Difference between revisions of "Language/Italian/Grammar/Nouns-and-Articles/sr"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 149: | Line 149: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span> | ||
==Остале лекције== | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Remoto/sr|Kurs 0 do A1 → Gramatika → Trapassato Remoto]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Trapassato-Prossimo/sr|Complete 0 do A1 kursa → Gramatika → Trapassato Prossimo]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Conditional-Subjunctive/sr|Kurs 0 do A1 → Gramatika → Kondicionalni izražajni način]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/0-to-A1-Course/sr|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Subjunctive/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Prezent subjuntiva]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Imperfect-Tense/sr|Основни курс од 0 до A1 → Граматика → Несвршени глаголи]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Condizionale-Presente/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Condizionale Presente]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Simple-Past-Subjunctive/sr|Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Jednostavno prošlo pretpostavljeno vrijeme]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Imperative-Form/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Imperativni oblik]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Anteriore/sr|Potpuni kurs od 0 do A1 → Gramatika → Futuro Anteriore]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Present-Tense-of-Irregular-Verbs/sr|0 do A1 kursa → Gramatika → Sadašnje vreme nepravilnih glagola]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Passato-Prossimo/sr|0 do A1 Kurs → Gramatika → Passato Prossimo]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Adjectives-and-Adverbs/sr|Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi i prilozi]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Italian-Alphabet/sr|Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Italijanska abeceda]] | |||
* [[Language/Italian/Grammar/Futuro-Semplice/sr|0 do A1 kurs → Gramatika → Futuro Semplice]] | |||
{{Italian-Page-Bottom}} | {{Italian-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 17:56, 13 May 2023
Uvod
Počevši od ove lekcije, naučićemo kako se koriste zamenice i članovi u italijanskom jeziku. Ovo je osnovno znanje koje će vam biti potrebno u daljem učenju italijanskog jezika.
Zamenice
Zamenice su reči koje se koriste umesto imenica. One mogu biti subjekt, objekt ili possessive. U italijanskom jeziku postoje nekoliko vrsta zamenica:
Subjekt zamenice
Subjekt zamenice se koriste umesto istaknutih imenica. Na primer:
| Italian | Izgovor | Srpski prevod |
|---|---|---|
| io | /io/ | ja |
| tu | /tu/ | ti |
| lui/lei | /lui/ /lei/ | on/ona |
| noi | /noi/ | mi |
| voi | /voi/ | vi |
| loro | /loro/ | oni/one |
Primetite da italijanski jezik razlikuje rod u svojim subjekt zamenicama (lui - on, lei - ona).
Objekat zamenica
Objekat zamenice se koriste umesto izgovorenih ili naglašenih imenica koje služe kao objekti u rečenici. Postoje direktni i indirektni objekat zamenice.
Direktni objekat zamenice se koriste kada se zamenice zamenjuju izgovorene imenice. Na primer:
| Italian | Izgovor | Srpski prevod |
|---|---|---|
| mi | /mi/ | me (mene) |
| ti | /ti/ | tebe |
| lo/la | /lo/ /la/ | njega/nju - (za stvari: to) |
| ci | /či/ | nas |
| vi | /vi/ | vas |
| li/le | /li/ /le/ | njih |
Indirektni objekat zamenice se koriste kada se zamenice zamenjuju objektima koji se ne izgovaraju. Na primer:
| Italian | Izgovor | Srpski prevod |
|---|---|---|
| mi | /mi/ | mi |
| ti | /ti/ | ti |
| gli | /ʎi/ | mu/ga/jojim/tojim |
| ci | /či/ | nama |
| vi | /vi/ | vama |
| loro | /loro/ | njima |
Primetite da "gli" može da se koristi za muški i ženski rod, dok "lei" i "loro" se koristi samo za ženski rod i za mešovite grupe, dok se "lui" koristi samo za muški rod.
Possessive zamenice
Possessive zamenice se koriste umesto izraza poput "mog", "tvog", "njenog", itd. Na primer:
| Italian | Izgovor | Srpski prevod |
|---|---|---|
| il mio/la mia | /il mio/ /la mia/ | moj/moja |
| il tuo/la tua | /il tuo/ /la tua/ | tvoj/tvoja |
| il suo/la sua | /il suo/ /la sua/ | njegov/njegova, njen/njena |
| il nostro/la nostra | /il nostro/ /la nostra/ | naš/naša |
| il vostro/la vostra | /il vostro/ /la vostra/ | vaš/vaša |
| il loro/la loro | /il loro/ /la loro/ | njihov/njihova |
Članovi
U italijanskom jeziku postoje dva člana, odnosno determinanta, i to su "il" (muški rod) i "la" (ženski rod). U srpskom je posedovanje određenog i neodređenog člana vrlo često obavezan. U italijanskom nije uvek neophodno upotrebiti član.
Određeni član
Određeni član se koristi kada se određuje nešto što je već pomenuto ili poznato. Na primer:
| Italian | Izgovor | Srpski prevod |
|---|---|---|
| il cane | /il kane/ | pas |
| la casa | /la kaza/ | kuća |
Za množinu se koristi "i", za oba roda, i "le" za ženski rod.
Neodređeni član
Neodređeni član se koristi kada se određuje nešto što je nepremijerno pomenuto. Na primer:
| Italian | Izgovor | Srpski prevod |
|---|---|---|
| un libro | /un libro/ | knjiga |
| una penna | /una pena/ | olovka |
Za množinu se koristi "dei"/"degli" ", "delle" za ženski rod.
Zaključak
Znam da možda deluje kao da se pamtiti ove reči i usvojiti gramatiku italijanskog jezika je teško, ali uz malo prakse i upornosti, moći ćete da se izrazite pristojno na italijanskom jeziku. Vežbajte što više možete i uskoro ćete primetiti kako napredujete u učenju italijanskog.
Остале лекције
- Kurs 0 do A1 → Gramatika → Trapassato Remoto
- Complete 0 do A1 kursa → Gramatika → Trapassato Prossimo
- Kurs 0 do A1 → Gramatika → Kondicionalni izražajni način
- 0 to A1 Course
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Prezent subjuntiva
- Основни курс од 0 до A1 → Граматика → Несвршени глаголи
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Condizionale Presente
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Jednostavno prošlo pretpostavljeno vrijeme
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Imperativni oblik
- Potpuni kurs od 0 do A1 → Gramatika → Futuro Anteriore
- 0 do A1 kursa → Gramatika → Sadašnje vreme nepravilnih glagola
- 0 do A1 Kurs → Gramatika → Passato Prossimo
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Pridjevi i prilozi
- Kurs od 0 do A1 → Gramatika → Italijanska abeceda
- 0 do A1 kurs → Gramatika → Futuro Semplice