Korjaukset

AUTA KORJAAMAAN NYT!korjattu

Text from laveilla - العربية القياسية

    • عالمنا الغريب

    • جئت إلى المطار للذهاب إلى إستانبول.
    • لا يزال هناك ساعة ونصف ساعة لإقلاع الطائرة.
    • ولكن عندما دخلت إلى المطار وصلت رسالة قصيرة إلى هاتفي.
    • كان مضمون الرسالة عن تأجيل رحلة الطيران حوالي ساعة.
    • بينما أفكر ”يا ترى، ماذا أفعل في هذه المدة؟” في المكان الذي أجلس فيه، رأيت في هذه الأثناء شخصا في الطرف المقابل يتكلم مع أحد بالهاتف بصوت عال.
    • كنت أستطيع أن أسمعه بشكل جيد بسبب كلامه بصوت مرتفع.
  • كان هذا الشخص يقول انه سيسافر إلى هولندا لأن بنته مصابة بسرطان الثدي.
  • ولهذا كان يودع أصدقاءه وأقربائه.
  • كان هناك شخص آخر يتكلم بالهاتف في جانب آخر.
    • حسب ما سمعت أنه لقد حصل على قرض من بنك لشراء سيارة.
  • ولكنه لم يتفاهم مع صاحب السيارة ويبحث عن سيارة أخرى.
    • لهذا السبب كان يتكلم مع أحد الموظفين من خدمة العملاء بخصوص إمكانية استخدام قرض حصل عليه لسيارة أخرى.
    • لا أعرف النتيجة هل هو حصل على رد إيجابي أم لا من خدمة العملاء.
    • كان هناك شخص ثالث يتكلم مع أحد بالهاتف أيضا عن تأخر الطيران.
  • كان يقول انه لن يصل إلى المانيا في الوقت المحدد بسبب تأخر الطيران.
  • لهذا كان غاضبا.
  • هكذا كانت أخبار المطار.
  • لكل انسان قصة في هذا العالم.
    • بعد يوم من رحلتي إلى إستانبول، قرأت خبرا على شاشة تليفوني يقول ان هناك خلافا نشب بين مجموعة فاغنر والجيش الروسي.
  • فيما بعد لم يلبث أن انحل الخلاف بينهما.
  • الحياة غربية جدا.
  • بينما يضحك الناس في مكان ما من العالم، يحزن آخرون في مكان آخر.
    • بينما الناس يعيشون في الثراء في منطقة ما من العالم، يموت آخرون جوعا في مناطق أخرى.

PLEASE, HELP TO CORRECT EACH SENTENCE! - العربية القياسية

  • Otsikko
  • Lause 1
  • Lause 2
  • Lause 3
  • Lause 4
  • Lause 5
    • بينما أفكر ”يا ترى، ماذا أفعل في هذه المدة؟” في المكان الذي أجلس فيه، رأيت في هذه الأثناء شخصا في الطرف المقابل يتكلم مع أحد بالهاتف بصوت عال.
      Äänestä nyt!
    • بينما أفكر وأتساءل ”يا ترى، ماذا أفعل فيخلال هذه المدة؟” في المكان الذي أجلس فيه، رأيت في هذه الأثناء شخصا في الطرف المقابل يتكلم مع أحد بالهاتف بصوت عال.
      BMariaBMaria profile picture Kommentit
      100% GOOD (1 votes)
    • بينما أفكر ”يا ترى، ماذا أفعل في هذه المدة؟” في المكان الذي أجلس فيه، رأيت في هذه الأثناءلذي سأفعله خلال هذه المدة؟” وأنا جالس، رأيت شخصا في الطرف المقابل يتكلم مع أحد بالهاتف بصوت عال.
      sosoumimsosoumim profile picture Kommentit
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5ADD a NEW CORRECTION! - Lause 5
  • Lause 6
  • Lause 7
    • كان هذا الشخص يقول انه سيسافر إلى هولندا لأن بنته مصابة بسرطان الثدي.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7ADD a NEW CORRECTION! - Lause 7
  • Lause 8
  • Lause 9
  • Lause 10
  • Lause 11
  • Lause 12
    • لهذا السبب كان يتكلم مع أحد الموظفين من خدمة العملاء بخصوص إمكانية استخدام قرض حصل عليه لسيارة أخرى.
      Äänestä nyt!
    • لهذا السبب كان يتكلم مع أحد الموظفين من خدمة العملاء بخصوص إمكانية استخدام القرض الذي حصل عليه لشراء سيارة أخرى.
      BMariaBMaria profile picture Kommentit
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12ADD a NEW CORRECTION! - Lause 12
  • Lause 13
    • لا أعرف النتيجة هل هو حصل على رد إيجابي أم لا من خدمة العملاء.
      Äänestä nyt!
    • لا أعرف النتيجة هل هواي ان كان قد حصل على رد إيجابي أم لا من خدمة العملاء.
      BMariaBMaria profile picture Kommentit
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 13ADD a NEW CORRECTION! - Lause 13
  • Lause 14
    • كان هناك شخص ثالث يتكلم مع أحد بالهاتف أيضا عن تأخر الطيران.
      Äänestä nyt!
    • كان هناك شخص ثالث يتكلم مع أحد بالهاتف أيضا عن تأخر موعد الطيران.
      BMariaBMaria profile picture Kommentit
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 14ADD a NEW CORRECTION! - Lause 14
  • Lause 15
    • كان يقول انه لن يصل إلى المانيا في الوقت المحدد بسبب تأخر الطيران.
      Äänestä nyt!
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 15ADD a NEW CORRECTION! - Lause 15
  • Lause 16
  • Lause 17
  • Lause 18
  • Lause 19
    • بعد يوم من رحلتي إلى إستانبول، قرأت خبرا على شاشة تليفوني يقول ان هناك خلافا نشب بين مجموعة فاغنر والجيش الروسي.
      Äänestä nyt!
    • بعد يوم من رحلتي إلى إستاطنبول ، قرأت خبرا على شاشة تليفونهاتفي يقول ان هناك خلافا نشب بين مجموعة فاغنر والجيش الروسي.
      BMariaBMaria profile picture Kommentit
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 19ADD a NEW CORRECTION! - Lause 19
  • Lause 20
  • Lause 21
  • Lause 22
    • بينما يضحك الناس في مكان ما من العالم، يحزن آخرون في مكان آخر.
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 22ADD a NEW CORRECTION! - Lause 22
  • Lause 23
    • بينما الناس يعيشون في الثراء في منطقة ما من العالم، يموت آخرون جوعا في مناطق أخرى.
      Äänestä nyt!
    • بينما الناسهناك من يعيشون في الثراء في منطقة ما من العالم، يموت آخرون جوعا في مناطق أخرى. ¶
      BMariaBMaria profile picture Kommentit
      100% GOOD (1 votes)
    • ADD a NEW CORRECTION! - Lause 23ADD a NEW CORRECTION! - Lause 23