Language/Swedish/Grammar/Verbs-with-prepositions/el

Σουηδικά → Γραμματική → Μάθημα 0 έως A1 → Ρήματα με προθέσεις

Η γραμματική των ρημάτων με προθέσεις στη σουηδική γλώσσα είναι ένα σημαντικό κομμάτι της γλώσσας, καθώς μας επιτρέπει να εκφράζουμε διάφορες σχέσεις και έννοιες με μεγαλύτερη ακρίβεια. Στην καθημερινή ζωή, οι Σουηδοί χρησιμοποιούν ρήματα με προθέσεις σε πολλές καταστάσεις, και η καλή γνώση τους είναι κρίσιμη για την επίτευξη του επιπέδου A1.

Στη σημερινή μας μάθηση, θα εξερευνήσουμε τα ρήματα που συνδυάζονται με προθέσεις, θα δούμε παραδείγματα και θα κάνουμε ασκήσεις για να ενισχύσουμε τη γνώση μας. Το μάθημα θα είναι οργανωμένο ως εξής:

Εισαγωγή στα ρήματα με προθέσεις

Τα ρήματα με προθέσεις είναι εκείνα τα ρήματα που απαιτούν μια πρόθεση για να σχηματίσουν μια πλήρη έννοια. Στη σουηδική γλώσσα, πολλές φορές η σημασία του ρήματος αλλάζει όταν συνδυάζεται με διαφορετικές προθέσεις. Αυτό είναι σημαντικό να το θυμόμαστε όταν μαθαίνουμε τη γλώσσα.

Κοινά ρήματα με προθέσεις

Ακολουθεί μια λίστα με κάποια κοινά ρήματα που συνδυάζονται με προθέσεις, καθώς και τις προθέσεις που χρησιμοποιούνται συνήθως με αυτά:

• tala om (μιλώ για)

• vänta på (περιμένω για)

• tänka på (σκέφτομαι για)

• lyssna på (ακούω)

• skratta åt (γελάω με)

• kolla på (κοιτάω)

• intressera sig för (ενδιαφέρομαι για)

• fråga om (ρωτώ για)

• bry sig om (νοιάζομαι για)

• komma ihåg (θυμάμαι)

Παραδείγματα χρήσης ρημάτων με προθέσεις

Ας δούμε μερικά παραδείγματα που θα μας βοηθήσουν να κατανοήσουμε πώς χρησιμοποιούνται αυτά τα ρήματα στην πράξη:

Σουηδικά	Προφορά	Μετάφραση στα Νέα Ελληνικά
Jag talar om vädret.	Γιάι τάλαρ ομ βέντρετ.	Μιλάω για τον καιρό.
Vi väntar på bussen.	Βί βένταρ πό μπούσεν.	Περιμένουμε το λεωφορείο.
Hon tänker på sin framtid.	Χον τένκερ πό σιν φράμτιντ.	Σκέφτεται το μέλλον της.
De lyssnar på musik.	Ντε λίσναρ πό μουσίκ.	Ακούνε μουσική.
Jag skrattar åt skämt.	Γιάι σκράταρ ότ σκεμτ.	Γελάω με τα αστεία.
Hon kollar på filmen.	Χον κόλλαρ πό φίλμεν.	Κοιτάει την ταινία.
Jag intresserar mig för konst.	Γιάι ιντερέσερ μαι φερ κονστ.	Ενδιαφέρομαι για την τέχνη.
Han frågar om vägen.	Χαν φρόγκαρ ομ βέγεν.	Ρωτάει για τον δρόμο.
Vi bryr oss om varandra.	Βί μπρύρ ος ομ βαράντρα.	Νοιαζόμαστε ο ένας για τον άλλο.
Kommer du ihåg mig?	Κόμερ ντου ιχόγκ μαι;	Θυμάσαι εμένα;

Άσκηση 1: Συμπλήρωση προτάσεων

Συμπληρώστε τις προτάσεις με την κατάλληλη πρόθεση:

1. Jag gillar att _____ (tala) _____ musik.

2. Vi väntar _____ (buss).

3. Hon tänker _____ (framtid) varje dag.

4. De lyssnar _____ (radio) nu.

5. Jag skrattar _____ (skämt) varje φορά.

Λύσεις Άσκησης 1

1. Jag gillar att tala om musik. (Μου αρέσει να μιλάω για μουσική.)

2. Vi väntar på bussen. (Περιμένουμε το λεωφορείο.)

3. Hon tänker på sin framtid. (Σκέφτεται το μέλλον της.)

4. De lyssnar på radion nu. (Ακούνε το ραδιόφωνο τώρα.)

5. Jag skrattar åt skämt varje gång. (Γελάω με τα αστεία κάθε φορά.)

Άσκηση 2: Μετάφραση προτάσεων

Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις από τα ελληνικά στα σουηδικά:

1. Μιλάω για την οικογένειά μου.

2. Περιμένουμε για το τρένο.

3. Σκέφτομαι για το σχολείο.

4. Ακούνε μουσική τώρα.

5. Γελάω με τα αστεία.

Λύσεις Άσκησης 2

1. Jag talar om min familj. (Μιλάω για την οικογένειά μου.)

2. Vi väntar på tåget. (Περιμένουμε για το τρένο.)

3. Jag tänker på skolan. (Σκέφτομαι για το σχολείο.)

4. De lyssnar på musiken nu. (Ακούνε μουσική τώρα.)

5. Jag skrattar åt skämt. (Γελάω με τα αστεία.)

Άσκηση 3: Δημιουργήστε προτάσεις

Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τα παρακάτω ρήματα με προθέσεις:

1. intressera sig för

2. fråga om

3. kolla på

4. bry sig om

5. komma ihåg

Λύσεις Άσκησης 3

1. Jag intresserar mig för sport. (Ενδιαφέρομαι για τον αθλητισμό.)

2. Hon frågar om boken. (Ρωτάει για το βιβλίο.)

3. Vi kollar på fotboll. (Κοιτάμε ποδόσφαιρο.)

4. De bryr sig om sina φίλους. (Νοιάζονται για τους φίλους τους.)

5. Kommer du ihåg mitt namn? (Θυμάσαι το όνομά μου;)

Άσκηση 4: Επιλέξτε την σωστή πρόθεση

Συμπληρώστε τις προτάσεις με την σωστή πρόθεση από τις επιλογές:

1. Jag tycker _____ (om, på) att läsa böcker.

2. Vi pratar _____ (om, för) vädret.

3. Hon är intresserad _____ (för, av) musik.

4. De frågar _____ (efter, om) filmen.

5. Han bryr sig _____ (för, om) sin hund.

Λύσεις Άσκησης 4

1. Jag tycker om att läsa böcker. (Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.)

2. Vi pratar om vädret. (Μιλάμε για τον καιρό.)

3. Hon är intresserad av musik. (Είναι ενδιαφερόμενη για τη μουσική.)

4. De frågar om filmen. (Ρωτούν για την ταινία.)

5. Han bryr sig om sin hund. (Νοιάζεται για τον σκύλο του.)

Άσκηση 5: Επιλέξτε τις σωστές προθέσεις

Επιλέξτε την σωστή πρόθεση στα παρακάτω ρήματα:

1. Vi lyssnar _____ musik. (på, till)

2. Jag tänker _____ min framtid. (på, om)

3. De kollar _____ filmen. (på, vid)

4. Hon skrattar _____ vitsarna. (åt, om)

5. Han frågar _____ vägen. (efter, om)

Λύσεις Άσκησης 5

1. Vi lyssnar på musik. (Ακούμε μουσική.)

2. Jag tänker på min framtid. (Σκέφτομαι για το μέλλον μου.)

3. De kollar på filmen. (Κοιτάνε την ταινία.)

4. Hon skrattar åt vitsarna. (Γελάει με τα ανέκδοτα.)

5. Han frågar efter vägen. (Ρωτάει για τον δρόμο.)

Άσκηση 6: Σύνδεση ρημάτων με προθέσεις

Συνδέστε τα ρήματα με τις σωστές προθέσεις:

1. tala ______

2. vänta ______

3. tänka ______

4. lyssna ______

5. skratta ______

Λύσεις Άσκησης 6

1. tala om (μιλάω για)

2. vänta på (περιμένω για)

3. tänka på (σκέφτομαι για)

4. lyssna på (ακούω)

5. skratta åt (γελάω με)

Άσκηση 7: Δημιουργία προτάσεων με βάση εικόνες

Δημιουργήστε προτάσεις χρησιμοποιώντας τις παρακάτω εικόνες και τα ρήματα με προθέσεις που μάθατε. Παράδειγμα: (Εικόνα ενός σκύλου) "Jag bryr mig om min hund."

Άσκηση 8: Συμπλήρωση κενών

Συμπληρώστε τα κενά με τις κατάλληλες προθέσεις:

1. Hon är intresserad _____ litteratur.

2. Vi skrattar _____ skämtet.

3. Jag lyssnar _____ podden.

4. De väntar _____ tåget.

5. Jag tänker _____ mina vänner.

Άσκηση 9: Δημιουργία διαλόγων

Δημιουργήστε διαλόγους μεταξύ δύο ατόμων χρησιμοποιώντας ρήματα με προθέσεις. Παράδειγμα:

• A: Vad tycker du _____ (om) filmen?

• B: Jag tycker _____ (om) den.

Άσκηση 10: Ομαδοποίηση ρημάτων

Ομαδοποιήστε τα ρήματα με τις κατάλληλες προθέσεις σε τρεις κατηγορίες: "Σκέφτομαι", "Ακούω", "Μιλάω".

Λύσεις Άσκησης 8

1. Hon är intresserad av litteratur. (Είναι ενδιαφερόμενη για τη λογοτεχνία.)

2. Vi skrattar åt skämtet. (Γελάμε με το ανέκδοτο.)

3. Jag lyssnar på podden. (Ακούω το podcast.)

4. De väntar på tåget. (Περιμένουν το τρένο.)

5. Jag tänker på mina vänner. (Σκέφτομαι τους φίλους μου.)

Λύσεις Άσκησης 9

(Δημιουργικοί διάλογοι ανάλογα με τους μαθητές.)

Λύσεις Άσκησης 10

• Σκέφτομαι: tänka på, intressera sig för

• Ακούω: lyssna på

• Μιλάω: tala om, fråga om

Αυτά είναι τα ρήματα με προθέσεις στη σουηδική γλώσσα. Η καλή γνώση τους θα σας βοηθήσει να επικοινωνείτε πιο αποτελεσματικά και να κατανοείτε καλύτερα τη γλώσσα. Πρακτική και εξάσκηση είναι το κλειδί για τη βελτίωσή σας. Καλή επιτυχία!

Πίνακας περιεχομένων - Σουηδικό Μάθημα - 0 έως A1

• Παρουσίαση Μαθήματος

  ---

Εισαγωγή στα Σουηδικά

• Χαιρετισμοί
• Αποχαιρετισμοί
• Ζητώντας κατευθύνσεις
• Πηγαίνοντας σε εστιατόριο

  ---

Αντωνυμίες Σουηδικών

• Προσωπικές αντωνυμίες
• Ανατολογικές αντωνυμίες
• Δεικτικές αντωνυμίες
• Κτητικές αντωνυμίες

  ---

Χρώματα και Αριθμοί

• Χρώματα
• Αριθμοί 0-20
• Αριθμοί 20-100
• Αριθμοί πάνω από το 100

  ---

Κουλτούρα των Σουηδών

• Σουηδικοί εθιμισμοί
• Σουηδική κουζίνα
• Σουηδικές αργίες
• Σουηδική γεωγραφία

  ---

Ρήματα των Σουηδών

• Ενεστώτας
• Παρελθόντας
• Μέλλοντας
• Ρήματα με προθέσεις

  ---

Στοιχεία σώματος και υγεία

• Στοιχεία σώματος
• Συμπτώματα και ασθένειες
• Στο γιατρό

  ---

Ουσιαστικά των Σουηδών

• Γένος ουσιαστικών
• Αόριστα και σημασιολογικά ορισμένα ουσιαστικά
• Πληθυντικά ουσιαστικά

  ---

Ταξίδι και κατευθύνσεις

• Μέσα μεταφοράς
• Κράτηση ταξιδιού
• Διαδρομή

  ---

Ιστορία της Σουηδίας

• Βίκινγκς και μεσαίωνας
• Σημερινή Σουηδία
• Πολιτική και κοινωνία της Σουηδίας

  ---

Επίθετα των Σουηδών

• Βασικά επίθετα
• Σύγκριση επιθέτων
• Σύνθετα επίθετα

  ---

Δουλειές και επαγγέλματα

• Είδη εργασιών
• Υποβολή αιτήσεων για εργασία και συνεντεύξεις
• Σουηδική γλώσσα του χώρου εργασίας