Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/ur"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/ur|فرانسیسی]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/ur|قواعد]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/ur|0 سے A1 کورس]]</span> → <span title>موازنہ کرنے والے اور اوج سبقت کے صفات</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>فرانسیسی</span> → <span cat>املا</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/ur|کورس 0 تا A1]]</span> → <span title>صفات متقارب اور افضل</span></div>
== تعارف ==
 
فرانسیسی زبان میں صفات (Adjectives) کی اہمیت کا اندازہ اس بات سے لگایا جا سکتا ہے کہ یہ نہ صرف اشیاء کی خصوصیات بیان کرتی ہیں بلکہ ان کی موازنہ کرنے کی صلاحیت بھی فراہم کرتی ہیں۔ آج کی اس درس میں، ہم موازنہ کرنے والے (Comparative) اور اوج سبقت (Superlative) کے صفات کا مطالعہ کریں گے۔ ان کا صحیح استعمال آپ کی فرانسیسی زبان کی مہارت کو بہتر بنائے گا اور آپ کو اظہار خیال میں مزید وضاحت فراہم کرے گا۔
 
اس درس کے دوران، ہم درج ذیل موضوعات کا احاطہ کریں گے:
 
* موازنہ کرنے والے صفات کی تشکیل
 
* اوج سبقت کے صفات کی تشکیل
 
* مثالیں اور مشقیں


__TOC__
__TOC__


=== سوال ===  
=== موازنہ کرنے والے صفات ===


صفات کیا ہیں؟
موازنہ کرنے والے صفات کا استعمال دو چیزوں یا لوگوں کے درمیان فرق ظاہر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ فرانسیسی میں، یہ عام طور پر "plus" (زیادہ) یا "moins" (کم) کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔


=== جواب ===  
==== ساخت ====


صفت الفاظ ہوتے ہیں جن کے ذریعے کسی چیز یا شخص کی حیثیت، حال یا خصوصیت بتائی جاتی ہے۔ انہیں استعمال کرتے ہوئے آپ مختلف چیزوں کے بارے میں اظہار کر سکتے ہیں۔
موازنہ کرنے والے صفت کی ساخت:


=== سوال ===
* زیادہ: "plus + صفت + que"


صفات کو متقارب کیسے بنایا جائے؟
* کم: "moins + صفت + que"


=== جواب ===  
==== مثالیں ====


صفت کی متقارب شکل بنانے کے لیے ، فرانسیسی الفاظ کے آخر میں "plus" یا "moins" لیکھا جاتا ہے ، جس کا مطلب ہوتا ہے "زیادہ" یا "کم" اور فرانسیسی صفت کی سب سے اوپر "que" کے ساتھ جملے میں دیا جاتا ہے۔
ہم کچھ مثالیں دیکھتے ہیں:


حالات:
* صفت کتا Balu کی مثال کے طور پر صرف "plus"یا "moins" کے بعد جملے میں لکھا جاتا ہے:
:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! فرانسیسی !! تلفظ !! انگریزی
 
! French !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
|-
| Balu est plus grand que Bolly || بالو پہلے سے کثرت سے بھاری ہے بالی کے مقابلے میں  || بالو بالی سے بڑا ہے
 
| Marie est plus grande que Sophie. || ماری ای پلو گراند کی سوفی || ماری، سوفی سے زیادہ لمبی ہے۔
 
|-
 
| Paul est moins intelligent que Pierre. || پاؤل ای موان انٹیلیجنٹ کی پیئر || پاؤل، پیئر سے کم ذہین ہے۔
 
|-
 
| Ce livre est plus intéressant que celui-ci. || سی لیور ای پلو انٹرسینٹ کی سیلیسی || یہ کتاب اس کتاب سے زیادہ دلچسپ ہے۔
 
|-
 
| Cette pomme est moins sucrée que celle-là. || سیٹ پوم ای موان سوکری کی سیلیلا || یہ سیب اس سیب سے کم میٹھا ہے۔
 
|}
|}


* اگر صفت کی موزوں شکل mauvais کی مثال کے طور پر ناتواں ہو۔، تو صفت کی متقارب شکل بنانے کے لیے، فرانسیسی الفاظ کے آخر میں "pire" یا "meilleur" لیکھی جاتی ہے۔
=== اوج سبقت کے صفات ===
 
اوج سبقت کے صفات کا استعمال کسی چیز یا شخص کی سب سے زیادہ خصوصیت بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔
 
==== ساخت ====
 
اوج سبقت کے صفت کی ساخت:
 
* سب سے زیادہ: "le/la/les + صفت + de"
 
==== مثالیں ====
 
چند مثالیں ملاحظہ کریں:


اگر ، ہم ٹرین سے پہلے اچھے خدمات کے بارے میں بات کرتے ہیں تو ہم کہہ سکتے ہیں:
:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! فرانسیسی !! تلفظ !! انگریزی
 
! French !! Pronunciation !! Urdu
 
|-
 
| Marie est la plus grande de sa classe. || ماری ای لا پلو گراند دی سا کلاس || ماری اپنی کلاس میں سب سے لمبی ہے۔
 
|-
 
| Paul est le moins intelligent de son groupe. || پاؤل ای لے موان انٹیلیجنٹ دی سون گروپ || پاؤل اپنے گروپ میں سب سے کم ذہین ہے۔
 
|-
|-
| Ce train est le meilleur. || سی ٹرین واحد سب سے بہترین ہے || یہ ٹرین سب سے بہتر ہے۔
 
| Ce livre est le plus intéressant de tous. || سی لیور ای لے پلو انٹرسینٹ دی ٹو || یہ کتاب سب سے زیادہ دلچسپ ہے۔
 
|-
 
| Cette pomme est la moins sucrée de toutes. || سیٹ پوم ای لا موان سوکری دی ٹوٹ || یہ سیب سب سے کم میٹھا ہے۔
 
|}
|}


=== سوال ===  
== مشقیں ==
 
اب یہ وقت ہے کہ آپ جو سیکھ چکے ہیں اس کا عملی استعمال کریں۔ نیچے کچھ مشقیں دی گئی ہیں:
 
=== مشق 1: موازنہ کرنے والے صفات ===
 
نیچے دیے گئے جملوں میں خالی جگہوں کو صحیح موازنہ کرنے والے صفات سے بھریں:
 
1. Mon frère est ______ (grand) que moi.
 
2. Cette voiture est ______ (rapide) que l'autre.
 
3. Ce film est ______ (ennuyeux) que celui-là.
 
=== مشق 2: اوج سبقت کے صفات ===
 
نیچے دیے گئے جملوں میں خالی جگہوں کو صحیح اوج سبقت کے صفات سے بھریں:
 
1. Marie est ______ (intelligent) de sa classe.
 
2. Ce gâteau est ______ (sucré) de tous.
 
3. Paul est ______ (jeune) de son groupe.
 
=== مشق 3: ترجمہ کریں ===
 
نیچے دیے گئے جملوں کا اردو میں ترجمہ کریں:
 
1. This book is more interesting than that one.


افضل صفتوں کو کیسے بنایا جائے؟
2. John is the tallest in the team.


=== جواب ===
3. This apple is less sweet than that one.


چنانچہ، ہم اشیاء کے بارے میں بعد ازاں بات کرتے ہوئے درج ذیل معیارات کا استعمال کر کے تعین کرتے ہیں:  
=== مشق 4: جملے بنائیں ===


- بعض الاوقات ، دراصل کسی بڑی کمیت کے مواد کے لیے ، جیسے سمندر ، ایک پہاڑ یا سیارہ ، "کی" بجائے "درمیانی" استعمال کیا جاتا ہے۔
اپنی تخلیقی صلاحیت کا استعمال کرتے ہوئے، موازنہ کرنے والے اور اوج سبقت کے صفات کے ساتھ تین جملے بنائیں۔


* Sénégal est le pays le plus petit d'Afrique de l'Ouest.
=== مشق 5: ملائیں ===
* L'Alcoran est le livre le plus célèbre du monde.


آپ اس بات سے متعلق شکایت کر سکتے ہیں کہ فرانسیسی میں ہمیں صفتوں کی نئی قسمیں بنانی ہوں گی۔
نیچے دیے گئے لفظوں کو صحیح موازنہ کرنے والے اور اوج سبقت کے صفات کے ساتھ ملا کر جملے بنائیں:


اگر آپ کوئی مخصوص خدمات کی بات کر رہے ہیں ، جیسے کہ ایک بیمار کے لیے دکھ کے قدر ناجائز ہوتا ہے یا ایک پیشہ ور آرٹسٹ کو اپنی صورتحال پر گور کرنے کے ذریعے ، ہم ضمیر کو استعمال کرتے ہیں۔
1. (sophisticated)


- Pour moi, la douleur la plus insupportable est celle aux dents.
2. (interesting)
- Le tableau le plus célèbre de ce musée est à mon avis celui de Degas.


=== سوال ===
3. (beautiful)


متقارب یا افضل صفتوں کو استعمال کرتے وقت امتیاز شماری کیسے کی جاتی ہے؟
== حل اور وضاحتیں ==


=== جواب ===
اب ہم ان مشقوں کے حل اور وضاحتوں پر نظر ڈالتے ہیں:


بہت سے امتیاز شماري پر تکمل کرنے کے لیے ، ہم سموقعت کے لیے لفظ "très" کو استعمال کرتے ہیں جو "بہت" کے معنی رکھتا ہے۔
=== مشق 1 حل ===


حالات:
1. Mon frère est '''plus grand''' que moi.
* مثبت شکل فرانسیسی صفت Petite کے مقابلے سے متقارب شکل پائے جانے والے جملہ
 
:
2. Cette voiture est '''plus rapide''' que l'autre.
{| class="wikitable"
 
! فرانسیسی !! تلفظ !! انگریزی
3. Ce film est '''moins ennuyeux''' que celui-là.
|-
 
| Elle est très intelligente. || وہ بہت خوبصورت ہے۔ || وہ نہایت ذہین ہے۔
=== مشق 2 حل ===
 
1. Marie est '''la plus intelligente''' de sa classe.
 
2. Ce gâteau est '''le plus sucré''' de tous.
 
3. Paul est '''le plus jeune''' de son groupe.


=== سوال ===  
=== مشق 3 حل ===


افضل کی غیر متعدد موصوف کو کیسے بچایا جائے؟
1. یہ کتاب اس کتاب سے زیادہ دلچسپ ہے۔


=== جواب ===
2. جان ٹیم میں سب سے لمبا ہے۔


اگر آپ بڑے گروہات یا احصائیات بیان کر رہے ہوں تو گائیڈ ورڈ "مہربانی" استعمال کریں۔ مثال:
3. یہ سیب اس سیب سے کم میٹھا ہے۔


- Les chiens sont les animaux les plus populaires dans le monde.
=== مشق 4 حل ===
- Les Alpes sont les montagnes les plus hautes de l'Europe.


=== سوال ===
طلباء کے جوابات میں تخلیقی صلاحیتوں کا استعمال ہو سکتا ہے۔ مثال:


حالت اضافی کر کے امتیاز شماری کرنے کے لیے کون سے کلمات استعمال ہوتے ہیں؟
1. میرا بھائی مجھ سے زیادہ لمبا ہے۔


=== جواب ===
2. یہ فلم اس فلم سے زیادہ دلچسپ ہے۔


فرانسیسی گرامر میں حالت اضافی کہلاتے ہیں۔ جیسا کہ آپ کاشانہ دانی کی طرف سے شناخت پذیر ہے، اضافی حالت یا حالت دوم صفت کی موزوں شکل کی پہلی تشکیل ہے جو "مطلق طور پر" والے لفظ کے ذریعے بنایا جاتا ہے۔  
3. یہ پھل سب سے میٹھا ہے۔


حالات:
=== مشق 5 حل ===
* صفت کی مثال جیسے littéraire کی متقارب شکل:
:
{| class="wikitable"
! فرانسیسی !! تلفظ !! انگریزی
|-
| C'est un livre littéraire. || یہ ایک عمدہ کتاب ہے۔ || یہ ایک ادبی کتاب ہے۔
|-
| C'est le livre le plus littéraire que j'aie jamais lu. || یہ سب سے ادبی کتاب ہے جو میں نے کبھی پڑھی ہے۔ || یہ سب سے ادبی کتاب ہے جو میں نے کبھی پڑھی ہے۔
|}


=== سوال ===
یہاں طلباء اپنی تخلیقی صلاحیتوں کو استعمال کر سکتے ہیں۔ مثال:


صفات کو دو اصول پر عمل میں لانا
1. یہ لباس بہت '''زیادہ مہنگا''' ہے۔


=== جواب ===
2. یہ کتاب میرے لئے '''زیادہ دلچسپ''' ہے۔


دُر چنگھاڑا کرنے والا میدان میں زندگی گزارنے والے مرد میں ایک چیز ہر صورت لایا جاتا ہے: درستی۔ صحیح صفات کا استعمال کرنا آپ کی زبان کی درستی کے بارے میں بیان کرتا ہے۔  
3. یہ باغ سب سے '''زیبا''' ہے۔


آپ کے پاس یرسینے کے عجیب و غریب اور یادگار تجربات موجود ہیں۔ ضروری ہے کہ آپ فرانسیسی کے صفات کا صحیح استعمال کریں تاکہ زبان کے گلکاروں کو دھوکہ نہ دیں۔
اب آپ نے موازنہ کرنے والے اور اوج سبقت کے صفات کا استعمال سیکھ لیا ہے۔ یہ علم آپ کی فرانسیسی زبان کی مہارت کو مزید نکھارے گا۔


{{#seo:
{{#seo:
|title=فرانسیسی املا - ۰ سے A1 تک کامل کورس بہترین طریقہ | (درجہ بندی 2021)
 
|keywords=فرانسیسی املا، فرانسیسی، املا، امن، ٹریفیک، پیشی، رابطہ، زبانیں، ہجویہ، صفات، صرف، متقارب، افضل، رموز، مکمل کورس، A1
|title=فرانسیسی قواعد: موازنہ کرنے والے اور اوج سبقت کے صفات
|description=اس کورس میں فرانسیسی املا کے مکمل آسان اور قابل فہم لیکچر تمام دکھائیے جاتے ہیں۔ صرف ہفتہ کے دورانیے میں، آپ پورے انٹرنیٹ پر بے حد صلاحیتوں اور معلومات کے ساتھ ساتھ فرانسیسی پر کامل کنٹرول حاصل کر سکتے ہیں۔
 
|keywords=فرانسیسی زبان, قواعد, موازنہ کرنے والے صفات, اوج سبقت کے صفات
 
|description=اس درس میں آپ فرانسیسی زبان میں موازنہ کرنے والے اور اوج سبقت کے صفات کا استعمال سیکھیں گے۔
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-ur}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-ur}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 129: Line 207:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>




Latest revision as of 15:13, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
فرانسیسی → قواعد → 0 سے A1 کورس → موازنہ کرنے والے اور اوج سبقت کے صفات

تعارف[edit | edit source]

فرانسیسی زبان میں صفات (Adjectives) کی اہمیت کا اندازہ اس بات سے لگایا جا سکتا ہے کہ یہ نہ صرف اشیاء کی خصوصیات بیان کرتی ہیں بلکہ ان کی موازنہ کرنے کی صلاحیت بھی فراہم کرتی ہیں۔ آج کی اس درس میں، ہم موازنہ کرنے والے (Comparative) اور اوج سبقت (Superlative) کے صفات کا مطالعہ کریں گے۔ ان کا صحیح استعمال آپ کی فرانسیسی زبان کی مہارت کو بہتر بنائے گا اور آپ کو اظہار خیال میں مزید وضاحت فراہم کرے گا۔

اس درس کے دوران، ہم درج ذیل موضوعات کا احاطہ کریں گے:

  • موازنہ کرنے والے صفات کی تشکیل
  • اوج سبقت کے صفات کی تشکیل
  • مثالیں اور مشقیں

موازنہ کرنے والے صفات[edit | edit source]

موازنہ کرنے والے صفات کا استعمال دو چیزوں یا لوگوں کے درمیان فرق ظاہر کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔ فرانسیسی میں، یہ عام طور پر "plus" (زیادہ) یا "moins" (کم) کے ساتھ استعمال ہوتے ہیں۔

ساخت[edit | edit source]

موازنہ کرنے والے صفت کی ساخت:

  • زیادہ: "plus + صفت + que"
  • کم: "moins + صفت + que"

مثالیں[edit | edit source]

ہم کچھ مثالیں دیکھتے ہیں:

French Pronunciation Urdu
Marie est plus grande que Sophie. ماری ای پلو گراند کی سوفی ماری، سوفی سے زیادہ لمبی ہے۔
Paul est moins intelligent que Pierre. پاؤل ای موان انٹیلیجنٹ کی پیئر پاؤل، پیئر سے کم ذہین ہے۔
Ce livre est plus intéressant que celui-ci. سی لیور ای پلو انٹرسینٹ کی سیلیسی یہ کتاب اس کتاب سے زیادہ دلچسپ ہے۔
Cette pomme est moins sucrée que celle-là. سیٹ پوم ای موان سوکری کی سیلیلا یہ سیب اس سیب سے کم میٹھا ہے۔

اوج سبقت کے صفات[edit | edit source]

اوج سبقت کے صفات کا استعمال کسی چیز یا شخص کی سب سے زیادہ خصوصیت بیان کرنے کے لیے کیا جاتا ہے۔

ساخت[edit | edit source]

اوج سبقت کے صفت کی ساخت:

  • سب سے زیادہ: "le/la/les + صفت + de"

مثالیں[edit | edit source]

چند مثالیں ملاحظہ کریں:

French Pronunciation Urdu
Marie est la plus grande de sa classe. ماری ای لا پلو گراند دی سا کلاس ماری اپنی کلاس میں سب سے لمبی ہے۔
Paul est le moins intelligent de son groupe. پاؤل ای لے موان انٹیلیجنٹ دی سون گروپ پاؤل اپنے گروپ میں سب سے کم ذہین ہے۔
Ce livre est le plus intéressant de tous. سی لیور ای لے پلو انٹرسینٹ دی ٹو یہ کتاب سب سے زیادہ دلچسپ ہے۔
Cette pomme est la moins sucrée de toutes. سیٹ پوم ای لا موان سوکری دی ٹوٹ یہ سیب سب سے کم میٹھا ہے۔

مشقیں[edit | edit source]

اب یہ وقت ہے کہ آپ جو سیکھ چکے ہیں اس کا عملی استعمال کریں۔ نیچے کچھ مشقیں دی گئی ہیں:

مشق 1: موازنہ کرنے والے صفات[edit | edit source]

نیچے دیے گئے جملوں میں خالی جگہوں کو صحیح موازنہ کرنے والے صفات سے بھریں:

1. Mon frère est ______ (grand) que moi.

2. Cette voiture est ______ (rapide) que l'autre.

3. Ce film est ______ (ennuyeux) que celui-là.

مشق 2: اوج سبقت کے صفات[edit | edit source]

نیچے دیے گئے جملوں میں خالی جگہوں کو صحیح اوج سبقت کے صفات سے بھریں:

1. Marie est ______ (intelligent) de sa classe.

2. Ce gâteau est ______ (sucré) de tous.

3. Paul est ______ (jeune) de son groupe.

مشق 3: ترجمہ کریں[edit | edit source]

نیچے دیے گئے جملوں کا اردو میں ترجمہ کریں:

1. This book is more interesting than that one.

2. John is the tallest in the team.

3. This apple is less sweet than that one.

مشق 4: جملے بنائیں[edit | edit source]

اپنی تخلیقی صلاحیت کا استعمال کرتے ہوئے، موازنہ کرنے والے اور اوج سبقت کے صفات کے ساتھ تین جملے بنائیں۔

مشق 5: ملائیں[edit | edit source]

نیچے دیے گئے لفظوں کو صحیح موازنہ کرنے والے اور اوج سبقت کے صفات کے ساتھ ملا کر جملے بنائیں:

1. (sophisticated)

2. (interesting)

3. (beautiful)

حل اور وضاحتیں[edit | edit source]

اب ہم ان مشقوں کے حل اور وضاحتوں پر نظر ڈالتے ہیں:

مشق 1 حل[edit | edit source]

1. Mon frère est plus grand que moi.

2. Cette voiture est plus rapide que l'autre.

3. Ce film est moins ennuyeux que celui-là.

مشق 2 حل[edit | edit source]

1. Marie est la plus intelligente de sa classe.

2. Ce gâteau est le plus sucré de tous.

3. Paul est le plus jeune de son groupe.

مشق 3 حل[edit | edit source]

1. یہ کتاب اس کتاب سے زیادہ دلچسپ ہے۔

2. جان ٹیم میں سب سے لمبا ہے۔

3. یہ سیب اس سیب سے کم میٹھا ہے۔

مشق 4 حل[edit | edit source]

طلباء کے جوابات میں تخلیقی صلاحیتوں کا استعمال ہو سکتا ہے۔ مثال:

1. میرا بھائی مجھ سے زیادہ لمبا ہے۔

2. یہ فلم اس فلم سے زیادہ دلچسپ ہے۔

3. یہ پھل سب سے میٹھا ہے۔

مشق 5 حل[edit | edit source]

یہاں طلباء اپنی تخلیقی صلاحیتوں کو استعمال کر سکتے ہیں۔ مثال:

1. یہ لباس بہت زیادہ مہنگا ہے۔

2. یہ کتاب میرے لئے زیادہ دلچسپ ہے۔

3. یہ باغ سب سے زیبا ہے۔

اب آپ نے موازنہ کرنے والے اور اوج سبقت کے صفات کا استعمال سیکھ لیا ہے۔ یہ علم آپ کی فرانسیسی زبان کی مہارت کو مزید نکھارے گا۔

فرانسیسی کورس - 0 سے A1 تک - فہرست[edit source]


حروف تہجی اور تلفظ


اسماء اور ال ارتیکلز


فعل اور اوقات


صفات اور ظروف


منفی کرنا اور سوالیہ جملے


اعداد اور وقت


خاندان اور رشتے


کھانا پینا


سرگرمیاں اور دلچسپیاں


جغرافیہ اور سفر


فرانسیسی ثقافت اور فنون


فرانسیسی تاریخ اور معاشرتیات


Other lessons[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/ur&oldid=300156"