Language/Portuguese/Grammar/Future-Tense/tl





































Panimula[edit | edit source]
Maligayang pagdating sa ating aralin sa Hinaharap na Panahon sa wikang Portuges! Sa araling ito, tatalakayin natin kung paano natin maipapahayag ang mga bagay na mangyayari sa hinaharap gamit ang wastong pagbabaybay ng mga pandiwa. Mahalaga ang pag-unawa sa hinaharap na panahon dahil ito ang nagbibigay-daan sa atin upang makipag-usap tungkol sa mga plano, pangarap, at mga bagay na inaasahan nating mangyari. Sa simula, maaaring mahirap ito, ngunit sa tamang gabay at pagsasanay, magiging madali at masaya ito.
Sa araling ito, ating pag-aaralan ang mga sumusunod na bahagi:
Ano ang Hinaharap na Panahon?[edit | edit source]
Ang hinaharap na panahon ay isang paraan ng pagpapahayag ng mga aksyon o kaganapan na mangyayari sa hinaharap. Sa Portuges, may ilang paraan upang ipahayag ang hinaharap, ngunit sa araling ito, nakatuon tayo sa pinaka-karaniwang anyo nito, na tinatawag na "Futuro do Presente." Ito ay ginagamit sa mga pangungusap na nagsasaad ng mga bagay na tiyak na gagawin sa hinaharap.
Paano Mag-conjugate ng mga Pandiwa sa Hinaharap na Panahon[edit | edit source]
May tatlong grupo ng mga pandiwa sa Portuges: -ar, -er, at -ir. Ang bawat grupo ay may sariling paraan ng pagbuo ng hinaharap na panahon. Narito ang mga pangkalahatang tuntunin:
1. Para sa mga pandiwang -ar:
- Dagdagan ang mga sumusunod na suffix: -ei, -arás, -ará, -aremos, -arão
2. Para sa mga pandiwang -er:
- Dagdagan ang mga sumusunod na suffix: -ei, -erás, -erá, -eremos, -erão
3. Para sa mga pandiwang -ir:
- Dagdagan ang mga sumusunod na suffix: -ei, -irás, -irá, -iremos, -irão
Halimbawa ng Konjugasyon[edit | edit source]
Narito ang ilang halimbawa ng mga pandiwa na na-conjugate sa hinaharap na panahon:
Portuguese | Pronunciation | Tagalog |
---|---|---|
falar (magsalita) | faˈlaʁ | magsasalita |
eu falarei | ew faˈlaˈɾej | ako ay magsasalita |
tu falarás | tu faˈlaˈɾas | ikaw ay magsasalita |
ele/ela falará | e.le eˈla faˈlaˈɾa | siya ay magsasalita |
nós falaremos | nɔs faˈlaˈɾe.muʃ | tayo ay magsasalita |
eles/elas falarão | e.leʃ eˈlaʃ faˈlaˈɾãu | sila ay magsasalita |
Portuguese | Pronunciation | Tagalog |
---|---|---|
comer (kumain) | koˈmeʁ | kakain |
eu comerei | ew ko.meˈɾej | ako ay kakain |
tu comerás | tu ko.meˈɾas | ikaw ay kakain |
ele/ela comerá | e.le eˈla ko.meˈɾa | siya ay kakain |
nós comeremos | nɔs ko.meˈɾe.muʃ | tayo ay kakain |
eles/elas comerão | e.leʃ eˈlaʃ ko.meˈɾãu | sila ay kakain |
Portuguese | Pronunciation | Tagalog |
---|---|---|
partir (umalis) | paʁˈtiʁ | aalis |
eu partirei | ew paʁ.tiˈɾej | ako ay aalis |
tu partirás | tu paʁ.tiˈɾas | ikaw ay aalis |
ele/ela partirá | e.le eˈla paʁ.tiˈɾa | siya ay aalis |
nós partiremos | nɔs paʁ.tiˈɾe.muʃ | tayo ay aalis |
eles/elas partirão | e.leʃ eˈlaʃ paʁ.tiˈɾãu | sila ay aalis |
Paggamit ng Hinaharap na Panahon sa mga Pangungusap[edit | edit source]
Ngayon na alam na natin kung paano i-conjugate ang mga pandiwa, tatalakayin natin kung paano ito gamitin sa mga pangungusap. Narito ang ilang halimbawa ng mga pangungusap na gumagamit ng hinaharap na panahon:
1. Eu falarei com você amanhã. (Magsasalita ako sa iyo bukas.)
2. Nós comeremos no restaurante. (Kakain tayo sa restaurant.)
3. Ela partirá para Lisboa na susunod na linggo. (Siya ay aalis patungong Lisboa sa susunod na linggo.)
4. Vocês falarão sobre o projeto. (Kayo ay magsasalita tungkol sa proyekto.)
5. Eles comerão pizza na Biyernes. (Sila ay kakain ng pizza sa Biyernes.)
Karagdagang Halimbawa[edit | edit source]
Narito pa ang ilang iba pang halimbawa ng mga pangungusap na gumagamit ng hinaharap na panahon:
1. Eu estudarei para o exame. (Mag-aaral ako para sa pagsusulit.)
2. Nós viajaremos para o Brasil. (Tayo ay maglalakbay patungong Brazil.)
3. Ela encontrará seus amigos mais tarde. (Siya ay makikita ang kanyang mga kaibigan mamaya.)
4. Vocês assistirão ao filme novo. (Kayo ay manonood ng bagong pelikula.)
5. Eles jogarão futebol no fim de semana. (Sila ay maglalaro ng football sa katapusan ng linggo.)
Mga Pagsasanay[edit | edit source]
Ngayon, oras na upang subukan ang inyong natutunan! Narito ang ilang mga pagsasanay na makakatulong sa inyong maipakita ang inyong kakayahan sa paggamit ng hinaharap na panahon.
Pagsasanay 1: Pagtukoy ng Tamang Pandiwa[edit | edit source]
Punan ang puwang gamit ang wastong anyo ng pandiwa sa hinaharap na panahon.
1. Eu __________ (falar) com meu amigo amanhã.
2. Nós __________ (comer) no restaurante mais tarde.
3. Eles __________ (partir) para a praia no verão.
4. Você __________ (estudar) para a prova na semana que vem.
5. Ela __________ (jogar) basquete na quarta-feira.
Solusyon sa Pagsasanay 1[edit | edit source]
1. Eu falarei com meu amigo amanhã.
2. Nós comeremos no restaurante mais tarde.
3. Eles partirão para a praia no verão.
4. Você estudará para a prova na semana que vem.
5. Ela jogará basquete na quarta-feira.
Pagsasanay 2: Pagsasalin ng Pangungusap[edit | edit source]
Isalin ang mga sumusunod na pangungusap mula sa Tagalog patungong Portuges gamit ang hinaharap na panahon.
1. Ako ay kakain ng prito sa susunod na linggo.
2. Sila ay aalis patungong Lisboa sa susunod na araw.
3. Kayo ay mag-aaral para sa pagsusulit bukas.
4. Siya ay makikita ang kanyang kaibigan sa Biyernes.
5. Tayo ay maglalaro ng football sa katapusan ng linggo.
Solusyon sa Pagsasanay 2[edit | edit source]
1. Eu comerei frango na próxima semana.
2. Eles partirão para Lisboa no dia seguinte.
3. Vocês estudarão para o exame amanhã.
4. Ela encontrará sua amiga na sexta-feira.
5. Nós jogaremos futebol no fim de semana.
Pagsasanay 3: Pagbuo ng Sariling Pangungusap[edit | edit source]
Gumawa ng limang pangungusap na gumagamit ng hinaharap na panahon. Isama ang mga pandiwa mula sa bawat grupo (-ar, -er, -ir).
Halimbawa ng mga Sagot sa Pagsasanay 3[edit | edit source]
1. Eu falarei sobre o filme novo. (Magsasalita ako tungkol sa bagong pelikula.)
2. Nós comeremos sorvete neste fim de semana. (Kakain tayo ng sorbetes sa katapusan ng linggo.)
3. Eles partirão cedo para o trabalho. (Sila ay aalis ng maaga para sa trabaho.)
4. Você assistirá ao concerto na próxima semana. (Kayo ay manonood ng konsiyerto sa susunod na linggo.)
5. Ela jogará tênis na sexta-feira. (Siya ay maglalaro ng tennis sa Biyernes.)
Pagsasanay 4: Pagsasalin ng mga Pandiwa[edit | edit source]
Isalin ang mga sumusunod na pandiwa mula sa Tagalog patungong Portuges sa hinaharap na panahon.
1. Magsasalita
2. Kakain
3. Aalis
4. Mag-aaral
5. Manonood
Solusyon sa Pagsasanay 4[edit | edit source]
1. falarei
2. comerei
3. partirei
4. estudarei
5. assistirei
Pagsasanay 5: Pagpuno ng mga Blangko[edit | edit source]
Punan ang wastong anyo ng pandiwa sa hinaharap na panahon.
1. Eles __________ (falar) sobre o livro amanhã.
2. Ela __________ (comer) chocolate na Pasko.
3. Nós __________ (partir) para a Europa no susunod na taon.
4. Você __________ (estudar) francês sa susunod na semestre.
5. Eu __________ (assistir) ao novo programa na TV.
Solusyon sa Pagsasanay 5[edit | edit source]
1. Eles falarão sobre o livro amanhã.
2. Ela comerá chocolate na Pasko.
3. Nós partiremos para a Europa no susunod na taon.
4. Você estudará francês sa susunod na semestre.
5. Eu assistirei ao novo programa na TV.
Pagsasanay 6: Pagsusuri ng Pagbabago[edit | edit source]
Pagsamahin ang mga sumusunod na pangungusap gamit ang hinaharap na panahon.
1. Ako ay aalis sa Sabado.
2. Siya ay magsasalita sa konferensya.
3. Sila ay kakain ng hapunan nang maaga.
4. Kayo ay mag-aaral ng bagong paksa.
5. Tayo ay maglalakbay sa susunod na buwan.
Solusyon sa Pagsasanay 6[edit | edit source]
1. Eu partirei no sábado.
2. Ela falará na conferência.
3. Eles comerão o jantar mais cedo.
4. Vocês estudarão um novo tópico.
5. Nós viajaremos no próximo mês.
Pagsasanay 7: Pagsusuri ng mga Sitwasyon[edit | edit source]
Gumawa ng isang pangungusap para sa bawat sitwasyon gamit ang hinaharap na panahon.
1. Kapag may kaibigan na darating.
2. Kapag may bagong pelikula na ipapalabas.
3. Kapag may okasyon na pagdiriwang.
4. Kapag may bagong pagsusulit na darating.
5. Kapag may bagong pagkain na natikman.
Halimbawa ng mga Sagot sa Pagsasanay 7[edit | edit source]
1. Eu encontrarei meu amigo na próxima semana. (Makikita ko ang aking kaibigan sa susunod na linggo.)
2. Nós assistiremos ao novo filme na sexta-feira. (Manonood kami ng bagong pelikula sa Biyernes.)
3. Eles celebrarão o aniversário na sabado. (Sila ay magdiriwang ng kaarawan sa Sabado.)
4. Você estudará para o novo exame na próxima semana. (Kayo ay mag-aaral para sa bagong pagsusulit sa susunod na linggo.)
5. Eu experimentarei a nova comida na próxima vez. (Susubukan ko ang bagong pagkain sa susunod.)
Pagsasanay 8: Pagsasalin ng mga Salita[edit | edit source]
Isalin ang mga sumusunod na salita sa hinaharap na panahon.
1. Magsalita
2. Kumain
3. Umalis
4. Manood
5. Mag-aral
Solusyon sa Pagsasanay 8[edit | edit source]
1. falar
2. comer
3. partir
4. assistir
5. estudar
Pagsasanay 9: Pagsasama-sama ng mga Pandiwa[edit | edit source]
Pagsamahin ang mga sumusunod na pandiwa sa hinaharap na panahon.
1. (Magsasalita) + (kakain) + (aalis)
2. (Mag-aaral) + (manonood) + (maglalakbay)
Halimbawa ng mga Sagot sa Pagsasanay 9[edit | edit source]
1. Eu falarei e comerei antes de partir. (Magsasalita ako at kakain bago umalis.)
2. Nós estudaremos e assistiremos antes de viajar. (Mag-aaral kami at manonood bago maglakbay.)
Pagsasanay 10: Pagsusuri ng mga Pangungusap[edit | edit source]
Suriin ang mga sumusunod na pangungusap at tukuyin kung tama o mali ang paggamit ng hinaharap na panahon.
1. Eu falarei amanhã. (Tama/Mali)
2. Eles comerei pizza. (Tama/Mali)
3. Nós partirão na linggo. (Tama/Mali)
4. Ela estudaremos para a prova. (Tama/Mali)
5. Você assistirá ao filme. (Tama/Mali)
Solusyon sa Pagsasanay 10[edit | edit source]
1. Tama
2. Mali (Dapat ay: Eles comerão pizza.)
3. Mali (Dapat ay: Nós partiremos na linggo.)
4. Mali (Dapat ay: Ela estudará para a prova.)
5. Tama
Konklusyon[edit | edit source]
Ngayon, natutunan natin kung paano i-conjugate ang mga pandiwa sa hinaharap na panahon at kung paano ito gamitin sa mga pangungusap. Ang pag-unawa sa hinaharap na panahon ay mahalaga sa pakikipag-usap sa Portuges. Huwag kalimutan na magsanay at gamitin ang mga natutunan sa araw-araw na buhay. Patuloy na mag-aral at huwag matakot na magkamali, dahil bahagi ito ng proseso ng pagkatuto. Hanggang sa susunod na aralin, at sana ay marami kayong natutunan sa araw na ito!
Iba pang mga aralin[edit | edit source]
- 0 to A1 Course → Grammar → Regular Verbs
- Kursong 0 hanggang A1 → Gramatika → Mga Preposition
- 0 to A1 Course → Grammar → Indefinite Pronouns
- Kurso 0 hanggang A1 → Gramatika → Ser at Estar
- 0 to A1 Course
- 0 to A1 Course → Grammar → Conditional Tense
- 0 to A1 Course → Grammar → Irregular Verbs