Language/Korean/Vocabulary/Introducing-Yourself/uk
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Привіт! Сьогодні ми розпочнемо наш курс з корейської мови. У цьому уроці ви дізнаєтеся, як представитися на корейській мові. Ми також розглянемо базову особисту інформацію, таку як вік та професію.
Розмовний віджет[ред. | ред. код]
Перш за все, навчіться вимовляти наступні слова:
| Корейська | Вимова | Український переклад |
|---|---|---|
| 안녕하세요 | an-nyeong-ha-se-yo | Доброго дня |
| 제 이름은 ___입니다 | je ileum-eun ___-ibnida | Мене звати ___ |
| ___살입니다 | ___-sal-ibnida | Мені ___ років |
| 직업 | jig-eob | Професія |
| 학생 | hak-saeng | Студент |
| 회사원 | hoe-sa-won | Співробітник офісу |
Розшифруйте власне ім'я[ред. | ред. код]
Тепер, коли ви знаєте, як представитися, ми перейдемо до розшифрування ваших імен на корейську мову. На корейській мові імена складаються з двох частин: родового імені та особистого імені. Родове ім'я передує особистому імені. Наприклад, у корейців ім'я Kim Min-Jae складається з родового імені Kim і особистого імені Min-Jae.
Родові імена дуже важливі на корейській мові, тому що вони вказують на певний клас, до якого належить людина. Наприклад, ім'я Kim свідчить про те, що людина належить до класу Kim.
Особисті імена також дуже важливі для корейців, тому що вони носять інформацію про те, коли народився чи народилася чи людина. На корейській мові використовуються дві системи позначення віку: за західним стилем та за корейським стилем. Якщо ви хочете дізнатися більше про ці системи, ви можете знайти додаткову інформацію в Інтернеті.
Отже, якщо ви хочете розшифрувати своє ім'я на корейську мову, спочатку вам потрібно знати, яке родове ім'я ви бажаєте використовувати. Наприклад, якщо ваше родове ім'я Lee, вам потрібно вибрати одне з наступних особистих імен: Joon, Min, Hyeon, Seo Ho, або Jin. Особисті імена дуже часто відображають риси характеру людини або її мрії.
Практика[ред. | ред. код]
Тепер, коли ви знаєте, як представитися та розшифрувати своє ім'я на корейську мову, давайте попрактикуємося у розмові! Ось кілька запитань, які ви можете задати один одному:
- 안녕하세요, 제 이름은 ___입니다. ___살입니다. 어디에서 왔어요? (An-nyeong-ha-se-yo, je ileum-eun ___-ibnida. ___-sal-ibnida. Eodi-eseo wasseoyo?) - Доброго дня, мене звати ___. Мені __ років. Звідки ви?
- 안녕하세요, ___님. 직업이 무엇인가요? (An-nyeong-ha-se-yo, ___-nim. Jig-eobi mueos-ingayo?) - Доброго дня, ___. Яка у вас професія?
- ___님, 어디 살아요? (___-nim, eodi sara-yo?) - ___, де ви живете?
Висновок[ред. | ред. код]
Це був перший урок нашого курсу з корейської мови. На цьому уроці ви дізналися, як представитися на корейській мові, розшифрувати своє ім'я та дати деяку особисту інформацію про себе. Для кращого запам'ятовування вам потрібно багато практикувати, спілкуючись з корейцями та використовуючи вивчені фрази. У наступному уроці ми продовжимо навчання корейської мови на рівні A1.
Інші уроки[ред. | ред. код]