Language/Thai/Grammar/Verb-'To-Be'/hy
Ներածություն[edit | edit source]
Բարև ձեզ սիրելի ուսանողներ! Այսօր մենք սկսում ենք հետաքրքիր և կարևոր թեմա՝ Թաիլանդի լեզվի հիմքերից մեկը՝ գործողություն 'լինել': Այս գործողությունը շատ կարևոր է, քանի որ այն օգտագործվում է ամենատարբեր նախադասություններում, որոնք թույլ են տալիս մեզ նկարագրել, ինչ-որ բան է կամ ինչ-որ մեկը: Չնայած որ Դուք դեռ նոր եք սկսում, այս բառն արդեն իսկ կօգնի Ձեզ կառուցել պարզ նախադասություններ:
Այս դասի ընթացքում մենք կսովորենք, թե ինչպես օգտագործել 'լինել' բառը տարբեր ձևերով: Մենք կներկայացնենք բազմաթիվ օրինակներ, որպեսզի Ձեզ համար պարզ լինի այս թեման, և վերջում կսովորեցնենք մի քանի վարժություններ՝ Ձեր գիտելիքները ամրապնդելու համար:
Գործողություն 'լինել'[edit | edit source]
Թաիլանդի լեզվում 'լինել' բառը սովորաբար արտահայտվում է որպես "เป็น" (pen): Այս գործողությունը հիմնականում օգտագործվում է նկարագրելու բաներ կամ մարդկանց:
Օրինակներ[edit | edit source]
| Thai | Pronunciation | Armenian |
|---|---|---|
| ฉันเป็นนักเรียน | chan pen nakrian | Ես աշակերտ եմ |
| เขาเป็นหมอ | khao pen mor | Նա բժիշկ է |
| นี่เป็นบ้านของฉัน | nii pen baan khong chan | Սա իմ տունն է |
| พวกเขาเป็นเพื่อนกัน | phuak khao pen phuean kan | Նրանք ընկերներ են |
| มันเป็นวันที่ดี | man pen wan thi di | Դա լավ օր է |
| คุณเป็นครู | khun pen khru | Դուք ուսուցիչ եք |
| นี่คือรถของฉัน | nii khue rot khong chan | Սա իմ մեքենան է |
| เขาเป็นคนไทย | khao pen khon thai | Նա Թաիլանդցի է |
| นี่เป็นอาหารอร่อย | nii pen aahaan aroi | Սա համեղ սնունդ է |
| นั้นเป็นความจริง | nan pen khwām jing | Դա ճշմարտություն է |
| ฉันเป็นนักเขียน | chan pen nak khīan | Ես գրող եմ |
| เธอเป็นนักร้อง | thoe pen nak rong | Նա երգիչ է |
| เราเป็นครอบครัวเดียวกัน | rao pen khrop khrua diao kan | Մենք մեկ ընտանիք ենք |
| เขาเป็นคนดี | khao pen khon di | Նա լավ մարդ է |
| นี่เป็นเรื่องง่าย | nii pen rueang ngai | Սա հեշտ պատմություն է |
| มันเป็นปัญหาที่ซับซ้อน | man pen panha thi sapson | Սա բարդ խնդիր է |
| คุณเป็นวิศวกร | khun pen wisawakon | Դուք ինժեներ եք |
| นี่เป็นการทดสอบ | nii pen kan thotsop | Սա փորձարկում է |
| เขาเป็นนักศึกษา | khao pen nak sutthaya | Նա ուսանող է |
| ฉันเป็นแฟนของเธอ | chan pen faen khong thoe | Ես նրա երկրպագու եմ |
| มันเป็นการปรับปรุง | man pen kan prapprung | Սա բարելավում է |
Երբ օգտագործվում է 'լինել'[edit | edit source]
'Լինել' գործը օգտագործվում է տարբեր իրավիճակներում, ներառյալ՝
- Նկարագրել անձանց կամ առարկաներ
- Նկարագրել իրավիճակներ
- Նշել, թե ինչ-որ բան կամ ինչ-որ մեկը է
== Օրինակներ օգտագործման համար
- Նկարագրել անձանց: "Նա բժիշկ է" (เขาเป็นหมอ).
- Նկարագրել առարկաներ: "Սա իմ մեքենան է" (นี่คือรถของฉัน).
- Նշել իրավիճակներ: "Դա լավ օր է" (มันเป็นวันที่ดี).
Վարժություններ[edit | edit source]
Այժմ, երբ արդեն սովորել ենք 'լինել' բառը, ժամանակն է, որ փորձենք կիրառել այն:
1. Complete the sentence: ฉันเป็น... (chan pen...)
2. Translate to Thai: "Նա ուսուցիչ է."
3. Fill in the blank: นี่เป็น... (nii pen...)
4. Create your own sentence using 'to be':
5. Identify the verb in the sentence: เขาเป็นนักเรียน.
6. Translate to Armenian: "Սա նրա տունն է."
7. Change the sentence to negative: เขาไม่เป็นหมอ.
8. Create questions using 'to be':
9. Identify the main subject: ฉันเป็นนักเขียน.
10. Translate the following to Thai: "Դա լավ գաղափար է."
Պատասխաններ[edit | edit source]
1. Complete the sentence: ฉันเป็นนักเรียน (chan pen nakrian) - Ես աշակերտ եմ.
2. Translate to Thai: เขาเป็นครู (khao pen khru) - Նա ուսուցիչ է.
3. Fill in the blank: นี่เป็นบ้าน (nii pen baan) - Սա տուն է.
4. Create your own sentence using 'to be': (Your answer may vary)
5. Identify the verb in the sentence: เป็น (pen) - 'լինել'.
6. Translate to Armenian: "นี่คือบ้านของเขา." - Սա նրա տունն է.
7. Change the sentence to negative: เขาไม่เป็นหมอ (khao mai pen mor) - Նա բժիշկ չէ.
8. Create questions using 'to be': ตัวอย่าง: คุณเป็นใคร? (khun pen khrai?) - Դուք quién եք?
9. Identify the main subject: ฉัน (chan) - Ես.
10. Translate the following to Thai: "นี่เป็นความคิดที่ดี." - Դա լավ գաղափար է.
Սա ավարտում է մեր դասը 'լինել' գործի մասին: Հուսով եմ, որ այս դասը օգտակար էր և օգնեց Ձեզ ավելի հասկանալ Թաիլանդի լեզուն: Անպայման փորձեք օգտագործել այս գիտելիքները ձեր հաջորդ խոսակցություններում:
Other lessons[edit | edit source]
- 0 to A1 Course
- 0 to A1 Course → Grammar → Regular Verbs
- → 0 ถึงระดับ A1 คอร์ส → Subject and Verb
- 0 to A1 Course → Grammar → Adjectives
- 0 to A1 Course → Grammar → Irregular Verbs
- 0 to A1 Course → Grammar → Questions
- → คอร์ส 0 ถึง A1 → ประโยคปฏิเสธ