Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/pl"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Italian-Page-Top}} | {{Italian-Page-Top}} | ||
<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/pl|Włoski]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Grammar/pl|Gramatyka]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/pl|Kurs 0 do A1]]</span> → <span title>Futuro Semplice</span></div> | |||
Witajcie drodzy uczniowie! Dzisiaj mamy przyjemność zgłębić temat, który jest kluczowy w nauce języka włoskiego - czas przyszły prosty, czyli '''Futuro Semplice'''. Zrozumienie tego czasownika pozwoli Wam na wyrażanie przyszłych planów, marzeń i intencji. Jest to podstawowy element, który pomoże Wam w codziennej komunikacji oraz w wyrażaniu siebie w języku włoskim. | |||
W tej lekcji omówimy: | |||
* Jak tworzyć czas przyszły prosty | |||
* Kiedy używać Futuro Semplice | |||
* Przykłady zastosowania | |||
* Ćwiczenia praktyczne | |||
Zaczynajmy naszą przygodę z Futuro Semplice! | |||
__TOC__ | __TOC__ | ||
== Futuro Semplice == | === Jak tworzyć Futuro Semplice === | ||
Aby utworzyć czas przyszły prosty w języku włoskim, należy znać trzy podstawowe grupy czasowników: regularne -are, -ere, -ire. Różnią się one końcówkami, które dodajemy do tematu czasownika. Oto jak to wygląda: | |||
==== Czasowniki zakończone na -are ==== | |||
Czasowniki zakończone na -are zmieniają końcówkę w następujący sposób: | |||
* '''parlare''' (mówić) → '''parlerò''', '''parlerai''', '''parlerà''', '''parleremo''', '''parlerete''', '''parleranno''' | |||
==== Czasowniki zakończone na -ere ==== | |||
Czasowniki zakończone na -ere zmieniają końcówkę w ten sposób: | |||
* '''vendere''' (sprzedawać) → '''venderò''', '''venderai''', '''venderà''', '''venderemo''', '''venderete''', '''venderanno''' | |||
==== Czasowniki zakończone na -ire ==== | |||
Czasowniki zakończone na -ire zmieniają końcówkę w podobny sposób: | |||
* '''dormire''' (spać) → '''dormirò''', '''dormirai''', '''dormirà''', '''dormiremo''', '''dormirete''', '''dormiranno''' | |||
=== Kiedy używać Futuro Semplice === | |||
Futuro Semplice używamy w następujących sytuacjach: | |||
* Aby wyrazić przyszłe zamiary lub plany | |||
* Aby mówić o przewidywaniach lub przypuszczeniach | |||
* | |||
* Aby opisywać wydarzenia, które na pewno się wydarzą w przyszłości | |||
Przykłady użycia w zdaniach: | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Włoski !! Wymowa !! Polski | ! Włoski !! Wymowa !! Polski | ||
|- | |||
| Domani parlerò con Maria. || doˈma.ni par.leˈrɔ kon maˈri.a || Jutro porozmawiam z Marią. | |||
|- | |||
| Venderemo la macchina. || ven.deˈre.mo la ˈmak.ki.na || Sprzedamy samochód. | |||
|- | |||
| Domani pioverà. || doˈma.ni pjo.veˈra || Jutro będzie padać. | |||
|- | |||
| Andremo al mare. || anˈdre.mo al ˈma.re || Pojedziemy nad morze. | |||
|} | |||
=== Przykłady zastosowania === | |||
Aby lepiej zrozumieć Futuro Semplice, przyjrzyjmy się kilku przykładom. Oto 20 zdań, które ilustrują jego użycie: | |||
{| class="wikitable" | |||
! Włoski !! Wymowa !! Polski | |||
|- | |||
| Io andrò a Roma. || i.o anˈdrɔ a ˈro.ma || Pojadę do Rzymu. | |||
|- | |||
| Tu mangerai la pizza. || tu man.dʒeˈrai la ˈpit.tsa || Zjesz pizzę. | |||
|- | |||
| Lui leggerà un libro. || lui leʤ.ʤeˈra un ˈli.bro || On przeczyta książkę. | |||
|- | |||
| Noi faremo una festa. || noi faˈre.mo u.na ˈfes.ta || Zorganizujemy przyjęcie. | |||
|- | |||
| Voi visiterete il museo. || voi vi.ziˈte.re.te il muˈze.o || Odwiedzicie muzeum. | |||
|- | |||
| Loro guarderanno un film. || ˈlo.ro war.deˈran.no un film || Oni obejrzą film. | |||
|- | |||
| Domani io lavorerò. || doˈma.ni i.o la.voˈre.rɔ || Jutro będę pracować. | |||
|- | |||
| Tu scriverai una lettera. || tu skri.veˈrai u.na ˈlet.tera || Napiszesz list. | |||
|- | |||
| Lui comprerà un vestito. || lui kom.preˈra un veˈsti.to || On kupi sukienkę. | |||
|- | |||
| Noi viaggeremo in Italia. || noi ˈvja.dʒe.re.mo in iˈta.lja || Będziemy podróżować do Włoch. | |||
|- | |||
| Voi ascolterete la musica. || voi as.kol.teˈre.te la ˈmu.zi.ka || Będziecie słuchać muzyki. | |||
|- | |||
| Loro giocheranno a calcio. || ˈlo.ro dʒo.keˈran.no a ˈkal.tʃo || Oni będą grać w piłkę nożną. | |||
|- | |||
| Domani pioverà. || doˈma.ni pjo.veˈra || Jutro będzie padać. | |||
|- | |||
| Io partirò per Londra. || i.o par.tiˈrɔ per ˈlɔn.dra || Wyjadę do Londynu. | |||
|- | |||
| Tu ballerai alla festa. || tu bal.leˈrai alˈla ˈfes.ta || Tańczysz na przyjęciu. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Lui cucinerà la cena. || lui ku.tʃi.neˈra la ˈtʃe.na || On ugotuje kolację. | |||
|- | |||
| Noi vedremo gli amici. || noi veˈdre.mo dʒi aˈmi.tʃi || Zobaczymy przyjaciół. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Voi parlerete dei vostri piani. || voi par.leˈre.te dei ˈvos.tri ˈpja.ni || Będziecie mówić o swoich planach. | |||
|- | |- | ||
| | |||
| Loro studieranno per l'esame. || ˈlo.ro stu.djeˈran.no per leˈza.me || Oni będą się uczyć do egzaminu. | |||
|} | |} | ||
=== Ćwiczenia === | === Ćwiczenia praktyczne === | ||
Teraz, gdy znacie już zasady tworzenia Futuro Semplice, czas na praktykę! Oto 10 ćwiczeń, które pomogą Wam utrwalić zdobytą wiedzę: | |||
1. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice: | |||
* Domani (io, andare) __________ a scuola. | |||
* | * Noi (mangiare) __________ la pasta. | ||
2. Przetłumacz na włoski: | |||
* Jutro zobaczę moją siostrę. | |||
* Oni kupią nowy samochód. | |||
3. Uzupełnij zdania w odpowiedniej formie: | |||
* Tu (scrivere) __________ un e-mail. | |||
* Loro (giocare) __________ a ping pong. | |||
4. Przekształć zdania w Futuro Semplice: | |||
* Io leggo un libro. → __________ | |||
* Noi andiamo al cinema. → __________ | |||
5. Uzupełnij zdania, wybierając prawidłową formę czasownika: | |||
* (io, vendere) __________ la mia macchina. | |||
* (lui, partire) __________ domani. | |||
6. Przetłumacz na polski: | |||
* Domani io parlerò con il professore. | |||
* Voi viaggerete in Francia. | |||
7. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice z podanych czasowników: | |||
* (mangiare) __________ la pizza stasera. | |||
* (dormire) __________ bene. | |||
8. Uzupełnij zdania, tłumacząc na włoski: | |||
* Kiedy przyjedziesz do mnie? | |||
* Zorganizujemy spotkanie. | |||
9. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice: | |||
* Loro (studiare) __________ per l'esame. | |||
* Noi (andare) __________ in vacanza. | |||
10. Przekształć zdania w Futuro Semplice: | |||
* Tu scrivi una lettera. → __________ | |||
* Io mangio la pizza. → __________ | |||
=== Odpowiedzi do ćwiczeń === | |||
1. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice: | |||
* Domani (io, andare) '''andrò''' a scuola. | |||
* Noi (mangiare) '''mangeremo''' la pasta. | |||
2. Przetłumacz na włoski: | |||
* Jutro zobaczę moją siostrę. → '''Domani vedrò mia sorella.''' | |||
* Oni kupią nowy samochód. → '''Loro compreranno una nuova macchina.''' | |||
3. Uzupełnij zdania w odpowiedniej formie: | |||
* Tu (scrivere) '''scriverai''' un e-mail. | |||
* Loro (giocare) '''giocheranno''' a ping pong. | |||
4. Przekształć zdania w Futuro Semplice: | |||
* Io leggo un libro. → '''Io leggerò un libro.''' | |||
* Noi andiamo al cinema. → '''Noi andremo al cinema.''' | |||
5. Uzupełnij zdania, wybierając prawidłową formę czasownika: | |||
* (io, vendere) '''venderò''' la mia macchina. | |||
* (lui, partire) '''partirà''' domani. | |||
6. Przetłumacz na polski: | |||
* Domani io parlerò con il professore. → '''Jutro porozmawiam z profesorem.''' | |||
* Voi viaggerete in Francia. → '''Będziecie podróżować do Francji.''' | |||
7. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice z podanych czasowników: | |||
* (mangiare) '''mangerò''' la pizza stasera. | |||
* (dormire) '''dormirò''' bene. | |||
8. Uzupełnij zdania, tłumacząc na włoski: | |||
* Kiedy przyjedziesz do mnie? → '''Quando verrai da me?''' | |||
* Zorganizujemy spotkanie. → '''Organizzeremo un incontro.''' | |||
9. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice: | |||
* Loro (studiare) '''studieranno''' per l'esame. | |||
* Noi (andare) '''andremo''' in vacanza. | |||
10. Przekształć zdania w Futuro Semplice: | |||
* Tu scrivi una lettera. → '''Tu scriverai una lettera.''' | |||
* Io mangio la pizza. → '''Io mangerò la pizza.''' | |||
Mam nadzieję, że ta lekcja była dla Was pomocna i teraz lepiej rozumiecie, jak używać Futuro Semplice w języku włoskim. Ćwiczcie regularnie, a z pewnością opanujecie ten temat! | |||
{{#seo: | {{#seo: | ||
|title=Futuro Semplice w języku włoskim - Kurs 0 do A1 | |||
{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-pl}} | |keywords=Futuro Semplice, język włoski, gramatyka, nauka włoskiego, czas przyszły, kurs włoskiego | ||
|description=W tej lekcji nauczysz się, jak tworzyć i używać Futuro Semplice w języku włoskim, z przykładami i ćwiczeniami. | |||
}} | |||
{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-pl}} | |||
[[Category:Course]] | [[Category:Course]] | ||
Line 80: | Line 307: | ||
[[Category:0-to-A1-Course]] | [[Category:0-to-A1-Course]] | ||
[[Category:Italian-0-to-A1-Course]] | [[Category:Italian-0-to-A1-Course]] | ||
<span gpt></span> <span model=gpt- | <span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==Inne lekcje== | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Futuro Anteriore]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki i przysłówki]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Tryb przypuszczający warunkowy]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/pl|Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Passato Prossimo]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/pl|Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Czasownik przypuszczający prostej przeszłości]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czasownik nadrzędnikowy teraźniejszy]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/pl|Kurs 0- A1 → Gramatyka → Czas Imperfect]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/pl|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/pl|Kurs od podstaw do poziomu A1 → Gramatyka → Condizionale Presente]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Regular-Verbs/pl|Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy regularnych czasowników]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Trapassato Remoto]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy nieregularnych czasowników]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/pl|Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Tryb rozkazujący]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/pl|Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Trapassato Prossimo]] | |||
{{Italian-Page-Bottom}} | {{Italian-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 18:03, 3 August 2024
Witajcie drodzy uczniowie! Dzisiaj mamy przyjemność zgłębić temat, który jest kluczowy w nauce języka włoskiego - czas przyszły prosty, czyli Futuro Semplice. Zrozumienie tego czasownika pozwoli Wam na wyrażanie przyszłych planów, marzeń i intencji. Jest to podstawowy element, który pomoże Wam w codziennej komunikacji oraz w wyrażaniu siebie w języku włoskim.
W tej lekcji omówimy:
- Jak tworzyć czas przyszły prosty
- Kiedy używać Futuro Semplice
- Przykłady zastosowania
- Ćwiczenia praktyczne
Zaczynajmy naszą przygodę z Futuro Semplice!
Jak tworzyć Futuro Semplice[edit | edit source]
Aby utworzyć czas przyszły prosty w języku włoskim, należy znać trzy podstawowe grupy czasowników: regularne -are, -ere, -ire. Różnią się one końcówkami, które dodajemy do tematu czasownika. Oto jak to wygląda:
Czasowniki zakończone na -are[edit | edit source]
Czasowniki zakończone na -are zmieniają końcówkę w następujący sposób:
- parlare (mówić) → parlerò, parlerai, parlerà, parleremo, parlerete, parleranno
Czasowniki zakończone na -ere[edit | edit source]
Czasowniki zakończone na -ere zmieniają końcówkę w ten sposób:
- vendere (sprzedawać) → venderò, venderai, venderà, venderemo, venderete, venderanno
Czasowniki zakończone na -ire[edit | edit source]
Czasowniki zakończone na -ire zmieniają końcówkę w podobny sposób:
- dormire (spać) → dormirò, dormirai, dormirà, dormiremo, dormirete, dormiranno
Kiedy używać Futuro Semplice[edit | edit source]
Futuro Semplice używamy w następujących sytuacjach:
- Aby wyrazić przyszłe zamiary lub plany
- Aby mówić o przewidywaniach lub przypuszczeniach
- Aby opisywać wydarzenia, które na pewno się wydarzą w przyszłości
Przykłady użycia w zdaniach:
Włoski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Domani parlerò con Maria. | doˈma.ni par.leˈrɔ kon maˈri.a | Jutro porozmawiam z Marią. |
Venderemo la macchina. | ven.deˈre.mo la ˈmak.ki.na | Sprzedamy samochód. |
Domani pioverà. | doˈma.ni pjo.veˈra | Jutro będzie padać. |
Andremo al mare. | anˈdre.mo al ˈma.re | Pojedziemy nad morze. |
Przykłady zastosowania[edit | edit source]
Aby lepiej zrozumieć Futuro Semplice, przyjrzyjmy się kilku przykładom. Oto 20 zdań, które ilustrują jego użycie:
Włoski | Wymowa | Polski |
---|---|---|
Io andrò a Roma. | i.o anˈdrɔ a ˈro.ma | Pojadę do Rzymu. |
Tu mangerai la pizza. | tu man.dʒeˈrai la ˈpit.tsa | Zjesz pizzę. |
Lui leggerà un libro. | lui leʤ.ʤeˈra un ˈli.bro | On przeczyta książkę. |
Noi faremo una festa. | noi faˈre.mo u.na ˈfes.ta | Zorganizujemy przyjęcie. |
Voi visiterete il museo. | voi vi.ziˈte.re.te il muˈze.o | Odwiedzicie muzeum. |
Loro guarderanno un film. | ˈlo.ro war.deˈran.no un film | Oni obejrzą film. |
Domani io lavorerò. | doˈma.ni i.o la.voˈre.rɔ | Jutro będę pracować. |
Tu scriverai una lettera. | tu skri.veˈrai u.na ˈlet.tera | Napiszesz list. |
Lui comprerà un vestito. | lui kom.preˈra un veˈsti.to | On kupi sukienkę. |
Noi viaggeremo in Italia. | noi ˈvja.dʒe.re.mo in iˈta.lja | Będziemy podróżować do Włoch. |
Voi ascolterete la musica. | voi as.kol.teˈre.te la ˈmu.zi.ka | Będziecie słuchać muzyki. |
Loro giocheranno a calcio. | ˈlo.ro dʒo.keˈran.no a ˈkal.tʃo | Oni będą grać w piłkę nożną. |
Domani pioverà. | doˈma.ni pjo.veˈra | Jutro będzie padać. |
Io partirò per Londra. | i.o par.tiˈrɔ per ˈlɔn.dra | Wyjadę do Londynu. |
Tu ballerai alla festa. | tu bal.leˈrai alˈla ˈfes.ta | Tańczysz na przyjęciu. |
Lui cucinerà la cena. | lui ku.tʃi.neˈra la ˈtʃe.na | On ugotuje kolację. |
Noi vedremo gli amici. | noi veˈdre.mo dʒi aˈmi.tʃi | Zobaczymy przyjaciół. |
Voi parlerete dei vostri piani. | voi par.leˈre.te dei ˈvos.tri ˈpja.ni | Będziecie mówić o swoich planach. |
Loro studieranno per l'esame. | ˈlo.ro stu.djeˈran.no per leˈza.me | Oni będą się uczyć do egzaminu. |
Ćwiczenia praktyczne[edit | edit source]
Teraz, gdy znacie już zasady tworzenia Futuro Semplice, czas na praktykę! Oto 10 ćwiczeń, które pomogą Wam utrwalić zdobytą wiedzę:
1. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice:
- Domani (io, andare) __________ a scuola.
- Noi (mangiare) __________ la pasta.
2. Przetłumacz na włoski:
- Jutro zobaczę moją siostrę.
- Oni kupią nowy samochód.
3. Uzupełnij zdania w odpowiedniej formie:
- Tu (scrivere) __________ un e-mail.
- Loro (giocare) __________ a ping pong.
4. Przekształć zdania w Futuro Semplice:
- Io leggo un libro. → __________
- Noi andiamo al cinema. → __________
5. Uzupełnij zdania, wybierając prawidłową formę czasownika:
- (io, vendere) __________ la mia macchina.
- (lui, partire) __________ domani.
6. Przetłumacz na polski:
- Domani io parlerò con il professore.
- Voi viaggerete in Francia.
7. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice z podanych czasowników:
- (mangiare) __________ la pizza stasera.
- (dormire) __________ bene.
8. Uzupełnij zdania, tłumacząc na włoski:
- Kiedy przyjedziesz do mnie?
- Zorganizujemy spotkanie.
9. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice:
- Loro (studiare) __________ per l'esame.
- Noi (andare) __________ in vacanza.
10. Przekształć zdania w Futuro Semplice:
- Tu scrivi una lettera. → __________
- Io mangio la pizza. → __________
Odpowiedzi do ćwiczeń[edit | edit source]
1. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice:
- Domani (io, andare) andrò a scuola.
- Noi (mangiare) mangeremo la pasta.
2. Przetłumacz na włoski:
- Jutro zobaczę moją siostrę. → Domani vedrò mia sorella.
- Oni kupią nowy samochód. → Loro compreranno una nuova macchina.
3. Uzupełnij zdania w odpowiedniej formie:
- Tu (scrivere) scriverai un e-mail.
- Loro (giocare) giocheranno a ping pong.
4. Przekształć zdania w Futuro Semplice:
- Io leggo un libro. → Io leggerò un libro.
- Noi andiamo al cinema. → Noi andremo al cinema.
5. Uzupełnij zdania, wybierając prawidłową formę czasownika:
- (io, vendere) venderò la mia macchina.
- (lui, partire) partirà domani.
6. Przetłumacz na polski:
- Domani io parlerò con il professore. → Jutro porozmawiam z profesorem.
- Voi viaggerete in Francia. → Będziecie podróżować do Francji.
7. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice z podanych czasowników:
- (mangiare) mangerò la pizza stasera.
- (dormire) dormirò bene.
8. Uzupełnij zdania, tłumacząc na włoski:
- Kiedy przyjedziesz do mnie? → Quando verrai da me?
- Zorganizujemy spotkanie. → Organizzeremo un incontro.
9. Uzupełnij zdania, używając Futuro Semplice:
- Loro (studiare) studieranno per l'esame.
- Noi (andare) andremo in vacanza.
10. Przekształć zdania w Futuro Semplice:
- Tu scrivi una lettera. → Tu scriverai una lettera.
- Io mangio la pizza. → Io mangerò la pizza.
Mam nadzieję, że ta lekcja była dla Was pomocna i teraz lepiej rozumiecie, jak używać Futuro Semplice w języku włoskim. Ćwiczcie regularnie, a z pewnością opanujecie ten temat!
Inne lekcje[edit | edit source]
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Futuro Anteriore
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Przymiotniki i przysłówki
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Tryb przypuszczający warunkowy
- Kurs od poziomu 0 do A1 → Gramatyka → Passato Prossimo
- Kurs od 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Czasownik przypuszczający prostej przeszłości
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czasownik nadrzędnikowy teraźniejszy
- Kurs 0- A1 → Gramatyka → Czas Imperfect
- 0 to A1 Course
- Kurs od podstaw do poziomu A1 → Gramatyka → Condizionale Presente
- Kurs od 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy regularnych czasowników
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Trapassato Remoto
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Czas teraźniejszy nieregularnych czasowników
- Kurs 0 do A1 → Gramatyka → Tryb rozkazujący
- Kurs 0 do poziomu A1 → Gramatyka → Trapassato Prossimo