Language/Indonesian/Grammar/Past-Tense/tl

Indonesian → Grammar → 0 to A1 Course → Past Tense

Mga Halimbawa ng Paggamit ng Past Tense sa Indonesian

Ang past tense sa Indonesian ay ginagamit para sa mga pangyayari na nangyari na sa nakalipas. Mayroong ilang mga salita sa Indonesian na ginagamit para sa pagpapakita ng past tense. Sa leksyon na ito, matututunan mo kung paano gamitin ang mga salitang "sudah", "belum", "pernah", at "dulu" para sa pagpapakita ng past tense.

"Sudah"

Ang salitang "sudah" ay ginagamit para sa mga pangyayari na naganap na sa nakalipas. Halimbawa:

Indonesian	Pronunciation	Tagalog
Saya sudah makan	/sa.ya su.dah ma.kan/	Kumain na ako
Dia sudah pulang	/di.a su.dah pu.long/	Umuwi na siya
Mereka sudah tidur	/me.re.ka su.dah ti.dur/	Natulog na sila

"Belum"

Ang salitang "belum" ay ginagamit para sa mga pangyayari na hindi pa naganap sa nakalipas. Halimbawa:

Indonesian	Pronunciation	Tagalog
Saya belum makan	/sa.ya be.lum ma.kan/	Hindi pa ako kumakain
Dia belum pulang	/di.a be.lum pu.long/	Hindi pa siya umuuwi
Mereka belum tidur	/me.re.ka be.lum ti.dur/	Hindi pa sila natutulog

"Pernah"

Ang salitang "pernah" ay ginagamit para sa mga pangyayari na nangyari na sa nakalipas, ngunit hindi sigurado kung ito ay mangyayari muli sa hinaharap. Halimbawa:

Indonesian	Pronunciation	Tagalog
Saya pernah makan sushi	/sa.ya per.nah ma.kan su.shi/	Nakakain na ako ng sushi dati
Dia pernah tinggal di Jakarta	/di.a per.nah ting.gal di ja.ka.ta/	Nakatira na siya sa Jakarta dati
Mereka pernah ke Bali	/me.re.ka per.nah ke ba.li/	Nakapunta na sila sa Bali dati

"Dulu"

Ang salitang "dulu" ay ginagamit para sa mga pangyayari na naganap noong nakaraan. Halimbawa:

Indonesian	Pronunciation	Tagalog
Saya dulu tinggal di Surabaya	/sa.ya du.lu ting.gal di su.ra.ba.ya/	Noong nakaraan ay nakatira ako sa Surabaya
Dia dulu bekerja di bank	/di.a du.lu be.ker.ja di bank/	Noong nakaraan ay nagtratrabaho siya sa bangko
Mereka dulu sekolah di SMA	/me.re.ka du.lu se.ko.lah di es.em.a/	Noong nakaraan ay nag-aaral sila sa Senior High School

Mga Halimbawa ng Pagsasanay

Gamitin ang mga sumusunod na pangungusap at isalin ito sa Indonesian gamit ang past tense.

1. Noong nakaraang linggo, kumain kami ng masarap na pagkain.
2. Hindi pa ako nakapunta sa Bali.
3. Noong nakaraang taon, nagtrabaho ako sa banko.
4. Natutulog na ba sila?
5. Nakapag-aral ka na ba ng Indonesian dati?

Sagot:

1. Minggu lalu, kami sudah makan makanan yang enak.
2. Saya belum pernah ke Bali.
3. Tahun lalu, saya bekerja di bank.
4. Mereka sudah tidur?
5. Sudahkah kamu belajar bahasa Indonesia dulu?

Mga Tanda ng Pananong

Ang mga sumusunod na tanda ng pananong ay ginagamit upang magtanong ng mga pangyayari na may kinalaman sa past tense sa Indonesian.

• Sudahkah? - Halimbawa: Sudahkah kamu makan?
• Belumkah? - Halimbawa: Belumkah dia pulang?
• Pernahkah? - Halimbawa: Pernahkah kamu ke Bali?
• Dulukah? - Halimbawa: Dulukah kamu tinggal di Surabaya?

Pagtatapos ng Leksyon

Sa leksyong ito, natutunan mo kung paano gamitin ang mga salitang "sudah", "belum", "pernah", at "dulu" para sa pagpapakita ng past tense sa Indonesian. Patuloy na mag-praktis upang mas maging kasanayan ang paggamit ng past tense. Hanggang sa muli!

Mga Nilalaman - Kurso ng Indonesia - 0 hanggang A1

• Pang-aklatan ng Kurso

  ---

Mga Panghalip at Pagbati

• Mga Personal na Panghalip
• Pagbati at Pagpapakilala

  ---

Mga Basyang Panlahat

• Ayos ng Salita
• Mga Pangngalan sa Indonesia
• Mga Pandiwa sa Indonesia

  ---

Mga Gawain sa Araw-Araw

• Mga Pangunahing Parirala
• Mga Bilang at Oras
• Mga Araw, Buwan, at Panahon

  ---

Estruktura ng Pangungusap

• Mga Pang-uri at Pang-abay
• Mga Tanong at Sagot
• Pagpapabula at Pagsasang-ayon

  ---

Kulturang Indones

• Mga Pista sa Indonesia
• Pagkain sa Indonesia

  ---

Byahe at Transportasyon

• Transportasyon
• Mga Direksyon

  ---

Mga Panahunan ng Pandiwa

• Kasalukuyang Panahon
• Nakaraang Panahon
• Darating na Panahon

  ---

Pamimili at Pangangalakal

• Mga Pangunahing Parirala sa Pagsho-shopping
• Mga Estratehiya sa Paghahatid ng Presyo

  ---

Mga Sining sa Indones

• Musika sa Indonesia
• Sayaw sa Indonesia

  ---

Mga Pandalawang Panlapi

• Maaari at Dapat
• Maaari at Dapat na

  ---

Mga Kulay at Hugis

• Mga Kulay
• Mga Hugis

  ---

Paghahambing at Pagpapakatindi

• Paghahambing
• Pagpapakatindi

  ---

Tradisyong Indones

• Mga Kasalan sa Indonesia
• Mga Batik sa Indonesia

  ---

Mga Emersensiya

• Mga Emersensiya sa Medikal
• Mga Pagsabog ng Kalikasan

  ---

Di-Tul directo at Directong Pagsasalita

• Direktang Pagsasalita
• Di-Tul directo Pagsasalita

  ---

Trabaho at Propesyon

• Pangalan sa Hanapbuhay
• Mga Lugar na Panghanapbuhay

  ---

Mga Pagdiriwang sa Indonesia

• Araw ng Kalayaan sa Indonesia
• Idul Fitri sa Indonesia

Iba pang mga aralin

• 0 to A1 Course → Grammar → Direct Speech
• 0 to A1 Course → Grammar → Word Order
• 0 to A1 Course
• 0 hanggang A1 Kurso → Pamamaraan ng Pangungusap → Superlatibo
• 0 to A1 Course → Grammar → Future Tense
• Kurso mula 0 hanggang A1 → Gramatika → Mga Pangngalan sa Indonesian
• 0 to A1 Course → Grammar → Negation and Affirmation
• 0 to A1 Course → Grammar → Comparative
• 0 to A1 Course → Grammar → Adjectives and Adverbs
• Pampamahalaang Wika 0 hanggang A1 → Grammar → Kalimat Tidak Langsung
• 0 to A1 Course → Grammar → Present Tense
• Kurso 0 hanggang A1 → Gramatika → Bisa at Harus
• Kurso 0 hanggang A1 → Gramatika → Puwede at Dapat
• Kurso 0 hanggang A1 → Grammar → Mga Tanong at Sagot
• 0 hanggang A1 Kurso → Pangngalan → Mga Pandiwa sa Indonesian