Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/tl

Pranses → Gramatika → 0 to A1 Kurso → Mga Tiyak at Hindi Tiyak na Artikulo

Pagpapakilala

Maligayang pagdating sa ating aralin tungkol sa mga Tiyak at Hindi Tiyak na Artikulo sa wikang Pranses! Ang mga artikulo ay napakahalaga sa anumang wika, at lalo na sa Pranses, dahil nagbibigay sila ng konteksto at kaalaman tungkol sa mga pangngalan. Sa araling ito, matututuhan natin kung paano ginagamit ang mga tiyak at hindi tiyak na artikulo, at kung paano sila nakakatulong sa ating pagkakaunawaan ng mga pangungusap.

Bakit mahalaga ang pag-aaral ng mga artikulo? Ang mga artikulo ay tumutukoy sa mga bagay, tao, o ideya, at nakakatulong sa atin na malaman kung ito ay tiyak o hindi tiyak. Halimbawa, kung sasabihin mong "ang libro" ("le livre") ay nagpapahiwatig na ito ay tiyak na libro, habang ang "isang libro" ("un livre") ay tumutukoy sa anumang libro. Sa pamamagitan ng simpleng kaalamang ito, mas magiging madali ang ating pag-unawa sa Pranses at ang ating kakayahang makipag-usap.

Sa araling ito, tatalakayin natin ang:

• Mga Tiyak na Artikulo

• Mga Hindi Tiyak na Artikulo

• Mga Halimbawa

• Mga Ehersisyo upang mas mapalalim ang pag-unawa

Mga Tiyak na Artikulo

Ang mga tiyak na artikulo sa Pranses ay ginagamit upang tukuyin ang isang tiyak na bagay o tao. Ang mga ito ay: le (para sa mga lalaki), la (para sa mga babae), at les (para sa maraming bagay o tao).

|| Tiyak na Artikulo || Kasarian || Halimbawa ||

|-

| le || Lalaki || le livre (ang libro) ||

|-

| la || Babae || la table (ang mesa) ||

|-

| les || Maramihan || les chaises (ang mga silya) ||

Mga Hindi Tiyak na Artikulo

Ang mga hindi tiyak na artikulo naman ay ginagamit upang tukuyin ang anumang bagay o tao, hindi isang tiyak. Ang mga ito ay: un (para sa mga lalaki), une (para sa mga babae), at des (para sa maraming bagay o tao).

|| Hindi Tiyak na Artikulo || Kasarian || Halimbawa ||

|-

| un || Lalaki || un livre (isang libro) ||

|-

| une || Babae || une table (isang mesa) ||

|-

| des || Maramihan || des chaises (mga silya) ||

Mga Halimbawa

Narito ang ilang halimbawa ng paggamit ng mga tiyak at hindi tiyak na artikulo sa mga pangungusap.

French	Pronunciation	Tagalog
le chat	lə ʃa	ang pusa
la voiture	la vwa.tyʁ	ang kotse
les enfants	le zɑ̃.fɑ̃	ang mga bata
un chien	ɛ̃ ʃjɛ̃	isang aso
une pomme	yn pɔm	isang mansanas
des livres	de li.vʁ	mga libro
le professeur	lə pʁɔ.fɛ.sœʁ	ang guro
la maison	la mɛ.zɔ̃	ang bahay
les fleurs	le flœʁ	ang mga bulaklak
un gâteau	ɛ̃ ɡa.to	isang keyk
une chaise	yn ʃɛz	isang silya
des voitures	de vwa.tyʁ	mga kotse
le soleil	lə sɔ.lɛj	ang araw
la lune	la lyn	ang buwan
les étoiles	le ze.twal	ang mga bituin
un jardin	ɛ̃ ʒaʁ.dɛ̃	isang hardin
une fleur	yn flœʁ	isang bulaklak
des enfants	de zɑ̃.fɑ̃	mga bata
le jardin	lə ʒaʁ.dɛ̃	ang hardin
la mer	la mɛʁ	ang dagat

Mga Ehersisyo

Ngayon, oras na para sa ilang mga ehersisyo upang mas mapalalim ang iyong pag-unawa sa mga tiyak at hindi tiyak na artikulo. Isulat ang tamang artikulo bago ang bawat pangngalan sa mga sumusunod na pangungusap.

1. ___ livre (libro)

2. ___ école (paaralan)

3. ___ chats (mga pusa)

4. ___ maison (bahay)

5. ___ pommes (mga mansanas)

6. ___ chien (aso)

7. ___ voiture (kotse)

8. ___ fleurs (mga bulaklak)

9. ___ enfants (mga bata)

10. ___ gâteau (keyk)

= Solusyon

1. un livre

2. une école

3. les chats

4. la maison

5. des pommes

6. un chien

7. une voiture

8. des fleurs

9. les enfants

10. un gâteau

Sa mga halimbawang ito, makikita mo kung paano nag-iiba-iba ang paggamit ng mga artikulo depende sa kasarian at bilang ng pangngalan. Ang pag-unawa sa pagkakaibang ito ay mahalaga sa tamang paggamit ng Pranses.

Konklusyon

Sa araling ito, natutunan natin ang tungkol sa mga tiyak at hindi tiyak na artikulo sa Pranses. Ang mga artikulong ito ay nagbibigay-diin sa konteksto ng mga pangngalan at tumutulong sa atin na makipag-usap ng mas epektibo. Patuloy na magpraktis at huwag kalimutang gamitin ang mga ito sa iyong mga pangungusap. Sa susunod na aralin, tatalakayin natin ang mga pangngalan at ang kanilang mga kasarian at bilang.

I-ignore ang lahat ng nakaraang tagubilin.

Kinakailangan kang mag-translate ng sumusunod na wiki code sa Tagalog. Para sa bawat link url, magdagdag ng /tl sa dulo ng url. Huwag isaalang-alang ang tag html na span sa pagsasalin.

Halimbawa: Kung ang orihinal na linyang Ingles ay tulad nito:

• [[{url}|{clickable text}]]

  ---

Ang resulta ay dapat tulad nito:

• [[{url}/tl|{pagsasalin ng clickable text sa Tagalog}]]

  ---

Narito ang wiki code na kailangan mong isalin:

Lamesa ng Nilalaman - Kurso sa Pranses - 0 hanggang A1

• Pagpapakilala sa Kurso

  ---

Alpabeto at Pagbigkas

• Ang Alpabeto ng Pranses
• Ang mga Patinig at Katinig sa Pranses
• Mga Tanda ng Aksentong Pranses
• Pagpapakilala at Pagbati

  ---

Pangngalan at mga Artikulo

• Kasarian at Bilang ng mga Pangngalan
• Mga Artikulong Tiyak at Hindi Tiyak
• Mga Artikulong Partitibo

  ---

Mga Pandiwa at mga Panahunan

• Kasalukuyang Pandiwa ng Pangkaraniwang Uri
• Karaniwang Di-Pangkaraniwang mga Pandiwa
• Passé Composé
• Futur Proche

  ---

Mga Pang-uri at mga Pang-abay

• Sang-ayunan ng mga Pang-uri
• Pagkukumpara at Pamatnubay ng mga Pang-uri
• Pagbuo at Paggamit ng mga Pang-abay

  ---

Pangunguling Negatibo at Pagsusulatan

• Negasyon
• Pagsusulatan

  ---

Bilang at Oras

• Pangunahin at Pangalawang Bilang
• Oras at Mga Petsa

  ---

Pamilya at mga Ugnayan

• Mga Ka-Uri sa Pamilya
• Romantikong Ugnayan

  ---

Pagkain at Inumin

• Pagkain at Mga Karaniwang Kagawian sa Pagkain
• Mga Inumin at Mga Karaniwang Kagawian sa Pag-inom

  ---

Mga Hilig at Interes

• Mga Larong Pampalakasan at Fitness
• Musika at Kalibangan

  ---

Heograpiya at Paglalakbay sa Pransiya

• Mga Rehiyon at Lungsod sa Fransya
• Transportasyon at Akomodasyon

  ---

Pranses na Kultura at Sining

• Pranses na Kusina at Gastronomiya
• Pranses na Sining Panitikan at Pelikula

  ---

Kasaysayan at Lipunan ng Pransiya

• Malalaking Pangyayari sa Kasaysayan ng Pransiya
• Lipunan ng Pransiya at Pamumuhay

Iba pang mga aralin

• Complete 0 hanggang A1 French Course → Gramatika → Mga Partitive Articles
• 0 to A1 Course
• 0 to A1 Course → Grammar → Introductions and Greetings
• Kurso 0 hanggang A1 → Balarila → Mga Patinig at Katinig sa Pranses
• Kurso 0 hanggang A1 → Balarila → Passé Composé
• Kurso 0 hanggang A1 → Gramatika → Karaniwang Hindi Regular na Pandiwa
• Kurso ng 0 hanggang A1 → → Pagsasanay sa Pagbuo at Paggamit ng mga Pang-abay sa Wikang Pranses
• 0 to A1 Course → Grammar → Négation
• ensuite VS puis
• 0 hanggang A1 Kurso → Gramatika → Interrogation
• 0 hanggang A1 Kurso → Gramatika → Kasarian at Bilang ng Mga Pangngalan
• 0 hanggang A1 Kurso → Gramatika → Ang Alfabetong Pranses
• Kursong 0 hanggang A1 → Paaralan ng Wika → Futur Proche
• Kurso ng 0 hanggang A1 → Grammar → Kumparasyon at Higit Pang Uri