Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Italian-Festivals-and-Celebrations/sr"

Latest revision as of 17:24, 3 August 2024

Italijanski → Kultura → 0 do A1 Kurs → Italijanski festival i proslave

U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na važnost italijanske kulture kroz tradicionalne festivale i proslave. Italija je poznata po svojoj bogatoj tradiciji, a festivali su srž italijanskog društvenog života. Oni ne samo da obeležavaju važne istorijske događaje, već su i prilika za okupljanje porodice i prijatelja, uživanje u dobroj hrani i piću, kao i za uživanje u muzici i plesu. Ova lekcija će vam pomoći da bolje razumete italijanske običaje i tradiciju, kao i da naučite nove reči i fraze koje možete koristiti u svakodnevnom razgovoru.

U okviru ove lekcije, razmotrićemo sledeće teme:

Šta su to italijanski festivali

Najpoznatiji festivali u Italiji

Kako se proslave održavaju

Primeri reči i fraza vezanih za festivale

Vežbe za primenu naučenog

Šta su to italijanski festivali[edit | edit source]

Italijanski festivali su posebni događaji koji se obeležavaju širom zemlje. Oni mogu biti verski, kulturni ili sezonski. Na njima se često održavaju parade, koncerti, sajmovi i razne druge aktivnosti. U nastavku su navedeni neki od najpoznatijih festivala u Italiji.

Najpoznatiji festivali u Italiji[edit | edit source]

1. Karneval u Veneciji

2. Festa della Repubblica (Dan republike)

3. Palio di Siena

4. Festa di San Giovanni

5. Festa della Madonna Bruna

6. Festa di San Marco

7. Calendimaggio

8. Festa di Santa Lucia

9. Festa del Redentore

10. Festa di San Giuseppe

Kako se proslave održavaju[edit | edit source]

Proslave u Italiji obično uključuju:

Parade: Ljudi se oblače u tradicionalne nošnje i učestvuju u povorkama.

Muziku: Svira se tradicionalna muzika, često uz ples.

Hranu: Na festivalima se nude lokalni specijaliteti i pića.

Primeri reči i fraza vezanih za festivale[edit | edit source]

U tabeli ispod možete videti neke reči i fraze vezane za festivale.

Italijanski	Izgovor	Srpski
festa	ˈfɛsta	festival
carnevale	karneˈvale	karneval
tradizione	traˈdizjone	tradicija
sfilata	sfiˈlata	povorka
musica	ˈmuzika	muzika
cibo	ˈtʃibo	hrana
bevande	beˈvande	piće
celebrazione	tʃelebraˈtsjone	proslava
festeggiare	festeˈdʒʒare	proslaviti
comunità	komuniˈta	zajednica

Vežbe za primenu naučenog[edit | edit source]

1. Prevedite sledeće reči na italijanski:

festival

hrana

muzika

2. Napišite kratak opis nekog festivala koji vam je poznat.

3. Uparite italijanske reči sa njihovim srpskim značenjima:

festa

carnevale

tradizione

4. Koji od sledećih festivala se obeležava u Veneciji?

a) Festa di San Giovanni

b) Karneval

c) Festa della Repubblica

5. Izradite dijalog između dvoje prijatelja koji razgovaraju o festivalu.

6. Napišite sastav o tome kako biste proslavili neki festival.

7. Odaberite 5 reči iz tabele i upotrebite ih u rečenici.

8. Navedite 3 karakteristike koje su zajedničke svim festivalima.

9. Kreirajte listu omiljenih italijanskih jela koja biste želeli da probate tokom festivala.

10. Istražite i navedite neki festival koji se obeležava u vašem gradu ili zemlji.

Ova lekcija vam daje osnovu za razumevanje italijanskih festivala i proslava, kao i priliku da proširite svoj vokabular i veštine u govoru. Nadam se da ćete uživati u učenju i istraživanju ove fascinantne strane italijanske kulture.

Садржај - Италијански курс - од 0 до A1[edit source]

Презентација Курса

Увод у италијански језик

Изрази из свакодневног живота

Италијанска култура и традиција

Прошла и будућа времена

Друштвени и пословни живот

Италијанска књижевност и кино

Конјуктив и императив

Наука и технологија

Италијанска политика и друштво

Сложена времена

Уметност и дизајн

Италијански језик и наречја

Остале лекције[edit | edit source]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Italian-Page-Top}}
+<div class="pg_page_title"><span lang>[[Language/Italian/sr|Italijanski]] </span> → <span cat>[[Language/Italian/Culture/sr|Kultura]]</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Italijanski festival i proslave</span></div>
+U ovoj lekciji ćemo se fokusirati na važnost italijanske kulture kroz tradicionalne festivale i proslave. Italija je poznata po svojoj bogatoj tradiciji, a festivali su srž italijanskog društvenog života. Oni ne samo da obeležavaju važne istorijske događaje, već su i prilika za okupljanje porodice i prijatelja, uživanje u dobroj hrani i piću, kao i za uživanje u muzici i plesu. Ova lekcija će vam pomoći da bolje razumete italijanske običaje i tradiciju, kao i da naučite nove reči i fraze koje možete koristiti u svakodnevnom razgovoru.
+U okviru ove lekcije, razmotrićemo sledeće teme:
+* Šta su to italijanski festivali
+* Najpoznatiji festivali u Italiji
+* Kako se proslave održavaju
+* Primeri reči i fraza vezanih za festivale
-<div class="pg_page_title"><span lang>Italijanska</span> → <span cat>Kultura</span> → <span level>[[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 do A1 Kurs]]</span> → <span title>Italijanski Festivali i Proslave</span></div>
+* Vežbe za primenu naučenog
 __TOC__
-== Italijanski Festivali i Proslave ==
+=== Šta su to italijanski festivali ===
+Italijanski festivali su posebni događaji koji se obeležavaju širom zemlje. Oni mogu biti verski, kulturni ili sezonski. Na njima se često održavaju parade, koncerti, sajmovi i razne druge aktivnosti. U nastavku su navedeni neki od najpoznatijih festivala u Italiji.
+=== Najpoznatiji festivali u Italiji ===
+. '''Karneval u Veneciji'''
+. '''Festa della Repubblica''' (Dan republike)
+. '''Palio di Siena'''
+. '''Festa di San Giovanni'''
+. '''Festa della Madonna Bruna'''
+. '''Festa di San Marco'''
+. '''Calendimaggio'''
+. '''Festa di Santa Lucia'''
+. '''Festa del Redentore'''
+. '''Festa di San Giuseppe'''
+=== Kako se proslave održavaju ===
+Proslave u Italiji obično uključuju:
+* '''Parade''': Ljudi se oblače u tradicionalne nošnje i učestvuju u povorkama.
+* '''Muziku''': Svira se tradicionalna muzika, često uz ples.
+* '''Hranu''': Na festivalima se nude lokalni specijaliteti i pića.
+=== Primeri reči i fraza vezanih za festivale ===
+U tabeli ispod možete videti neke reči i fraze vezane za festivale.
+{| class="wikitable"
+! Italijanski !! Izgovor !! Srpski
+|-
+| festa || ˈfɛsta || festival
+|-
+| carnevale || karneˈvale || karneval
+|-
+| tradizione || traˈdizjone || tradicija
+|-
+| sfilata || sfiˈlata || povorka
+|-
+| musica || ˈmuzika || muzika
+|-
+| cibo || ˈtʃibo || hrana
+|-
+| bevande || beˈvande || piće
+|-
+| celebrazione || tʃelebraˈtsjone || proslava
+|-
+| festeggiare || festeˈdʒʒare || proslaviti
+|-
+| comunità || komuniˈta || zajednica
+|}
+=== Vežbe za primenu naučenog ===
+. '''Prevedite sledeće reči na italijanski:'''
+* festival
+* hrana
+* muzika
+. '''Napišite kratak opis nekog festivala koji vam je poznat.'''
+. '''Uparite italijanske reči sa njihovim srpskim značenjima:'''
+* festa
+* carnevale
-Italijanska kultura je prepuna tradicionalnih festivala i proslava, a u ovom času, upoznaćemo se sa najvažnijim od njih.
+* tradizione
-=== Karneval Venecije ===
+. '''Koji od sledećih festivala se obeležava u Veneciji?'''
-Jedan od najpoznatijih festivala u Italiji je Karneval Venecije (Carnevale di Venezia), koji se slavi svake godine tokom deset dana pre nego što nastupi Vaskrs. Ovaj karneval se ističe po karakterističnim maskama koje nose posetioci, a upotrebljene su da bi se sakrili identiteti plemića i običnih ljudi koji su prisustvovali istoj proslavi.
+* a) Festa di San Giovanni
-=== Palio di Siena ===
+* b) Karneval
-Palio di Siena je jedna neobična trka konja, koja se odžava u Sijeni svakog drugog jula ili avgusta. Prateći ovaj festival, možete videti kako 10 odabranih predstavnika deo gradom u frakciji, a pobednikima se počast očitava u vidu zastave grada koji se nakon toga vijori čitavu godinu.
+* c) Festa della Repubblica
-=== Festa della Madonna della Salute ===
+. '''Izradite dijalog između dvoje prijatelja koji razgovaraju o festivalu.'''
-Festa della Madonna della Salute, slavi se svake godine 21. novembra u Veneciji. Ovaj praznik je posvećen žrtvama velike epidemije koja je pogodila grad u XVII veku. Venecijanski stanovnici zapravo posećuju crkvu dodatno u znak odavanja poštovanja svojim precima koji su preživeli ovu bolest, a u čast njih sledi se tradicionalna poslastica zvana castradina.
+. '''Napišite sastav o tome kako biste proslavili neki festival.'''
-=== Il Palio di Ferrara ===
+. '''Odaberite 5 reči iz tabele i upotrebite ih u rečenici.'''
-Il Palio di Ferrara, lokalno poznat kao Palio della Quattro Porte, je još jedan istorijski festival koji je poznat po trci konja. Ova trka se održava svake godine prvog dana septembra, a zajedno sa trkama, tu su i brojne procesije koje prolaze gradom.
+. '''Navedite 3 karakteristike koje su zajedničke svim festivalima.'''
-== Zaključak ==
+. '''Kreirajte listu omiljenih italijanskih jela koja biste želeli da probate tokom festivala.'''
-Italijanski festivali su predivan deo italijanske kulture, i upoznavanje sa njima zaista daje neki osećaj da ste deo drevne istorije ovog mesta. U nadi da smo uspeli da prenesemo tu čaroliju u ovoj lekciji, završavamo ovo poglavlje sa pozivom svih ljudi da posete Italiju i dožive sva nezaboravna iskustva koja je spremna za svoje posetioce.
+. '''Istražite i navedite neki festival koji se obeležava u vašem gradu ili zemlji.'''
-== Reference ==
+Ova lekcija vam daje osnovu za razumevanje italijanskih festivala i proslava, kao i priliku da proširite svoj vokabular i veštine u govoru. Nadam se da ćete uživati u učenju i istraživanju ove fascinantne strane italijanske kulture.
-<references />
 {{#seo:
-|title=Italijanski Festivali i Proslave - Complete 0 to A1 Italian Course
-|keywords=Italijanski, Festivali, Proslave, Kultura, lekcija, A1, Kurs, Venecija, Siena
-|description=Dobrodošli u lekciji Italijanski Festivali i Proslave. Ovde ćete naučiti o nekoliko najpoznatijih festivala i slavlja u Italiji koji su puni tradicionalne vrednosti. }}
+|title=Italijanski festivali i proslave
+|keywords=festival, proslave, italijanska kultura, karneval, tradicija
+|description=U ovoj lekciji ćete naučiti o tradicionalnim italijanskim festivalima i proslavama, kao i novim rečima i frazama vezanim za ovu temu.
+}}
-{{Italian-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
+{{Template:Italian-0-to-A1-Course-TOC-sr}}
 [[Category:Course]]
@@ Line 45: / Line 165: @@
 [[Category:0-to-A1-Course]]
 [[Category:Italian-0-to-A1-Course]]
-<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
+<span openai_correct_model></span> <span gpt></span> <span model=gpt-4o-mini></span> <span temperature=0.7></span>
+==Остале лекције==
+* [[Language/Italian/Culture/Religion-and-Believes/sr|0 do A1 kurs → Kultura → Religija i verovanja]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Language-in-the-World/sr|0 do A1 Kurs → Kultura → Italijanski jezik u svijetu]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Regions-and-Cities/sr|Kompletan kurs od 0 do A1 nivoa → Kultura → Italijanske regije i gradovi]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Society-and-Customs/sr|0 do A1 kursa → Kultura → Italijansko društvo i običaji]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Language-Variations/sr|0 do A1 Kurs → Kultura → Italijanske varijacije jezika]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Contemporary-Art/sr|0 do A1 kurs → Kultura → Savremena italijanska umetnost]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Art-and-Music/sr|0 do A1 kursa → Kultura → Italijanska umetnost i muzika]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Cuisine-and-Wine/sr|Kurs 0 do A1 → Kultura → Italijanska kuhinja i vino]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Cinema-Industry/sr|Kompletni kurs od nivoa 0 do A1 → Kultura → Italijanska filmska industrija]]
+* [[Language/Italian/Culture/Famous-Italian-Writers-and-Poets/sr|Kompletni kurs od 0 do A1 nivoa → Kultura → Poznati italijanski pisci i pesnici]]
+* [[Language/Italian/Culture/Italian-Language-as-a-Second-Language/sr|Kompletan kurs od 0 do A1 nivoa → Kultura → Italijanski jezik kao drugi jezik]]
+* [[Language/Italian/Culture/Contemporary-Italian-Politics/sr|Kompletan kurs A1 → Kultura → Savremena italijanska politika]]
 {{Italian-Page-Bottom}}

Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Italian-Festivals-and-Celebrations/sr"

Latest revision as of 17:24, 3 August 2024

Contents

Šta su to italijanski festivali[edit | edit source]

Najpoznatiji festivali u Italiji[edit | edit source]

Kako se proslave održavaju[edit | edit source]

Primeri reči i fraza vezanih za festivale[edit | edit source]

Vežbe za primenu naučenog[edit | edit source]

Садржај - Италијански курс - од 0 до A1[edit source]

Остале лекције[edit | edit source]

Navigation menu

Difference between revisions of "Language/Italian/Culture/Italian-Festivals-and-Celebrations/sr"

Latest revision as of 17:24, 3 August 2024

Šta su to italijanski festivali[edit | edit source]

Najpoznatiji festivali u Italiji[edit | edit source]

Kako se proslave održavaju[edit | edit source]

Primeri reči i fraza vezanih za festivale[edit | edit source]

Vežbe za primenu naučenog[edit | edit source]

Садржај - Италијански курс - од 0 до A1[edit source]

Остале лекције[edit | edit source]

Navigation menu

Search