Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-placement/iw

ערבית תקנית → דקדוק → קורס 0 עד A1 → יצירה ומקום

בְּשֵׁם הָאֵל הָרַחֲמָן, נְהָלֵךְ עִם עוֹלָם הַדִּקְדּוּק שֶׁל הָעֲרָבִית הַתַּקְנִית. בַּשּׁעוֹת הַבָּאות נִלְמַד אֵיךְ לִיצוֹר וּלְמָקֵם תּוֹאַרִים בַּעֲבָרִית, דָּבָר שֶׁיָּכוֹל לְעַשּׂוֹת אֶת הַשָּׂפָה שלנו לְעָשְׁרָה וּלְמַרְהִיבָה יוֹתֵר.

הַשֵּׁם שֶׁלָּנוּ בַּשִּׁיעוּר הַזֶּה הוּא "יצירה ומקום". נִסְתַּכֵּל עַל הַמָּקוֹם שֶׁתּוֹאַרִים תּוֹכְנִים בּוֹ, וּבַקָּטָע הַזֶּה נִתּוּן לְדַבֵּר עַל כְּמָה שֶׁהָאִנְסָן בּוֹ שׁוֹמֵר אוֹתָם.

בַּשֵּׁרוּת הָעַדָּה שֶׁל הַשִּׁיעוּר הַזֶּה, נִתּוּן לְדַבֵּר עַל:

• מה זה תוֹאַר?

• אֵיךְ לִיצוֹר תּוֹאַרִים בַּעֲרָבִית

• אֵיךְ לְמָקֵם תּוֹאַרִים בַּמִּשְׁפָּטִים

• דּוּגְמָאוֹת וְתַרְגּוּם

מה זה תוֹאַר?

תוֹאַר הוּא מִלָּה שֶׁמַּצִּיָּה אֵיזֶה תַּכְלִית אוֹ מוּבְנָה שֶׁל מִשְׁתַּמֵּשׁ בַּשָּׂפָה. אלו יָכֹולוּ לִהְיוֹת תּוֹאַרִים אֲשֶׁר מַצִּיִּים אֵיזֶה מְדַבֵּר אוֹ עוֹשֶׂה. לדוגמה:

• תּוֹאַר שֶׁמַּצִּיָּה מְקָרָבּוּת: "הַבַּיִת הַיָּפֶה"

• תּוֹאַר מַצִּיָּה מִשְׁמָע: "הַכְּתוּב הַמְּעֹרָב"

אֵיךְ לִיצוֹר תּוֹאַרִים בַּעֲרָבִית

כְּשֶׁאֲנַחְנוּ בּוֹחֲרִים תּוֹאַר, נִתּוּן לְשַׁמֵּשׁ בְּמִשְׁתַּמֵּשׁ שֶׁל תּוֹאַרִים, עַד שֶׁיָּשִׁימוּ אוֹתָם בַּמִּשְׁפָּטִים שֶׁלָּנוּ.

אֵיךְ לְמָקֵם תּוֹאַרִים בַּמִּשְׁפָּטִים

לְמָקֵם תּוֹאַרִים בַּמִּשְׁפָּטִים זוֹ עוֹשָׂה שֶׁיָּשִׁימוּ אֶת הַתּוֹאַר שֶׁלָּנוּ בַּמָּקוֹם הַנָּכוֹן. כְּשֶׁאֲנַחְנוּ מַקִּיבִים תּוֹאַרִים, נִתּוּן לְעַשּׂוֹת אֶת הַשִּׁינּוּי בֵּין תּוֹאַר לַמִּשְׁפָּט.

דּוּגְמָאוֹת וְתַרְגּוּם

כְּשֶׁאֲנַחְנוּ רוֹצִים לִתְרוּם בְּעָבָרִית, נִתּוּן לְשַׁמֵּשׁ דּוּגְמָאוֹת שֶׁמַּצִּיּוֹת אֵיזֶה תּוֹאַר.

תּוֹאַר בַּעֲרָבִית	תַּעֲבוּרָה	תַּרגּוּם
יָפֶה	yāf	יפה
גָּדוֹל	gād	גדול
קָטָן	qātān	קטן
רָצִי	rācī	רציני
חָכָם	ḥakam	חכם

תרגולים

עַכְשָׁיו, נַעֲשֶׂה כַּמָּה תַּרְגּוּלִים שֶׁיִּכְלָלוּ אֶת הַדּוּגְמָאוֹת שֶׁלָּנוּ.

1. הַשָּׁאלוֹת:

• תַּבִּיאוּ תּוֹאַר שֶׁיָּכֹלוּ לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּט.

• תַּבִּיאוּ אֵיזֶה פֶּעָל שֶׁיָּכֹל לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּט.

2. הַעֲמָדָה:

תַּבִּיאוּ תּוֹאַר שֶׁיָּכֹלוּ לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּט, וְעִמּוֹ אֵיזֶה פֶּעָל שֶׁיָּכֹל לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּט.

3. עָשָׂה:

נַבִּיא תּוֹאַר שֶׁיָּכֹל לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּט, וְנַעֲשֶׂה אִתּוֹ כְּתוֹב מַצִּיָּה.

4. הַשָּׁאלוֹת:

נַשּׁוּ אֶת הַתוֹאַרִים שֶׁיָּכֹלוּ לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּטִים, וְנַדַּבֵּק אֶת הַמִּשְׁפָּטִים.

5. הַצְעָדָה:

נַעֲשֶׂה הַצְעָדָה לַהַתּוֹאַרִים שֶׁיָּכֹלוּ לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּטִים.

6. שָׁלִיט:

נַשּׁוּ אֵיזֶה תּוֹאַר שֶׁיָּכֹל לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּטִים.

7. מַשָּׁן:

נַשּׁוּ אֵיזֶה תּוֹאַר שֶׁיָּכֹל לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּטִים.

8. יָפֶה:

נַשּׁוּ אֵיזֶה תּוֹאַר שֶׁיָּכֹל לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּטִים.

9. גָּדוֹל:

נַשּׁוּ אֵיזֶה תּוֹאַר שֶׁיָּכֹל לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּטִים.

10. כָּעַס:

נַשּׁוּ אֵיזֶה תּוֹאַר שֶׁיָּכֹל לִהְיוֹת בַּמִּשְׁפָּטִים.

פתרונות לתרגולים

1. תשובות לשאלות:

• יָפֶה, גָּדוֹל, קָטָן

• עוֹשֶׂה, יָפֶה, קָטָן

2. תשובות להעמדה:

• יָפֶה, מַצִּיָּה, עוֹשֶׂה

• גָּדוֹל, יָפֶה, עוֹשֶׂה

3. תשובות לעשייה:

• יָפֶה, גָּדוֹל, קָטָן

4. תשובות לשאלות:

• יָפֶה, גָּדוֹל, קָטָן

5. תשובות להצעה:

• יָפֶה, גָּדוֹל, קָטָן

6. תשובות לשליט:

• יָפֶה, גָּדוֹל, קָטָן

7. תשובות למששן:

• יָפֶה, גָּדוֹל, קָטָן

8. תשובות ליופי:

• יָפֶה, גָּדוֹל, קָטָן

9. תשובות לגדולה:

• יָפֶה, גָּדוֹל, קָטָן

10. תשובות לכעס:

• יָפֶה, גָּדוֹל, קָטָן

טבלת התכנים - קורס ערבית תקנית - מרמז 0 עד A1

• מצגת של הקורס

  ---

מבוא לכתיבה בערבית

• תנועות בערבית
• עיצורים בערבית
• ביטויים בסיסיים בערבית

  ---

שמות ומגדר בערבית

• הספרות המוגדרת והלא מוגדרת
• שמות זכר ונקבה

  ---

פעלים ושיוכם בערבית

• שיוך פעיל בזמן הווה
• שיוך פעיל בזמן העבר
• שיוך פעיל בזמן העתיד

  ---

מספרים וספירה בערבית

• מספרים כרדינליים מ-1 עד 100
• מספרים כמוויים

  ---

מילים בערבית לשימוש יומיומי

• ברכות והנחות
• צבעים
• ימי השבוע
• חודשי השנה

  ---

מילים בערבית לתחומי האוכל והשתייה

• מילים בסיסיות על מזון
• מילים בערבית על שתייה

  ---

מנהגים ומסורת בערבית

• האיסלאם ותרבות ערבית
• אירוח ערבי

  ---

מוזיקה ובידור ערבי

• ז'אנרים במוזיקה ערבית
• מחול ערבי

  ---

תוספי-נפעל ותוספי-ספח בערבית

• סכמות ותצורות של תוספי-נפעל
• השוואות וסופרלטיבים

  ---

זומנים בערבית

• זמנים אישיים
• זמנים משפטיים

  ---

מילות-כחול בערבית

• פעולות בסיסיות
• פעולות זמן ומקום

  ---

מילות שאלה בערבית

• מילות שאלה
• יצירת שאלות

  ---

תוספי מידה בערבית

• יצירה ומקום
• שלילה

  ---

מילות שוליים בערבית לתחומי התחבורה

• תחבורה ציבורית
• מילים לדרישת הכוונה

  ---

מילים שוליים בערבית לתחומי חיי היום יום ומקורות מזון

• מילים לכסף
• מילים לקניות

  ---

ספרות ושירה ערבית

• ספרות ערבית קלאסית
• שירה ערבית

  ---

קוליגרפיה ואמנות ערבית

• היסטוריה של קוליגרפיה ערבית
• אמנות ואדריכלות ערבית

  ---

מילים שוליים בערבית לתחומי המזג האקלימי

• מילים בסיסיות על מזג האקלים
• דיבור על מזג האקלים

  ---

משפטים מותנים בערבית

• משפט מותנה מסוג ראשון ושני
• משפט מותנה מסוג שלישי ומשפטים מעורבים

  ---

מצב שם בערבית

• צורה ושימושים
• שינויים משפטיים משפת אנגלית לשפה ערבית

  ---

תוספי שם ותוספי תואר בערבית

• תוספי שם משותפים
• [[Language/Standard-arabic/Vocabulary/Compound-nouns

שיעורים אחרים

• קורס 0 עד A1 → דקדוק → השוואתי ומעולה
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → צורות של זמנים
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → הסכמה ומיקום של שם תואר
• קורס 0 עד הרמה A1 → דקדוק → הקטעים המתואמנים בערבית
• Formation and usage
• קורס מתחילים מרמה 0 עד A1 → דקדוק → שלילה
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → ביטויים בסיסיים בערבית
• קורס מתחילים עד רמה A1 → דקדוק → צורת העתיד בערבית
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → תנאי ראשון ושני בערבית סטנדרטית
• 0 to A1 Course → Grammar → Differences from the active voice
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → צורת העבר בצורה הבוטה בערבית
• קורס מתחילים 0 עד A1 → דקדוק → שמות זכר ונקבה
• 0 to A1 Course → Grammar → Prepositions of time and place
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → מפעלי נסיבה