Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Partitive-Articles/iw"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/iw|צרפתית]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/iw|דקדוק]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/iw|קורס 0 עד A1]]</span> → <span title>כתבות חלקיות</span></div>
== הקדמה ==
ברוכים הבאים לשיעור החדש שלנו בקורס "צרפתית 0 עד A1"! היום נתמקד בנושא חשוב מאוד בדקדוק הצרפתי – הכתבות החלקיות. הכתבות החלקיות משמשות אותנו כשאנחנו רוצים לבטא כמות לא מדויקת של דבר מה, כמו "קצת לחם" או "מעט מים". זהו נושא יסודי שבסיסי להבנת השפה הצרפתית, ולכן חשוב להכיר אותו היטב.


<div class="pg_page_title"><span lang="he">גרמה צרפתית</span> → <span cat="he">קורס 0 עד A1</span> → <span title="he">מקצועי המצביע</span></div>
בשיעור הזה, נלמד על:
 
* מהן הכתבות החלקיות?
 
* כיצד להשתמש בהן בצורה נכונה?
 
* דוגמאות רבות שיעזרו לנו להבין את הנושא לעומק.
 
* תרגילים שיאפשרו לנו לתרגל את הידע החדש.


__TOC__
__TOC__


== רמה 1 ==
=== מהן הכתבות החלקיות? ===
 
הכתבות החלקיות בצרפתית משמשות כדי לתאר כמות לא מדויקת של שם עצם בלתי ספיר, כלומר דברים שאי אפשר לספור כמו מים, לחם או שמן. יש שלושה כתבות חלקיות עיקריות בצרפתית:
 
* '''du''' - לשמות עצם זכריים (כמו "לחם" - pain)
 
* '''de la''' - לשמות עצם נקביים (כמו "חמאה" - beurre)
 
* '''de l'''' - לשמות עצם שמתחילים באות תנועה או באות "h" אילמת (כמו "שמן" - huile)
 
=== שימושים של הכתבות החלקיות ===
 
הכתבות החלקיות משמשות במקרים כמו:
 
* כאשר אנחנו מדברים על כמות לא מדויקת של משהו.


כלי המצביע הם הסימנים המייצגים אם האובייקט הוא נקבע, בהמשך תלמדו כיצד להתאים אותם לכמות המדוברת, וכיצד להשתמש בהם כדי לתאר את הכמות, כדי לאמר את כל המילה או חלק מזה.  
* כאשר אנחנו רוצים לבקש או להציע אוכל או משקה.


== רמה 2 ==
* בהקשרים של תיאורים או כאשר מדברים על הרגלים יומיומיים.


בשפה הצרפתית, סימן המצביע חשוב מאוד, מכיוון שהוא מציין רצף זמנים שונים בטווח הזמן. עם זאת, היום אנו נתמקד בניצול של הסימן המצביע כדי לתאר כמויות.
== דוגמאות לשימוש בכתבות החלקיות ==


כאשר מתארים כמויות קטנות של דבר מסוים, נוהגים להשתמש בכלי המצביע "du". כלי זה משמש מטרה זו: לתאר דבר מסוים או כמות מסוימת של דברים. לדוגמה:
כדי להמחיש את השימוש בכתבות החלקיות, נציג מספר דוגמאות בשולחן הבא:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! צרפתית !! הגייה !! תרגום לאנגלית
 
! צרפתית !! הגייה !! עברית
 
|-
|-
| Je mange du pain. || ז'ה מאנז' דו פן. || אני אוכל לחם.
 
| Je veux du pain. || ז' וו דה פן. || אני רוצה לחם.
 
|-
 
| Elle prend de la confiture. || אל פרן דה לה קונפיטור. || היא לוקחת ריבה.
 
|-
|-
| Tu bois du lait. || טו בווא דו להֵי || אתה שותה חלב.
 
| Nous avons de l'eau. || נו ז'בון דה ל'או. || יש לנו מים.
 
|-
|-
| Il y a du riz. || איל יִי א דו רייִי  || יש שום אורז.  
 
| Il y a du fromage ici. || איל יא דו פרומאז' איסי. || יש כאן גבינה.
 
|-
|-
| Elle veut de la confiture. || אל וה דו לה קונפיטור || היא רוצה ממרח.
|}


== רמה 3 ==
| Tu veux de la salade? || טו וו דה לה סלאד? || אתה רוצה סלט?


כאשר מתארים כמויות גדולות יותר של דבר מסוים, נוהגים להשתמש בכלי המצביע "de la". כלי זה משמש מטרה זו: לתאר דבר מסוים או כמות מסוימת של דברים. לדוגמה:
|-
 
| On boit de l'eau. || און בואה דה ל'או. || אנחנו שותים מים.


{| class="wikitable"
! צרפתית !! הגייה !! תרגום לאנגלית
|-
|-
| Nous achetons de la viande. || נו אקשטון דה לה וִן || אנחנו קונים בשר.
 
| J'achète du chocolat. || ז'אשט דה שוקולה. || אני קונה שוקולד.
 
|-
|-
| Vous prenez de la salade. || וּ פרֶּנֶ דו לה וִן || אתם קונים סלט.
 
| Elle mange de la viande. || אל מאן דה לה ויאנד. || היא אוכלת בשר.
 
|-
|-
| Ils ont de la chance. || איל זו אוֹן  דה לה שאְַנס || הם מצליחים.
 
| Vous voulez de l'orange? || ווז' וולה דה ל'אורןז'? || אתם רוצים תפוז?
 
|-
|-
| Elles ont du courage. || אל וֶה אוֹן דו קוּראג' || הן יש להן אומץ.
|}


== רמה 4 ==
| Il y a du lait dans le frigo. || איל יא דו לה דה לה פריגו. || יש חלב במקרר.
 
|}
 
=== תרגול והבנה ===
 
עכשיו, כשיש לנו הבנה בסיסית של הכתבות החלקיות, נמשיך לתרגול. הנה מספר תרגילים שיעזרו לכם לתרגל את השימוש בכתבות החלקיות.
 
== תרגילים ==
 
=== תרגיל 1: השלמת משפטים ===
 
מלאו את המשפטים עם הכתבות החלקיות המתאימות: du, de la, de l'.
 
1. Je veux ___ fromage.
 
2. Nous avons ___ eau.
 
3. Il achète ___ viande.
 
4. Tu prends ___ salade?
 
5. Elle veut ___ chocolat.
 
=== תרגיל 2: תרגום משפטים ===
 
תרגמו את המשפטים הבאים לצרפתית, השתמשו בכתבות החלקיות:
 
1. אני רוצה מים.
 
2. הוא לוקח ריבה.
 
3. יש לחם במקרר.
 
4. אתם רוצים תפוז?
 
5. היא אוכלת גבינה.
 
=== תרגיל 3: שאלה ותגובה ===
 
שאלו את השאלות הבאות וענו עליהן בעזרת הכתבות החלקיות:
 
1. מה אתה רוצה לאכול?
 
2. מה יש לך במקרר?
 
3. מה היא אוהבת לשתות?
 
4. מה אתם רוצים לאכול היום?
 
5. מה יש על השולחן?
 
=== פתרונות לתרגילים ===
 
=== פתרון לתרגיל 1 ===
 
1. Je veux '''du''' fromage.
 
2. Nous avons '''de l'''' eau.
 
3. Il achète '''de la''' viande.
 
4. Tu prends '''de la''' salade?
 
5. Elle veut '''du''' chocolat.
 
=== פתרון לתרגיל 2 ===
 
1. Je veux '''de l'''' eau.
 
2. Il prend '''de la''' confiture.
 
3. Il y a '''du''' pain dans le frigo.
 
4. Voulez-vous '''de l'''' orange?
 
5. Elle mange '''du''' fromage.
 
=== פתרון לתרגיל 3 ===
 
1. מה אתה רוצה לאכול? '''Je veux du pain.'''


כאשר מתארים כמות מסוימת של משהו (אינו חזק או עניין משמעותי), יש להשתמש בכלי המצביע "de". כלי זה משמש מטרה זו: לתאר דבר מסוים או כמות מסוימת של דברים. לדוגמה:
2. מה יש לך במקרר? '''J'ai de l'eau.'''


{| class="wikitable"
3. מה היא אוהבת לשתות? '''Elle aime de l'eau.'''
! צרפתית !! הגייה !! תרגום לאנגלית
|-
| Je veux de l'eau. || ז'ה וֶה דו לאוֹ || אני רוצה מים.
|-
| Tu cherches des clés. || טו שֶרש דֶז קלֶי || אתה מחפש מפתחות.
|-
| Il prend du temps. || איל פְּרַנד דו טֵם || יש לזה זמן.
|-
| Elle fait de la musique. || אֶל פֶּ דו לה מיוסיק || היא עושה מוזיקה.
|}


== רמה 5 ==
4. מה אתם רוצים לאכול היום? '''Nous voulons de la salade.'''


עכשיו שצברתם ידע בתחום כמויות וכלי המצביע, שחקו משחק כדי להציב את ההשגים שלכם למבחן! הפעל את הדמיון שלכם ותתחלקו בזוגות. אחד יתאר את הציור והשני ייאמץ תאורה מדויקת יותר. אם הצלחתם למלא את הגוף של האחרון, עליכם לחשוב על הכמות המתאימה של המילה או הפריט שאתם מתארים.
5. מה יש על השולחן? '''Il y a du pain.'''


=== סיכום ===
== סיכום ==


בשימוש בכלי המצביע בשפה הצרפתית, אתם מכפים את הכמות הנכונה של מילה נתונה אך לא מדברים על כל המילה. היכולות שקיבלתם מתאימות כסוג של "קוד בחינות" שניתן להחיל על מצבים שונים בשפה הצרפתית.  
היום למדנו על הכתבות החלקיות בצרפתית – מה הן, איך משתמשים בהן, ודוגמאות רבות שיכולות לעזור לנו להבין את השימוש שלהן בחיי היומיום. אל תשכחו לתרגל את הנושא הזה, כי הוא חשוב להבנת השפה הצרפתית. אני ממליץ לחזור על החומר ולנסות להשתמש בכתבות החלקיות בשיחות שלכם.  


{{#seo:
{{#seo:
|title=גרמה צרפתית → קורס 0 עד A1 → מקצועי המצביע
 
|keywords=צרפתית, תחביר, כלי מצביע, כיסוי מקצועי, שפה
|title=כתבות חלקיות בצרפתית
|description=למדו כיצד לעזור באמצעות ניצול הסימנים המצביעים כיצד לתאר כמויות ולהביע את עצמכם בצרפתית, וכך להשתמש בשפה בצורה חלקה ורמות יותר גבוהות.
 
|keywords=צרפתית, דקדוק, כתבות חלקיות, לימוד צרפתית
 
|description=בשיעור זה תלמדו על כתבות חלקיות בצרפתית, איך להשתמש בהן, ודוגמאות רבות שיסייעו לכם להבין את הנושא.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-iw}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-iw}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 80: Line 197:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==שיעורים אחרים==
* [[Language/French/Grammar/Futur-Proche/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → פיוטור פרוש]]
* [[Language/French/Grammar/Should-I-say-"Madame-le-juge"-or-"Madame-la-juge"?/iw|Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?]]
* [[Language/French/Grammar/Negation/iw|Negation]]
* [[Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → תוספות והשוואתיות בצרפתית]]
* [[Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/iw|Introductions and Greetings]]
* [[Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/iw|קורס מתחילים 0 עד A1 → דקדוק → צורה ושימוש בתוארי המצפים בצרפתית]]
* [[Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → כתבי המגדר - הגדרה ואי ההגדרה]]
* [[Language/French/Grammar/Interrogation/iw|Interrogation]]
* [[Language/French/Grammar/ensuite-VS-puis/iw|ensuite VS puis]]
* [[Language/French/Grammar/Gender-and-Number-of-Nouns/iw|Gender and Number of Nouns]]
* [[Language/French/Grammar/The-French-Alphabet/iw|קורס מתחילים לרמה A1 → דקדוק → אלפבית הצרפתי]]
* [[Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/iw|קורס 0 עד A1 בצרפתית → דקדוק → צלילי הצרפתית]]
* [[Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/iw|קורס 0 עד A1 → דקדוק → הסכמת התאות]]
* [[Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/iw|Common Irregular Verbs]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 13:00, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
צרפתית דקדוקקורס 0 עד A1כתבות חלקיות

הקדמה[edit | edit source]

ברוכים הבאים לשיעור החדש שלנו בקורס "צרפתית 0 עד A1"! היום נתמקד בנושא חשוב מאוד בדקדוק הצרפתי – הכתבות החלקיות. הכתבות החלקיות משמשות אותנו כשאנחנו רוצים לבטא כמות לא מדויקת של דבר מה, כמו "קצת לחם" או "מעט מים". זהו נושא יסודי שבסיסי להבנת השפה הצרפתית, ולכן חשוב להכיר אותו היטב.

בשיעור הזה, נלמד על:

  • מהן הכתבות החלקיות?
  • כיצד להשתמש בהן בצורה נכונה?
  • דוגמאות רבות שיעזרו לנו להבין את הנושא לעומק.
  • תרגילים שיאפשרו לנו לתרגל את הידע החדש.

מהן הכתבות החלקיות?[edit | edit source]

הכתבות החלקיות בצרפתית משמשות כדי לתאר כמות לא מדויקת של שם עצם בלתי ספיר, כלומר דברים שאי אפשר לספור כמו מים, לחם או שמן. יש שלושה כתבות חלקיות עיקריות בצרפתית:

  • du - לשמות עצם זכריים (כמו "לחם" - pain)
  • de la - לשמות עצם נקביים (כמו "חמאה" - beurre)
  • de l' - לשמות עצם שמתחילים באות תנועה או באות "h" אילמת (כמו "שמן" - huile)

שימושים של הכתבות החלקיות[edit | edit source]

הכתבות החלקיות משמשות במקרים כמו:

  • כאשר אנחנו מדברים על כמות לא מדויקת של משהו.
  • כאשר אנחנו רוצים לבקש או להציע אוכל או משקה.
  • בהקשרים של תיאורים או כאשר מדברים על הרגלים יומיומיים.

דוגמאות לשימוש בכתבות החלקיות[edit | edit source]

כדי להמחיש את השימוש בכתבות החלקיות, נציג מספר דוגמאות בשולחן הבא:

צרפתית הגייה עברית
Je veux du pain. ז' וו דה פן. אני רוצה לחם.
Elle prend de la confiture. אל פרן דה לה קונפיטור. היא לוקחת ריבה.
Nous avons de l'eau. נו ז'בון דה ל'או. יש לנו מים.
Il y a du fromage ici. איל יא דו פרומאז' איסי. יש כאן גבינה.
Tu veux de la salade? טו וו דה לה סלאד? אתה רוצה סלט?
On boit de l'eau. און בואה דה ל'או. אנחנו שותים מים.
J'achète du chocolat. ז'אשט דה שוקולה. אני קונה שוקולד.
Elle mange de la viande. אל מאן דה לה ויאנד. היא אוכלת בשר.
Vous voulez de l'orange? ווז' וולה דה ל'אורןז'? אתם רוצים תפוז?
Il y a du lait dans le frigo. איל יא דו לה דה לה פריגו. יש חלב במקרר.

תרגול והבנה[edit | edit source]

עכשיו, כשיש לנו הבנה בסיסית של הכתבות החלקיות, נמשיך לתרגול. הנה מספר תרגילים שיעזרו לכם לתרגל את השימוש בכתבות החלקיות.

תרגילים[edit | edit source]

תרגיל 1: השלמת משפטים[edit | edit source]

מלאו את המשפטים עם הכתבות החלקיות המתאימות: du, de la, de l'.

1. Je veux ___ fromage.

2. Nous avons ___ eau.

3. Il achète ___ viande.

4. Tu prends ___ salade?

5. Elle veut ___ chocolat.

תרגיל 2: תרגום משפטים[edit | edit source]

תרגמו את המשפטים הבאים לצרפתית, השתמשו בכתבות החלקיות:

1. אני רוצה מים.

2. הוא לוקח ריבה.

3. יש לחם במקרר.

4. אתם רוצים תפוז?

5. היא אוכלת גבינה.

תרגיל 3: שאלה ותגובה[edit | edit source]

שאלו את השאלות הבאות וענו עליהן בעזרת הכתבות החלקיות:

1. מה אתה רוצה לאכול?

2. מה יש לך במקרר?

3. מה היא אוהבת לשתות?

4. מה אתם רוצים לאכול היום?

5. מה יש על השולחן?

פתרונות לתרגילים[edit | edit source]

פתרון לתרגיל 1[edit | edit source]

1. Je veux du fromage.

2. Nous avons de l' eau.

3. Il achète de la viande.

4. Tu prends de la salade?

5. Elle veut du chocolat.

פתרון לתרגיל 2[edit | edit source]

1. Je veux de l' eau.

2. Il prend de la confiture.

3. Il y a du pain dans le frigo.

4. Voulez-vous de l' orange?

5. Elle mange du fromage.

פתרון לתרגיל 3[edit | edit source]

1. מה אתה רוצה לאכול? Je veux du pain.

2. מה יש לך במקרר? J'ai de l'eau.

3. מה היא אוהבת לשתות? Elle aime de l'eau.

4. מה אתם רוצים לאכול היום? Nous voulons de la salade.

5. מה יש על השולחן? Il y a du pain.

סיכום[edit | edit source]

היום למדנו על הכתבות החלקיות בצרפתית – מה הן, איך משתמשים בהן, ודוגמאות רבות שיכולות לעזור לנו להבין את השימוש שלהן בחיי היומיום. אל תשכחו לתרגל את הנושא הזה, כי הוא חשוב להבנת השפה הצרפתית. אני ממליץ לחזור על החומר ולנסות להשתמש בכתבות החלקיות בשיחות שלכם.

טבלת התוכן - קורס צרפתית - מתחילים מרמה 0 עד A1[edit source]


אלפבית והגייה


שמות עצם וכתב העת


זמנים ופעלים


תוספי מילים ותועלתן


שלילה ושאלה


מספרים וזמן


משפחה ויחסים


אוכל ומשקאות


תחביבים ועניינים


גיאוגרפיה וטיולים


תרבות ואמנות צרפתית


היסטוריה וחברה צרפתיות


שיעורים אחרים[edit | edit source]