A subtitler translates spoken language rather than written text. The subtitler translates everything said in films, TV programmes, news broadcasts or computer games.
Experience: translating and quality-checking subtitles of sitcoms, anime series, reality shows, and documentaries for, including but not limited to, a well-known online streaming corporation. You...
Hello, I am a translator for English to Bahasa Indonesia and vice versa. I am native Indonesian, and live in Indonesia. I have been working as a translator for about ten years. I have learnt a lot...
Experience: translating and quality-checking subtitles of sitcoms, anime series, reality shows, and documentaries for, including but not limited to, a well-known online streaming corporation. You...