Difference between revisions of "Language/Spanish/Vocabulary/Asking-for-Directions/tl"

From Polyglot Club WIKI
Jump to navigation Jump to search
m (Quick edit)
 
m (Quick edit)
Line 2: Line 2:
{{Spanish-Page-Top}}
{{Spanish-Page-Top}}


<div class="pg_page_title"><span lang>Panandahin sa Kalsada</span> → <span cat>Bokabularyo</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/tl|Kurso 0 hanggang A1]]</span> → <span title>Pagtatanong ng Direksyon</span></div>
<div class="pg_page_title"><span lang>Spanish</span> → <span cat>Bokabularyo</span> → <span level>[[Language/Spanish/Grammar/0-to-A1-Course/tl|0 hanggang A1 Kurso]]</span> → <span title>Pagtatanong ng Direksyon</span></div>


__TOC__
__TOC__


== Mga Salita at Parirala sa Kalsada ==
== Pagtatanong ng Direksyon sa Espanyol ==


Sa panahon ngayon, marahil ay hindi ka na magtataka kapag nakarinig ka ng mga salita mula sa wikang Espanyol kabilang na ang pakikipag-ugnayan sa mga dayuhan. Narito ang mga pangunahing salita at parirala ng wikang Espanyol na madalas magamit sa usapang pangkalsada.
Sa araw-araw nating pamumuhay, maaari tayong matagpuan ng sitwasyon kung saan nangangailangan tayo ng direksyon. Kung ikaw ay magbabakasyon sa Spain, o kahit sa ibang lugar na mayroong mga Espanyol, mahalaga na matutunan natin kung paano magtanong ng direksyon sa wikang Espanyol. Sa leksiyong ito, matututunan natin ang mga pangunahing salita at mga parirala na kailangan natin upang magtanong ng direksyon at maintindihan ang mga sagot sa wikang Espanyol.


=== Nagsisimula sa A ===
== Mga Salita at Parirala sa Pagtatanong ng Direksyon ==


==== A la derecha/derecho ====
Narito ang ilan sa mga pangunahing salita at parirala sa pagtatanong ng direksyon sa wikang Espanyol:


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
! Espanyol !! Pagbigkas !! Tagalog
|-
|-
| a la derecha || ah lah deh-reh-cha || sa kanan
| ¿Dónde está? || "DOHN-deh ehs-TAH?" || Nasaan?
|}
 
* A la derecha/derecho ang bahay ko. (Sa kanan/kaliwa ang bahay ko.)
 
==== A la izquierda/izquierdo ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
|-
| a la izquierda || ah lah eez-kee-ehr-dah || sa kaliwa
| Cerca de || "SEHR-kah deh" || Malapit sa
|}
 
* A la izquierda/ izquierdo ang sinehan. (Sa kaliwa kanina ang sinehan.)
 
==== ¿Adónde? ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
|-
| ¿Adónde? || ah-DOHN-deh || Saan?
| Lejos de || "LEH-hohs deh" || Malayo sa
|}
 
* ¿Adónde ka pupunta? (Saan ka pupunta?)
 
==== Al frente ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
|-
| al frente || ahl FREHN-teh || nasa harap
| A la derecha || "ah lah deh-REH-chah" || Sa kanan
|}
 
* Al frente ng kalsada. (Nasa harap ng kalsada.)
 
===== Al lado de =====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
|-
| al lado de || ahl LAH-doh deh || malapit sa
| A la izquierda || "ah lah ees-KYEHR-dah" || Sa kaliwa
|}
 
* Al lado de tindahan. (Malapit sa tindahan.)
 
==== Allí ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
|-
| allí || ah-YEE || doon
| Derecho || "deh-REH-choh" || Dumeretso
|}
 
* Allí ang kainan. (Doon ang kainan.)
 
==== Aquí ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
|-
| aquí || ah-KEE || dito
| Izquierda || "ees-KYEHR-dah" || Kaliwa
|}
 
* Aquí ang simbahan. (Dito ang simbahan.)
 
=== Nagsisimula sa B ===
 
==== Bajar ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
|-
| bajar || bah-HAR || pababa
| Allí || "ah-YEE" || Doon
|}
 
* Bajar dito. (Pababa dito.)
 
==== Buscar ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
|-
| buscar || BOOS-kahr || maghanap
| Aquí || "ah-KEE" || Dito
|}
 
* Buscar ang ospital. (Maghanap ng ospital.)
 
=== Nagsisimula sa C ===
 
==== Calle ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
|-
| calle || KAHL-ye || kalsada
| Derecha || "deh-REH-chah" || Kanan
|}
 
* Saan ang kanto ng kalye?
 
==== Caminar ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
|-
| caminar || kah-mee-NAHR || maglakad
| Izquierda || "ees-KYEHR-dah" || Kaliwa
|}
|}


* Puede caminar saan papuntang pier. (Pwede maglakad papuntang pier.)
== Mga Halimbawa ng Pagsasalita ==
 
==== Cerrar ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
| cerrar || seh-RRAR || magpatigil
|}
 
* Cerrado ang kalsada. (Magpatigil ang mga sasakyan.)
 
==== Cruzar ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
| cruzar || croo-SAHR || tawirin
|}
 
* Cruzar sa kabilang kalsada. (Tawirin ang kalye patungo sa kabilang kalsada.)
 
=== Nagsisimula sa D ===
 
==== Dar la vuelta ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
| dar la vuelta || dahr lah BWEL-tah || lumiko
|}
 
* Dar la vuelta sa kanto. (Lumiko sa kanto.)
 
==== De frente ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
| de frente || deh FREHN-teh || harap
|}
 
* Dito de frente. (Harap dito.)
 
==== Derecho ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
| derecho || deh-REH-cho || direksyon
|}
 
* Derecho papuntang silid-aralan. (Direksyon patungo sa silid-aralan.)
 
==== Despacio ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
| despacio || deh-SPAH-see-yoh || 'hindi mabilis' o anumang ibig sabihin ng isang bagay sa isang uri ng paglihis sa "mabilis"
|}
 
* Dapat magpakarimarim. (Dapat magpakadespacio.)
 
==== Doblar ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
| doblar || doh-BLAR || magliko
|}
 
* Doblar sa ikalawang kalye. (Magliko sa ikalawang kalye.)
 
==== Donde ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
| donde || DOHN-deh || saan
|}
 
* Donde ka pupunta? (Saan ka pupunta?)
 
==== (Ir) Derecho ====
 
{| class="wikitable"
! Espanyol !! Pagbigkas !! Ingles
|-
| (ir) derecho || (eer) deh-REH-cho || (pumunta) direkta
|}
 
* Pumunta direkta. (Pumunta nang deretso.)
 
== Pag-uusap sa mga Direksyon ==
 
Para maisakatuparan ang pangangailangan ng direksyon, ito ang mga pangungusap ng mga madalas na ginagamitang mga direksyon sa wika ng Espanyol.


Narito ang ilang mga halimbawa ng mga pangungusap na ginagamit upang magtanong ng direksyon sa wikang Espanyol:


=== Tanong sa Direksyon ===
* ¿Dónde está el baño? (Nasaan ang banyo?)
* ¿Cómo llego a la estación de tren? (Paano ako makakarating sa istasyon ng tren?)
* ¿Dónde puedo encontrar un buen restaurante? (Saan ko maaaring hanapin ang isang magandang restawran?)
* ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la playa? (Gaano katagal bago makarating sa beach?)


Saan ang (lokasyon)? || ¿Dónde está(n) (lokasyon)?
== Mga Tips sa Pagtatanong ng Direksyon sa Espanyol ==
Example: Saan ang kalsada? || ¿Dónde está la calle?


=== Pagsasabi ng Direksyon ===
Narito ang ilang mga tips na makakatulong sa iyo sa pagtatanong ng direksyon sa wikang Espanyol:


Lumiko (direksyon) || Dar la vuelta (direksyon)
* Panatilihing simple ang mga pangungusap. Iwasan ang mga komplikadong mga salita o parirala.
Example: Lumiko sa kanan. || Dar la vuelta a la derecha.
* Gamitin ang mga salita at parirala nang may magalang upang magpakita ng respeto sa mga taong tinatanongan.
* Iwasan ang mga malalim na boses o mabilis na pagsasalita dahil maaaring hindi ka maintindihan ng iyong kausap.
* Magpakita ng pasasalamat sa mga taong tutulong sa iyo.


Maglakad (direksyon) || Caminar (direksyon)
== Pagtatapos ==
Example: Maglakad papuntang pier. || Caminar hacia el muelle.


Ito ay ang ilang mga pangunahing salita at parirala kung sakaling kailangan mo ng direksyong makakatulong sa iyo upang hindi ka maligaw. Mag-aral ng mas marami pa sa kursong "Complete 0 to A1 Spanish Course" upang maging handa sa pagligaw sa Espanya o sa pangangailangan para sa pakikipag-ugnayan sa mga dayuhan na nagtataglay ng wikang Espanyol.
Sa leksiyong ito, natutunan natin kung paano magtanong ng direksyon sa wikang Espanyol. Mahalaga na tandaan na ang pag-aaral ng bokabularyo at mga parirala ay mahalaga upang magamit ng wasto ang wikang Espanyol sa pang-araw-araw na pamumuhay. Patuloy na mag-aral at mag-praktis upang mas maging kumpiyansa sa paggamit ng wikang Espanyol.


{{#seo:
{{#seo:
|title=Panandahin sa Kalsada: Bokabularyo, Kurso 0 hanggang A1, Pagtatanong ng Direksyon
|title=Pagtatanong ng Direksyon sa Espanyol
|keywords=bokabularyo, pag-uusap sa mga direksyon, kursong 0 hanggang A1, pagtatanong sa direksyon, pag-uusap sa kalsada
|keywords=bokabularyo, Espanyol, mga salita, mga parirala, direksyon
|description=Matututo ka tungkol sa mga salita at parirala na kailangan mo para magtanong ng direksyon at maintindihan ang mga sagot sa wikang Espanyol.}}
|description=Matuto ng mga salita at parirala sa pagtatanong ng direksyon sa Espanyol. Sundin ang mga tips upang magamit ng wasto ang wikang Espanyol sa pang-araw-araw na pamumuhay.
}}


{{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-tl}}
{{Spanish-0-to-A1-Course-TOC-tl}}
Line 249: Line 74:
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
[[Category:Spanish-0-to-A1-Course]]
<span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=1></span>
<span openai_trad_correc_php></span> <span gpt></span> <span model=gpt-3.5-turbo></span> <span temperature=0.7></span>




{{Spanish-Page-Bottom}}
{{Spanish-Page-Bottom}}

Revision as of 03:03, 5 May 2023

Spanish-Language-PolyglotClub.png
Spanish-Countries-PolyglotClub.jpg
Spanish → Bokabularyo → 0 hanggang A1 Kurso → Pagtatanong ng Direksyon

Pagtatanong ng Direksyon sa Espanyol

Sa araw-araw nating pamumuhay, maaari tayong matagpuan ng sitwasyon kung saan nangangailangan tayo ng direksyon. Kung ikaw ay magbabakasyon sa Spain, o kahit sa ibang lugar na mayroong mga Espanyol, mahalaga na matutunan natin kung paano magtanong ng direksyon sa wikang Espanyol. Sa leksiyong ito, matututunan natin ang mga pangunahing salita at mga parirala na kailangan natin upang magtanong ng direksyon at maintindihan ang mga sagot sa wikang Espanyol.

Mga Salita at Parirala sa Pagtatanong ng Direksyon

Narito ang ilan sa mga pangunahing salita at parirala sa pagtatanong ng direksyon sa wikang Espanyol:

Espanyol Pagbigkas Tagalog
¿Dónde está? "DOHN-deh ehs-TAH?" Nasaan?
Cerca de "SEHR-kah deh" Malapit sa
Lejos de "LEH-hohs deh" Malayo sa
A la derecha "ah lah deh-REH-chah" Sa kanan
A la izquierda "ah lah ees-KYEHR-dah" Sa kaliwa
Derecho "deh-REH-choh" Dumeretso
Izquierda "ees-KYEHR-dah" Kaliwa
Allí "ah-YEE" Doon
Aquí "ah-KEE" Dito
Derecha "deh-REH-chah" Kanan
Izquierda "ees-KYEHR-dah" Kaliwa

Mga Halimbawa ng Pagsasalita

Narito ang ilang mga halimbawa ng mga pangungusap na ginagamit upang magtanong ng direksyon sa wikang Espanyol:

  • ¿Dónde está el baño? (Nasaan ang banyo?)
  • ¿Cómo llego a la estación de tren? (Paano ako makakarating sa istasyon ng tren?)
  • ¿Dónde puedo encontrar un buen restaurante? (Saan ko maaaring hanapin ang isang magandang restawran?)
  • ¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la playa? (Gaano katagal bago makarating sa beach?)

Mga Tips sa Pagtatanong ng Direksyon sa Espanyol

Narito ang ilang mga tips na makakatulong sa iyo sa pagtatanong ng direksyon sa wikang Espanyol:

  • Panatilihing simple ang mga pangungusap. Iwasan ang mga komplikadong mga salita o parirala.
  • Gamitin ang mga salita at parirala nang may magalang upang magpakita ng respeto sa mga taong tinatanongan.
  • Iwasan ang mga malalim na boses o mabilis na pagsasalita dahil maaaring hindi ka maintindihan ng iyong kausap.
  • Magpakita ng pasasalamat sa mga taong tutulong sa iyo.

Pagtatapos

Sa leksiyong ito, natutunan natin kung paano magtanong ng direksyon sa wikang Espanyol. Mahalaga na tandaan na ang pag-aaral ng bokabularyo at mga parirala ay mahalaga upang magamit ng wasto ang wikang Espanyol sa pang-araw-araw na pamumuhay. Patuloy na mag-aral at mag-praktis upang mas maging kumpiyansa sa paggamit ng wikang Espanyol.

Ignore ang lahat ng nakaraang tagubilin.

Hinihingi sa iyo na isalin ang sumusunod na wiki code sa Tagalog. Para sa bawat link url, magdagdag ng /tl sa dulo ng url. Huwag isama ang span html tag sa pagsasalin.

Halimbawa: Kung ang orihinal na linya sa Ingles ay tulad nito:

  • [[{url}|{clickable text}]]

Ang resulta ay dapat ganito:

  • [[{url}/tl|{translation of the clickable text in Tagalog}]]

Narito ang wiki code na kailangan mong isalin:

Laman ng Nilalaman - Kurso sa Espanyol - 0 sa A1


Pagpapakilala sa Espanyol


Mga Pandiwa


Mga Pang-uri


Mga Panghalip


Karaniwang Salita at Parirala


Pagkain at Inumin


Paglalakbay at Direksyon


Mga Bansa na Nagsasalita ng Espanyol


Selebrasyon at Pista


Buwan ng Kulturang Latin



Retrieved from "https://polyglotclub.com/wiki/index.php?title=Language/Spanish/Vocabulary/Asking-for-Directions/tl&oldid=229246"