Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/th"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/th|ฝรั่งเศส]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/th|ไวยากรณ์]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>นิพจน์กำหนดและไม่กำหนด</span></div>
== บทนำ ==
ในบทเรียนนี้เราจะมาพูดคุยเกี่ยวกับ "นิพจน์กำหนดและไม่กำหนด" ในภาษา ฝรั่งเศส ซึ่งเป็นหัวข้อที่สำคัญมากสำหรับผู้เริ่มต้นเรียนรู้ภาษา ฝรั่งเศส การเข้าใจการใช้คำเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคได้อย่างถูกต้องและชัดเจนมากขึ้น ในภาษา ฝรั่งเศส นั้น นิพจน์กำหนด (definite articles) จะถูกใช้เพื่อบ่งบอกถึงสิ่งที่เฉพาะเจาะจง ในขณะที่นิพจน์ไม่กำหนด (indefinite articles) จะใช้เมื่อเราพูดถึงสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง


<div class="pg_page_title"><span lang>ภาษาฝรั่งเศส</span> → <span cat>ไวยากรณ์</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/th|คอร์ส 0 ถึง A1]]</span> → <span title>นิยามนามและนามบุรุษ</span></div>
ในบทเรียนนี้ เราจะมาทำความเข้าใจเกี่ยวกับการใช้งานของนิพจน์ทั้งสองประเภท รวมถึงตัวอย่างการใช้งานที่ชัดเจน และการฝึกฝนที่จะช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้


__TOC__
__TOC__


== ระดับหัวข้อ 1 ==
=== นิพจน์กำหนด (Definite Articles) ===
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
==== ระดับหัวข้อ 3 ====
=== ระดับหัวข้อ 2 ===
== ระดับหัวข้อ 1 ==


สำหรับผู้เรียนที่ต้องการเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศส เป็นสิ่งที่ดีที่คุณมาเรียนรู้วันนี้ ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้เกี่ยวกับนิยามของนามในภาษาฝรั่งเศส โดยเฉพาะนามที่มีการใช้ นามบุรุษและนามแสดงชั้นของสิ่งของ
นิพจน์กำหนดในภาษา ฝรั่งเศส คือ "le", "la", "l'", และ "les" ซึ่งใช้เพื่อบ่งบอกถึงสิ่งที่เฉพาะเจาะจง เช่น เราพูดถึง "หนังสือ" ที่เรารู้จักกันดี


== รู้จักกับนามบุรุษ ==
* '''le''' - ใช้กับคำนามเพศชายเอกพจน์


นามบุรุษคืออะไร? นามบุรุษเป็นคำนามที่ใช้เพื่ออธิบายเกี่ยวกับเพศเดียวกัน โดยมักมีคำนำหน้าที่แสดงเพศของคนหรือสัตว์ ตัวอย่างเช่น:
* '''la''' - ใช้กับคำนามเพศหญิงเอกพจน์
 
* '''l'''' - ใช้กับคำนามที่ขึ้นต้นด้วยสระหรือ "h" ที่เงียบ
 
* '''les''' - ใช้กับคำนามทั้งเพศชายและหญิงในรูปพหูพจน์
 
ตัวอย่างการใช้:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ฝรั่งเศส !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
 
! French !! Pronunciation !! Thai
 
|-
 
| le livre  || เลอ ลีฟร์ || หนังสือ
 
|-
|-
| le garçon || /lə ɡaʁ.sɔ̃/ || เด็กผู้ชาย
 
| la table  || ลา ตาบล์ || โต๊ะ
 
|-
|-
| l'homme || /lɔm/ || ชาย
 
| l'ami  || ลา มี || เพื่อน (เพศชาย)
 
|-
|-
| le chat || /lə ʃa/ || แมวผู้
 
| les enfants  || เลอ ซองฟอง || เด็กๆ
 
|}
|}


เราใช้ "le" เพื่ออธิบายว่าเรากำลังพูดถึง "เด็กผู้ชาย" และ "แมวผู้" แต่ใช้ "l'" เพื่ออธิบายว่าเรากำลังพูดถึง "ชาย"
=== นิพจน์ไม่กำหนด (Indefinite Articles) ===


== รู้จักกับนามแสดงชั้นของสิ่งของ ==
นิพจน์ไม่กำหนดในภาษา ฝรั่งเศส คือ "un", "une", และ "des" ซึ่งใช้เมื่อเราพูดถึงสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง เช่น "หนังสือ" ที่เราไม่รู้จัก


นามแสดงชั้นของสิ่งของใช้เพื่ออธิบายว่าเรากำลังพูดถึงสิ่งของที่เป็นเอกลักษณ์ หรือไม่เป็นเอกลักษณ์ ตัวอย่างเช่น:
* '''un''' - ใช้กับคำนามเพศชายเอกพจน์
 
* '''une''' - ใช้กับคำนามเพศหญิงเอกพจน์
 
* '''des''' - ใช้กับคำนามทั้งเพศชายและหญิงในรูปพหูพจน์
 
ตัวอย่างการใช้:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! ฝรั่งเศส !! การออกเสียง !! คำแปลภาษาไทย
 
! French !! Pronunciation !! Thai
 
|-
|-
| la table || /la tabl/ || โต๊ะ
 
| un livre  || อัง ลีฟร์ || หนังสือหนึ่งเล่ม
 
|-
|-
| une chaise || /yn ʃɛz/ || เก้าอี้
 
| une table  || อึน ตาบล์ || โต๊ะหนึ่งตัว
 
|-
|-
| le livre || /lə livʁ/ || หนังสือ
 
| des amis  || เดอ ซามี || เพื่อนๆ
 
|}
|}


เราใช้ "la" เพื่ออธิบายว่าเรากำลังพูดถึง "โต๊ะ" และ "une" เพื่ออธิบายว่าเรากำลังพูดถึง "เก้าอี้" แต่ใช้ "le" เพื่ออธิบายว่าเรากำลังพูดถึง "หนังสือ"
=== การใช้และความแตกต่างระหว่างนิพจน์กำหนดและไม่กำหนด ===


== สรุป ==
การเลือกใช้ระหว่างนิพจน์กำหนดและไม่กำหนดนั้นมีความสำคัญมาก หากคุณต้องการสื่อสารให้ชัดเจน คุณต้องเข้าใจวิธีการเลือกใช้ให้ถูกต้อง ตัวอย่างเช่น:


นี่เป็นบทเรียนเกี่ยวกับการใช้นามบุรุษและนามแสดงชั้นของสิ่งของในภาษาฝรั่งเศส หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับบทเรียนนี้ อย่าลังเลที่จะถามครูของคุณ ด้วยความเชี่ยวชาญ คุณก็จะเรียนรู้ภาษาฝรั่งเศสได้อย่างรวดเร็วและมั่นคง
* ถ้าคุณพูดว่า "J'ai un livre" (ฉันมีหนังสือเล่มหนึ่ง) คุณจะไม่รู้จักหนังสือเล่มนั้น
 
* แต่ถ้าคุณพูดว่า "J'ai le livre" (ฉันมีหนังสือเล่มนั้น) หมายความว่าคุณรู้จักหนังสือเล่มนั้นดี
 
=== แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนการใช้ ===
 
ต่อไปนี้เป็นแบบฝึกหัด 10 ข้อที่คุณสามารถฝึกฝนเพื่อเสริมสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับการใช้นิพจน์กำหนดและไม่กำหนด:
 
1. เติมคำในช่องว่างด้วยนิพจน์กำหนดหรือไม่กำหนด
 
* ______ livre (หนังสือ)
 
* ______ table (โต๊ะ)
 
* ______ enfants (เด็กๆ)
 
2. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษา ฝรั่งเศส
 
* "ฉันมีเพื่อนๆ"
 
* "โต๊ะนี้เป็นโต๊ะของฉัน"
 
* "ฉันต้องการหนังสือเล่มหนึ่ง"
 
3. เขียนประโยคใหม่โดยใช้คำที่ให้
 
* "le chat" (แมว) → ______ chat
 
* "une pomme" (แอปเปิ้ล) → ______ pomme
 
4. สร้างประโยคที่ใช้นิพจน์กำหนดและไม่กำหนด
 
* "ฉันเห็นเด็กๆ" → ______ enfants
 
* "เด็กๆเล่นอยู่ในสวน" → ______ enfants jouent dans le jardin.
 
5. แบบฝึกหัดการเลือกคำ
 
* เขียนคำตอบที่ถูกต้องในช่องว่าง
 
* "Je veux _____ (un/le) gâteau."
 
6. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย
 
* "Il a des amis."
 
* "Nous avons la voiture."
 
7. เติมคำในประโยคต่อไปนี้
 
* "Elle a ______ (une/le) crayon."
 
* "C'est ______ (un/la) maison."
 
8. เขียนประโยคใหม่ด้วยการเปลี่ยนจากเอกพจน์เป็นพหูพจน์
 
* "Le livre est sur la table" → ______ livres sont sur les tables.
 
9. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษา ฝรั่งเศส
 
* "ฉันต้องการโต๊ะใหม่"
 
* "เด็กๆทุกคนมาแล้ว"
 
10. สร้างประโยคตามแบบที่กำหนด
 
* "les chats" (แมว) → ______ chats sont mignons.
 
=== คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด ===
 
1. un, une, les
 
2. J'ai des amis, Cette table est ma table, Je veux un livre.
 
3. le chat, une pomme
 
4. des enfants, Les enfants jouent dans le jardin.
 
5. un
 
6. เขามีเพื่อนๆ และเรามีรถ
 
7. un, la
 
8. Les livres sont sur les tables.
 
9. Je veux une nouvelle table, Tous les enfants sont déjà là.
 
10. Les chats sont mignons.
 
บทเรียนนี้มุ่งหวังให้คุณเข้าใจการใช้และความสำคัญของนิพจน์กำหนดและไม่กำหนดในภาษา ฝรั่งเศส โดยการฝึกฝนที่จัดเตรียมขึ้นจะช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ได้ในชีวิตประจำวัน และเป็นก้าวแรกสู่การเรียนรู้ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในภาษา ฝรั่งเศส


{{#seo:
{{#seo:
|title=การใช้นามบุรุษและนามแสดงชั้นของสิ่งของในภาษาฝรั่งเศส
 
|keywords=ภาษาฝรั่งเศส, การเรียนภาษาฝรั่งเศส, นามบุรุษ, นามแสดงชั้นของสิ่งของ
|title=เรียนรู้เกี่ยวกับนิพจน์กำหนดและไม่กำหนดในภาษา ฝรั่งเศส
|description=ในบทเรียนนี้ เราจะเรียนรู้การใช้นามบุรุษและนามแสดงชั้นของสิ่งของในภาษาฝรั่งเศสโดยเฉพาะ
 
|keywords=นิพจน์กำหนด, นิพจน์ไม่กำหนด, ภาษา ฝรั่งเศส
 
|description=ในบทเรียนนี้คุณจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการใช้นิพจน์กำหนดและไม่กำหนดในภาษา ฝรั่งเศส พร้อมทั้งตัวอย่างและแบบฝึกหัดเพื่อเสริมสร้างความเข้าใจ
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-th}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-th}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 63: Line 191:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==วีดีโอ==


===ภาษาฝรั่งเศส - สรรพนามประธาน ฉัน,เธอ,เขา...(I, you, he, she ....) - Les ...===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=5xK0KP5cyTE</youtube>






==วีดีโอ==


===ภาษาฝรั่งเศส - สรรพนามประธาน ฉัน,เธอ,เขา...(I, you, he, she ....) - Les ...===
==บทเรียนอื่น ๆ==
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=5xK0KP5cyTE</youtube>
* [[Language/French/Grammar/ensuite-VS-puis/th|ensuite VS puis]]
* [[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/th|0 to A1 Course]]
* [[Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/th|Present Tense of Regular Verbs]]
* [[Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/th|Common Irregular Verbs]]
* [[Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การทักทายและแนะนำตัว]]
* [[Language/French/Grammar/Negation/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → ปฏิเสธ]]
* [[Language/French/Grammar/Gender-and-Number-of-Nouns/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → เพศและจำนวนของนามศัพท์]]
* [[Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การเชื่อมโยงคำคุณศัพท์]]
* [[Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การสร้างและการใช้คำกริยาสรรพนามในภาษาฝรั่งเศส]]
* [[Language/French/Grammar/Should-I-say-"Madame-le-juge"-or-"Madame-la-juge"?/th|Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?]]
* [[Language/French/Grammar/Futur-Proche/th|คอร์สระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → อนาคตใกล้ของฝรั่งเศส]]
* [[Language/French/Grammar/Passé-Composé/th|Passé Composé]]
* [[Language/French/Grammar/Interrogation/th|คอร์สเรียนระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การถาม]]
* [[Language/French/Grammar/Partitive-Articles/th|คอร์ส 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → บทเรียนคำนามจำนวนไม่กำหนด]]
* [[Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/th|คอร์สเรียนภาษาฝรั่งเศสระดับ 0 ถึง A1 → ไวยากรณ์ → การออกเสียงเสียงสระและพยัญชนะภาษาฝรั่งเศส]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 12:50, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
ฝรั่งเศส ไวยากรณ์คอร์ส 0 ถึง A1นิพจน์กำหนดและไม่กำหนด

บทนำ[edit | edit source]

ในบทเรียนนี้เราจะมาพูดคุยเกี่ยวกับ "นิพจน์กำหนดและไม่กำหนด" ในภาษา ฝรั่งเศส ซึ่งเป็นหัวข้อที่สำคัญมากสำหรับผู้เริ่มต้นเรียนรู้ภาษา ฝรั่งเศส การเข้าใจการใช้คำเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสร้างประโยคได้อย่างถูกต้องและชัดเจนมากขึ้น ในภาษา ฝรั่งเศส นั้น นิพจน์กำหนด (definite articles) จะถูกใช้เพื่อบ่งบอกถึงสิ่งที่เฉพาะเจาะจง ในขณะที่นิพจน์ไม่กำหนด (indefinite articles) จะใช้เมื่อเราพูดถึงสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง

ในบทเรียนนี้ เราจะมาทำความเข้าใจเกี่ยวกับการใช้งานของนิพจน์ทั้งสองประเภท รวมถึงตัวอย่างการใช้งานที่ชัดเจน และการฝึกฝนที่จะช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้

นิพจน์กำหนด (Definite Articles)[edit | edit source]

นิพจน์กำหนดในภาษา ฝรั่งเศส คือ "le", "la", "l'", และ "les" ซึ่งใช้เพื่อบ่งบอกถึงสิ่งที่เฉพาะเจาะจง เช่น เราพูดถึง "หนังสือ" ที่เรารู้จักกันดี

  • le - ใช้กับคำนามเพศชายเอกพจน์
  • la - ใช้กับคำนามเพศหญิงเอกพจน์
  • l' - ใช้กับคำนามที่ขึ้นต้นด้วยสระหรือ "h" ที่เงียบ
  • les - ใช้กับคำนามทั้งเพศชายและหญิงในรูปพหูพจน์

ตัวอย่างการใช้:

French Pronunciation Thai
le livre เลอ ลีฟร์ หนังสือ
la table ลา ตาบล์ โต๊ะ
l'ami ลา มี เพื่อน (เพศชาย)
les enfants เลอ ซองฟอง เด็กๆ

นิพจน์ไม่กำหนด (Indefinite Articles)[edit | edit source]

นิพจน์ไม่กำหนดในภาษา ฝรั่งเศส คือ "un", "une", และ "des" ซึ่งใช้เมื่อเราพูดถึงสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง เช่น "หนังสือ" ที่เราไม่รู้จัก

  • un - ใช้กับคำนามเพศชายเอกพจน์
  • une - ใช้กับคำนามเพศหญิงเอกพจน์
  • des - ใช้กับคำนามทั้งเพศชายและหญิงในรูปพหูพจน์

ตัวอย่างการใช้:

French Pronunciation Thai
un livre อัง ลีฟร์ หนังสือหนึ่งเล่ม
une table อึน ตาบล์ โต๊ะหนึ่งตัว
des amis เดอ ซามี เพื่อนๆ

การใช้และความแตกต่างระหว่างนิพจน์กำหนดและไม่กำหนด[edit | edit source]

การเลือกใช้ระหว่างนิพจน์กำหนดและไม่กำหนดนั้นมีความสำคัญมาก หากคุณต้องการสื่อสารให้ชัดเจน คุณต้องเข้าใจวิธีการเลือกใช้ให้ถูกต้อง ตัวอย่างเช่น:

  • ถ้าคุณพูดว่า "J'ai un livre" (ฉันมีหนังสือเล่มหนึ่ง) คุณจะไม่รู้จักหนังสือเล่มนั้น
  • แต่ถ้าคุณพูดว่า "J'ai le livre" (ฉันมีหนังสือเล่มนั้น) หมายความว่าคุณรู้จักหนังสือเล่มนั้นดี

แบบฝึกหัดเพื่อฝึกฝนการใช้[edit | edit source]

ต่อไปนี้เป็นแบบฝึกหัด 10 ข้อที่คุณสามารถฝึกฝนเพื่อเสริมสร้างความเข้าใจเกี่ยวกับการใช้นิพจน์กำหนดและไม่กำหนด:

1. เติมคำในช่องว่างด้วยนิพจน์กำหนดหรือไม่กำหนด

  • ______ livre (หนังสือ)
  • ______ table (โต๊ะ)
  • ______ enfants (เด็กๆ)

2. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษา ฝรั่งเศส

  • "ฉันมีเพื่อนๆ"
  • "โต๊ะนี้เป็นโต๊ะของฉัน"
  • "ฉันต้องการหนังสือเล่มหนึ่ง"

3. เขียนประโยคใหม่โดยใช้คำที่ให้

  • "le chat" (แมว) → ______ chat
  • "une pomme" (แอปเปิ้ล) → ______ pomme

4. สร้างประโยคที่ใช้นิพจน์กำหนดและไม่กำหนด

  • "ฉันเห็นเด็กๆ" → ______ enfants
  • "เด็กๆเล่นอยู่ในสวน" → ______ enfants jouent dans le jardin.

5. แบบฝึกหัดการเลือกคำ

  • เขียนคำตอบที่ถูกต้องในช่องว่าง
  • "Je veux _____ (un/le) gâteau."

6. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษาไทย

  • "Il a des amis."
  • "Nous avons la voiture."

7. เติมคำในประโยคต่อไปนี้

  • "Elle a ______ (une/le) crayon."
  • "C'est ______ (un/la) maison."

8. เขียนประโยคใหม่ด้วยการเปลี่ยนจากเอกพจน์เป็นพหูพจน์

  • "Le livre est sur la table" → ______ livres sont sur les tables.

9. แปลประโยคต่อไปนี้เป็นภาษา ฝรั่งเศส

  • "ฉันต้องการโต๊ะใหม่"
  • "เด็กๆทุกคนมาแล้ว"

10. สร้างประโยคตามแบบที่กำหนด

  • "les chats" (แมว) → ______ chats sont mignons.

คำตอบสำหรับแบบฝึกหัด[edit | edit source]

1. un, une, les

2. J'ai des amis, Cette table est ma table, Je veux un livre.

3. le chat, une pomme

4. des enfants, Les enfants jouent dans le jardin.

5. un

6. เขามีเพื่อนๆ และเรามีรถ

7. un, la

8. Les livres sont sur les tables.

9. Je veux une nouvelle table, Tous les enfants sont déjà là.

10. Les chats sont mignons.

บทเรียนนี้มุ่งหวังให้คุณเข้าใจการใช้และความสำคัญของนิพจน์กำหนดและไม่กำหนดในภาษา ฝรั่งเศส โดยการฝึกฝนที่จัดเตรียมขึ้นจะช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ได้ในชีวิตประจำวัน และเป็นก้าวแรกสู่การเรียนรู้ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในภาษา ฝรั่งเศส

ตารางสารบัญ - ภาษาฝรั่งเศส - ระดับ 0 ถึง A1[edit source]


อักษรและการออกเสียง


นามและรายการ


กริยาและ Tenses


คำนามและคำกริยาวิเศษณ์


การปฏิเสธและการถาม


ตัวเลขและเวลา


ครอบครัวและความสัมพันธ์


อาหารและเครื่องดื่ม


งานอดิเรกและความสนใจ


ภูมิภาคและการเดินทาง


วัฒนธรรมและศิลปะฝรั่งเศส


ประวัติศาสตร์และสังคมฝรั่งเศส

วีดีโอ[edit | edit source]

ภาษาฝรั่งเศส - สรรพนามประธาน ฉัน,เธอ,เขา...(I, you, he, she ....) - Les ...[edit | edit source]



บทเรียนอื่น ๆ[edit | edit source]