Difference between revisions of "Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-6:-Talking-about-your-daily-routine/iw"
Jump to navigation
Jump to search
m (Quick edit) |
m (Quick edit) |
||
Line 120: | Line 120: | ||
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span> | ||
==שיעורים אחרים== | |||
* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-26:-Entertainment-and-leisure-activities/iw|קורס מרחבי 0 עד A1 → מילות מילון → שיעור 26: בילוי ופנאי]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-18:-Means-of-transportation/iw|קורס 0 עד A1 → מילון → שיעור 18: כלי תחבורה]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-19:-Travel-preparations-and-bookings/iw|קורס 0 עד A1 → מילות מילון → שיעור 19: הכנות לטיול והזמנת מקומות לינה]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-2:-Introducing-yourself-and-others/iw|קורס מתחילים 0 עד A1 → מילולון → שיעור 2: היכרות עם עצמך ואחרים]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-12:-Ordering-food-and-drink/iw|קורס 0 עד A1 → מילון → שיעור 12: הזמנת אוכל ומשקאות]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-1:-Saying-Hello-and-Goodbye/iw|Lesson 1: Saying Hello and Goodbye]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-7:-Talking-about-others'-daily-routines/iw|קורס 0 עד A1 → מילון → שיעור 7: מדברים על רגל היום של אחרים]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-13:-Talking-about-food-and-drink/iw|קורס 0 עד A1 → מילות מילון → שיעור 13: מדברים על אוכל ומשקאות]] | |||
* [[Language/Iranian-persian/Vocabulary/Lesson-25:-Sports-and-active-recreation/iw|קורס 0 עד A1 → מילות מילון → שיעור 25: ספורט ופעילות חיצונית]] | |||
{{Iranian-persian-Page-Bottom}} | {{Iranian-persian-Page-Bottom}} |
Latest revision as of 14:18, 13 May 2023
פתיחה[edit | edit source]
בשיעור הזה נלמד את הפעלים והביטויים הנפוצים ביותר לתאר את הפעילויות היומיומיות שלנו בפרסית איראנית. בסיום שיעור זה תוכלו לדבר על אופן חייכם היומיומי בפרסית.
פעילויות יומיומיות[edit | edit source]
לעשות[edit | edit source]
פרסית איראנית | הגייה | עברית |
---|---|---|
کردن (kardan) | [kærˈdæn] | לעשות |
ساختن (sāḵtan) | [sɒxˈtæn] | לבנות |
نوشتن (neveštan) | [noʃˈtæn] | לכתוב |
خواندن (ḵândan) | [xɒnˈdæn] | לקרוא |
دیدن (didan) | [diːˈdæn] | לראות |
گفتن (goftan) | [ɡofˈtæn] | לדבר |
פעילויות נוספות:
- خریدن (ḵaridan) - לקנות
- آموزش دادن (âmûzš dâdan) - ללמד
- پختن (pokhtan) - לבשל
- کوشیدن (kušidan) - לנסות
זמן חופשי[edit | edit source]
פרסית איראנית | הגייה | עברית |
---|---|---|
بازی کردن (bâzi kardan) | [bɒˈziː kærˈdæn] | לשחק |
دیدار کردن (didâr kardan) | [diːˈdɒːɾ kærˈdæn] | לפגוש |
سفر کردن (safar kardan) | [sæˈfær kærˈdæn] | לטייל |
دیدن فیلم (didan-e film) | [diːˈdæn ˈfiːlm] | לצפות בסרט |
گوش دادن به موسیقی (guš dâdan be musiqi) | [ɡuʃ dɒːˈdæn be muːˈsiːɢiː] | להאזין למוזיקה |
פעילויות נוספות:
- شنا کردن (šenâ kardan) - לשחות
- باشگاه رفتن (bâšgâh raftan) - ללכת לחדר כושר
- کمپینگ کردن (kemping kardan) - לטייל בטבע
- کاردستی کردن (kâr-e dasti kardan) - לעשות אומנות ידית
שגרת יום-יום[edit | edit source]
פרסית איראנית | הגייה | עברית |
---|---|---|
بیدار شدن (bidâr šodan) | [biːˈdɒːɾ ʃoʊ̯ˈdɒːn] | להתעורר |
صبحانه خوردن (sobhâne xordan) | [sobˈhɒːne xoɾˈdæn] | לאכול ארוחת בוקר |
به کار رفتن (be kâr raftan) | [be kɒːɾ ɾæfˈtæn] | ללכת לעבודה |
ناهار خوردن (nâhâr xordan) | [nɒːˈhɒːɾ xoɾˈdæn] | לאכול ארוחת צהריים |
برگشتن به خانه (bargashtan be khâne) | [bæɾˈɡæʃtæn be xɒːne] | לחזור הביתה |
شام خوردن (šâm xordan) | [ʃɒːm xoɾˈdæn] | לאכול ארוחת ערב |
خوابیدن (ḵâbidan) | [xɒːbiːˈdæn] | לישון |
פעילויות נוספות:
- کار خانگی کردن (kâr-e xâne-gi kardan) - לעשות עבודות בית
- ورزش کردن (varzeš kardan) - להתאמן
- مشاهده کردن تلویزیون (mošâhede kardan-e televizion) - לצפות בטלוויזיה
- خواندن (ḵândan) - לקרוא
מילון[edit | edit source]
פרסית איראנית | הגייה | עברית |
---|---|---|
صبح (sobh) | [sob] | בוקר |
ظهر (ẓohr) | [zohɾ] | צהריים |
عصر (asr) | [æsɾ] | אחר הצהריים |
شب (šab) | [ʃæb] | לילה |
מקורות[edit | edit source]
- دروس فارسی (https://www.learnpersianonline.com)
- מילון פרסי-עברי (https://www.morfix.co.il)
שיעורים אחרים[edit | edit source]
- קורס מרחבי 0 עד A1 → מילות מילון → שיעור 26: בילוי ופנאי
- קורס 0 עד A1 → מילון → שיעור 18: כלי תחבורה
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → שיעור 19: הכנות לטיול והזמנת מקומות לינה
- קורס מתחילים 0 עד A1 → מילולון → שיעור 2: היכרות עם עצמך ואחרים
- קורס 0 עד A1 → מילון → שיעור 12: הזמנת אוכל ומשקאות
- Lesson 1: Saying Hello and Goodbye
- קורס 0 עד A1 → מילון → שיעור 7: מדברים על רגל היום של אחרים
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → שיעור 13: מדברים על אוכל ומשקאות
- קורס 0 עד A1 → מילות מילון → שיעור 25: ספורט ופעילות חיצונית