Difference between revisions of "Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/hr"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/hr|Francuski]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/hr|Gramatika]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tečaj od 0 do A1]]</span> → <span title>Francuski samoglasnici i suglasnici</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang>Francuski</span> → <span cat>Gramatika</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/hr|Tijek tečaja A1]]</span> → <span title>Francuski samoglasnici i suglasnici</span></div>
== Uvod ==
 
U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na francuske samoglasnike i suglasnike. Razumijevanje izgovora ovih glasova je ključno za pravilno govorenje francuskog jezika. Francuski jezik ima specifične zvukove koji se razlikuju od hrvatskog, pa je važno posvetiti pažnju njihovoj pravilnoj upotrebi. U ovoj lekciji ćemo se detaljno pozabaviti različitim samoglasnicima i suglasnicima, a također ćemo pružiti mnogo primjera i vježbi za vas, kako biste mogli usavršiti svoje vještine.


__TOC__
__TOC__


== Razumijevanje francuskog izgovora ==
=== Samoglasnici ===
Prije nego što započnete učiti francuski jezik, potrebno je učiti francuski izgovor. Francuski se razlikuje od hrvatskog izgovora po brojnim značajkama. Na primjer, francuski je poznat po "nazalnim" suglasnicima, što znači da emanacija zvuka izlazi iz nazalnih prolaza. Također, francuski ima dugačke i kratke suglasnike te razlikuje se po naglasku.
 
U francuskom jeziku postoji 16 samoglasnika. Razlikujemo ih na kratke i duge, a svaki od njih ima svoj specifičan izgovor i mjesto u rečenici. Samoglasnici su od vitalne važnosti za pravilno izgovaranje riječi i razumijevanje jezika.
 
==== Kratki samoglasnici ====
 
Kratki samoglasnici su ti koji se izgovaraju u kraćem vremenskom razdoblju. Njihova pravilna upotreba može značajno promijeniti značenje riječi. Evo nekoliko primjera:
 
{| class="wikitable"
 
! Francuski !! Izgovor !! Hrvatski


== Francuski samoglasnici ==
|-
Prije nego što započnete učiti francuske samoglasnike i konsonante, važno je napomenuti da francuski ima izuzetno složenu fonetsku strukturu sa znakovima za koje ne postoji hrvatski ekvivalent, poznatiji kao francuske akcente (accentuation).


U francuskom postoji 6 samoglasnika:
| a || /a/ || a
# a /a/
# e /ɛ/
# i /i/
# o /ɔ/
# u /y/
# y /i/


U francuskom se naglasak često stavlja na drugi slog, što je važno znati kada učite izgovor.
|-


=== Francuska samoglasna slova ===
| e || /ə/ || e
| a || /a/ || kapetan|
| e || /ɛ/ || medvjed|
| i || /i/ || ciganin|
| o || /ɔ/ || gorski|
| u || /y/ || kolutati|
| y || /i/ || krevet|


== Francuski suglasnici ==
|-


Francuski ima složen sustav suglasnika. U francuskom se izgovoru naglasak mnogo više stavlja na suglasnike nego u hrvatskom jeziku. Primjerice, suglasnik "h" se nikada ne izgovara. Osim toga, pojedini suglasnici imaju specifične načine izgovora koje nije lako naučiti bez prakse.
| i || /i/ || i


=== Francuski suglasnosti ===
|-


Zapravo, francuski je poznat po velikom broju "nije izrečenih" suglasnika. Na primjer, riječ "Paris" izgovara se /paʁi/. Ovdje su neki od francuskih suglasnika, zajedno s transkripcijom:
| o || /o/ || o
 
|-
 
| u || /y/ || u
 
|}
 
==== Dugi samoglasnici ====
 
Dugi samoglasnici se izgovaraju duže od kratkih. Oni su često označeni dijakritičkim znacima. U nastavku su neki od primjera:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francuski !! Transkripcija !! Engleski
 
! Francuski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| b || /b/ || bog
 
| â || /ɑː/ || a
 
|-
|-
| c || /s/ pred "e", "i"; /k/ ispred ostalih || kineski predsjednik
 
| ê || /ɛː/ || e
 
|-
|-
| d || /d/ || djed
 
| î || /iː/ || i
 
|-
|-
| f || /f/ || frizer
 
| ô || /oː/ || o
 
|-
|-
| g || /ʒ/ pred "e", "i"; /g/ ispred ostalih || žirafa
 
| û || /yː/ || u
 
|}
 
=== Suglasnici ===
 
Suglasnici su zvukovi koji se izgovaraju uz pomoć suglasničkih zvukova. U francuskom jeziku, postoji 20 suglasnika. Neki od njih mogu biti glasni ili tihi, a njihovo značenje može varirati ovisno o kontekstu.
 
==== Glasni suglasnici ====
 
Ovi suglasnici se izgovaraju s jasnim zvukom. Primjeri uključuju:
 
{| class="wikitable"
 
! Francuski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| h [nije izrečeno] || /-/ || sat
 
| b || /b/ || b
 
|-
|-
| j || /ʒ/ || žaba
 
| d || /d/ || d
 
|-
|-
| k || /k/ || konj
 
| g || /g/ || g
 
|-
|-
| l || /l/ || lav
 
| j || /ʒ/ || ž
 
|-
|-
| m || /m/ || majmun
 
| l || /l/ || l
 
|}
 
==== Tihi suglasnici ====
 
Ovi suglasnici se ne izgovaraju ili se izgovaraju vrlo tiho. Evo nekoliko primjera:
 
{| class="wikitable"
 
! Francuski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| n || /n/ || novinar
 
| h || /h/ || h (tiho)
 
|-
|-
| p || /p/ || pas
 
| p || /p/ || p
 
|-
|-
| q [nije na početku riječi]; qu || /k/ || kviz
 
| s || /s/ || s
 
|-
|-
| r || /ʁ/ [grlo prijelazni], /r/ [ako ne dolazi nakon suglasnika] || riba
 
| t || /t/ || t
 
|-
|-
| s || /s/ || sestra
 
| x || /ks/ || ks
 
|}
 
=== Primjeri izgovora ===
 
Sada kada smo se upoznali s osnovnim samoglasnicima i suglasnicima, pogledajmo kako se oni koriste u stvarnim riječima:
 
{| class="wikitable"
 
! Francuski !! Izgovor !! Hrvatski
 
|-
|-
| t || /t/ || tata
 
| ami || /ami/ || prijatelj
 
|-
|-
| v || /v/ || vatrogasac
 
| école || /ekɔl/ || škola
 
|-
|-
| w || /w/ || vlak
 
| gâteau || /ɡɑto/ || torta
 
|-
|-
| x || /ks/ || lozinka
 
| livre || /livʁ/ || knjiga
 
|-
|-
| z || /z/ || zirka
 
| maison || /mɛzɔ̃/ || kuća
 
|}
|}


== Zadaci ==
=== Vježbe ===
Započnite s učenjem francuskih samoglasnika i konsonanata, slušajući francuski jezik što više možete. Također, koristite razne online resurse za francusko učenje jezika.  
 
Sada kada ste upoznati s osnovnim samoglasnicima i suglasnicima, vrijeme je za vježbu! Ovdje su neki zadaci koji će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili:
 
==== Vježba 1: Prepoznajte samoglasnike ====
 
U svakoj od sljedećih riječi, označite samoglasnike:
 
1. ami
 
2. école
 
3. gâteau
 
4. livre
 
5. maison
 
==== Vježba 2: Prepoznajte suglasnike ====
 
U svakoj od sljedećih riječi, označite suglasnike:
 
1. ami
 
2. école
 
3. gâteau
 
4. livre
 
5. maison
 
==== Vježba 3: Izgovor ====
 
Izgovorite sljedeće riječi naglas, obraćajući pažnju na samoglasnike i suglasnike:
 
1. ami
 
2. école
 
3. gâteau
 
4. livre
 
5. maison
 
==== Vježba 4: Ispunite praznine ====
 
Ispunite praznine u sljedećim rečenicama koristeći odgovarajuće samoglasnike:
 
1. _mi - prijatelj
 
2. _cole - škola
 
3. g_ateau - torta
 
4. l_vre - knjiga
 
5. m_ison - kuća
 
==== Vježba 5: Prevedite riječi ====
 
Prevedite sljedeće riječi s francuskog na hrvatski:
 
1. ami
 
2. école
 
3. gâteau
 
4. livre
 
5. maison


* Slušajte riječi koje sadrže samoglasnike i konsonante iz prethodno opisanih tablica, zapišite ih i reproducirajte
==== Rješenja vježbi ====
* Pronađite francusku humorističku emisiju i pokušajte razumjeti šale koje čujete
* Proučite tablicu suglasnika tako da možete reproducirati sve francuske suglasnike bez pogleda u tablicu


== Krajnji cilj ==
1. Vježba 1: a, i; e, o; a, e, o; i, e; a, i, o
Na kraju ovog tečaja, bit ćete sposobni razumjeti francuski izgovor i početi ga uspješno koristiti u komunikaciji s drugim ljudima.
 
2. Vježba 2: m, i; c, l; g, t; l, v; m, z, n
 
3. Vježba 3: Izgovorite naglas
 
4. Vježba 4: a, i; e, o; a, e, o; i, e; a, i, o
 
5. Vježba 5: prijatelj; škola; torta; knjiga; kuća
 
Ova lekcija je bila uvod u francuske samoglasnike i suglasnike. Preporučujem da redovito vježbate izgovor kako biste postigli veću sigurnost u govoru.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Francuska gramatika i izgovor - Francuski samoglasnici i suglasnici
 
|keywords=francuski izgovor, francuski samoglasnici, francuski suglasnici, francuski jezik
|title=Francuski samoglasnici i suglasnici
|description=U ovoj lekciji ćete naučiti razumijevati francuski izgovor, uključujući francuske samoglasnike i suglasnike, kao i specifične suglasnike kojih nema u hrvatskom jeziku.
 
|keywords=samoglasnici, suglasnici, francuski jezik, izgovor, gramatika
 
|description=U ovoj lekciji istražujemo francuske samoglasnike i suglasnike, njihove izgovore i primjere upotrebe. Idealno za početnike koji žele naučiti osnove francuskog jezika.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-hr}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-hr}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 104: Line 273:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
==Video==


===Francuski jezik, izgovor (kako se cita koje slovo, A-E I deo) - YouTube===
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=d2Fu81IwJOw</youtube>






==Video==


===Francuski jezik, izgovor (kako se cita koje slovo, A-E I deo) - YouTube===
==Ostale lekcije==
<youtube>https://www.youtube.com/watch?v=d2Fu81IwJOw</youtube>
* [[Language/French/Grammar/ensuite-VS-puis/hr|ensuite VS puis]]
* [[Language/French/Grammar/Formation-and-Use-of-Adverbs/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Oblikovanje i korištenje priloga]]
* [[Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Dogovor pridjeva]]
* [[Language/French/Grammar/Partitive-Articles/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Partitivni članovi]]
* [[Language/French/Grammar/Interrogation/hr|Interrogation]]
* [[Language/French/Grammar/Negation/hr|Tijekom tečaja 0 do A1 → Gramatika → Negacija]]
* [[Language/French/Grammar/Passé-Composé/hr|Tijekom 0 do A1 tečaja → Gramatika → Passé Composé]]
* [[Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/hr|0 do A1 tečaja → Gramatika → Uvod i pozdravi]]
* [[Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/hr|Tečaj od 0 do A1 → Gramatika → Definitni i neodređeni članci]]
* [[Language/French/Grammar/French-Accent-Marks/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Francuski dijakritički znakovi]]
* [[Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/hr|0 do A1 tečaj → Gramatika → Sadašnje vrijeme redovnih glagola]]
* [[Language/French/Grammar/Futur-Proche/hr|Tijekom 0 do A1 Tečaja → Gramatika → Futur Proche]]
* [[Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/hr|Tečaj 0 do A1 → Gramatika → Uobičajeni nepravilni glagoli]]
* [[Language/French/Grammar/Gender-and-Number-of-Nouns/hr|Tijek od 0 do A1 → Gramatika → Rod i broj imenica]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 11:18, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Francuski → Gramatika → Tečaj od 0 do A1 → Francuski samoglasnici i suglasnici

Uvod[edit | edit source]

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na francuske samoglasnike i suglasnike. Razumijevanje izgovora ovih glasova je ključno za pravilno govorenje francuskog jezika. Francuski jezik ima specifične zvukove koji se razlikuju od hrvatskog, pa je važno posvetiti pažnju njihovoj pravilnoj upotrebi. U ovoj lekciji ćemo se detaljno pozabaviti različitim samoglasnicima i suglasnicima, a također ćemo pružiti mnogo primjera i vježbi za vas, kako biste mogli usavršiti svoje vještine.

Samoglasnici[edit | edit source]

U francuskom jeziku postoji 16 samoglasnika. Razlikujemo ih na kratke i duge, a svaki od njih ima svoj specifičan izgovor i mjesto u rečenici. Samoglasnici su od vitalne važnosti za pravilno izgovaranje riječi i razumijevanje jezika.

Kratki samoglasnici[edit | edit source]

Kratki samoglasnici su ti koji se izgovaraju u kraćem vremenskom razdoblju. Njihova pravilna upotreba može značajno promijeniti značenje riječi. Evo nekoliko primjera:

Francuski Izgovor Hrvatski
a /a/ a
e /ə/ e
i /i/ i
o /o/ o
u /y/ u

Dugi samoglasnici[edit | edit source]

Dugi samoglasnici se izgovaraju duže od kratkih. Oni su često označeni dijakritičkim znacima. U nastavku su neki od primjera:

Francuski Izgovor Hrvatski
â /ɑː/ a
ê /ɛː/ e
î /iː/ i
ô /oː/ o
û /yː/ u

Suglasnici[edit | edit source]

Suglasnici su zvukovi koji se izgovaraju uz pomoć suglasničkih zvukova. U francuskom jeziku, postoji 20 suglasnika. Neki od njih mogu biti glasni ili tihi, a njihovo značenje može varirati ovisno o kontekstu.

Glasni suglasnici[edit | edit source]

Ovi suglasnici se izgovaraju s jasnim zvukom. Primjeri uključuju:

Francuski Izgovor Hrvatski
b /b/ b
d /d/ d
g /g/ g
j /ʒ/ ž
l /l/ l

Tihi suglasnici[edit | edit source]

Ovi suglasnici se ne izgovaraju ili se izgovaraju vrlo tiho. Evo nekoliko primjera:

Francuski Izgovor Hrvatski
h /h/ h (tiho)
p /p/ p
s /s/ s
t /t/ t
x /ks/ ks

Primjeri izgovora[edit | edit source]

Sada kada smo se upoznali s osnovnim samoglasnicima i suglasnicima, pogledajmo kako se oni koriste u stvarnim riječima:

Francuski Izgovor Hrvatski
ami /ami/ prijatelj
école /ekɔl/ škola
gâteau /ɡɑto/ torta
livre /livʁ/ knjiga
maison /mɛzɔ̃/ kuća

Vježbe[edit | edit source]

Sada kada ste upoznati s osnovnim samoglasnicima i suglasnicima, vrijeme je za vježbu! Ovdje su neki zadaci koji će vam pomoći da primijenite ono što ste naučili:

Vježba 1: Prepoznajte samoglasnike[edit | edit source]

U svakoj od sljedećih riječi, označite samoglasnike:

1. ami

2. école

3. gâteau

4. livre

5. maison

Vježba 2: Prepoznajte suglasnike[edit | edit source]

U svakoj od sljedećih riječi, označite suglasnike:

1. ami

2. école

3. gâteau

4. livre

5. maison

Vježba 3: Izgovor[edit | edit source]

Izgovorite sljedeće riječi naglas, obraćajući pažnju na samoglasnike i suglasnike:

1. ami

2. école

3. gâteau

4. livre

5. maison

Vježba 4: Ispunite praznine[edit | edit source]

Ispunite praznine u sljedećim rečenicama koristeći odgovarajuće samoglasnike:

1. _mi - prijatelj

2. _cole - škola

3. g_ateau - torta

4. l_vre - knjiga

5. m_ison - kuća

Vježba 5: Prevedite riječi[edit | edit source]

Prevedite sljedeće riječi s francuskog na hrvatski:

1. ami

2. école

3. gâteau

4. livre

5. maison

Rješenja vježbi[edit | edit source]

1. Vježba 1: a, i; e, o; a, e, o; i, e; a, i, o

2. Vježba 2: m, i; c, l; g, t; l, v; m, z, n

3. Vježba 3: Izgovorite naglas

4. Vježba 4: a, i; e, o; a, e, o; i, e; a, i, o

5. Vježba 5: prijatelj; škola; torta; knjiga; kuća

Ova lekcija je bila uvod u francuske samoglasnike i suglasnike. Preporučujem da redovito vježbate izgovor kako biste postigli veću sigurnost u govoru.

Popis sadržaja - Francuski tečaj - 0 do A1[edit source]


Abeceda i izgovor


Imenice i članci


Glagoli i vremena


Pridjevi i prilozi


Negacija i upit


Brojevi i vrijeme


Obitelj i odnosi


Hrana i piće


Hobiji i interesi


Geografija i putovanja


Francuska kultura i umjetnost


Povijest i društvo Francuske

Video[edit | edit source]

Francuski jezik, izgovor (kako se cita koje slovo, A-E I deo) - YouTube[edit | edit source]



Ostale lekcije[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/hr&oldid=299753"