Duc_ - Profile

Teaching language Teaching language

Learning language Learning language

Details
Duc_
Age60Man

About meJamais appris français dans une manière propre. Mais quand on habite dans la Grande Nation, ...Au moins, je parle francique (un dialect allemand parlé par les agées dans ma région), haut allemand, anglais et un peu latin (appris au lycée). Französisch habe ich nie anständig gelernt. aber wer nun mal in der Großen Nation lebt...Wenigstens spreche ich Lothringisch (eine alte Mundart, nur noch unter den Betagten gebräuchlich) und ein wenig Latein, auf dem Gymnasium für das Latinum gelernt. My english was boosted appreciable during army service. The liaison officers took me as a driver for the field vehicles accompanying them. So it is an adventurous mixture between school english, oriented at british standards and their slang. Ich mag keine deutschen Korrekturen mehr vornehmen für 'Aufsätze', die mit "Heutzutage werden..." oder mit "Beschwerde über..." oder mit so etwas ähnlichem anfangen. Sie sehen für mich aus, als würden sie immer und immer wieder von einem bestimmten Personenkreis, der auf bequeme Art an ein B2-Zertifikat kommen will, weitergegeben, phantasielos und langweilig mit immer denselben Fehlern.

Statistics
  • Registration:July 2015
  • Last login date:3 days ago
  • Number of logins:1250