 1. con gái
 
* 2. con trai
 
* 3. phụ nữ
 
* 4. đàn ông
 
=== תרגיל 4: בחר את המגדר הנכון ===
 
בחרו את המגדר הנכון לכל שם:
 
* 1. chị – (א) זכר (ב) נקבה
 
* 2. ông – (א) זכר (ב) נקבה
 
=== תרגיל 5: כתיבה ===
 
כתבו משפטים קצרים תוך שימוש בשמות עצם עם המגדר המתאים.
 
== פתרונות לתרגילים ==
 
=== פתרונות תרגיל 1 ===
 
* 1. נקבה
 
* 2. זכר
 
* 3. נקבה
 
* 4. זכר
 
* 5. נקבה
 
=== פתרונות תרגיל 2 ===
 
* 1. cô
 
* 2. ông
 
* 3. mẹ
 
* 4. cha
 
=== פתרונות תרגיל 3 ===
 
* 1. בת
 
* 2. בן
 
* 3. אישה
 
* 4. גבר
 
=== פתרונות תרגיל 4 ===
 
* 1. (ב) נקבה
 
* 2. (א) זכר
 
=== פתרונות תרגיל 5 ===
 
כאן תלוי בסטודנט. עליהם לכתוב משפטים המדגימים הבנה של מגדר בשמות עצם.


== סיכום ==
== סיכום ==
למדנו בשיעור זה את החשיבות של השמות העצם המגדריים בוייטנאמית ואת הצורה שבה הם משתמשים בשפה הזו. כעת, תוכל להשתמש במילים שלמדת בצורה תקנית וליצור משפטים בוייטנאמית בצורה נכונה.
 
מגדר בשמות עצם הוא נושא חשוב להבנת השפה הוייטנאמית. באמצעות תרגול נכון ודוגמאות, תוכלו להבין טוב יותר את השפה ולהשתמש בה בצורה מדויקת יותר. אני מקווה שהשיעור היה מועיל ושהצלחתם להבין את הנושא בצורה טובה יותר.


{{#seo:
{{#seo:
|title=שמות עצם ומגדר בוייטנאמית
 
|keywords=וייטנאמית, דקדוק, שמות עצם, מגדר
|title=שמות עצם ומגדר בשפה הוייטנאמית
|description=בשיעור זה תלמדו על השמות העצם המגדריים בוייטנאמית והצורה שבה הם משתמשים בשפה הזו. למדו טבלה עם מילים בוייטנאמית ועזרו לעצמכם ליצור משפטים בצורה נכונה.
 
|keywords=שמות עצם, מגדר, וייטנאמית, דקדוק, למידה
 
|description=בשיעור זה תלמדו על שמות עצם ומגדר בשפה הוייטנאמית, כולל דוגמאות ותרגולים.
 
}}
}}


{{Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-iw}}
{{Template:Vietnamese-0-to-A1-Course-TOC-iw}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 53: Line 193:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
[[Category:Vietnamese-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==שיעורים אחרים==
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Possessive-Pronouns/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → זימני הבעלות]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/0-to-A1-Course/iw|0 to A1 Course]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Present-Tense-Verbs/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → זמני הווה בפעלי הווי]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Adverbs/iw|Adverbs]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Pronouns-and-Personal-Pronouns/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → כינויים וכינויי האנושיים]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Adjectives/iw|Adjectives]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Future-Tense-Verbs/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → פעלי עתיד]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Past-Tense-Verbs/iw|Past Tense Verbs]]
* [[Language/Vietnamese/Grammar/Modal-Verbs/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → פעלי עזר]]


{{Vietnamese-Page-Bottom}}
{{Vietnamese-Page-Bottom}}

Latest revision as of 20:18, 12 August 2024


Vietnamese-Language-PolyglotClub.png
וייטנאמית → דקדוק → קורס 0 עד A1 → שמות עצם ומגדר

הקדמה[edit | edit source]

שמות עצם הם חלק מאוד חשוב בשפה הוייטנאמית, והבנת המגדר שלהם היא מפתח להבנת השפה כולה. בשיעור זה נלמד כיצד שמות עצם מקבלים מגדר בוייטנאמית, מדוע זה חשוב ואילו כללים יש לדעת. כמו כן, נסקור דוגמאות רבות כדי להמחיש את הנושא, ונבצע תרגילים שיסייעו לכם לתרגל את מה שלמדתם.

מהו מגדר בשמות עצם?[edit | edit source]

מגדר בשמות עצם מתייחס לקטגוריות של גברים ונשים, או במילים אחרות – האם שם העצם מתייחס לזכר או נקבה. בשפה הוייטנאמית, אין הבדל בין שמות עצם בזכר או נקבה כמו בשפות אחרות, אך ישנם שמות עצם שמצביעים על מגדר מסוים. לדוגמה, המילה "אישה" היא נקבה, בעוד שהמילה "גבר" היא זכר.

שמות עצם בזכר ונקבה[edit | edit source]

בואו נסתכל על כמה דוגמאות של שמות עצם בזכר ובנקבה:

וייטנאמית הגייה תרגום לעברית
đàn ông /daːn ʔoŋ/ גבר
phụ nữ /fuː nɨː/ אישה
con trai /kɔn t͡ɕaːj/ בן
con gái /kɔn ɡaːj/ בת
cha /t͡ɕaː/ אב
mẹ /mɛː/ אם
anh /aɲ/ אח
chị /t͡ɕiː/ אחות

כיצד מזהים מגדר בשמות עצם?[edit | edit source]

ישנם כמה כללים פשוטים שיכולים לעזור לכם לזהות את המגדר של שמות עצם בוייטנאמית:

  • שמות עצם המצביעים על בני אדם:
  • גברים – בדרך כלל שמות כמו "גבר", "אח", "אב" יהיו זכר.
  • נשים – שמות כמו "אישה", "אחות", "אם" יהיו נקבה.
  • שמות עצם המצביעים על מקצועות:
  • מקצועות גבריים – כמו "מורה" (הגבר) ו"מהנדס" (הגבר) יהיו זכר.
  • מקצועות נשיים – כמו "מורה" (האישה) ו"מהנדסה" (האישה) יהיו נקבה.

תרגול והבנה[edit | edit source]

כדי לחזק את מה שלמדנו, נבצע כמה תרגילים. להלן מספר שאלות שיעזרו לכם לתרגל את ההבנה שלכם במגדר של שמות עצם.

תרגילים[edit | edit source]

תרגיל 1: זיהוי מגדר[edit | edit source]

קראו את השמות הבאים וזיהו אם הם זכר או נקבה:

  • 1. chị
  • 2. ông
  • 3. cô
  • 4. em trai
  • 5. em gái

תרגיל 2: השלמת משפטים[edit | edit source]

השלימו את המשפטים הבאים עם המגדר המתאים:

  • 1. ___ là một người phụ nữ (אישה)
  • 2. ___ là một người đàn ông (גבר)
  • 3. ___ là mẹ của tôi (אמא)
  • 4. ___ là cha của tôi (אבא)

תרגיל 3: תרגום[edit | edit source]

תרגמו את השמות הבאים לעברית:

  • 1. con gái
  • 2. con trai
  • 3. phụ nữ
  • 4. đàn ông

תרגיל 4: בחר את המגדר הנכון[edit | edit source]

בחרו את המגדר הנכון לכל שם:

  • 1. chị – (א) זכר (ב) נקבה
  • 2. ông – (א) זכר (ב) נקבה

תרגיל 5: כתיבה[edit | edit source]

כתבו משפטים קצרים תוך שימוש בשמות עצם עם המגדר המתאים.

פתרונות לתרגילים[edit | edit source]

פתרונות תרגיל 1[edit | edit source]

  • 1. נקבה
  • 2. זכר
  • 3. נקבה
  • 4. זכר
  • 5. נקבה

פתרונות תרגיל 2[edit | edit source]

  • 1. cô
  • 2. ông
  • 3. mẹ
  • 4. cha

פתרונות תרגיל 3[edit | edit source]

  • 1. בת
  • 2. בן
  • 3. אישה
  • 4. גבר

פתרונות תרגיל 4[edit | edit source]

  • 1. (ב) נקבה
  • 2. (א) זכר

פתרונות תרגיל 5[edit | edit source]

כאן תלוי בסטודנט. עליהם לכתוב משפטים המדגימים הבנה של מגדר בשמות עצם.

סיכום[edit | edit source]

מגדר בשמות עצם הוא נושא חשוב להבנת השפה הוייטנאמית. באמצעות תרגול נכון ודוגמאות, תוכלו להבין טוב יותר את השפה ולהשתמש בה בצורה מדויקת יותר. אני מקווה שהשיעור היה מועיל ושהצלחתם להבין את הנושא בצורה טובה יותר.

טבלת תכניות - קורס וייטנאמי - 0 עד A1[edit source]


ברכות והיכרות


יסודות תרבות וייטנאמית


מספרים וספירה


שם עצם ופרונום


משפחה ויחסים


חגים ומסיבות


פועלים וזמנים


אוכל ומשקאות


אמנות ובידור


תומכי תוכנית ותוכנית


תחבורה


הלבוש המסורתי


שיעורים אחרים[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Vietnamese/Grammar/Nouns-and-Gender/iw&oldid=309661"