Language/Hebrew/Grammar/Pronouns/th
Jump to navigation
Jump to search
Translate to:
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
![Armenian](/image/flag/lang/Language_7.gif)
![Bulgarian](/image/flag/lang/Language_22.gif)
![Chinese, Mandarin (simplified)](/image/flag/lang/Language_28.gif)
![Chinese, Mandarin (traditional)](/image/flag/lang/Language_171.gif)
![Croatian](/image/flag/lang/Language_31.gif)
![Czech](/image/flag/lang/Language_32.gif)
![Dutch](/image/flag/lang/Language_34.gif)
![English](/image/flag/lang/Language_36.gif)
![Finnish](/image/flag/lang/Language_41.gif)
![French](/image/flag/lang/Language_42.gif)
![German](/image/flag/lang/Language_47.gif)
![Hindi](/image/flag/lang/Language_54.gif)
![Hungarian](/image/flag/lang/Language_55.gif)
![Indonesian](/image/flag/lang/Language_57.gif)
![Iranian Persian](/image/flag/lang/Language_95.gif)
![Italian](/image/flag/lang/Language_61.gif)
![Japanese](/image/flag/lang/Language_62.gif)
![Kazakh](/image/flag/lang/Language_66.gif)
![Korean](/image/flag/lang/Language_70.gif)
![Lithuanian](/image/flag/lang/Language_76.gif)
![Modern Greek (1453-)](/image/flag/lang/Language_48.gif)
![North Azerbaijani](/image/flag/lang/Language_11.gif)
![Polish](/image/flag/lang/Language_96.gif)
![Portuguese](/image/flag/lang/Language_97.gif)
![Romanian](/image/flag/lang/Language_102.gif)
![Russian](/image/flag/lang/Language_103.gif)
![Serbian](/image/flag/lang/Language_107.gif)
![Spanish](/image/flag/lang/Language_119.gif)
![Standard Arabic](/image/flag/lang/Language_6.gif)
![Swedish](/image/flag/lang/Language_122.gif)
![Tagalog](/image/flag/lang/Language_123.gif)
![Tamil](/image/flag/lang/Language_125.gif)
![Thai](/image/flag/lang/Language_128.gif)
![Turkish](/image/flag/lang/Language_133.gif)
![Ukrainian](/image/flag/lang/Language_136.gif)
![Urdu](/image/flag/lang/Language_137.gif)
![Vietnamese](/image/flag/lang/Language_139.gif)
Rate this lesson:
ระดับหัวข้อ 1[edit | edit source]
ระดับหัวข้อ 2[edit | edit source]
ระดับหัวข้อ 3[edit | edit source]
ระดับหัวข้อ 3[edit | edit source]
ระดับหัวข้อ 2[edit | edit source]
ระดับหัวข้อ 1[edit | edit source]
สวัสดีครับเพื่อนๆ นักเรียนทุกคน ในบทเรียนนี้ เราจะมาเรียนรู้เกี่ยวกับพร้อมนั้นในภาษาฮีบรู และวิธีการใช้พร้อมนั้นในประโยค
ในภาษาฮีบรู พร้อมนั้นจะเป็นคำที่ใช้แทนนามสามัญ หรือนามส่วนตัว ในการพูดหรือเขียน พร้อมนั้นจะช่วยให้ประโยคของเราสั้นลงและง่ายต่อการเข้าใจ
รายละเอียด[edit | edit source]
ในภาษาฮีบรู พร้อมนั้นจะแบ่งออกเป็น 3 หมวดหมู่ ได้แก่
- **אֲנִי** - หมายถึง "ฉัน"
- **אַתָּה** - หมายถึง "คุณ (เอกชน)"
- **הוּא** - หมายถึง "เขา (ชาย)"
- **הִיא** - หมายถึง "เธอ (หญิง)"
- **זֶה** - หมายถึง "นี้"
- **אֵלֶּה** - หมายถึง "เหล่านี้"
- **שֶׁלָּנוּ** - หมายถึง "ของเรา"
- **שֶׁלָּכֶם** - หมายถึง "ของคุณ (พหูพจน์)"
- **שֶׁלָּהֶם** - หมายถึง "ของเขา"
นอกจากนี้ ยังมีพร้อมนั้นรูปธรรมชาติ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้พร้อมนั้นในประโยค ดังนี้
- **אֹתִי** - ใช้แทน "ฉัน" เมื่อเป็นกรรม
- **אוֹתְךָ** - ใช้แทน "คุณ (เอกชน)" เมื่อเป็นกรรม
- **אֹתוֹ** - ใช้แทน "เขา (ชาย)" เมื่อเป็นกรรม
- **אֹתָהּ** - ใช้แทน "เธอ (หญิง)" เมื่อเป็นกรรม
ตัวอย่างประโยค[edit | edit source]
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างประโยคที่ใช้พร้อมนั้นในภาษาฮีบรู พร้อมทั้งการแปลเป็นภาษาไทยด้วย
ฮีบรู | การออกเสียง | ไทย |
---|---|---|
אֲנִי גָּדוֹל | ani gadol | ฉันใหญ่ |
אַתָּה חָכָם | atah chakham | คุณฉลาด |
הוּא יָשָׁן | hu yashan | เขานอน |
הִיא עָיֵף | hi ayef | เธอเหนื่อย |
זֶה טוֹב | zeh tov | นี้ดี |
אֵלֶּה הַסְּפָרִים | elleh hasfarim | เหล่านี้เป็นหนังสือ |
הַבַּיִת שֶׁלָּנוּ | habayit shelanu | บ้านของเรา |
הַמִּכְנָסַיִם שֶׁלָּכֶם | hamikhnasayim shelakhem | กางเกงของคุณ (พหูพจน์) |
הַסְּפָרִים שֶׁלָּהֶם | hasfarim shelahem | หนังสือของเขา |
สรุป[edit | edit source]
ในบทเรียนนี้ เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับพร้อมนั้นในภาษาฮีบรู และวิธีการใช้พร้อมนั้นในประโยค หวังว่าบทเรียนนี้จะเป็นประโยชน์แก่การเรียนรู้ภาษาฮีบรูของทุกคน