Language/Indonesian/Grammar/Past-Tense/hi
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
परिचय[edit | edit source]
इंडोनेशियाई भाषा में भूतकाल का उपयोग करना बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह हमें यह बताने की अनुमति देता है कि किसी क्रिया या घटना का क्या समय था। जब हम भूतकाल के बारे में बात करते हैं, तो हम उन स्थितियों का उल्लेख करते हैं जो पहले हो चुकी हैं। इस पाठ में, हम "सudah", "belum", "pernah", और "dulu" जैसे महत्वपूर्ण शब्दों का उपयोग करते हुए भूतकाल की संरचना को समझेंगे।
इस पाठ के अंत में, आप भूतकाल के विभिन्न उपयोगों को समझेंगे और उन्हें अपने वाक्यों में सही तरीके से लागू कर सकेंगे।
भूतकाल के संकेतक[edit | edit source]
इंडोनेशियाई में भूतकाल के संकेतक मुख्य रूप से चार शब्दों के माध्यम से प्रकट होते हैं। चलिए, इन शब्दों को विस्तार से समझते हैं:
sudah[edit | edit source]
"Sudah" का अर्थ है "पहले से ही" या "हो चुका है"। इसका उपयोग यह दर्शाने के लिए किया जाता है कि कोई क्रिया या घटना पहले ही हो चुकी है।
belum[edit | edit source]
"Belum" का अर्थ है "अभी नहीं"। इसका उपयोग यह दर्शाने के लिए किया जाता है कि कोई क्रिया या घटना अभी तक नहीं हुई है।
pernah[edit | edit source]
"Pernah" का अर्थ है "कभी"। इसका उपयोग यह दर्शाने के लिए किया जाता है कि कोई क्रिया या घटना किसी समय में हुई थी, लेकिन यह निश्चित नहीं है कि वह वर्तमान में भी हो रही है।
dulu[edit | edit source]
"Dulu" का अर्थ है "पहले"। इसका उपयोग यह दर्शाने के लिए किया जाता है कि कोई क्रिया या घटना अतीत में हुई थी, और वह अब नहीं हो रही है।
भूतकाल के उदाहरण[edit | edit source]
यहाँ हम कुछ उदाहरण प्रस्तुत कर रहे हैं जो उपरोक्त शब्दों का उपयोग करके भूतकाल को स्पष्ट करते हैं।
| इंडोनेशियाई | उच्चारण | हिंदी |
|---|---|---|
| Saya sudah makan. | saya su'dah ma'kan | मैंने पहले ही खा लिया। |
| Dia belum datang. | di'a be'lum da'tang | वह अभी नहीं आया है। |
| Saya pernah pergi ke Bali. | saya per'nah per'gi ke ba'li | मैंने कभी बाली गया था। |
| Kami dulu tinggal di Jakarta. | kami du'lu tin'gal di ja'kar'ta | हम पहले जकार्ता में रहते थे। |
उपरोक्त उदाहरणों से आपको भूतकाल के संकेतक और उनके उपयोग के बारे में स्पष्टता मिलेगी। अब हम आगे बढ़ते हैं और अधिक उदाहरण देखते हैं।
| इंडोनेशियाई | उच्चारण | हिंदी |
|---|---|---|
| Dia sudah belajar. | di'a su'dah be'la'jar | वह पहले ही पढ़ चुका है। |
| Kamu belum selesai. | ka'mu be'lum se'lesai | तुम अभी तक खत्म नहीं हुए हो। |
| Saya pernah melihat film itu. | saya per'nah me'lih'at film i'tu | मैंने वह फिल्म कभी देखी थी। |
| Mereka dulu bekerja di sana. | me'reka du'lu be'ker'ja di sa'na | वे पहले वहाँ काम करते थे। |
क्रियाएँ और उनके उपयोग[edit | edit source]
अब हम देखेंगे कि ये शब्द कैसे विभिन्न क्रियाओं के साथ उपयोग किए जाते हैं।
| इंडोनेशियाई | उच्चारण | हिंदी |
|---|---|---|
| Dia sudah tidur. | di'a su'dah ti'dur | वह पहले से सो चुका है। |
| Saya belum makan. | saya be'lum ma'kan | मैंने अभी तक नहीं खाया। |
| Kami pernah bermain di taman. | kami per'nah be'ra'ing di ta'man | हमने कभी पार्क में खेला था। |
| Mereka dulu belajar di sekolah itu. | me'reka du'lu be'la'jar di se'ko'lah i'tu | उन्होंने पहले उस स्कूल में पढ़ाई की थी। |
अभ्यास प्रश्न[edit | edit source]
अब, कुछ अभ्यास प्रश्न हैं जो आपको भूतकाल का प्रयोग करने में मदद करेंगे।
1. "Saya ____ pergi ke pasar." (दिए गए शब्दों का उपयोग करें: sudah, belum, pernah, dulu)
2. "Dia ____ makan di restoran." (दिए गए शब्दों का उपयोग करें: sudah, belum, pernah, dulu)
3. "Kamu ____ melihat film itu?" (दिए गए शब्दों का उपयोग करें: sudah, belum, pernah, dulu)
अभ्यास उत्तर[edit | edit source]
1. "Saya sudah pergi ke pasar."
2. "Dia sudah makan di restoran."
3. "Kamu sudah melihat film itu?"
निष्कर्ष[edit | edit source]
इस पाठ में, हमने इंडोनेशियाई भूतकाल के विभिन्न संकेतकों का अध्ययन किया। "Sudah", "Belum", "Pernah", और "Dulu" का सही इस्तेमाल करके आप अपने संवाद को और अधिक प्रभावी बना सकते हैं। भूतकाल का सही उपयोग आपके संवाद को स्पष्ट और सटीक बनाने में मदद करेगा।
आगे बढ़ते हुए, अभ्यास करते रहें और इन शब्दों का अपने दैनिक जीवन में इस्तेमाल करें।
अन्य पाठ[edit | edit source]
- 0 to A1 Course
- 0 to A1 Course → Grammar → Indirect Speech
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → प्रश्न और उत्तर
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → सुपरलैटिव
- 0 to A1 Course → व्याकरण → कर सकते हैं और करना होगा
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → इंडोनेशियाई संज्ञाएँ
- 0 to A1 Course → Grammar → Adjectives and Adverbs
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → शब्द व्यवस्था
- 0 से A1 कोर्स → व्याकरण → इंडोनेशियाई में क्रियाएं
- 0 to A1 Course → Grammar → Direct Speech
- 0 to A1 Course → Grammar → Negation and Affirmation
- 0 to A1 Course → Grammar → मई और चाहिए
- कोर्स 0 से A1 तक → व्याकरण → तुलनात्मक
- 0 to A1 Course → Grammar → Future Tense