Language/Mandarin-chinese/Grammar/Negation-and-Conjunctions/hr

Mandarinski kineski → Gramatika → Tečaj od 0 do A1 → Nijekanje i veznici

U ovom poglavlju, fokusirat ćemo se na dva ključna aspekta mandarinštine: nijekanje i veznike. Ovi elementi su osnovni za formiranje rečenica koje su jasne i razumljive. Razumijevanje kako negirati rečenice i povezivati ih s veznicima pomoći će vam da stvorite složenije i izražajnije rečenice. Ova lekcija je posebno važna za početnike jer će vam omogućiti da komunicirate i izražavate se s više preciznosti. Kroz ovu lekciju, istražit ćemo kako koristiti negaciju u mandarinštini, kao i kako povezivati rečenice koristeći veznike.

Nijekanje u mandarinskom jeziku

Nijekanje u mandarinskom jeziku koristi se za izražavanje negacije. U mandarinštini postoje različite čestice koje se koriste za nijekanje, a najčešće su: 不 (bù) i 没 (méi). Ove čestice se koriste u različitim kontekstima, pa je važno razumjeti kada upotrijebiti koju.

Čestice za nijekanje

• 不 (bù): koristi se za negaciju radnji u budućnosti ili općenito.

• 没 (méi): koristi se za negaciju prošlih radnji ili za negaciju postojanja nečega.

Primjeri nijekanja

Pogledajmo nekoliko primjera kako se ove čestice koriste u različitim rečenicama. U nastavku su prikazani primjeri s prijevodom.

Mandarin Chinese	Izgovor	Hrvatski
我不喜欢这个。	wǒ bù xǐhuān zhège	Ne sviđa mi se ovo.
他没有去学校。	tā méi yǒu qù xuéxiào	On nije otišao u školu.
她不喝茶。	tā bù hē chá	Ona ne pije čaj.
我没有钱。	wǒ méi yǒu qián	Nemam novca.
你不做作业吗？	nǐ bù zuò zuòyè ma?	Zar ne radiš domaću zadaću?
我不懂中文。	wǒ bù dǒng zhōngwén	Ne razumijem kineski.
他没吃晚饭。	tā méi chī wǎnfàn	On nije jeo večeru.
她不喜欢运动。	tā bù xǐhuān yùndòng	Ona ne voli sport.
我没有书。	wǒ méi yǒu shū	Nemam knjigu.
他们不来吗？	tāmen bù lái ma?	Zar oni ne dolaze?

Veznici u mandarinskom jeziku

Veznici se koriste za povezivanje rečenica i izraza. U mandarinštini, najčešći veznici su: 和 (hé), 但是 (dànshì), 所以 (suǒyǐ) i 因为 (yīnwèi). Ovi veznici pomažu u stvaranju složenijih rečenica i omogućuju vam da bolje izrazite svoje misli.

Primjeri veznika

Pogledajmo kako se ovi veznici koriste u rečenicama.

Mandarin Chinese	Izgovor	Hrvatski
我喜欢苹果和橙子。	wǒ xǐhuān píngguǒ hé chéngzi	Volim jabuke i naranče.
他喜欢足球，但是我喜欢篮球。	tā xǐhuān zúqiú, dànshì wǒ xǐhuān lánqiú	On voli nogomet, ali ja volim košarku.
我很累，所以我想睡觉。	wǒ hěn lèi, suǒyǐ wǒ xiǎng shuìjiào	Umoran sam, pa želim spavati.
因为下雨，所以我们不去公园。	yīnwèi xià yǔ, suǒyǐ wǒmen bù qù gōngyuán	Zato što pada kiša, ne idemo u park.
她喜欢猫和狗。	tā xǐhuān māo hé gǒu	Ona voli mačke i pse.
他很聪明，但是他不努力。	tā hěn cōngmíng, dànshì tā bù nǔlì	On je pametan, ali se ne trudi.
我爱旅行，所以我去很多地方。	wǒ ài lǚxíng, suǒyǐ wǒ qù hěn duō dìfāng	Volim putovanja, pa idem na mnoga mjesta.
因为我饿了，所以我吃了。	yīnwèi wǒ è le, suǒyǐ wǒ chī le	Zato što sam bio gladan, pojeo sam.
我有很多朋友和家人。	wǒ yǒu hěn duō péngyǒu hé jiārén	Imam mnogo prijatelja i obitelji.
她很漂亮，但是她很害羞。	tā hěn piàoliang, dànshì tā hěn hàixiū	Ona je lijepa, ali je vrlo sramežljiva.

Vježbe i zadaci

Sada kada ste naučili o nijekanju i veznicima, vrijeme je da to primijenite kroz nekoliko vježbi. Ove vježbe pomoći će vam da učvrstite svoje znanje i vještine.

Vježba 1: Dovršite rečenice

Dovršite sljedeće rečenice koristeći čestice za nijekanje 不 (bù) ili 没 (méi).

1. 我______去商店。

2. 她______喝咖啡。

3. 他______看电影。

4. 我______有时间。

5. 你______喜欢这个颜色。

Rješenja za vježbu 1

1. 我不去商店。 (wǒ bù qù shāngdiàn.) - Ne idem u trgovinu.

2. 她不喝咖啡。 (tā bù hē kāfēi.) - Ona ne pije kavu.

3. 他没看电影。 (tā méi kàn diànyǐng.) - On nije gledao film.

4. 我没有时间。 (wǒ méi yǒu shíjiān.) - Nemam vremena.

5. 你不喜欢这个颜色。 (nǐ bù xǐhuān zhège yánsè.) - Ne sviđa ti se ova boja.

Vježba 2: Povezivanje rečenica

Povežite sljedeće rečenice koristeći odgovarajuće veznike.

1. 我喜欢读书。 我喜欢写作。

2. 她很忙。 她没有时间。

3. 我想吃饭。 我想喝水。

4. 他很喜欢运动。 他不喜欢游泳。

5. 今天天气很好。 我们可以出去玩。

Rješenja za vježbu 2

1. 我喜欢读书和写作。 (wǒ xǐhuān dúshū hé xiězuò.) - Volim čitati i pisati.

2. 她很忙，但是她没有时间。 (tā hěn máng, dànshì tā méi yǒu shíjiān.) - Ona je vrlo zaposlena, ali nema vremena.

3. 我想吃饭，也想喝水。 (wǒ xiǎng chīfàn, yě xiǎng hē shuǐ.) - Želim jesti i piti vodu.

4. 他很喜欢运动，但是不喜欢游泳。 (tā hěn xǐhuān yùndòng, dànshì bù xǐhuān yóuyǒng.) - On voli sport, ali ne voli plivanje.

5. 今天天气很好，所以我们可以出去玩。 (jīntiān tiānqì hěn hǎo, suǒyǐ wǒmen kěyǐ chūqù wán.) - Danas je lijepo vrijeme, pa možemo ići van.

Vježba 3: Prevedi rečenice

Prevedite sljedeće rečenice na mandarinski koristeći nijekanje i veznike.

1. Ne volim ribu.

2. On nije došao, ali ona je došla.

3. Ja nemam novčanik, ali imam novac.

4. Oni su umorni, pa su otišli kući.

5. Ona ne voli slikanje, ali voli crtanje.

Rješenja za vježbu 3

1. 我不喜欢鱼。 (wǒ bù xǐhuān yú.) - Ne volim ribu.

2. 他没来，但是她来了。 (tā méi lái, dànshì tā lái le.) - On nije došao, ali ona je došla.

3. 我没有钱包，但是我有钱。 (wǒ méi yǒu qiánbāo, dànshì wǒ yǒu qián.) - Nemam novčanik, ali imam novac.

4. 他们很累，所以他们回家了。 (tāmen hěn lèi, suǒyǐ tāmen huí jiā le.) - Oni su umorni, pa su otišli kući.

5. 她不喜欢画画，但是喜欢画素描。 (tā bù xǐhuān huàhuà, dànshì xǐhuān huà sùmiáo.) - Ona ne voli slikati, ali voli crtati.

Ova lekcija o nijekanju i veznicima u mandarinskom jeziku pružila vam je osnove kako koristiti ove važne jezične alate. Prakticiranje kroz vježbe pomoći će vam da se osjećate sigurnije kada komunicirate na mandarinskom jeziku. Nastavite vježbati i proširivati svoje znanje, a sljedeća lekcija će vas uputiti u nove aspekte ovog fascinantnog jezika.

Table of Contents - Kineski mandarinski tečaj - 0 do A1

• Predstavljanje tečaja

  ---

Pinyin i tonovi

• Uvod u Pinyin
• Uvod u tonove
• Parovi tonova

  ---

Pozdravi i osnovni izrazi

• Pozdravljanje ljudi
• Osnovni izrazi
• Brojevi i brojači

  ---

Struktura rečenica i redoslijed riječi

• Struktura subjekt-glagol-objekt
• Riječi za pitanje i struktura pitanja
• Pridjevi i prilozi
• Nijekanje i veznici
• Čestice i struktura čestica

  ---

Svakodnevni život i izrazi preživljavanja

• Traženje uputa
• Naručivanje hrane i pića
• Kupovina i cjenkanje
• Prijevoz i putovanje
• Hitne situacije i medicinska skrb

  ---

Kineski festivali i tradicije

• Proljetni festival i Chunyun
• Srednji jesenski festival i mooncakes
• Festival zmajevih čamaca i zongzi
• Festival devetog dana devetog lunarne kalendarske mjesečeve faze i Chongyang Cake

  ---

Glagoli i upotreba glagola

• Radni i statusni glagoli
• Modalni glagoli i pomoćni glagoli
• Složene glagolske fraze

  ---

Hobiji, sportovi i aktivnosti

• Slobodne aktivnosti i hobiji
• Sportovi i vježbe
• Aktivnosti na otvorenom i priroda
• Glazba i film

  ---

Kineska geografija i znamenitosti

• Četiri velika drevna glavna grada Kine
• Poštujuće kineske planine i rijeke
• Veliki kineski zid

  ---

Imenice i zamjenice

• Opće i osobne imenice
• Osobne i posvojne zamjenice
• Pokazne i upitne zamjenice

  ---

Profesije i značajke ličnosti

• Zanimanja i poslovi
• Značajke ličnosti i karakteristike
• Emocije i osjećaji

  ---

Kineske tradicionalne umjetnosti i zanati

• Kineska kaligrafija i slikarstvo
• Kineska opera i drama
• Kineski čvorovi i papirnato rezbarije

  ---

Usporedni i vrhunski stupanj

• Usporedni oblik i upotreba
• Vrhunski oblik i upotreba

  ---

Gradovi, zemlje i turistička odredišta

• Kineski i međunarodni gradovi
• Imena zemalja i nacionalnosti
• Turističke atrakcije i prijevoz

  ---

Suvremena Kina i aktualnosti

• Kinesko gospodarstvo i poslovna krajolika
• Kineska umjetnost i zabavna scena
• Aktualnosti i pitanja u Kini i izvan

Ostale lekcije

• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Kompleksni glagolski izrazi
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Modalni glagoli i pomoćni glagoli
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Glagoli radnje i glagoli stanja
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Pitanja i struktura pitanja
• Tijekom 0 do A1 tečaja → Gramatika → Struktura subjekta-glavnog glagola-objekta
• Time
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Uvod u Pinyin
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Pridjevi i Prilozi
• 0 do A1 tečaja → Gramatika → Zajednički i pravi imenici
• 0 to A1 Course
• 0 do A1 tečaj → Gramatika → Čestice i strukturne čestice
• Tijek 0 do A1 → Gramatika → Uvod u tonove
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Pokazne zamjenice i upitne zamjenice
• Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Lične zamjenice i posvojne zamjenice