Difference between revisions of "Language/French/Vocabulary/Time-and-Dates/ur"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{French-Page-Top}} | {{French-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/ur|فرانسیسی]] </span> → <span cat>[[Language/French/Vocabulary/ur|لفظیات]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>وقت اور تاریخ</span></div> | |||
== تعارف == | |||
وقت اور تاریخ کا علم فرانسیسی زبان میں ایک انتہائی اہم موضوع ہے، کیونکہ یہ روزمرہ کی بات چیت کا ایک لازمی حصہ ہے۔ جب آپ کسی سے ملتے ہیں یا کسی پروگرام کے بارے میں بات کرتے ہیں تو آپ کو وقت یا تاریخ کا ذکر کرنا پڑتا ہے۔ اس سبق میں، ہم وقت اور تاریخ سے متعلق فرانسیسی الفاظ سیکھیں گے، جو آپ کو بول چال میں مہارت حاصل کرنے اور اپنے خیالات کو بہتر انداز میں بیان کرنے میں مدد دے گا۔ | |||
اس سبق کی ساخت یہ ہے: | |||
* وقت کے الفاظ | |||
* تاریخ کے الفاظ | |||
* مختلف مثالیں | |||
* مشقیں | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== | === وقت کے الفاظ === | ||
فرنس میں وقت کی بنیادی اکائیوں کو جاننا بہت ضروری ہے۔ ہم یہاں کچھ بنیادی الفاظ سیکھیں گے: | |||
{| class="wikitable" | |||
! فرانسیسی !! تلفظ !! اردو | |||
|- | |||
| heure || ائر || گھنٹہ | |||
|- | |||
| minute || منوٹ || منٹ | |||
|- | |||
| seconde || سوگون || سیکنڈ | |||
|- | |||
| matin || متاں || صبح | |||
|- | |||
| après-midi || آپرے میری || دوپہر | |||
|- | |||
| soir || سوئر || شام | |||
|- | |||
| nuit || نوئ || رات | |||
|- | |||
| aujourd'hui || اوژردوی || آج | |||
|- | |||
| demain || دمیئن || کل | |||
|- | |||
| hier || یئر || کل | |||
|} | |||
اب، ہم وقت کے بارے میں کچھ جملے دیکھتے ہیں: | |||
1. '''Il est trois heures.''' (یہ تین بجے ہیں۔) | |||
2. '''Je me lève à sept heures du matin.''' (میں صبح سات بجے اٹھتا ہوں۔) | |||
3. '''Nous avons un rendez-vous à quatre heures.''' (ہمارا چار بجے ایک ملاقات ہے۔) | |||
=== | === تاریخ کے الفاظ === | ||
چلیے اب تاریخ کے الفاظ پر توجہ دیں۔ تاریخ جاننے کا مطلب ہے مہینے، دن اور سال کے بارے میں جاننا۔ یہاں کچھ بنیادی الفاظ ہیں: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! فرانسیسی !! تلفظ !! | |||
! فرانسیسی !! تلفظ !! اردو | |||
|- | |- | ||
| | |||
| jour || جور || دن | |||
|- | |- | ||
| | |||
| mois || موآ || مہینہ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| année || انی || سال | |||
|- | |- | ||
| | |||
| janvier || جانویئر || جنوری | |||
|- | |- | ||
| | |||
| février || فیوریئر || فروری | |||
|- | |- | ||
| | |||
| mars || مارس || مارچ | |||
|- | |- | ||
| avril || اوورل || اپریل | |||
|- | |- | ||
| | |||
| mai || مے || مئی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| juin || جوئین || جون | |||
|- | |- | ||
| | |||
| juillet || جولائی || جولائی | |||
|- | |- | ||
| | |||
| août || اوت || اگست | |||
|- | |- | ||
| | |||
| septembre || ستمبر || ستمبر | |||
|- | |- | ||
| | |||
| octobre || اکتوبر || اکتوبر | |||
|- | |||
| novembre || نومبر || نومبر | |||
|- | |- | ||
| | |||
| décembre || دسمبر || دسمبر | |||
|} | |} | ||
=== | اب، تاریخ کے بارے میں کچھ جملے دیکھتے ہیں: | ||
1. '''Aujourd'hui, c'est le 15 octobre.''' (آج 15 اکتوبر ہے۔) | |||
2. '''Mon anniversaire est en mai.''' (میری سالگرہ مئی میں ہے۔) | |||
3. '''L'année dernière, j'ai voyagé en France.''' (پچھلے سال، میں فرانس گیا تھا۔) | |||
=== مثالیں === | |||
اب، ہم وقت اور تاریخ کے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں دیکھتے ہیں۔ | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! فرانسیسی !! تلفظ !! | |||
! فرانسیسی !! تلفظ !! اردو | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Quelle heure est-il ? || کیل ائر ای-تیل ؟ || یہ کتنے بجے ہیں؟ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Il est midi. || ائر میدی || یہ بارہ بجے ہیں۔ | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Je vais au cinéma à huit heures. || میں سینما آٹھ بجے جا رہا ہوں۔ || | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Nous sommes le 1er janvier. || ہم 1 جنوری ہیں۔ || یہ 1 جنوری ہے۔ | |||
|- | |||
| Quel jour sommes-nous ? || کیل جور سومن نو ؟ || آج کون سا دن ہے؟ | |||
|- | |||
| Mon mariage est le 20 juin. || میری شادی 20 جون کو ہے۔ || | |||
|- | |||
| J'ai une réunion demain à 10 heures. || میرے پاس کل 10 بجے ایک میٹنگ ہے۔ || | |||
|- | |||
| Il fait beau en avril. || اپریل میں موسم خوبصورت ہے۔ || | |||
|- | |||
| Je travaille toute la nuit. || میں ساری رات کام کرتا ہوں۔ || | |||
|- | |||
| Nous avons cours le mardi. || ہمارے پاس منگل کو کلاس ہے۔ || | |||
|} | |} | ||
== | === مشقیں === | ||
اب وقت ہے کچھ مشقیں کرنے کا تاکہ ہم نے جو سیکھا ہے اس کا عملی استعمال کر سکیں۔ | |||
==== مشق 1: وقت بتائیں ==== | |||
نیچے دیے گئے جملوں میں وقت کی درست شکل بھریں: | |||
1. Il est ___ heures. (یہ ___ بجے ہیں۔) | |||
2. Je me lève à ___ heures du matin. (میں صبح ___ بجے اٹھتا ہوں۔) | |||
'''حل:''' | |||
1. Il est '''deux''' heures. | |||
2. Je me lève à '''six''' heures du matin. | |||
==== مشق 2: تاریخ بتائیں ==== | |||
نیچے دیے گئے جملوں میں تاریخ کی درست شکل بھریں: | |||
1. Aujourd'hui, c'est le ___ octobre. (آج ___ اکتوبر ہے۔) | |||
2. Mon anniversaire est le ___ mai. (میری سالگرہ ___ مئی ہے۔) | |||
'''حل:''' | |||
1. Aujourd'hui, c'est le '''10''' octobre. | |||
2. Mon anniversaire est le '''15''' mai. | |||
==== مشق 3: دن اور مہینے ملا کر جملے بنائیں ==== | |||
نیچے دیے گئے دن اور مہینے کے الفاظ کو ملا کر جملے بنائیں: | |||
* lundi (پیر) | |||
* janvier (جنوری) | |||
* 5 | |||
'''حل:''' | |||
Nous sommes le '''5 janvier'''. (ہم 5 جنوری ہیں۔) | |||
==== مشق 4: وقت کی تبدیلی ==== | |||
نیچے دیے گئے جملوں میں وقت کی تبدیلی کریں: | |||
1. Il est deux heures → Il est ___ heures. (یہ دو بجے ہیں، اسے تبدیل کریں۔) | |||
2. Je vais au travail à neuf heures → Je vais au travail à ___ heures. (میں نو بجے کام پر جاتا ہوں، اسے تبدیل کریں۔) | |||
'''حل:''' | |||
1. Il est '''trois''' heures. | |||
2. Je vais au travail à '''huit''' heures. | |||
==== مشق 5: مختلف سوالات بنائیں ==== | |||
نیچے دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے سوال بنائیں: | |||
* quelle (کون سی) | |||
* heure (گھنٹہ) | |||
* aujourd'hui (آج) | |||
'''حل:''' | |||
'''Quelle heure est-il aujourd'hui ?''' (آج کتنے بجے ہیں؟) | |||
==== مشق 6: درست جملے بنائیں ==== | |||
درست جملے بنائیں: | |||
1. est / huit / Il / heures (یہ آٹھ بجے ہیں۔) | |||
2. aujourd'hui / le / 12 / c'est / septembre (آج 12 ستمبر ہے۔) | |||
'''حل:''' | |||
1. '''Il est huit heures.''' | |||
2. '''Aujourd'hui, c'est le 12 septembre.''' | |||
==== مشق 7: وقت کی وضاحت کریں ==== | |||
دیے گئے وقت کی وضاحت کریں: | |||
1. 3:30 = | |||
2. 7:45 = | |||
'''حل:''' | |||
1. '''Il est trois heures et demie.''' (یہ ساڑھے تین بجے ہیں۔) | |||
2. '''Il est huit heures moins le quart.''' (یہ سات بج کر پینتیس منٹ ہیں۔) | |||
==== مشق 8: تاریخ کا سوال پوچھیں ==== | |||
درست سوال بنائیں: | |||
1. Quel jour sommes-nous ? (آج کون سا دن ہے؟) | |||
2. Quelle date est-ce aujourd'hui ? (آج کی تاریخ کیا ہے؟) | |||
'''حل:''' | |||
1. '''Quel jour sommes-nous ?''' | |||
2. '''Quelle date est-ce aujourd'hui ?''' | |||
==== مشق 9: مختلف مہینوں کی تفصیل ==== | |||
نیچے دیے گئے مہینوں کی تفصیل لکھیں: | |||
* janvier (جنوری) | |||
* juillet (جولائی) | |||
'''حل:''' | |||
1. '''Janvier: C'est le premier mois de l'année.''' (جنوری: یہ سال کا پہلا مہینہ ہے۔) | |||
2. '''Juillet: C'est le septième mois de l'année.''' (جولائی: یہ سال کا ساتواں مہینہ ہے۔) | |||
==== مشق 10: وقت کا جملہ بنائیں ==== | |||
وقت کا ایک جملہ بنائیں: | |||
1. 10:00 AM | |||
2. 8:30 PM | |||
'''حل:''' | |||
1. '''Il est dix heures du matin.''' (یہ صبح دس بجے ہیں۔) | |||
2. '''Il est huit heures et demie du soir.''' (یہ شام آٹھ بج کر تیس منٹ ہیں۔) | |||
یہ سبق آپ کو وقت اور تاریخ کے الفاظ سیکھنے میں مدد کرے گا، جو آپ کی فرانسیسی زبان میں مہارت کو بڑھانے میں مددگار ثابت ہوں گے۔ آپ مختلف جملوں کا استعمال کرکے اپنی بول چال میں بہتری لا سکتے ہیں۔ | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title= | |||
|keywords=فرانسیسی, | |title=وقت اور تاریخ: فرانسیسی زبان میں الفاظ | ||
|description=اس | |||
|keywords=فرانسیسی, وقت, تاریخ, الفاظ, زبان, تعلیم | |||
|description=اس سبق میں آپ فرانسیسی زبان میں وقت اور تاریخ سے متعلق الفاظ سیکھیں گے۔ | |||
}} | }} | ||
{{French-0-to-A1-Course-TOC-ur}} | {{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-ur}} | ||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 82: | Line 369: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:French-0-to-A1-Course]] | [[Category:French-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Other lessons== | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Count-from-1-to-10/ur|Count from 1 to 10]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Romantic-Relationships/ur|0 سے A1 کورس → ظرفیت → رومانوی تعلقات]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Family-Members/ur|کورس 0 سے A1 → ذخیرہ الفاظ → خاندان کے افراد]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Music-and-Entertainment/ur|Music and Entertainment]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Food-and-Eating-Habits/ur| کورس 0 سے A1 کورس → ذخیرہ → کھانے پینے کی عادات ]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Sports-and-Fitness-Activities/ur|صفر تا اے1 کورس → لغت → کھیلوں اور فٹنس کی آمیزشیں]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Cardinal-and-Ordinal-Numbers/ur|Cardinal and Ordinal Numbers]] | |||
* [[Language/French/Vocabulary/Beverages-and-Drinking-Habits/ur|کورس 0 سے A1 تک → ذخیرہ الفاظ → بیوریجز اور پینے کے عادات]] | |||
{{French-Page-Bottom}} | {{French-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 21:11, 8 August 2024
تعارف[edit | edit source]
وقت اور تاریخ کا علم فرانسیسی زبان میں ایک انتہائی اہم موضوع ہے، کیونکہ یہ روزمرہ کی بات چیت کا ایک لازمی حصہ ہے۔ جب آپ کسی سے ملتے ہیں یا کسی پروگرام کے بارے میں بات کرتے ہیں تو آپ کو وقت یا تاریخ کا ذکر کرنا پڑتا ہے۔ اس سبق میں، ہم وقت اور تاریخ سے متعلق فرانسیسی الفاظ سیکھیں گے، جو آپ کو بول چال میں مہارت حاصل کرنے اور اپنے خیالات کو بہتر انداز میں بیان کرنے میں مدد دے گا۔
اس سبق کی ساخت یہ ہے:
- وقت کے الفاظ
- تاریخ کے الفاظ
- مختلف مثالیں
- مشقیں
وقت کے الفاظ[edit | edit source]
فرنس میں وقت کی بنیادی اکائیوں کو جاننا بہت ضروری ہے۔ ہم یہاں کچھ بنیادی الفاظ سیکھیں گے:
فرانسیسی | تلفظ | اردو |
---|---|---|
heure | ائر | گھنٹہ |
minute | منوٹ | منٹ |
seconde | سوگون | سیکنڈ |
matin | متاں | صبح |
après-midi | آپرے میری | دوپہر |
soir | سوئر | شام |
nuit | نوئ | رات |
aujourd'hui | اوژردوی | آج |
demain | دمیئن | کل |
hier | یئر | کل |
اب، ہم وقت کے بارے میں کچھ جملے دیکھتے ہیں:
1. Il est trois heures. (یہ تین بجے ہیں۔)
2. Je me lève à sept heures du matin. (میں صبح سات بجے اٹھتا ہوں۔)
3. Nous avons un rendez-vous à quatre heures. (ہمارا چار بجے ایک ملاقات ہے۔)
تاریخ کے الفاظ[edit | edit source]
چلیے اب تاریخ کے الفاظ پر توجہ دیں۔ تاریخ جاننے کا مطلب ہے مہینے، دن اور سال کے بارے میں جاننا۔ یہاں کچھ بنیادی الفاظ ہیں:
فرانسیسی | تلفظ | اردو |
---|---|---|
jour | جور | دن |
mois | موآ | مہینہ |
année | انی | سال |
janvier | جانویئر | جنوری |
février | فیوریئر | فروری |
mars | مارس | مارچ |
avril | اوورل | اپریل |
mai | مے | مئی |
juin | جوئین | جون |
juillet | جولائی | جولائی |
août | اوت | اگست |
septembre | ستمبر | ستمبر |
octobre | اکتوبر | اکتوبر |
novembre | نومبر | نومبر |
décembre | دسمبر | دسمبر |
اب، تاریخ کے بارے میں کچھ جملے دیکھتے ہیں:
1. Aujourd'hui, c'est le 15 octobre. (آج 15 اکتوبر ہے۔)
2. Mon anniversaire est en mai. (میری سالگرہ مئی میں ہے۔)
3. L'année dernière, j'ai voyagé en France. (پچھلے سال، میں فرانس گیا تھا۔)
مثالیں[edit | edit source]
اب، ہم وقت اور تاریخ کے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے مزید مثالیں دیکھتے ہیں۔
فرانسیسی | تلفظ | اردو |
---|---|---|
Quelle heure est-il ? | کیل ائر ای-تیل ؟ | یہ کتنے بجے ہیں؟ |
Il est midi. | ائر میدی | یہ بارہ بجے ہیں۔ |
Je vais au cinéma à huit heures. | میں سینما آٹھ بجے جا رہا ہوں۔ | |
Nous sommes le 1er janvier. | ہم 1 جنوری ہیں۔ | یہ 1 جنوری ہے۔ |
Quel jour sommes-nous ? | کیل جور سومن نو ؟ | آج کون سا دن ہے؟ |
Mon mariage est le 20 juin. | میری شادی 20 جون کو ہے۔ | |
J'ai une réunion demain à 10 heures. | میرے پاس کل 10 بجے ایک میٹنگ ہے۔ | |
Il fait beau en avril. | اپریل میں موسم خوبصورت ہے۔ | |
Je travaille toute la nuit. | میں ساری رات کام کرتا ہوں۔ | |
Nous avons cours le mardi. | ہمارے پاس منگل کو کلاس ہے۔ |
مشقیں[edit | edit source]
اب وقت ہے کچھ مشقیں کرنے کا تاکہ ہم نے جو سیکھا ہے اس کا عملی استعمال کر سکیں۔
مشق 1: وقت بتائیں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملوں میں وقت کی درست شکل بھریں:
1. Il est ___ heures. (یہ ___ بجے ہیں۔)
2. Je me lève à ___ heures du matin. (میں صبح ___ بجے اٹھتا ہوں۔)
حل:
1. Il est deux heures.
2. Je me lève à six heures du matin.
مشق 2: تاریخ بتائیں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملوں میں تاریخ کی درست شکل بھریں:
1. Aujourd'hui, c'est le ___ octobre. (آج ___ اکتوبر ہے۔)
2. Mon anniversaire est le ___ mai. (میری سالگرہ ___ مئی ہے۔)
حل:
1. Aujourd'hui, c'est le 10 octobre.
2. Mon anniversaire est le 15 mai.
مشق 3: دن اور مہینے ملا کر جملے بنائیں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے دن اور مہینے کے الفاظ کو ملا کر جملے بنائیں:
- lundi (پیر)
- janvier (جنوری)
- 5
حل:
Nous sommes le 5 janvier. (ہم 5 جنوری ہیں۔)
مشق 4: وقت کی تبدیلی[edit | edit source]
نیچے دیے گئے جملوں میں وقت کی تبدیلی کریں:
1. Il est deux heures → Il est ___ heures. (یہ دو بجے ہیں، اسے تبدیل کریں۔)
2. Je vais au travail à neuf heures → Je vais au travail à ___ heures. (میں نو بجے کام پر جاتا ہوں، اسے تبدیل کریں۔)
حل:
1. Il est trois heures.
2. Je vais au travail à huit heures.
مشق 5: مختلف سوالات بنائیں[edit | edit source]
نیچے دیے گئے الفاظ کا استعمال کرتے ہوئے سوال بنائیں:
- quelle (کون سی)
- heure (گھنٹہ)
- aujourd'hui (آج)
حل:
Quelle heure est-il aujourd'hui ? (آج کتنے بجے ہیں؟)
مشق 6: درست جملے بنائیں[edit | edit source]
درست جملے بنائیں:
1. est / huit / Il / heures (یہ آٹھ بجے ہیں۔)
2. aujourd'hui / le / 12 / c'est / septembre (آج 12 ستمبر ہے۔)
حل:
1. Il est huit heures.
2. Aujourd'hui, c'est le 12 septembre.
مشق 7: وقت کی وضاحت کریں[edit | edit source]
دیے گئے وقت کی وضاحت کریں:
1. 3:30 =
2. 7:45 =
حل:
1. Il est trois heures et demie. (یہ ساڑھے تین بجے ہیں۔)
2. Il est huit heures moins le quart. (یہ سات بج کر پینتیس منٹ ہیں۔)
مشق 8: تاریخ کا سوال پوچھیں[edit | edit source]
درست سوال بنائیں:
1. Quel jour sommes-nous ? (آج کون سا دن ہے؟)
2. Quelle date est-ce aujourd'hui ? (آج کی تاریخ کیا ہے؟)
حل:
1. Quel jour sommes-nous ?
2. Quelle date est-ce aujourd'hui ?
مشق 9: مختلف مہینوں کی تفصیل[edit | edit source]
نیچے دیے گئے مہینوں کی تفصیل لکھیں:
- janvier (جنوری)
- juillet (جولائی)
حل:
1. Janvier: C'est le premier mois de l'année. (جنوری: یہ سال کا پہلا مہینہ ہے۔)
2. Juillet: C'est le septième mois de l'année. (جولائی: یہ سال کا ساتواں مہینہ ہے۔)
مشق 10: وقت کا جملہ بنائیں[edit | edit source]
وقت کا ایک جملہ بنائیں:
1. 10:00 AM
2. 8:30 PM
حل:
1. Il est dix heures du matin. (یہ صبح دس بجے ہیں۔)
2. Il est huit heures et demie du soir. (یہ شام آٹھ بج کر تیس منٹ ہیں۔)
یہ سبق آپ کو وقت اور تاریخ کے الفاظ سیکھنے میں مدد کرے گا، جو آپ کی فرانسیسی زبان میں مہارت کو بڑھانے میں مددگار ثابت ہوں گے۔ آپ مختلف جملوں کا استعمال کرکے اپنی بول چال میں بہتری لا سکتے ہیں۔
Other lessons[edit | edit source]
- Count from 1 to 10
- 0 سے A1 کورس → ظرفیت → رومانوی تعلقات
- کورس 0 سے A1 → ذخیرہ الفاظ → خاندان کے افراد
- Music and Entertainment
- کورس 0 سے A1 کورس → ذخیرہ → کھانے پینے کی عادات
- صفر تا اے1 کورس → لغت → کھیلوں اور فٹنس کی آمیزشیں
- Cardinal and Ordinal Numbers
- کورس 0 سے A1 تک → ذخیرہ الفاظ → بیوریجز اور پینے کے عادات