Difference between revisions of "Language/Standard-arabic/Grammar/Question-words/fa"
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
| Line 144: | Line 144: | ||
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==دروس دیگر== | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Present-tense-conjugation/fa| دوره 0 تا A1 → دستور → تنظیم حال حاضر ]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Prepositions-of-time-and-place/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف ابتدایی زمان و مکان]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Possessive-pronouns/fa|دورة من 0 إلى A1 → قواعد → الضمائر الملكية]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Definite-and-indefinite-articles/fa|0 to A1 Course → Grammar → Definite and indefinite articles]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/0-to-A1-Course/fa|0 to A1 Course]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Masculine-and-feminine-nouns/fa|Masculine and feminine nouns]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Past-tense-conjugation/fa|دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → مصدر گذشته]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Third-conditional-and-mixed-conditionals/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شرط سوم و شرط مخلوط]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Future-tense-conjugation/fa|کورس آموزشی ۰ تا A۱ عربی استاندارد → قواعد → رفتار فعل در آینده ]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Adjective-agreement-and-placement/fa|دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → توافق و قرار داد صفت]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-placement/fa|دوره صفر تا A1 → دستور زبان عربی → تشکیل و قرار دادن قیدها]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-English-relative-clauses/fa|دوره مبتدی تا سطح A1 → دستور زبان → تفاوت های عبارات موصولی در زبان عربی استاندارد و انگلیسی]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Differences-from-the-active-voice/fa|دوره ۰ تا A1 → گرامر → تفاوت‌های زمان فعل ماضی و زمان فعل مضارع]] | |||
* [[Language/Standard-arabic/Grammar/Formation-and-usage/fa|دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تشکیل و استفاده]] | |||
{{Standard-arabic-Page-Bottom}} | {{Standard-arabic-Page-Bottom}} | ||
Revision as of 16:17, 13 May 2023
سطح 1
سطح 2
سطح 3
سطح 3
سطح 2
سطح 1
در این درس، شما با کلمات سؤالی مختلف در زبان عربی و کاربرد آنها آشنا خواهید شد.
معمولاً کلمات سؤالی به صورت زیر استفاده می شوند:
- من؟
- چه؟
- کی؟
- کجا؟
- چرا؟
- چطور؟
"مَنْ" - "مَنْ؟" (چه کسی؟)
- "مَنْ" در عربی به معنی "چه کسی؟" است. - در زبان عربی، "مَنْ" برای پرسش دربارهٔ یک فرد، شخص یا جمعیت استفاده می شود.
جدول زیر نمونه هایی از کاربرد "مَنْ" را نشان می دهد:
| عربی استاندارد | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| من هو؟ | man hu? | کیست؟ |
| من الذي؟ | man al-dhi? | کی؟ |
| من أنت؟ | man anta? | تو کی هستی؟ |
| من هم؟ | man hum? | آنها کی هستند؟ |
"ماذا" - "ماذا؟" (چه؟)
- "ماذا" در عربی به معنی "چه؟" است. - در زبان عربی، "ماذا" برای پرسش دربارهٔ چیزی استفاده می شود.
جدول زیر نمونه هایی از کاربرد "ماذا" را نشان می دهد:
| عربی استاندارد | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| ماذا هو؟ | ma dha hu? | چیست؟ |
| ماذا يعني؟ | ma dha ya?ni | چه معنی دارد؟ |
| ماذا تريد؟ | ma dha turid? | چه می خواهید؟ |
| ماذا تفعل؟ | ma dha taf'al? | چه کار می کنید؟ |
"متى" - "متى؟" (کی؟)
- "متى" در عربی به معنی "کی؟" است. - در زبان عربی، "متى" برای پرسش دربارهٔ زمان استفاده می شود.
جدول زیر نمونه هایی از کاربرد "متى" را نشان می دهد:
| عربی استاندارد | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| متى يبدأ؟ | mata yabda'u? | کی شروع می شود؟ |
| متى تنتهي؟ | mata tantahi? | کی پایان می یابد؟ |
| متى ستعود؟ | mata satu'ud? | کی برمی گردید؟ |
"أين" - "أين؟" (کجا؟)
- "أين" در عربی به معنی "کجا؟" است. - در زبان عربی، "أين" برای پرسش دربارهٔ مکان استفاده می شود.
جدول زیر نمونه هایی از کاربرد "أين" را نشان می دهد:
| عربی استاندارد | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| أين أنت؟ | ayna anta? | تو کجایی؟ |
| أين المدرسة؟ | ayna al-madrasa? | مدرسه کجاست؟ |
| أين الحمام؟ | ayna al-hamam? | حمام کجاست؟ |
"لماذا" - "لماذا؟" (چرا؟)
- "لماذا" در عربی به معنی "چرا؟" است. - در زبان عربی، "لماذا" برای پرسش دربارهٔ دلیل یا علت چیزی استفاده می شود.
جدول زیر نمونه هایی از کاربرد "لماذا" را نشان می دهد:
| عربی استاندارد | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| لماذا تفعل ذلك؟ | lima dha taf'al dhalik? | چرا چنین کاری می کنید؟ |
| لماذا تشعر بالحزن؟ | lima tash'ur bil-huzn? | چرا احساس اندوه می کنید؟ |
"كيف" - "كيف؟" (چطور؟)
- "كيف" در عربی به معنی "چطور؟" است. - در زبان عربی، "كيف" برای پرسش دربارهٔ شیوه یا روش انجام چیزی استفاده می شود.
جدول زیر نمونه هایی از کاربرد "كيف" را نشان می دهد:
| عربی استاندارد | تلفظ | ترجمه به فارسی |
|---|---|---|
| كيف حالك؟ | kayf haluk? | حال شما چطور است؟ |
| كيف تصف الوضع؟ | kayf tushaff al-wadha'? | وضعیت را چطور توصیف می کنید؟ |
| كيف تذهب؟ | kayf tadhhab? | چطور می روید؟ |
با اینکه تعداد کلمات سؤالی در عربی زیاد است، اما این کلمات از مهمترین و پرکاربردترین کلمات در زبان عربی هستند. اگر شما به درستی از این کلمات استفاده کنید، می توانید به راحتی با دیگران ارتباط برقرار کنید.
دروس دیگر
- دوره 0 تا A1 → دستور → تنظیم حال حاضر
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → حروف ابتدایی زمان و مکان
- دورة من 0 إلى A1 → قواعد → الضمائر الملكية
- 0 to A1 Course → Grammar → Definite and indefinite articles
- 0 to A1 Course
- Masculine and feminine nouns
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → مصدر گذشته
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → شرط سوم و شرط مخلوط
- کورس آموزشی ۰ تا A۱ عربی استاندارد → قواعد → رفتار فعل در آینده
- دوره ۰ تا A1 → دستور زبان → توافق و قرار داد صفت
- دوره صفر تا A1 → دستور زبان عربی → تشکیل و قرار دادن قیدها
- دوره مبتدی تا سطح A1 → دستور زبان → تفاوت های عبارات موصولی در زبان عربی استاندارد و انگلیسی
- دوره ۰ تا A1 → گرامر → تفاوت‌های زمان فعل ماضی و زمان فعل مضارع
- دوره 0 تا A1 → دستور زبان → تشکیل و استفاده