Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-prepositions/cs"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{Standard-arabic-Page-Top}}
{{Standard-arabic-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Standard-arabic/cs|Standard Arabic]] </span> → <span cat>[[Language/Standard-arabic/Grammar/cs|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 do A1 Kurzu]]</span> → <span title>Základní předložky</span></div>
Vítejte v další lekci našeho kurzu "Kompletní kurz arabštiny od 0 do A1". Dnes se zaměříme na základní předložky v arabštině, které jsou klíčové pro budování vět a komunikaci v tomto krásném jazyce. Předložky nám pomáhají vyjádřit vztahy mezi slovy v různých kontextech - ať už jde o místo, čas nebo způsob. Pochopení těchto předložek vám umožní lépe formulovat věty a vyjadřovat se plynuleji.
V této lekci se podíváme na:
* Definici a význam předložek
* Základní předložky v arabštině a jejich použití
* Příklady použití předložek v různých větách


<div class="pg_page_title"><span lang>Standard Arabic</span> → <span cat>Grammar</span> → <span level>[[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/cs|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Základní předložky</span></div>
* Cvičení pro procvičení toho, co jsme se naučili


__TOC__
__TOC__


== Úvod ==
=== Definice a význam předložek ===


V této lekci se podíváme na základní předložky v arabštině a jejich použití. Pokud začínáte s arabštinou, tato lekce vám pomůže získat základní znalosti.
Předložky jsou slova, která spojují substantiva, zájmena nebo fráze s jinými slovy ve větě. V arabštině, stejně jako v češtině, vyjadřují předložky vztah mezi různými částmi věty, a to v různých kontextech jako čas, místo a způsob. Předložky jsou nezbytné pro správnou syntaxi a význam vět.


== Základní předložky ==
=== Základní předložky v arabštině ===


Zde jsou některé základní předložky v arabštině:
Nyní se podívejme na některé z nejběžnějších předložek v arabštině. V následující tabulce najdete příklady základních předložek, jejich výslovnost a český překlad.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Standardní arabština !! Výslovnost !! Anglický překlad
 
! Standard Arabic !! Výslovnost !! Český překlad
 
|-
|-
| في || fī || v, ve
| في || fī || v, ve
|-
| على || ʿalā || na, na povrchu
|-
| تحت || taḥt || pod
|-
| فوق || fawqa || nad
|-
| مع || maʿa || s
|-
| بدون || bidūn || bez
|-
| إلى || ilā || do
|-
| من || min || z, od
|-
| أمام || amām || před
|-
| خلف || khalf || za
|}
=== Použití předložek v arabštině ===
Každá předložka má své specifické použití. Pojďme se podívat na to, jak se jednotlivé předložky používají ve větách. Uvedeme příklady pro každou z předložek, které jsme si uvedli výše.
{| class="wikitable"
! Standard Arabic !! Výslovnost !! Český překlad
|-
| الكتاب على الطاولة. || al-kitāb ʿalā al-ṭāwila. || Kniha je na stole.
|-
| القلم تحت الكتاب. || al-qalam taḥt al-kitāb. || Pero je pod knihou.
|-
| نحن نذهب إلى المدرسة. || naḥnu nadhhab ilā al-madrasa. || Jdeme do školy.
|-
| هو يجلس أمام التلفاز. || huwa yajlisu amām al-tilfaz. || On sedí před televizí.
|-
| أنا مع صديقي. || anā maʿa ṣadīqī. || Jsem s mým přítelem.
|-
|-
| على || ʿalā || na, na vrcholu
 
| السيارة خلف البيت. || al-sayyāra khalf al-bayt. || Auto je za domem.
 
|-
|-
| مِن || min || z, od
 
| الكتاب من المكتبة. || al-kitāb min al-maktaba. || Kniha je z knihovny.
 
|-
|-
| إلى || ʾilá || k, do (u cílového místa)
 
| هو يكتب بدون قلم. || huwa yaktubu bidūn qalam. || On píše bez pera.
 
|-
|-
| مع || maʿ || spolu s
 
| الطائر فوق الشجرة. || al-ṭā'ir fawqa al-shajarah. || Pták je nad stromem.
 
|-
|-
| ب || bi || s (něčím), pomocí
 
| أنا أحب الشاي في الصباح. || anā uḥibb al-shāy fī al-ṣabāḥ. || Mám rád čaj ráno.
 
|}
|}


Mějte na paměti, že se v arabštině často používají složené předložky.
Nyní, když jsme si prošli základní předložky a jejich použití, pojďme se podívat na cvičení, která vám pomohou procvičit si to, co jste se naučili.
 
=== Cvičení ===
 
Cvičení 1: Doplňte správnou předložku do vět.
 
1. الكتاب ___ الطاولة. (na)
 
2. هي تذهب ___ المدرسة. (do)
 
3. القلم ___ الكتاب. (pod)
 
4. نحن نعيش ___ المدينة. (ve)
 
5. هو يجلس ___ أصدقائه. (s)
 
Cvičení 2: Přeložte následující věty do arabštiny.
 
1. Kniha je bez obálky.
 
2. On je za mnou.
 
3. Jdeme s rodinou.


== Ukázky ==
4. Auto je nad domem.


Zde jsou některé věty používající předložky:
5. Pes je pod stolem.


* أنا في المدرسة. (Anā fī al-madrasa.) - Jsem ve škole.
Cvičení 3: Odpovězte na otázky pomocí předložek.
* كتابي على الطاولة. (Kutubī ʿalā al-ṭāwila.) - Moje kniha je na stole.
* أنا أتحدث باللغة الإنجليزية. (Anā ʾataḥaddathu bil-lughatil-ʾinjlīziyya.) - Mluvím anglicky.


== Shrnutí ==
1. Kde je kniha?


Gratulujeme, nyní víte několik základních předložek v arabštině a jak je používat. Buďte trpěliví a praxí se stanete lépe v arabské gramatice.
2. Kde sedí tvůj přítel?
 
3. Kde je auto?
 
4. Kde jsi ty?
 
5. Kam jdeš?
 
Cvičení 4: Vytvořte vlastní věty s použitím následujících předložek: na, pod, do, s, za, nad.
 
Cvičení 5: Vyberte správnou předložku a vysvětlete, proč jste ji zvolili.
 
1. الفتاة تجلس ___ (على / تحت) الكرسي.
 
2. القطة تنام ___ (في / على) السرير.
 
3. نحن نذهب ___ (إلى / من) السوق.
 
4. الكتاب موجود ___ (أمام / خلف) الباب.
 
5. هو يكتب ___ (مع / بدون) قلم.
 
=== Řešení cvičení ===
 
Cvičení 1:
 
1. الكتاب '''على''' الطاولة. (na)
 
2. هي تذهب '''إلى''' المدرسة. (do)
 
3. القلم '''تحت''' الكتاب. (pod)
 
4. نحن نعيش '''في''' المدينة. (ve)
 
5. هو يجلس '''مع''' أصدقائه. (s)
 
Cvičení 2:
 
1. الكتاب '''بدون''' غلاف.
 
2. هو '''خلفي'''.
 
3. نحن نذهب '''مع''' العائلة.
 
4. السيارة '''فوق''' المنزل.
 
5. الكلب '''تحت''' الطاولة.
 
Cvičení 3:
 
1. الكتاب '''على''' الطاولة.
 
2. صديقي '''يجلس''' '''أمام'''.
 
3. السيارة '''خلف''' المنزل.
 
4. أنا '''في''' المنزل.
 
5. أنا '''أذهب إلى''' المدرسة.
 
Cvičení 4 a 5: Odpovědi budou individuální a měly by reflektovat porozumění použití předložek.
 
Děkuji vám za pozornost a doufám, že vám tato lekce pomohla lépe porozumět základním předložkám v arabštině. Nezapomeňte, že procvičování je klíčem k úspěchu při učení nového jazyka. Těším se na vás v další lekci, kde se podíváme na zájmena v arabštině!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Arabština předložky: základní předložky a jejich použití
 
|keywords=arabština, předložky, základní předložky, výuka arabského jazyka
|title=Základní předložky v arabštině
|description=Tentokrát se podíváme na základní předložky v arabštině a jak je používat. Tato lekce je určena pro začátečníky.
 
|keywords=předložky, arabština, jazykové cvičení, gramatika, základní předložky, učení arabštiny
 
|description=V této lekci se naučíte základní předložky v arabštině a jejich použití. Procvičte si s námi a získejte větší jistotu v komunikaci.
 
}}
}}


{{Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-cs}}
{{Template:Standard-arabic-0-to-A1-Course-TOC-cs}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 56: Line 235:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
[[Category:Standard-arabic-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Další lekce==
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-vowels/cs|Kurz 0 až A1 → Grammar → Arabština samohlásky]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Question-words/cs|0 to A1 Course → Grammar → Otázky]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Past-tense-conjugation/cs|Kurz 0 až A1 → Grammar → Konjugace minulého času]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-English-relative-clauses/cs|0 to A1 Course → Grammar → Rozdíly mezi relativními větami v arabštině a angličtině]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Definite-and-indefinite-articles/cs|0 to A1 Course → Grammar → Určité a neurčité členy]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/First-and-second-conditional/cs|Kurz pro začátečníky 0 až A1 → Grammar → První a druhý podmínkový způsob]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/cs|0 to A1 Course → Grammar → Preposition of time and place]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Basic-Arabic-phrases/cs|Kurz 0 do úrovně A1 → Gramatika → Základní arabské fráze]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Possessive-pronouns/cs|Possessive pronouns]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-the-active-voice/cs|0 to A1 Course → Grammar → Rozdíly mezi aktivní a pasivní větou]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-placement/cs|0 do A1 kurzu → Gramatika  → Tvorba a umístění]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Negation/cs|0 to A1 Course → Grammar → Negation]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Question-formation/cs|0 to A1 Course → Grammar → Vytváření otázek]]
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Arabic-consonants/cs|Kurz 0 až A1 → Gramatika → Arabské souhlásky]]


{{Standard-arabic-Page-Bottom}}
{{Standard-arabic-Page-Bottom}}

Latest revision as of 16:41, 10 August 2024


Arabic-Language-PolyglotClub.png
Standard Arabic Gramatika0 do A1 KurzuZákladní předložky

Vítejte v další lekci našeho kurzu "Kompletní kurz arabštiny od 0 do A1". Dnes se zaměříme na základní předložky v arabštině, které jsou klíčové pro budování vět a komunikaci v tomto krásném jazyce. Předložky nám pomáhají vyjádřit vztahy mezi slovy v různých kontextech - ať už jde o místo, čas nebo způsob. Pochopení těchto předložek vám umožní lépe formulovat věty a vyjadřovat se plynuleji.

V této lekci se podíváme na:

  • Definici a význam předložek
  • Základní předložky v arabštině a jejich použití
  • Příklady použití předložek v různých větách
  • Cvičení pro procvičení toho, co jsme se naučili

Definice a význam předložek[edit | edit source]

Předložky jsou slova, která spojují substantiva, zájmena nebo fráze s jinými slovy ve větě. V arabštině, stejně jako v češtině, vyjadřují předložky vztah mezi různými částmi věty, a to v různých kontextech jako čas, místo a způsob. Předložky jsou nezbytné pro správnou syntaxi a význam vět.

Základní předložky v arabštině[edit | edit source]

Nyní se podívejme na některé z nejběžnějších předložek v arabštině. V následující tabulce najdete příklady základních předložek, jejich výslovnost a český překlad.

Standard Arabic Výslovnost Český překlad
في v, ve
على ʿalā na, na povrchu
تحت taḥt pod
فوق fawqa nad
مع maʿa s
بدون bidūn bez
إلى ilā do
من min z, od
أمام amām před
خلف khalf za

Použití předložek v arabštině[edit | edit source]

Každá předložka má své specifické použití. Pojďme se podívat na to, jak se jednotlivé předložky používají ve větách. Uvedeme příklady pro každou z předložek, které jsme si uvedli výše.

Standard Arabic Výslovnost Český překlad
الكتاب على الطاولة. al-kitāb ʿalā al-ṭāwila. Kniha je na stole.
القلم تحت الكتاب. al-qalam taḥt al-kitāb. Pero je pod knihou.
نحن نذهب إلى المدرسة. naḥnu nadhhab ilā al-madrasa. Jdeme do školy.
هو يجلس أمام التلفاز. huwa yajlisu amām al-tilfaz. On sedí před televizí.
أنا مع صديقي. anā maʿa ṣadīqī. Jsem s mým přítelem.
السيارة خلف البيت. al-sayyāra khalf al-bayt. Auto je za domem.
الكتاب من المكتبة. al-kitāb min al-maktaba. Kniha je z knihovny.
هو يكتب بدون قلم. huwa yaktubu bidūn qalam. On píše bez pera.
الطائر فوق الشجرة. al-ṭā'ir fawqa al-shajarah. Pták je nad stromem.
أنا أحب الشاي في الصباح. anā uḥibb al-shāy fī al-ṣabāḥ. Mám rád čaj ráno.

Nyní, když jsme si prošli základní předložky a jejich použití, pojďme se podívat na cvičení, která vám pomohou procvičit si to, co jste se naučili.

Cvičení[edit | edit source]

Cvičení 1: Doplňte správnou předložku do vět.

1. الكتاب ___ الطاولة. (na)

2. هي تذهب ___ المدرسة. (do)

3. القلم ___ الكتاب. (pod)

4. نحن نعيش ___ المدينة. (ve)

5. هو يجلس ___ أصدقائه. (s)

Cvičení 2: Přeložte následující věty do arabštiny.

1. Kniha je bez obálky.

2. On je za mnou.

3. Jdeme s rodinou.

4. Auto je nad domem.

5. Pes je pod stolem.

Cvičení 3: Odpovězte na otázky pomocí předložek.

1. Kde je kniha?

2. Kde sedí tvůj přítel?

3. Kde je auto?

4. Kde jsi ty?

5. Kam jdeš?

Cvičení 4: Vytvořte vlastní věty s použitím následujících předložek: na, pod, do, s, za, nad.

Cvičení 5: Vyberte správnou předložku a vysvětlete, proč jste ji zvolili.

1. الفتاة تجلس ___ (على / تحت) الكرسي.

2. القطة تنام ___ (في / على) السرير.

3. نحن نذهب ___ (إلى / من) السوق.

4. الكتاب موجود ___ (أمام / خلف) الباب.

5. هو يكتب ___ (مع / بدون) قلم.

Řešení cvičení[edit | edit source]

Cvičení 1:

1. الكتاب على الطاولة. (na)

2. هي تذهب إلى المدرسة. (do)

3. القلم تحت الكتاب. (pod)

4. نحن نعيش في المدينة. (ve)

5. هو يجلس مع أصدقائه. (s)

Cvičení 2:

1. الكتاب بدون غلاف.

2. هو خلفي.

3. نحن نذهب مع العائلة.

4. السيارة فوق المنزل.

5. الكلب تحت الطاولة.

Cvičení 3:

1. الكتاب على الطاولة.

2. صديقي يجلس أمام.

3. السيارة خلف المنزل.

4. أنا في المنزل.

5. أنا أذهب إلى المدرسة.

Cvičení 4 a 5: Odpovědi budou individuální a měly by reflektovat porozumění použití předložek.

Děkuji vám za pozornost a doufám, že vám tato lekce pomohla lépe porozumět základním předložkám v arabštině. Nezapomeňte, že procvičování je klíčem k úspěchu při učení nového jazyka. Těším se na vás v další lekci, kde se podíváme na zájmena v arabštině!

Obsah - kurz standardní arabštiny - 0 až A1[edit source]


Úvod do arabského písma


Slova a rod v arabštině


Slovesa a konjugace v arabštině


Čísla a počítání v arabštině


Základní slovní zásoba pro každodenní situace


Slovní zásoba pro jídlo a pití


Arabské zvyky a tradice


Arabská hudba a zábava


Přídavná jména v arabštině


Zájmena v arabštině


Předložky v arabštině


Zájmena ptající se v arabštině


Příslovce v arabštině


Slovní zásoba pro dopravu


Slovní zásoba pro nákupy a finance


Arabská literatura a poezie


Arabská kaligrafie a umění


Slovní zásoba pro počasí


Věty s podmínkou v arabštině


Trpný rod v arabštině


Příčestná jména v arabštině


Přídavná jména a podstatná jména v arabštině


Arabské kino a televize


Arabská móda a kosmetika


Slovní zásoba pro sport a volný čas


Další lekce[edit | edit source]