Difference between revisions of "Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/hy"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/hy|Ֆրանսերեն]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/hy|Ամրապնդում]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/hy|0 to A1 Course]]</span> → <span title>Ներածություններ և ողջույններ</span></div>
Բարի գալուստ մեր նոր դասին՝ «Ներածություններ և ողջույններ»։ Այս դասը շատ կարևոր է, քանի որ այն հանդիսանում է ֆրանսերենի հիմքերից մեկը։ Սովորելով, թե ինչպես ճիշտ ողջույններ տալ և ներկայացնել ինքներդ, դուք կարող եք ավելի հեշտ շփվել ֆրանսախոս մարդկանց հետ։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք հիմնական ողջույնները, ինչպես նաև, ինչպես ներկայացնել ինքներսիս և բարևել։


<div class="pg_page_title"><span lang="fr">Français</span> → <span cat="Grammar">Grammaire</span> → <span level="Niveau 0 à A1">Niveau 0 à A1</span> → <span title="Présentations et salutations">Présentations et salutations</span></div>
Հիմնականում այս դասը կառուցված է հետևյալ կերպ.


__TOC__
__TOC__


== Niveau 1 ==
=== 1. Ֆրանսերեն ողջույններ ===
Les salutations sont la première étape de l'apprentissage de n'importe quelle langue. En français, c'est de la même façon. Dans cette leçon, nous allons apprendre les salutations, les présentations et les mots pour dire au revoir.
 
Ֆրանսերենում ողջույնները տարբեր են, կախված նրանից՝ թե ում հետ եք խոսում։ Կարևոր է իմանալ, թե երբ և ինչպես օգտագործել դրանք։
 
==== 1.1. Առաջին հանդիպում ====
 
Այստեղ կարևոր է ճիշտ ողջույնն ընտրելը, երբ առաջին անգամ հանդիպեք ինչ-որ մեկի։
 
{| class="wikitable"
 
! Ֆրանսերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
 
| Bonjour || բոնժուր || բարև
 
|-
 
| Salut || սալյու || բարև (անվանելով)
 
|-
 
| Bonsoir || բոնսուար || բարի երեկո
 
|-
 
| Enchanté(e) || անշանտե || Սիրով հանդիպեցի
 
|}
 
==== 1.2. Հետագա ողջույններ ====
 
Եթե դուք արդեն հանդիպել եք մարդուն, ապա ողջույնները կարող են լինել ավելի չհաստատված։
 
{| class="wikitable"
 
! Ֆրանսերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն


=== Niveau 2: Salutations ===
|-
Les salutations de base sont essentielles. Regardons quelques exemples.


| Ça va ? || սա վա || Ինչպես եք?
|-
| Comment ça va ? || կոմոն սա վա || Ինչպես են գործերը?
|-
| Tout va bien ? || տու վա բիեն || Ամեն ինչ լավ է?
|-
| Ça roule ? || սա ռուլ || Բոլորը լավ են?
|}
=== 2. Ներածություն ===
Ներածությունը կարևոր մասն է շփման։ Դա ցույց է տալիս, թե ով եք դուք և ինչու եք այստեղ։
==== 2.1. Ինքդ ներկայացնել ====
Երբ ցանկանում եք ներկայացնել ինքներդ ձեզ, կարող եք օգտագործել հետևյալ արտահայտությունները։


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Français !! Prononciation !! Anglais
 
! Ֆրանսերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
|-
| Bonjour || <span title="ɔ̃.ʒuʁ">on.jour</span> || Bonjour
 
| Je m'appelle... || ժը մապել... || Իմ անունն է...
 
|-
|-
| Bonsoir || <span title="bɔ̃.swaʁ">bon.swar</span> || Bonsoir
 
| Je suis... || ժը սյուի... || Ես եմ...
 
|-
|-
| Salut || <span title="sa.ly">sa.lut</span> || Salut
 
| Je viens de... || ժը վիեն դը... || Ես գալիս եմ...
 
|}
|}


=== Niveau 2: Présentations ===
==== 2.2. Հարցեր ներկայացնելու մասին ====
Une fois que vous avez salué, vous pouvez vous présenter. Voici quelques exemples pour vous aider avec cela.
 
Եթե ցանկանում եք հարցեր տալ, կարող եք օգտագործել հետևյալ արտահայտությունները։


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Français !! Prononciation !! Anglais
 
! Ֆրանսերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
|-
| Comment vous appelez-vous? || <span title="kɔ.mɑ̃.tu.z‿a.ple.vu">ko.mɑ̃ tu.za ple.vu</span> || Comment vous appelez-vous?
 
| Et vous ? || է վու ? || Իսկ դուք?
 
|-
|-
| Je m'appelle … || <span title="ʒə.ma.pɛl">je ma.pɛl</span> || Je m'appelle...
 
| D'où venez-vous ? || դու վենե վու ? || Որտեղից եք?
 
|-
|-
| Et toi? || <span title="e.twɑ">e.twɑ</span> || Et toi?
 
| Qu'est-ce que vous faites ? || կեստ կե վու ֆետ ? || Ինչ եք անում?
 
|}
|}


=== Niveau 2: Au revoir ===
=== 3. Ցույց տալ պահը ====


Il est temps de partir. Voici quelques façons de dire au revoir.
Վերջում, երբ ցանկանում եք հրաժեշտ տալ, կարող եք օգտագործել հետևյալ արտահայտությունները։


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Français !! Prononciation !! Anglais
 
! Ֆրանսերեն !! Ուղղագրություն !! Հայերեն
 
|-
|-
| Au revoir || <span title="o.ʁə.vwaʁ">o.ʁə.vwaʁ</span> || Au revoir
 
| Au revoir || ո ռվիար || հրաժեշտ
 
|-
 
| À bientôt || ա բիենտո || մինչև հանդիպելը
 
|-
|-
| A la prochaine || <span title="a.la.pʁɔ.ʃɛn">a la pʁɔʃɛn</span> || A la prochaine
 
| À demain || ա դըմեն || մինչև վաղը
 
|-
|-
| A bientôt || <span title="a.bjɛ̃.to">a bjɛ̃.to</span> || À bientôt
 
| Bonne journée || բոն ժուռնե || լավ օր
 
|}
|}


== Récapitulatif ==
=== 4. Ելք ====
 
Այս դասի ընթացքում մենք ծանոթացանք ֆրանսերեն հիմնական ողջույններին, ինքներդ ներկայացնելու ձևերին և հրաժեշտ տալու արտահայտություններին։
 
Հաջորդում, դուք կարող եք անցնել վարժությունների հատվածին, որտեղ կկարողանաք կիրառել ձեր գիտելիքները։
 
=== 5. Վարժություններ ====
 
Ներկայացնում ենք մի քանի վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել այս դասի ընթացքում ստացած գիտելիքները։
 
==== 5.1. Վարժություն 1 ====
 
Ներածություն կատարեք։


- Bonjour : Hello
* Քանի որ դուք հանդիպում եք նոր մարդու, ներկայացրեք ինքներդ ձեզ, օգտագործելով «Je m'appelle...», «Je viens de...», «Je suis...» արտահայտությունները։
- Bonsoir : Good Evening
 
- Salut : Hi
==== 5.2. Վարժություն 2 ====
- Comment vous appelez-vous? : What is your name?
 
- Je m'appelle … : My name is ...
Որպեսզի բարևեք, այնուհետև հարցրեք, թե ով է դիմացինը, օգտագործելով «Et vous?» արտահայտությունը։
- Et toi? : And you?
 
- Au revoir : Goodbye
==== 5.3. Վարժություն 3 ====
- A la prochaine : See you soon
 
- A bientôt : See you later
Անցեք արտահայտությունները, որոնք օգտագործվում են ողջույններում, և փորձեք դրանք գրել։
 
==== 5.4. Վարժություն 4 ====
 
Ապրեք դերային խաղ՝ ձեր ընկերոջ հետ, որտեղ մեկ կողմից դուք բարևում եք, իսկ մյուս կողմից՝ պատասխանեք։
 
==== 5.5. Վարժություն 5 ====
 
Նկարագրեք, թե որտեղից եք դուք, օգտագործելով «Je viens de...»։
 
==== 5.6. Վարժություն 6 ====
 
Որպեսզի հրաժեշտ տաք, փորձեք օգտագործել «Au revoir», «À bientôt», «Bonne journée» արտահայտությունները։
 
==== 5.7. Վարժություն 7 ====
 
Անցեք հարցումներ՝ «Comment ça va?» հարցով կնոջ հետ և պատասխանեք։
 
==== 5.8. Վարժություն 8 ====
 
Գրեք 10 ողջույններ, որոնք սովորել եք այս դասի ընթացքում, և դրանց շուրջ մի փոքր քննարկում անցկացրեք։
 
==== 5.9. Վարժություն 9 ====
 
Բարձրաձայն կարդացեք ձեր ընկերոջ հետ ողջույնները և փորձեք դրանք միասին արտասանել։
 
==== 5.10. Վարժություն 10 ====
 
Նկարագրեք ձեր օրը՝ օգտագործելով ողջույնների և հրաժեշտի արտահայտություններ։
 
Այժմ, երբ դուք արդեն ունեք հիմնական գիտելիքներ, փորձեք դրանք կիրառել առօրյայում, և չմոռանաք, որ ինչքան շատ կիրառեք, այնքան ավելի լավ կհիշեք։


{{#seo:
{{#seo:
|title=Grammaire française: présentations et salutations
|keywords=grammaire, français, salutations, présentations, mots pour dire au revoir
|description=Dans cette leçon, vous apprendrez les salutations, les présentations et les mots pour dire au revoir en français.}}


|title=Ֆրանսերեն. Ներածություններ և ողջույններ
|keywords=ֆրանսերեն, ողջույններ, ներկայացումներ, դաս, լեզու
|description=Այս դասի ընթացքում դուք կսովորեք հիմնական ֆրանսերեն ողջույնները, ինքներդ ներկայացնելու ձևերը և հրաժեշտ տալու արտահայտությունները։
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-hy}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-hy}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 74: Line 211:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>





Latest revision as of 12:10, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Ֆրանսերեն Ամրապնդում0 to A1 CourseՆերածություններ և ողջույններ

Բարի գալուստ մեր նոր դասին՝ «Ներածություններ և ողջույններ»։ Այս դասը շատ կարևոր է, քանի որ այն հանդիսանում է ֆրանսերենի հիմքերից մեկը։ Սովորելով, թե ինչպես ճիշտ ողջույններ տալ և ներկայացնել ինքներդ, դուք կարող եք ավելի հեշտ շփվել ֆրանսախոս մարդկանց հետ։ Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք հիմնական ողջույնները, ինչպես նաև, ինչպես ներկայացնել ինքներսիս և բարևել։

Հիմնականում այս դասը կառուցված է հետևյալ կերպ.

1. Ֆրանսերեն ողջույններ[edit | edit source]

Ֆրանսերենում ողջույնները տարբեր են, կախված նրանից՝ թե ում հետ եք խոսում։ Կարևոր է իմանալ, թե երբ և ինչպես օգտագործել դրանք։

1.1. Առաջին հանդիպում[edit | edit source]

Այստեղ կարևոր է ճիշտ ողջույնն ընտրելը, երբ առաջին անգամ հանդիպեք ինչ-որ մեկի։

Ֆրանսերեն Ուղղագրություն Հայերեն
Bonjour բոնժուր բարև
Salut սալյու բարև (անվանելով)
Bonsoir բոնսուար բարի երեկո
Enchanté(e) անշանտե Սիրով հանդիպեցի

1.2. Հետագա ողջույններ[edit | edit source]

Եթե դուք արդեն հանդիպել եք մարդուն, ապա ողջույնները կարող են լինել ավելի չհաստատված։

Ֆրանսերեն Ուղղագրություն Հայերեն
Ça va ? սա վա Ինչպես եք?
Comment ça va ? կոմոն սա վա Ինչպես են գործերը?
Tout va bien ? տու վա բիեն Ամեն ինչ լավ է?
Ça roule ? սա ռուլ Բոլորը լավ են?

2. Ներածություն[edit | edit source]

Ներածությունը կարևոր մասն է շփման։ Դա ցույց է տալիս, թե ով եք դուք և ինչու եք այստեղ։

2.1. Ինքդ ներկայացնել[edit | edit source]

Երբ ցանկանում եք ներկայացնել ինքներդ ձեզ, կարող եք օգտագործել հետևյալ արտահայտությունները։

Ֆրանսերեն Ուղղագրություն Հայերեն
Je m'appelle... ժը մապել... Իմ անունն է...
Je suis... ժը սյուի... Ես եմ...
Je viens de... ժը վիեն դը... Ես գալիս եմ...

2.2. Հարցեր ներկայացնելու մասին[edit | edit source]

Եթե ցանկանում եք հարցեր տալ, կարող եք օգտագործել հետևյալ արտահայտությունները։

Ֆրանսերեն Ուղղագրություն Հայերեն
Et vous ? է վու ? Իսկ դուք?
D'où venez-vous ? դու վենե վու ? Որտեղից եք?
Qu'est-ce que vous faites ? կեստ կե վու ֆետ ? Ինչ եք անում?

3. Ցույց տալ պահը =[edit | edit source]

Վերջում, երբ ցանկանում եք հրաժեշտ տալ, կարող եք օգտագործել հետևյալ արտահայտությունները։

Ֆրանսերեն Ուղղագրություն Հայերեն
Au revoir ո ռվիար հրաժեշտ
À bientôt ա բիենտո մինչև հանդիպելը
À demain ա դըմեն մինչև վաղը
Bonne journée բոն ժուռնե լավ օր

4. Ելք =[edit | edit source]

Այս դասի ընթացքում մենք ծանոթացանք ֆրանսերեն հիմնական ողջույններին, ինքներդ ներկայացնելու ձևերին և հրաժեշտ տալու արտահայտություններին։

Հաջորդում, դուք կարող եք անցնել վարժությունների հատվածին, որտեղ կկարողանաք կիրառել ձեր գիտելիքները։

5. Վարժություններ =[edit | edit source]

Ներկայացնում ենք մի քանի վարժություններ, որոնք կօգնեն ձեզ ամրապնդել այս դասի ընթացքում ստացած գիտելիքները։

5.1. Վարժություն 1[edit | edit source]

Ներածություն կատարեք։

  • Քանի որ դուք հանդիպում եք նոր մարդու, ներկայացրեք ինքներդ ձեզ, օգտագործելով «Je m'appelle...», «Je viens de...», «Je suis...» արտահայտությունները։

5.2. Վարժություն 2[edit | edit source]

Որպեսզի բարևեք, այնուհետև հարցրեք, թե ով է դիմացինը, օգտագործելով «Et vous?» արտահայտությունը։

5.3. Վարժություն 3[edit | edit source]

Անցեք արտահայտությունները, որոնք օգտագործվում են ողջույններում, և փորձեք դրանք գրել։

5.4. Վարժություն 4[edit | edit source]

Ապրեք դերային խաղ՝ ձեր ընկերոջ հետ, որտեղ մեկ կողմից դուք բարևում եք, իսկ մյուս կողմից՝ պատասխանեք։

5.5. Վարժություն 5[edit | edit source]

Նկարագրեք, թե որտեղից եք դուք, օգտագործելով «Je viens de...»։

5.6. Վարժություն 6[edit | edit source]

Որպեսզի հրաժեշտ տաք, փորձեք օգտագործել «Au revoir», «À bientôt», «Bonne journée» արտահայտությունները։

5.7. Վարժություն 7[edit | edit source]

Անցեք հարցումներ՝ «Comment ça va?» հարցով կնոջ հետ և պատասխանեք։

5.8. Վարժություն 8[edit | edit source]

Գրեք 10 ողջույններ, որոնք սովորել եք այս դասի ընթացքում, և դրանց շուրջ մի փոքր քննարկում անցկացրեք։

5.9. Վարժություն 9[edit | edit source]

Բարձրաձայն կարդացեք ձեր ընկերոջ հետ ողջույնները և փորձեք դրանք միասին արտասանել։

5.10. Վարժություն 10[edit | edit source]

Նկարագրեք ձեր օրը՝ օգտագործելով ողջույնների և հրաժեշտի արտահայտություններ։

Այժմ, երբ դուք արդեն ունեք հիմնական գիտելիքներ, փորձեք դրանք կիրառել առօրյայում, և չմոռանաք, որ ինչքան շատ կիրառեք, այնքան ավելի լավ կհիշեք։

Ցուցադրություն - Ֆրանսերեն Դասընթաց - 0-ից A1-ը[edit source]


Այբուբեն և Ենթադասընթացներ


Այբուբեններ և այբուբենի հոդվածներ


Եթեր և ժամանակը


Հոգեկանություն և կարողություններ


Սնունդ և ըմպուլում


Թվականների և ժամանակակից հետքեր


Աշխարհագրություն և ճարպուրդ


Ֆրանսերեն մշակույթը և արվեստը


Ֆրանսերեն պատմությունը և համայնքը


Other lessons[edit | edit source]