Language/Malay-individual-language/Grammar/Relative-Clauses

◀️ Malay Cuisine — Previous Lesson

Next Lesson — Passive Voice ▶️

Malay (individual language) Grammar → Relative Clauses

Welcome to our lesson on Relative Clauses in Malay! Understanding how to use relative clauses is essential for forming more complex and nuanced sentences in any language, including Malay. In this lesson, we will explore what relative clauses are, how they function, and how you can use them effectively in your conversations.

Relative clauses help us give more information about a noun without starting a new sentence. For instance, instead of saying "The book is on the table. The book is mine," we can combine these into one sentence: "The book that is on the table is mine." This not only makes your speech more fluid but also enriches your communication.

Lesson Structure:

1. What are Relative Clauses?

2. How to Form Relative Clauses

3. Examples of Relative Clauses

4. Practice Exercises

5. Conclusion

What are Relative Clauses?

Relative clauses are dependent clauses that provide additional information about a noun in the main clause. They typically begin with a relative pronoun, which in Malay can be "yang" (which/who/that).

How to Form Relative Clauses

In Malay, forming a relative clause is quite straightforward. You use the relative pronoun "yang" to link the clause to the noun it describes.

Basic Structure:

• Main Clause + Noun + "yang" + Relative Clause

For example:

• "Anak yang bermain" translates to "The child who is playing."

Examples of Relative Clauses

Let's look at some examples to solidify your understanding of relative clauses in Malay.

Malay (individual language)	Pronunciation	English
Buku yang saya baca	ˈbuku jaŋ ˈsaja ˈbaca	The book that I read
Kucing yang tidur	ˈkuːtʃiŋ jaŋ ˈtidur	The cat that is sleeping
Orang yang datang	ˈoːraŋ jaŋ ˈda.taŋ	The person who is coming
Rumah yang besar	ˈru.maŋ jaŋ bəsar	The house that is big
Makanan yang enak	ma.kaˈnan jaŋ ˈe.nak	The food that is delicious
Kereta yang baru	kəˈre.ta jaŋ ˈba.ru	The car that is new
Bunga yang cantik	ˈbu.ŋa jaŋ ˈtʃan.tik	The flower that is beautiful
Cinta yang tulus	ˈtʃin.ta jaŋ ˈtu.lus	The love that is sincere
Kawan yang setia	ka.wan jaŋ ˈse.ti.a	The friend who is loyal
Pelajar yang rajin	pəˈla.dʒar jaŋ ˈra.dʒin	The student who is diligent
Ibu yang penyayang	ˈi.bu jaŋ pə.nja.jaŋ	The mother who is loving
Pekerja yang keras	pə.kərˈdʒa jaŋ ˈkə.ras	The worker who is hard-working
Musim yang sejuk	ˈmu.sim jaŋ ˈse.dʒuk	The season that is cold
Sukan yang menarik	ˈsu.kan jaŋ məˈna.rik	The sport that is interesting
Lagu yang popular	ˈla.gu jaŋ pɔ.pu.lar	The song that is popular
Buku yang tebal	ˈbuku jaŋ təˈbal	The book that is thick
Kucing yang comel	ˈkuːtʃiŋ jaŋ ˈtʃo.məl	The cat that is cute
Makanan yang sihat	ma.kaˈnan jaŋ ˈsi.hat	The food that is healthy
Pemandangan yang indah	pə.manˈdaŋ.an jaŋ ˈin.dah	The view that is beautiful
Rakan yang baik	ˈra.kan jaŋ ˈba.ik	The colleague who is good
Kegiatan yang bermanfaat	kə.ɡiˈatan jaŋ bər.məˈna.fat	The activity that is beneficial

Practice Exercises

Now it’s time to practice what you've learned! Here are 10 exercises to help you apply relative clauses in various contexts.

Exercise 1: Translate the following sentences into Malay using relative clauses.

1. The man who is tall.

2. The dog that is barking.

3. The car that is fast.

4. The teacher who is friendly.

5. The book that I love.

Solutions:

1. Lelaki yang tinggi.

2. Anjing yang menyalak.

3. Kereta yang laju.

4. Cikgu yang mesra.

5. Buku yang saya suka.

Exercise 2: Complete the sentences using the correct relative clause.

1. The movie _______ was interesting.

2. The person _______ helped me.

3. The place _______ we visited.

4. The story _______ I told you.

5. The game _______ we played.

Solutions:

1. Filem yang menarik.

2. Orang yang membantu saya.

3. Tempat yang kami lawati.

4. Cerita yang saya ceritakan kepada anda.

5. Permainan yang kami main.

Exercise 3: Identify the relative clause in the following sentences.

1. The girl who sings is my sister.

2. The house that we bought is beautiful.

3. The restaurant that serves sushi is my favorite.

Solutions:

1. who sings

2. that we bought

3. that serves sushi

Exercise 4: Create your own sentences using relative clauses for the following nouns:

1. Teacher

2. Car

3. Tree

Example Solutions:

1. Guru yang mengajar dengan baik.

2. Kereta yang berwarna merah.

3. Pokok yang tinggi.

Exercise 5: Rewrite the following sentences by combining them into one using a relative clause.

1. The woman is a doctor. She is my mother.

2. The cat is very playful. It is mine.

3. The song is popular. It is on the radio.

Solutions:

1. Wanita yang merupakan doktor adalah ibu saya.

2. Kucing yang sangat suka bermain adalah milik saya.

3. Lagu yang popular ada di radio.

Exercise 6: Fill in the blanks with "yang" where necessary.

1. Buku ______ saya baca adalah menarik.

2. Kucing ______ tidur di atas meja comel.

3. Laporan ______ ditulis oleh saya sudah siap.

Solutions:

1. Buku yang saya baca adalah menarik.

2. Kucing yang tidur di atas meja comel.

3. Laporan yang ditulis oleh saya sudah siap.

Exercise 7: Match the Malay sentences with their English translations.

1. Ibu yang masak.

2. Rumah yang cantik.

3. Kereta yang lama.

Options:

A. The car that is old.

B. The mother who cooks.

C. The house that is beautiful.

Solutions:

1 - B

2 - C

3 - A

Exercise 8: Create a relative clause for the following sentence:

"The man is my uncle."

Example Solution:

"Lelaki yang bekerja di pejabat adalah pakcik saya."

Exercise 9: Choose the correct relative pronoun (yang/yang tidak) based on the context.

1. Orang ______ datang ke sini.

2. Buku ______ saya pinjam sudah hilang.

Solutions:

1. Orang yang datang ke sini.

2. Buku yang saya pinjam sudah hilang.

Exercise 10: Write a short paragraph (3-4 sentences) using at least two relative clauses.

Example Solution:

"Saya mempunyai seorang kawan yang sangat pandai. Dia suka membaca buku yang menarik. Kami selalu pergi ke perpustakaan bersama."

Conclusion

Congratulations on completing this lesson on relative clauses in Malay! Understanding how to use relative clauses will significantly enhance your ability to express yourself more clearly and effectively. Remember to practice regularly, and soon, forming complex sentences will become second nature to you. Keep up the great work, and I look forward to our next lesson!

Table of Contents - Malay (individual language) Course - 0 to A1

• Course Presentation

  ---

Introduction

• Alphabet and Pronunciation
• Nouns and Pronouns
• Verbs and Tenses
• Adjectives and Adverbs
• Prepositions and Conjunctions
• Questions and Interrogatives

  ---

Basic Vocabulary

• Food and Drinks
• Numbers and Counting
• Colors and Shapes
• Everyday Objects
• Family and Relationships
• Travel and Transportation
• Jobs and Professions

  ---

Malay Culture and Tradition

• Religion and Festivals
• Malay Customs and Traditions
• Art and Music
• Malay Cuisine

  ---

Intermediate Structures

• Relative Clauses
• Passive Voice
• Conditional Sentences
• Causative Verbs

  ---

Advanced Vocabulary

• Politics and Government
• Science and Technology
• Literature and Poetry
• Business and Finance

  ---

Modern Malaysia

• Malay Society Today
• Pop Culture and Entertainment

  ---

A1 Exam Preparation

• A1 Exam Overview
• Exam Strategies
• Practice Exams

Other Lessons

• How to Use Be
• Give your Opinion
• Adjectives and Adverbs
• 0 to A1 Course
• Plurals
• Questions and Interrogatives
• Prepositions and Conjunctions
• Nouns
• Causative Verbs

◀️ Malay Cuisine — Previous Lesson

Next Lesson — Passive Voice ▶️