Difference between revisions of "Language/French/Grammar/The-French-Alphabet/hu"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
m (Quick edit)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:


{{French-Page-Top}}
{{French-Page-Top}}
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/French/hu|Francia]] </span> → <span cat>[[Language/French/Grammar/hu|Nyelvtan]]</span> → <span level>[[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/hu|0-tól A1-ig]]</span> → <span title>A francia ábécé</span></div>


<div class="pg_page_title"><span lang="hu">Francia</span> → <span cat="hu">Nyelvtan</span> → <span level="hu">0-tól A1 szintig</span> → <span title="hu">A francia ábécé</span></div>
Az ábécé és a kiejtés ismerete alapvető fontosságú a francia nyelv tanulásában. A francia ábécé megértése nemcsak a szavak helyes kiejtéséhez elengedhetetlen, hanem a nyelv dallamának és ritmusának megértéséhez is hozzájárul. Ezen a leckén keresztül megismerjük a francia ábécét, annak kiejtését és néhány gyakorlati példát, hogy a tanulás során magabiztosan használhassuk a francia betűket.


__TOC__
__TOC__


== Szintaxis ==
=== A francia ábécé ===
 
A francia ábécé 26 betűből áll, és a latin ábécé alapjaira épül. A betűk kiejtése eltérhet a magyar nyelvben megszokottól, ezért fontos, hogy figyelmesen hallgassuk és gyakoroljuk őket. Az alábbi táblázat bemutatja a francia ábécé betűit, azok kiejtését és magyar megfelelőjüket.
 
{| class="wikitable"
 
! Francia !! Kiejtés !! Magyar
 
|-
 
| A || [a] || a
 
|-
 
| B || [be] || bé
 
|-
 
| C || [se] || cé
 
|-
 
| D || [de] || dé
 
|-
 
| E || [ə] || e
 
|-
 
| F || [ɛf] || ef
 
|-
 
| G || [ʒe] || zsé
 
|-
 
| H || [aʃ] || há
 
|-
 
| I || [i] || i
 
|-
 
| J || [ʒi] || zsi
 
|-
 
| K || [ka] || ká
 
|-
 
| L || [ɛl] || el
 
|-
 
| M || [ɛm] || em
 
|-
 
| N || [ɛn] || en
 
|-
 
| O || [o] || ó
 
|-
 
| P || [pe] || pé
 
|-
 
| Q || [ky] || kü
 
|-
 
| R || [ɛʁ] || er
 
|-
 
| S || [ɛs] || es
 
|-
 
| T || [te] || té
 
|-
 
| U || [y] || ü
 
|-
 
| V || [ve] || vé
 
|-
 
| W || [dublə ve] || dupla vé
 
|-
 
| X || [iks] || iksz
 
|-
 
| Y || [igʁɛk] || igrek
 
|-
 
| Z || [zɛd] || zé


Az ábécé megtanulása az egyik legfontosabb első lépés a francia nyelv tanulásában. Az alábbiakban megtalálható a francia ábécé betűinek listája, valamint a kiejtésük és a magyar fordításuk.
|}


== Francia ábécé ==
=== A magán- és mássalhangzók ===
 
A francia nyelvben a magán- és mássalhangzók kiejtése különböző lehet a magyarban megszokottól. A magánhangzók közé tartozik az A, E, I, O, U, Y, míg a mássalhangzók a többi betű. Fontos, hogy a francia nyelv dallamát és ritmusát megértsük, ezért nézzük meg az alábbi táblázatot, amely bemutatja a francia magán- és mássalhangzókat, azok kiejtését és magyar megfelelőjüket.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Francia !! Kiejtés !! Magyar
! Francia !! Kiejtés !! Magyar
|-
|-
| A, a || "a" mint "alma" || A, a
 
| A || [a] || a
 
|-
|-
| B, b || "bé" || B, b
 
| E || [ə] || e
 
|-
|-
| C, c || "cé" || C, c
 
| I || [i] || i
 
|-
|-
| D, d || "dé" || D, d
 
| O || [o] || ó
 
|-
|-
| E, e || "e" mint "egér" || E, e
 
| U || [y] || ü
 
|-
|-
| F, f || "éf" || F, f
 
| B || [be] || bé
 
|-
|-
| G, g || "zé" || G, g
 
| C || [se] || cé
 
|-
|-
| H, h || "ásh" || H, h
 
| D || [de] || dé
 
|-
|-
| I, i || "i" mint "iskola" || I, i
 
| F || [ɛf] || ef
 
|-
|-
| J, j || "zsé" || J, j
 
| G || [ʒe] || zsé
 
|-
|-
| K, k || "ká" || K, k
 
| H || [aʃ] || há
 
|-
 
| J || [ʒi] || zsi
 
|-
 
| K || [ka] || ká
 
|-
 
| L || [ɛl] || el
 
|-
 
| M || [ɛm] || em
 
|-
 
| N || [ɛn] || en
 
|-
 
| P || [pe] || pé
 
|-
 
| R || [ɛʁ] || er
 
|-
 
| S || [ɛs] || es
 
|-
|-
| L, l || "él" || L, l
 
| T || [te] || té
 
|-
|-
| M, m || "ém" || M, m
 
| V || [ve] || vé
 
|-
|-
| N, n || "én" || N, n
 
| W || [dublə ve] || dupla vé
 
|-
|-
| O, o || "o" mint "óra" || O, o
 
| X || [iks] || iksz
 
|-
|-
| P, p || "pé" || P, p
 
| Z || [zɛd] || zé
 
|}
 
=== Ékezetek a francia ábécében ===
 
A francia nyelvben az ékezetek kiemelt szerepet játszanak, mivel befolyásolják a betűk kiejtését és jelentését. Az ékezetek három fő típusa a következő: ékezet a magánhangzók felett, a cirkumflex (â, ê, î, ô, û), valamint az ékezetes ékezetek (ç). Ezek az ékezetek fontosak a helyes kiejtés és a szavak megkülönböztetése szempontjából.
 
| Ékezet típusa | Példa | Kiejtés | Jelentés |
 
|---|---|---|---|
 
| Ékezet nélküli | a | [a] | a |
 
| Ékezetes | é | [e] | é |
 
| Cirkumflex | â | [ɑ] | â |
 
| Cirkumflex | ê | [ɛ] | ê |
 
| Cirkumflex | î | [i] | î |
 
| Cirkumflex | ô | [o] | ô |
 
| Cirkumflex | û | [y] | û |
 
| Cédille | ç | [s] | c (s hang) |
 
=== Gyakorlati példák ===
 
Most, hogy megismertük a francia ábécét, magán- és mássalhangzókat, valamint az ékezetek szerepét, nézzünk meg néhány példát, amely segít a kiejtésben.
 
{| class="wikitable"
 
! Francia !! Kiejtés !! Magyar
 
|-
|-
| Q, q || "kü" || Q, q
 
| café || [kafe] || kávé
 
|-
|-
| R, r || "ér" || R, r
 
| déjà || [deʒa] || már
 
|-
|-
| S, s || "ész" || S, s
 
| façade || [fasad] || homlokzat
 
|-
|-
| T, t || "té" || T, t
 
| garçon || [ɡaʁsɔ̃] || fiú
 
|-
|-
| U, u || "ü" mint "ülő" || U, u
 
| hôtel || [otɛl] || szálloda
 
|-
|-
| V, v || "vé" || V, v
 
| naïf || [naif] || naiv
 
|-
|-
| W, w || "kettős vé" || W, w
 
| résumé || [ʁezyme] || összefoglaló
 
|-
|-
| X, x || "iks" || X, x
 
| très || [tʁɛ] || nagyon
 
|-
|-
| Y, y || "ipszilon" || Y, y
 
| voilà || [vwa la] || íme
 
|-
|-
| Z, z || "zéd" || Z, z
 
| élève || [elɛv] || tanuló
 
|}
|}


<hu>
=== Gyakorlatok ===
* Az "E" betű, ha a szó végén van, akkor néma (nincs kiejtése).
 
* Az "H" betű mindig néma (nincs kiejtése).
A következő gyakorlatok segítenek abban, hogy a tanultakat alkalmazd. Próbáld meg a megadott szavakat a megfelelő kiejtéssel kimondani, és írd le a magyar jelentésüket.
* Az "X" betű kiejtése változó lehet.  
 
* Az "Y" betű kiejtése változó lehet (gyakran használják mint magánhangzó).
==== 1. feladat ====
</hu>
 
Írd le a következő szavakat a megfelelő kiejtéssel és magyar jelentésükkel.
 
1. ami
 
2. âge
 
3. école
 
==== 2. feladat ====
 
Hallgasd meg a következő szavakat és próbáld meg helyesen kiejteni őket.
 
* été
 
* élève
 
* éléphant
 
==== 3. feladat ====
 
Készíts egy táblázatot a következő szavakkal, és írd le a magyar jelentésüket:
 
1. cœur
 
2. fête
 
3. pièce
 
==== 4. feladat ====
 
Hasonlítsd össze a következő szavakat, és írd le a különbségeket a kiejtésükben:
 
* père
 
* mère
 
* frère
 
==== 5. feladat ====
 
Nézd meg a következő szavakat, és próbáld meg kitalálni a magyar jelentésüket:
 
1. maison
 
2. livre
 
3. chat
 
==== 6. feladat ====
 
Írd le a következő szavakat a megfelelő kiejtéssel:
 
* chanson
 
* poisson
 
* raison
 
==== 7. feladat ====
 
Hallgasd meg a következő szavakat, és írd le a kiejtésüket:
 
1. non


== Gyakorlás ==
2. bon


Gyakoroljuk az ábécét! Ismételd el hangosan a betűket és a magyar fordításukat. Próbáld meg kimondani a betűket helyesen!
3. ton


== Következtetés ==
==== 8. feladat ====


Gratulálunk, most már ismered a francia ábécét! Ez az első lépés a francia nyelv megtanulásában. A következő órában megtanuljuk a számokat és az alapvető francia kifejezéseket.
Készíts el egy táblázatot a következő szavakkal, és írd le a magyar jelentésüket:
 
1. fenêtre
 
2. porte
 
3. table
 
==== 9. feladat ====
 
Hasonlítsd össze a következő szavakat, és írd le a különbségeket:
 
* ou
 
* où
 
==== 10. feladat ====
 
Próbáld meg kiejteni a következő szavakat, és írd le a magyar jelentésüket:
 
1. été
 
2. beauté
 
3. santé
 
=== Megoldások és magyarázatok ===
 
1. ami - [ami] - ami
 
2. âge - [aʒ] - kor
 
3. école - [ekɔl] - iskola
 
4. été - [ete] - nyár
 
5. élève - [elɛv] - tanuló
 
6. éléphant - [elefɑ̃] - elefánt
 
7. cœur - [kœʁ] - szív
 
8. fête - [fɛt] - ünnep
 
9. pièce - [pjɛs] - darab
 
10. père - [pɛʁ] - apa
 
11. mère - [mɛʁ] - anya
 
12. frère - [fʁɛʁ] - fiútestvér
 
13. maison - [mɛzɔ̃] - ház
 
14. livre - [livʁ] - könyv
 
15. chat - [ʃa] - macska
 
16. chanson - [ʃɑ̃sɔ̃] - dal
 
17. poisson - [pwa.sɔ̃] - hal
 
18. raison - [ʁe.zɔ̃] - ok
 
19. non - [nɔ̃] - nem
 
20. bon - [bɔ̃] - jó
 
21. ton - [tɔ̃] - hang
 
22. fenêtre - [fənɛtʁ] - ablak
 
23. porte - [pɔʁt] - ajtó
 
24. table - [tabl] - asztal
 
25. ou - [u] - vagy
 
26. où - [u] - hol
 
27. été - [ete] - nyár
 
28. beauté - [bo.te] - szépség
 
29. santé - [sɑ̃.te] - egészség
 
Ez a lecke segített megismerkedni a francia ábécével, a magán- és mássalhangzókkal, valamint az ékezetekkel. Most már magabiztosan használhatod a francia kiejtést, és felkészülten vághatsz bele a következő leckébe!


{{#seo:
{{#seo:
|title=Francia nyelv tanulása - A francia ábécé megtanulása
 
|keywords=francia, nyelvtanulás, ábécé, kiejtés, magyar fordítás
|title=A francia ábécé és kiejtése
|description=Tanuld meg a francia ábécé betűit, kiejtésüket és magyar fordításukat! Az első lépés a francia nyelv tanulásában. Gyakoroljuk az ábécét, hogy tökéletesen elsajátítsd!
 
|keywords=francia ábécé, kiejtés, nyelvtan, francia nyelv, kezdőknek, francia magánhangzók, francia mássalhangzók
 
|description=Ebben a leckében megismerkedhetsz a francia ábécével, annak kiejtésével és ékezetekkel, hogy megalapozd a francia nyelvtanulásodat.
 
}}
}}


{{French-0-to-A1-Course-TOC-hu}}
{{Template:French-0-to-A1-Course-TOC-hu}}


[[Category:Course]]
[[Category:Course]]
Line 95: Line 483:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
[[Category:French-0-to-A1-Course]]
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>
<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
 
 


==Egyéb leckék==
* [[Language/French/Grammar/French-Vowels-and-Consonants/hu|French Vowels and Consonants]]
* [[Language/French/Grammar/Futur-Proche/hu|0-tól A1 szintig → Nyelvtan → Futur Proche]]
* [[Language/French/Grammar/Interrogation/hu|Interrogation]]
* [[Language/French/Grammar/ensuite-VS-puis/hu|ensuite VS puis]]
* [[Language/French/Grammar/Should-I-say-"Madame-le-juge"-or-"Madame-la-juge"?/hu|Should I say "Madame le juge" or "Madame la juge"?]]
* [[Language/French/Grammar/Passé-Composé/hu|Passé Composé]]
* [[Language/French/Grammar/0-to-A1-Course/hu|0 to A1 Course]]
* [[Language/French/Grammar/Gender-and-Number-of-Nouns/hu|Gender and Number of Nouns]]
* [[Language/French/Grammar/Common-Irregular-Verbs/hu|Common Irregular Verbs]]
* [[Language/French/Grammar/Agreement-of-Adjectives/hu|Agreement of Adjectives]]
* [[Language/French/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/hu|Present Tense of Regular Verbs]]
* [[Language/French/Grammar/Definite-and-Indefinite-Articles/hu|Definite and Indefinite Articles]]
* [[Language/French/Grammar/Introductions-and-Greetings/hu|Introductions and Greetings]]
* [[Language/French/Grammar/Comparative-and-Superlative-Adjectives/hu|0-ás A1-es tanfolyam → Nyelvtan → Komparatív és szuperlatív melléknevek]]


{{French-Page-Bottom}}
{{French-Page-Bottom}}

Latest revision as of 11:02, 4 August 2024


French-Language-PolyglotClub.png
Francia → Nyelvtan → 0-tól A1-ig → A francia ábécé

Az ábécé és a kiejtés ismerete alapvető fontosságú a francia nyelv tanulásában. A francia ábécé megértése nemcsak a szavak helyes kiejtéséhez elengedhetetlen, hanem a nyelv dallamának és ritmusának megértéséhez is hozzájárul. Ezen a leckén keresztül megismerjük a francia ábécét, annak kiejtését és néhány gyakorlati példát, hogy a tanulás során magabiztosan használhassuk a francia betűket.

A francia ábécé[edit | edit source]

A francia ábécé 26 betűből áll, és a latin ábécé alapjaira épül. A betűk kiejtése eltérhet a magyar nyelvben megszokottól, ezért fontos, hogy figyelmesen hallgassuk és gyakoroljuk őket. Az alábbi táblázat bemutatja a francia ábécé betűit, azok kiejtését és magyar megfelelőjüket.

Francia Kiejtés Magyar
A [a] a
B [be] bé
C [se] cé
D [de] dé
E [ə] e
F [ɛf] ef
G [ʒe] zsé
H [aʃ] há
I [i] i
J [ʒi] zsi
K [ka] ká
L [ɛl] el
M [ɛm] em
N [ɛn] en
O [o] ó
P [pe] pé
Q [ky] kü
R [ɛʁ] er
S [ɛs] es
T [te] té
U [y] ü
V [ve] vé
W [dublə ve] dupla vé
X [iks] iksz
Y [igʁɛk] igrek
Z [zɛd] zé

A magán- és mássalhangzók[edit | edit source]

A francia nyelvben a magán- és mássalhangzók kiejtése különböző lehet a magyarban megszokottól. A magánhangzók közé tartozik az A, E, I, O, U, Y, míg a mássalhangzók a többi betű. Fontos, hogy a francia nyelv dallamát és ritmusát megértsük, ezért nézzük meg az alábbi táblázatot, amely bemutatja a francia magán- és mássalhangzókat, azok kiejtését és magyar megfelelőjüket.

Francia Kiejtés Magyar
A [a] a
E [ə] e
I [i] i
O [o] ó
U [y] ü
B [be] bé
C [se] cé
D [de] dé
F [ɛf] ef
G [ʒe] zsé
H [aʃ] há
J [ʒi] zsi
K [ka] ká
L [ɛl] el
M [ɛm] em
N [ɛn] en
P [pe] pé
R [ɛʁ] er
S [ɛs] es
T [te] té
V [ve] vé
W [dublə ve] dupla vé
X [iks] iksz
Z [zɛd] zé

Ékezetek a francia ábécében[edit | edit source]

A francia nyelvben az ékezetek kiemelt szerepet játszanak, mivel befolyásolják a betűk kiejtését és jelentését. Az ékezetek három fő típusa a következő: ékezet a magánhangzók felett, a cirkumflex (â, ê, î, ô, û), valamint az ékezetes ékezetek (ç). Ezek az ékezetek fontosak a helyes kiejtés és a szavak megkülönböztetése szempontjából.

| Ékezet típusa | Példa | Kiejtés | Jelentés |

|---|---|---|---|

| Ékezet nélküli | a | [a] | a |

| Ékezetes | é | [e] | é |

| Cirkumflex | â | [ɑ] | â |

| Cirkumflex | ê | [ɛ] | ê |

| Cirkumflex | î | [i] | î |

| Cirkumflex | ô | [o] | ô |

| Cirkumflex | û | [y] | û |

| Cédille | ç | [s] | c (s hang) |

Gyakorlati példák[edit | edit source]

Most, hogy megismertük a francia ábécét, magán- és mássalhangzókat, valamint az ékezetek szerepét, nézzünk meg néhány példát, amely segít a kiejtésben.

Francia Kiejtés Magyar
café [kafe] kávé
déjà [deʒa] már
façade [fasad] homlokzat
garçon [ɡaʁsɔ̃] fiú
hôtel [otɛl] szálloda
naïf [naif] naiv
résumé [ʁezyme] összefoglaló
très [tʁɛ] nagyon
voilà [vwa la] íme
élève [elɛv] tanuló

Gyakorlatok[edit | edit source]

A következő gyakorlatok segítenek abban, hogy a tanultakat alkalmazd. Próbáld meg a megadott szavakat a megfelelő kiejtéssel kimondani, és írd le a magyar jelentésüket.

1. feladat[edit | edit source]

Írd le a következő szavakat a megfelelő kiejtéssel és magyar jelentésükkel.

1. ami

2. âge

3. école

2. feladat[edit | edit source]

Hallgasd meg a következő szavakat és próbáld meg helyesen kiejteni őket.

  • été
  • élève
  • éléphant

3. feladat[edit | edit source]

Készíts egy táblázatot a következő szavakkal, és írd le a magyar jelentésüket:

1. cœur

2. fête

3. pièce

4. feladat[edit | edit source]

Hasonlítsd össze a következő szavakat, és írd le a különbségeket a kiejtésükben:

  • père
  • mère
  • frère

5. feladat[edit | edit source]

Nézd meg a következő szavakat, és próbáld meg kitalálni a magyar jelentésüket:

1. maison

2. livre

3. chat

6. feladat[edit | edit source]

Írd le a következő szavakat a megfelelő kiejtéssel:

  • chanson
  • poisson
  • raison

7. feladat[edit | edit source]

Hallgasd meg a következő szavakat, és írd le a kiejtésüket:

1. non

2. bon

3. ton

8. feladat[edit | edit source]

Készíts el egy táblázatot a következő szavakkal, és írd le a magyar jelentésüket:

1. fenêtre

2. porte

3. table

9. feladat[edit | edit source]

Hasonlítsd össze a következő szavakat, és írd le a különbségeket:

  • ou
  • où

10. feladat[edit | edit source]

Próbáld meg kiejteni a következő szavakat, és írd le a magyar jelentésüket:

1. été

2. beauté

3. santé

Megoldások és magyarázatok[edit | edit source]

1. ami - [ami] - ami

2. âge - [aʒ] - kor

3. école - [ekɔl] - iskola

4. été - [ete] - nyár

5. élève - [elɛv] - tanuló

6. éléphant - [elefɑ̃] - elefánt

7. cœur - [kœʁ] - szív

8. fête - [fɛt] - ünnep

9. pièce - [pjɛs] - darab

10. père - [pɛʁ] - apa

11. mère - [mɛʁ] - anya

12. frère - [fʁɛʁ] - fiútestvér

13. maison - [mɛzɔ̃] - ház

14. livre - [livʁ] - könyv

15. chat - [ʃa] - macska

16. chanson - [ʃɑ̃sɔ̃] - dal

17. poisson - [pwa.sɔ̃] - hal

18. raison - [ʁe.zɔ̃] - ok

19. non - [nɔ̃] - nem

20. bon - [bɔ̃] - jó

21. ton - [tɔ̃] - hang

22. fenêtre - [fənɛtʁ] - ablak

23. porte - [pɔʁt] - ajtó

24. table - [tabl] - asztal

25. ou - [u] - vagy

26. où - [u] - hol

27. été - [ete] - nyár

28. beauté - [bo.te] - szépség

29. santé - [sɑ̃.te] - egészség

Ez a lecke segített megismerkedni a francia ábécével, a magán- és mássalhangzókkal, valamint az ékezetekkel. Most már magabiztosan használhatod a francia kiejtést, és felkészülten vághatsz bele a következő leckébe!

Francia nyelv - 0-tól A1-ig - Tartalomjegyzék[edit source]


Ábécé és kiejtés


Főnevek és határozott névelők


IGÉK ÉS IDŐK


Melléknevek és határozók


Tagadás és kérdő mondatok


Számok és idő


Család és kapcsolatok


Ételek és italok


Hobbik és érdeklődési körök


Természetrajz és utazás


Francia kultúra és művészet


Francia történelem és társadalom


Egyéb leckék[edit | edit source]


Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/French/Grammar/The-French-Alphabet/hu&oldid=299719"