Language/Mandarin-chinese/Vocabulary/Ordering-Food-and-Drinks/kk

Mandarin Chinese → Лексика → Курс 0 до A1 → Тапсырысқа арналған тамақ және ішімдерді тапсыру

Үйге тапсырыс беру

Егер сіз ежелгінің дәуірінде және дүние бойынша барлық мемлекеттерде есептесеңіз, тапсырыс берудің және кездесуіңіздің қандай маңыздылығын білетініз. Сондықтан, біздің курстың бұл бөлімінде тапсырыс берудің терминологиясын оқуға бастайық.

Тамақ және ішімдерді тапсыру бойынша көптеген сөздердің жиынтығы "点菜" деп аталады. Бұл сөздердің мағынасы "тамақ және ішімдерді тапсыру" екенін білдіреді.

Тамақ және ішімдердің атаулары

Өзіңіздің тамақ және ішімдердің атауларын үйренуіңіз керек. Анда, сіз тапсырыс беру уақытында тілектермен байланысты түсініктемелерді еңбек етедіңіз.

Қазіргі мезеттердің бірнеше атаулары:

• 麻婆豆腐 (mápó dòufu) - "қарақатықтың тауынша майынды сүтімен бөрілді тағам"
• 红烧肉 (hóngshāo ròu) - "қызыл майылға салынған кеселі сұрып"
• 糖醋里脊 (tángcù lǐjǐ) - "қанталықтың ішінде қызыл шарбақта салынған қызыл жасыл аққұм"
• 煎饼果子 (jiānbing guǒzi) - "бұлбұлалар мен қалташар салынған қайық"
• 饺子 (jiǎozi) - "шүмшүк"

Қазіргі ішімдердің бірнеше атаулары:

• 茶 (chá) - "шай"
• 咖啡 (kāfēi) - "кәфе"
• 可乐 (kělè) - "кола"
• 啤酒 (píjiǔ) - "пиво"
• 水 (shuǐ) - "су"

Тапсырыс беру

Тапсырыс беру мақсатында, біз көптеген сөйлемдер мен сөздердің тізімін ұсынамыз. Өйткені, қандай тамақ және ішімдерді тапсырыс беруге болады?

Тапсырыс беру үшін, сіз "我要点菜" деп айтып, қосымша сөздерді қоса аласыз, масалан, "我要一份糖醋里脊" (мен қанталықтың ішінде қызыл шарбақта салынған қызыл жасыл аққұм тапсырғым келеді) деп айтып, сондай-ақ сөздердің мағынасын түсінуге болады.

Қосымша сөздер:

• 一份 (yī fèn) - "бір дәуір"
• 一杯 (yī bēi) - "бір түскі"
• 一瓶 (yī píng) - "бір шыны"
• 一个 (yī gè) - "бір"

Сіз тапсырыс беру кезінде, мұндай сөйлемдерді пайдалануыңыз керек:

• 我要点菜 (wǒ yào diǎn cài) - "Мен тапсырыс беру қатынасында"
• 请给我一份... (qǐng gěi wǒ yī fèn...) - "Менің үшін бір дәуір беріңіз, айтарсыңыз..."
• 请给我一杯... (qǐng gěi wǒ yī bēi...) - "Менің үшін бір түскі беріңіз, айтарсыңыз..."
• 请给我一瓶... (qǐng gěi wǒ yī píng...) - "Менің үшін бір шыны беріңіз, айтарсыңыз..."
• 请给我一个... (qǐng gěi wǒ yī gè...) - "Менің үшін бір беріңіз, айтарсыңыз..."

Тапсырыс беру мезгілдері

Тапсырыс берудің мезгілдерін үйрену өте маңызды. Қандай мезгілдер бар екенін біліп, білуіңіз керек. Бұл мезгілдердің бірнеше мисалдары:

• 饭前酒 (fàn qián jiǔ) - "Тамақ қабылдауынан бұрын ішім алу"
• 为大家点菜 (wèi dà jiā diǎn cài) - "Барлық адамдарға тапсырыс беру"
• 点心 (diǎn xīn) - "күнделікті тамақ"
• 点心 (diǎn xīn) - "күнделікті тамақ"
• 点心 (diǎn xīn) - "күнделікті тамақ"
• 点心 (diǎn xīn) - "күнделікті тамақ"

Тапсырыс беру мезгілдері бойынша оқуға дайын болыңыз.

Сөздік

Тапсырыс беру бойынша қолданылатын көптеген сөздердің тізімі:

Мандарин	Транскрипция	Қазақша
点菜	diǎn cài	тапсырыс беру
我要点菜	wǒ yào diǎn cài	мен тапсырыс беру қатынасында
请给我一份...	qǐng gěi wǒ yī fèn...	мына атаулы дәуір беріңіз, айтарсыңыз...
请给我一杯...	qǐng gěi wǒ yī bēi...	мына атаулы түскі беріңіз, айтарсыңыз...
请给我一瓶...	qǐng gěi wǒ yī píng...	мына атаулы шыны беріңіз, айтарсыңыз...
请给我一个...	qǐng gěi wǒ yī gè...	мына атаулы беріңіз, айтарсыңыз...
饭前酒	fàn qián jiǔ	тамақ қабылдауынан бұрын ішім алу
为大家点菜	wèi dà jiā diǎn cài	барлық адамдарға тапсырыс беру
点心	diǎn xīn	күнделікті тамақ

Сіз үшін маңызды

Бұл курста тапсырыс беру және тамақ-ішім тілектерін оқуыңызға тура келеді. Осы курстағы мәтіндерді және сөздіктерді біріктіреміз, сондықтан сіз аса жүйелі тапсырыс беру мүмкіндіктерін біле аласыз.

Сіз бұл курстың басынан бастап, бірнеше мезгілдермен және көптеген тапсырыс беру мәселелерімен таныса аласыз. Біздің курстың мазмұнын жақсарту мақсатында, сізге тиімді мәтіндер мен сөздіктерді ұсынамыз.

Сіздің тилектеріңіз бойынша біздің мазмұнымызды жақсарту үшін, бізге пікірлеріңізді жібере аласыз. Сіздің пікіріңіз біздің курсты жақсартуға, сондай-ақ сіздің тілектеріңіздің оқуына және біліміне көмектеседі.

Кейінірек оқу үшін

Сіз бұл зертханалықты аяқтауға дайын болғанда, сіз тапсырыс беру және тама

Mandarin Chinese Course - 0 және A1-ге дейін

• Курстық тақырыбын бақылау

  ---

Пиньин және Тоны

• Пиньин кірістіруі
• Тоны кірістіру
• Тонының жігерімділігі

  ---

Сәлемдесу және сымбатты айту

• Достарға сәлемдесу
• Бастапқы айтысуға арналған сөздер
• Сандар мен саншылқтар

  ---

Тақырыптық өсу және сөйлемдің тарыбы

• Пішін-қоса-мазмұн құрылысы
• Сұрау сөздері мен сұрау құрылысы
• Сипаттамалар және қосымша сөздер
• Қайталанбау мен байланыс сөздері
• Зертханалық тасымалдар және құрастыру тасымалдары

  ---

Күнә және қалыпты айту сәулеттері

• Жол беру ережелеріне сұрау
• Ауызсыз алғыс қылу және ішу
• Сатып алу және торга
• Жол және саяхат
• Төтеншілер мен медициналық жәрдем

  ---

Шынай күнтізбеліктері мен салт-дәстүрлері

• Жаздың мейрамы және Чунь ині
• Орта Осымның мейрамы және ай-пішектер
• Дракон қаясы және кемші әсемдігі
• Екі екінші мейрамы және Чуньян сыйындысы рулеті

  ---

Серіктестер мен теріс атылулары

• Жұмыс туралы және мамандықтар
• Шөпшіліктер және қасиеттер
• Еркіндіктер және сезімдер

  ---

Шынай әдебиеті мен майстықтар

• Шынай әдебиеті мен сурет-саздық
• Шынай опера мен драмасы
• Шынай жуасы мен үлгілері

  ---

Теңесілді және ең бірінше

• Теңесімімен толықтыру және пайдалану
• Ең біріншелігімен толықтыру және пайдалану

  ---

Қалалар, елдер және туристік мекенжайлар

• Қытай және әлем қалалары
• Ел атаулары және мемлекеттіктықтар
• Ұнтық мекенжайлар және жол құралдары

  ---

Заманауи Шынай және ағылшын тарихы

• Қытай экономикасы және бизнес мандықтары
• Шынай сән игілігі және зерттеулері
• Қазіргі жағдайлар және Шынайдан артықтықтар

Басқа сабақтар

• 0-А1 Курсы → Сөздік → Ертең тынығулар мен тәсірлер
• 0-А1 Курстары → Сөз топтары → Тыңдайтын ойындар және хоббилер
• 0-А1 курстары → Сөздік → Спорт және жүйрікті
• 0 до A1 Курсы → Vocabulary → Китай және Халықаралық Қалалар
• 0-ден A1-ке дейінгі курстар → Сөздік → Ел атаулары мен ұлттары
• 0-А1 Курстары → Лексика → Музыка және Кино
• 0-А1 курстары → Лексика → Жол тауысу
• 0-А1 курсы → Лексика → Шараптар мен қасиеттер
• 0-А1 Курстары → Сөздік → Әуен мен Табиғаттық Ойындар
• 0-А1 Курстары → Лексика → Адамдарға сәлем беру
• 0-ден А1-ге дейінгі курстар → Сөз топтары → Транспорт және Саяхат
• 0-ден A1-ке дейінгі курстар → Лексика → Төтеншілік және медициналық көмек
• 0-ден A1-ге дейінгі курстар → Лексика → Негізгі айтыс
• 0-А1 курстары → Лексика → Сауда және талқылау