Language/Japanese/Grammar/Particles-に-and-で/iw

יפנית → דקדוק → קורס 0 עד A1 → גופיות に ו־で

רמת השיעור

קורס מתחילים. השיעור מתאים לרמת השפה A1.

נושא השיעור

יחידת הלימוד הזו תלמד את השימוש וההבדל בין הגופיות に ו־で במשפטי יפנית. נלמד לבטא מקום, זמן, כלי ואמצעי. המטרות הן להבין את השימוש וההבדל בין הגופיות ולהיות מסוגלים ליצור משפטים יפניים תקינים עם הגופיות הללו.

גופיות に ו־で

ביפנית, ישנם שתי גופיות חשובות עם תפקידים רבים במשפטים: גוף ה־に וה־で. הם שימושיים בבניית משפטים כדי לבטא מקום, זמן, כלי ואמצעי. זהו הסבר על השימוש וההבדל בין הגופיות הללו.

גוף ה־に

גוף ה־に משמש לציון מקום וזמן, וכן כלי ואמצעי לביצוע פעולה. הגוף הזה נוטה להיות משמש יותר בקשר לזמן ולמקום מאשר כלי ואמצעי.

להלן נביא כמה דוגמאות לשימושים של הגוף ה־に:

יפנית	הגייה	תרגום
私はともだちに会います	"Watashi wa tomodachi ni aimasu"	אני פוגש את החבר שלי
レストランに行きます	"Resutoran ni ikimasu"	אני הולך למסעדה
二時に授業があります	"Ni-ji ni jugyō ga arimasu"	יש לי שיעור בשעת 2
毎日、バスで学校に行きます	"Mainichi, basu de gakkō ni ikimasu"	אני הולך לבית הספר באוטובוס כל יום

כפי שאפשר לראות בדוגמאות, הגוף ה־に משמש לציון מקום וזמן. ישנם גם שימושים בגוף ה־に לציון כלי ואמצעי לביצוע פעולה.

גוף ה־で

גוף ה־で משמש לציון כלי ואמצעי לביצוע פעולה. זהו הגוף הרלוונטי יותר לכלי ואמצעי מאשר למקום ולזמן.

להלן נביא כמה דוגמאות לשימושים של הגוף ה־で:

יפנית	הגייה	תרגום
鉛筆で書きます	"Enpitsu de kakimasu"	אני כותב עם עט
バスで行きます	"Basu de ikimasu"	אני הולך באוטובוס
ナイフで切ります	"Naifu de kirimasu"	אני חותך עם סכין

כפי שאפשר לראות בדוגמאות, הגוף ה־で משמש לציון כלי ואמצעי לביצוע פעולה. ישנם גם שימושים לציון מקום וזמן, אבל לא במידה כזו גדולה כמו הגוף ה־に.

תרגול

• נסו לכתוב 5 משפטים ביפנית עם הגוף ה־に.
• נסו לכתוב 5 משפטים ביפנית עם הגוף ה־で.

סיכום

ביחידת הלימוד הזו למדנו את השימוש וההבדל בין הגופיות に ו־で במשפטי יפנית. למדנו לבטא מקום, זמן, כלי ואמצעי. כעת אנחנו מסוגלים להבין את השימוש של כל גוף וליצור משפטים יפניים תקינים עם הגופיות הללו.

מילון מונחים

• מקום (ばしょ) - basho
• זמן (じかん) - jikan
• כלי (もの) - mono
• אמצעי (ひょうじゅん) - hyōjun

טבלת התכנים - קורס יפנית - מרכיבים 0 עד A1

• מצגת קורס

  ---

בסיסי הירגנה

• קריאה וכתיבת הירגנה
• היכרות עם מבנה המשפט היפני
• חלקיק は ו-が
• צורות הפעל של הפעלות
• שינוי תולדה ותאור צפונות
• מילות שאלה וביטויים קשורים

  ---

ברכות והיכרויות

• ברכות וחלוקת עצמויות
• היכרות עם עצמך ומישהו אחר
• תיאור אנשים
• ספירת מספרים וזמן
• מונחים בסיסיים למזון ושתיה
• פעילויות יומיומיות ותחביבים
• כיוונים בסיסיים ותחבורה

  ---

גיאוגרפיה והיסטוריה

• היכרות עם הגיאוגרפיה היפנית
• היסטוריה קצרה של יפן
• תרבות ומנהגי אמנות מסורתית
• תרבות פופולרית ובידור

  ---

תוארים ותוספות

• צורות המשפט של התוסף
• סוגי תוספות ושימושים שלהם
• סוגי אוהדים ושימושים שלהם
• השוואה והפרשי מובילים
• תוספת ושינויים תאוריים

  ---

משפחה וחברתיות

• חברי המשפחה ותוארים
• הטבעות חברתיות וביטויים
• מונחים בסיסיים למקום עבודה ועסקים
• קנייה ותרבותם שלצרכנים

  ---

דת ופילוסופיה

• שינטו ובודהיזם
• זן ותרבות הסמוראים
• תנועות רוחניות עכשוויות

  ---

חלקיקים וצירופים

• חלקיק に ו-で
• חלקיק へ ו-を
• חלקיק גם ו-しか
• צירופי פעולות ומשפטים מורכבים
• משפטים תלויים והיפותטיים

  ---

טיולים ותיירות

• מונחים בסיסיים לתיירות ונסיעות
• אטרקציות ונקודות עניין מפורסמות
• תרבות האירוח והשירות היפני

  ---

חינוך ומדע

• מערכת החינוך ומונחים
• מדע וטכנולוגיה מסורתיים ומודרניים
• סיכוני אסונות טבעיים ומניעתם

  ---

מופתי אופנה ובידור

• מונחי קולנוע ותיאטרון
• מונחי מוזיקה וריקוד
• מונחי אמנות וספרות

  ---

פוליטיקה וחברה

• מונחים פוליטיים בסיסיים
• נושאים חברתיים וסיבות לסכסוך
• תרבות העסקים והעבודה היפנית

שיעורים אחרים

• 0 to A1 Course → דקדוק → תרגול כתיבה וקריאה בהירגאנה
• קורס מתחילים עד רמה A1 → דקדוק → שיוך של שם תואר
• 0 to A1 Course
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → מבוא למבנה המשפט היפני
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → שינוי תואר ושם עצם
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → שינוי של שם תואר ותואר תוארי
• Verb Conjugation
• Particle は and が
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → סוגי תוספות ושימושן ביפנית
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → סוגי תואר ושימושים ביפנית
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → השוואה וסופרלטיב
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → מילות שאלה וביטויי שאלה