수정본

LayloKhon (으)로 부터 도착한메세지 - العربية القياسية

    • كيف تؤثر الهواتف الذكية على أدمغة الأطفال.

    • هل لاحظت هوس الناس مع هواتفهم بحيث أنه يبدو كإن وجوههم ملتصقة بالشاشات؟ والحق معك, فتقدر الدراسات الحديثة أن شخصاً يلاحظ إلى شاشة هاتفه ١٥٠ مرة يومياً.
    • واستخدام الهواتف شائع حتى بين أصغر أعضاء مجتمعنا فتظهر البيانات البريطانية أن ٧٠ بالمئة من الأولاد الحادية عشر يملكون الهواتف الذكية ويسمح كثير من الأباء أولادهم الصغير استعمالها.
    • فلا يأتي كمفاجأة أن قد استبدلت الهواتف الذكية والأجهزة الأيباد الدمى والكرات القدم على قائمات إمنيات الأولاد في وقت الحاضر.
    • ويتوسل الأطفال لأبائهم من أجل الأجهزة التكنولوجية قبل حتى أن يستطيعوا ربط أحذيتهم.
    • ويثير هذا الأمر السؤال عن كيفية تأثيرات هذه الجهزة على تطور أدمغة الأطفال.
    • ولكن لسوء الحظ الهواتف الذكية جديدة نسبياً فلذلك لم يُجمع كثير من المعلومات عن تأثيراتها الطويلة المدى.
    • من ناحية أخرى قد جُمع العديد من البحوث عن كيفية تعلم الأطفال ويتفق أغلب الخبراء على أن بيئة الأطفال هي أهم عامل لتطور أدمغتهم.
    • ومن الواجب للأطفال أنهم يختبرون العالم حولهم وتفاعلون معه.
    • ويتعلمون أكثر عن طريق التفعالات الوجه بوجه.
    • وأصبحت الطبيبة النفسية جني رادسكي قلقة جداً لما لاحظت عدم التفاعلات بين كثير من الأباء وأطفالهم.
    • وقالت إن الهواتف الذكية تعوق الترابط وانتباه الأباء. وأضافت رادسكي.
    • يتعلم الأطفال بواسطة مشاهدتنا.
    • يتعلمون قراءة تعابير الوجهية وكيفية إجراء محادثة.
    • وإذا لا يوجد مثل هذا التفاعل فيفوت على مراحل مهمة جداً لتطورهم.
    • يسلب الوقت الذي يقضيها الأطفال أمام الشاشة وقتاً مهماً خلاله استطاعوا أن يتعلموا ويستكشفوا العالم عن طريق اللعبة والتفاعل الجسدي معه.
    • تؤثر الهواتف الذكية على مهارات الإجتماعية والإتصال ويعتقد الخبراء أنه من الممكن أن يصير الأطفال منفصلين عن شعور الآخرين.
    • لكن من ناحية أخرى لديها فوائد كبيرة والإتصال مع الأصدقاء مهمة بنسبة للأطفال.
    • فينصح الخبراء الأباء أن يسمحوا أطفالهم استعمال الهواتف الذكية بالاعتدال.
    • من "بسيكسنترال" لآمي وليامس

각 문장을 수정해주세요! - العربية القياسية

  • 제목
  • 문장 1
    • هل لاحظت هوس الناس مع هواتفهم بحيث أنه يبدو كإن وجوههم ملتصقة بالشاشات؟ والحق معك, فتقدر الدراسات الحديثة أن شخصاً يلاحظ إلى شاشة هاتفه ١٥٠ مرة يومياً.
      투표하세요!
    • هل لاحظت هوس الناس مع هواتفهم، بحيث أنه يبدو كإأن وجوههم ملتصقة بالشاشات؟¶والحق معك, فتقدر الدراسات الحديثة أن شخصاً يلاحظ إلىكل شخص يشاهد شاشة هاتفه ١٥٠ مرة يومياً.
    • هل لاحظت هوس الناس مع بهواتفهم بحيث أنه يبدو كإن وجوههم ملتصقة بالشاشات؟¶والحق معك, فتقدر الدراسات الحديثة أن الشخصاً يلاحظ ينظر إلى شاشة هاتفه ١٥٠ مرة يومياً.
    • هل لاحظت هوس الناس مع لهواتفهم ؟ بحيث أنه يبدو كإن وجوههم ملتصقة بالشاشات؟¶والحق معك! معك حق , فتقدر الدراسات الحديثة أن الشخصاً يلاحظ ينظر إلى شاشة هاتفه ١٥٠ مرة يومياً.
      투표하세요!
    • هل لاحظت هوس الناس مع هواتفهم بحيث أنه يبدو كإأن وجوههم ملتصقة بالشاشات؟¶والحق معك حق, فتقدر الدراسات الحديثة أن شخصاً يلاحظالمرء ينظر إلى شاشة هاتفه ١٥٠ مرة يومياً.
    • هل لاحظت هوس الناس مع بهواتفهم بحيث أنه يبدو كإن وجوههم ملتصقة بالشاشات؟¶
      والحق معك, فتقدر الدراسات الحديثة أن
      الشخصاً يلاحظنظر إلى شاشة هاتفه ١٥٠ مرة يومياً.
    • هل لاحظت هوس الناس مع هواتفهم بحيث أنه يبدو كإن وجوههم ملتصقة بالشاشات؟¶
      والحق معك, فتقدر الدراسات الحديثة أن شخصاً ي
      لاحظنظر إلى شاشة هاتفه ١٥٠ مرة يومياً.
    • هل لاحظت هوس الناس مع هواتفهم بحيث أنه يبدو كإن وجوههم ملتصقة بالشاشات؟¶
      والحق معك, فتقدر الدراسات الحديثة أن
      الشخصاً يلاحظ ينظر إلى شاشة هاتفه ١٥٠ مرة يومياً.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1ADD a NEW CORRECTION! - 문장 1
  • 문장 2
    • واستخدام الهواتف شائع حتى بين أصغر أعضاء مجتمعنا فتظهر البيانات البريطانية أن ٧٠ بالمئة من الأولاد الحادية عشر يملكون الهواتف الذكية ويسمح كثير من الأباء أولادهم الصغير استعمالها.
      투표하세요!
    • واستخدام الهواتف شائع حتى بين أصغر أعضاء مجتمعنا، فتظهر البيانات البريطانية أن ٧٠ بالمئة من الأولاد الحادية عشر يملكون الهواتف الذكية، ويسمح الكثير من الأباء لأولادهم الصغيار ابإستعمالها.
    • واستخدام الهواتف شائع حتى بين أصغر أعضاء مجتمعنا، فتظهر البيانات البريطانية أن ٧٠ بالمئة من الأولاد الحادية عشر يملكون الهواتف الذكية ويسمح كثير من الأباء لأولادهم الصغيرار¶ استعمالها.
    • واستخدام الهواتف شائع حتى بين أصغر أعضاء مجتمعنا فتقد أظهرت البياندراسات البريطانية أن ٧٠ بالمئة من الأولاد في سن الحادية عشرة يملكون الهواتف الذكية وحيث يسمح الكثير من الأباء لأولادهم الصغيار باستعمالها.
      100% GOOD (1 votes)
    • واستخدام الهواتف شائع حتى بين أصغر أعضاء مجتمعنا فتظهر البيانات البريطانية أن ٧٠ بالمئة من الأولاد فى سن الحادية عشر يملكون الهواتف الذكية ويسمح كثير من الأباء لأولادهم الصغيار باستعمالها.
    • واستخدام الهواتف "أصبح" شائع حتى بين أصغر أعضاء مجتمعنا فتظهر البيانات البريطانية أن ٧٠ بالمئة من ال"أولاد" الحادية عشر يملكون الهواتف الذكية ويسمح كثير من "الأباء أولادهم " "الصغير اار" "بإستعمالها.
    • واستخدام الهواتف اصبح شائع حتى بين أصغر أعضاء مجتمعنا فتظهر البيانات البريطانية أن ٧٠ بالمئة من الأولاد ذو الحادية عشر يملكون الهواتف الذكية ويسمح كثير من الأباء أولادهم الصغير باستعمالها.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2ADD a NEW CORRECTION! - 문장 2
  • 문장 3
    • فلا يأتي كمفاجأة أن قد استبدلت الهواتف الذكية والأجهزة الأيباد الدمى والكرات القدم على قائمات إمنيات الأولاد في وقت الحاضر.
      투표하세요!
    • فلا يأتي كمفاجأة أن قد استبدلتتفاجأ إذا أخذت الهواتف الذكية والأجهزة الأيباد مكان الدمى والكرات القدم علىفي قائمات إأمنيات الأولاد في الوقت الحاضر.
    • فلا يأتي كمفاجأة أن قد استبدلت الهواتف الذكية والأجهزة الأيباد الدمى والكرات القدم على قائمات إأمنيات الأولاد في وقت الحاضر.
    • فلا يأتي كمفاجأة أن قدنتفاجأ اذا استبدلت الهواتف الذكية والأجهزة الأيباد بالدمى والكرات القدم على قائمات إامنيات الأولاد في الوقت الحاضر.
      투표하세요!
    • فلا يأتي كمفاجأة أنه قد استبدلت الدمى وكرات القدم بالهواتف الذكية والأجهزة الأيباد الدمى والكرات القدم على قائمات إمنيات الأولاداطفال في الوقت الحاضر.
    • فلا يأتي كمفاجأة "أنه قد استبدلت الهواتف الذكية وال"أجهزة" الأيباد "و"الدمى وال"كرات" القدم على "قائمات إة" "أمنيات ال" "أولادنا" في وقت الحاضر.
    • فلا يأتي كمفاجأة بأن قد استبدلت الهواتف الذكية والأجهزة الأيباد الدمى والكرات القدم على قوائم ات إمنيات الأولاد في وقت الحاضر.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3ADD a NEW CORRECTION! - 문장 3
  • 문장 4
    • ويتوسل الأطفال لأبائهم من أجل الأجهزة التكنولوجية قبل حتى أن يستطيعوا ربط أحذيتهم.
      투표하세요!
    • ويتوسل الأطفال لأإلى آبائهم من أجل إقتناء الأجهزة التكنولوجية قبل حتى أن يستطيعوا ربط أحذيتهم.
    • ويتوسل الأطفال لأبائهم من أجل أقتناء الأجهزة التكنولوجية قبل حتى أن يستطيعوا ربط أحذيتهم.
      100% GOOD (1 votes)
    • ويتوسل الأطفال لأبائهم من أجل الحصول الأجهزة التكنولوجية قبل حتى أن يستطيعوا ربط أحذيتهم.
      투표하세요!
    • ويتوسل الأطفال لأبائهم من أجل الأجهزة التكنولوجية قبل حتى"حتي قبل" أن يستطيعوا ربط أحذيتهم.
    • ويتوسل الأطفال لأبائهم من أجل الأجهزة التكنولوجية قبل حتى أن يستطيعوا ربط أحذيتهم.
    • ويتوسل الأطفال لأبائهم من أجل للحصول علىالأجهزة التكنولوجية قبل حتى أن يستطيعوا ربط أحذيتهم.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4ADD a NEW CORRECTION! - 문장 4
  • 문장 5
    • ويثير هذا الأمر السؤال عن كيفية تأثيرات هذه الجهزة على تطور أدمغة الأطفال.
      투표하세요!
    • ويثيرِؤدي هذا الأمر إلى السؤال عن كيفية تأثيرات هذه الأجهزة على تطور أدمغة الأطفال.
    • ويثيرؤدي هذا الأمر إلى السؤال عن كيفية تأثيرات هذه الأجهزة على تطور أدمغصحة الأطفال.
    • ويثير هذا الأمر السؤال عن كيفية تأثيرات هذهتساؤل عن تأثير تلك الأجهزة على تطور أدمغة الأطفال.
      투표하세요!
    • ويثير هذا الأمر السؤال عن كيفية تأثيرات هذه الاجهزة على تطور أدمغة الأطفال.
    • ويثير هذا الأمر السؤال عن كيفية "تأثيرات" هذه "الأجهزة" على تطور أدمغة الأطفال.
    • ويثير هذا الأمر السؤال عن كيفية تأثيرات هذه الأجهزة على تطور أدمغة الأطفال.
    • ويثير هذا الأمر السؤال عن كيفية تأثيرات هذه الجهزة على تطور أدمغة الأطفال.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5ADD a NEW CORRECTION! - 문장 5
  • 문장 6
    • ولكن لسوء الحظ الهواتف الذكية جديدة نسبياً فلذلك لم يُجمع كثير من المعلومات عن تأثيراتها الطويلة المدى.
      투표하세요!
    • ولكن لسوء الحظ الهواتف الذكية ج، تعتبر أجهزة حديدثة نسبياً، فلذلك لم يتُجمع الكثير من المعلومات عنحول تأثيراتها السلبية طويلة المدى.
    • ولكن لسوء الحظ الهواتف الذكية جديدة نسبياً فلذلك لم يُجمع الكثير من المعلومات عن تأثيراتها الطويلة المدى.
      투표하세요!
    • ولكن لسوء الحظ الهواتف الذكية جديدة نسبياً فلذلك لم يُتجمع كثير من المعلومات عن تأثيراتها الطويلة المدىفى المدى الطويل.
    • ولكن لسوء الحظ الهواتف الذكية جديدة نسبياً فلذلك لم يُجمع كثير من المعلومات عن تأثيراتها الطويلة المدى.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6ADD a NEW CORRECTION! - 문장 6
  • 문장 7
    • من ناحية أخرى قد جُمع العديد من البحوث عن كيفية تعلم الأطفال ويتفق أغلب الخبراء على أن بيئة الأطفال هي أهم عامل لتطور أدمغتهم.
      투표하세요!
    • من ناحية أخرى فقد جُمعت العديد من البحوث عن كيفية تعلم الأطفال، ويتفق أغلب الخبراء على أن بيئة التي ينشأ بها الأطفال هي أهم عامل لتطور أدمغتهم.
      투표하세요!
    • من ناحية أخرى قد جُمع العديد من البحوث عن كيفية تعلم الأطفال ويتفق أغلب الخبراء على أن بيئة الأطفال هي أهم عامل لتطور أدمغتهم.
    • من ناحية أخرى قد جُمع العديد من البحوث عن كيفية تعلم الأطفال ويتفق أغلب الخبراء على أن بيئة نشأة الأطفال هي أهم عامل لتطور أدمغتهم.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7ADD a NEW CORRECTION! - 문장 7
  • 문장 8
    • ومن الواجب للأطفال أنهم يختبرون العالم حولهم وتفاعلون معه.
      투표하세요!
    • ومن الواجبمهم للأطفال أنهم يختبرون العالم حولهم ويتفاعلون معه.
    • ومن الواجبمهم للأطفال أنهم يختبرونا العالم من حولهم ويتفاعلونا معه.
      투표하세요!
    • ومن الواجب للأطفال أنهم يختبرون العالم حولهم ويتفاعلون معه.
    • ومن الواجب للأطفال أنهم يختبرون العالم حولهم ويتفاعلون معه.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8ADD a NEW CORRECTION! - 문장 8
  • 문장 9
  • 문장 10
    • وأصبحت الطبيبة النفسية جني رادسكي قلقة جداً لما لاحظت عدم التفاعلات بين كثير من الأباء وأطفالهم.
      투표하세요!
    • وأصبحت الطبيبة النفسية جني رادسكي قلقة جداً لعندما لاحظت عدم التفاعلات بين كثير من الأباء وأطفالهم.
      100% GOOD (1 votes)
    • وأصبحت الطبيبة النفسية جني رادسكي قلقة جداً لعندما لاحظت عدم التفاعلات بين الكثير من الأباء وأطفالهم.
      투표하세요!
    • وأصبحت الطبيبة النفسية جني رادسكي قلقة جداً لعندما لاحظت عدم التفاعلات بين كثير من الأباء وأطفالهم.
    • وأصبحت الطبيبة النفسية جني رادسكي قلقة جداً لما لاحظت عدم التفاعلات بين كثير من الأباء وأطفالهم.
    • وأصبحت الطبيبة النفسية جني رادسكي قلقة جداً لما لاحظت عدم التفاعلات بين كثير من الأباء وأطفالهم.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10ADD a NEW CORRECTION! - 문장 10
  • 문장 11
    • وقالت إن الهواتف الذكية تعوق الترابط وانتباه الأباء. وأضافت رادسكي.
      투표하세요!
    • وقالت إأن الهواتف الذكية تعوق الترابط وانتباه الأباء. وأضافت رادسكي.:
      100% GOOD (1 votes)
    • وقالت إن الهواتف الذكية تعوق الترابط وانتباه الأباء. وأضافت رادسكي.
    • وقالت بإن الهواتف الذكية تعوق الترابط وانتباه الأباء. وأضافت رادسكي.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11ADD a NEW CORRECTION! - 문장 11
  • 문장 12
  • 문장 13
  • 문장 14
    • وإذا لا يوجد مثل هذا التفاعل فيفوت على مراحل مهمة جداً لتطورهم.
      투표하세요!
    • وإذا لام يكن موجود مثل هذا التفاعل فيفوت على نقص من المراحل المهمة جداً لتطورهم.
    • وإذا لام يوجد مثل هذا التفاعل فيفوت على الاطفال مراحل مهمة جداً لتطورهم.
    • وإذا لام يوجد مثل هذا التفاعل فيفوت على مراحل مهمة جداً لتطورهم.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14ADD a NEW CORRECTION! - 문장 14
  • 문장 15
    • يسلب الوقت الذي يقضيها الأطفال أمام الشاشة وقتاً مهماً خلاله استطاعوا أن يتعلموا ويستكشفوا العالم عن طريق اللعبة والتفاعل الجسدي معه.
      투표하세요!
    • يسلبضيع الوقت الذي يقضيها الأطفال أمام الشاشة. حيث أنه وقتاً مهماً خلاله ايستطايعوا خلاله أن يتعلموا ويستكشفوا العالم عن طريق اللعبة والتفاعل الجسدي معه.
    • يسلب الوقت الذي يقضيها الأطفال أمام الشاشة وقتاً مهماً خلاله ايستطايعوان خلاله أن يتعلموا ويستكشفوا العالم عن طريق اللعبة والتفاعل الجسدي معه.
    • يسلب الوقت الذي يقضيها الأطفال أمام الشاشة وقتاً مهماً خلاله استطاعوا أن يتعلموا ويستكشفوا العالم عن طريق اللعبة والتفاعل الجسدي معه.
    • يُسلب الوقت الذي يقضيها الأطفال أمام الشاشة وقتاً مهماً خلاله استطاعوا أن يتعلموا ويستكشفوا العالم عن طريق اللعبة والتفاعل الجسدي معه.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 15ADD a NEW CORRECTION! - 문장 15
  • 문장 16
    • تؤثر الهواتف الذكية على مهارات الإجتماعية والإتصال ويعتقد الخبراء أنه من الممكن أن يصير الأطفال منفصلين عن شعور الآخرين.
      투표하세요!
    • تؤثر الهواتف الذكية على المهارات الإجتماعية والإتصال ويعتقد الخبراء أنه من الممكن أن يصير الأطفال منفصلين عن شعور الآخرين.
    • تؤثر الهواتف الذكية على المهارات الإجتماعية ومهارات الإتصال ويعتقد الخبراء أنه من الممكن أن يصير الأطفال منفصلين عن شعور الآخرين.
    • تؤثر الهواتف الذكية على مهارات الإجتماعية والإتصال ويعتقد الخبراء أنه من الممكن أن يصير الأطفال منفصلين عن شعومشاعر الآخرين.
    • تؤثر الهواتف الذكية على مهارات الإجتماعية والإتصال ويعتقد الخبراء أنه من الممكن أن يصير الأطفال منفصلين عن شعور الآخرين.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16ADD a NEW CORRECTION! - 문장 16
  • 문장 17
    • لكن من ناحية أخرى لديها فوائد كبيرة والإتصال مع الأصدقاء مهمة بنسبة للأطفال.
      투표하세요!
    • لكن من ناحية أخرى لديها فوائد كبيرة والإتصال مع الأصدقاء مهمة بالنسبة للأطفال.
    • لكن من ناحية أخرى لديها فوائد كبيرة والإتصال مع الأصدقاء مهمة بالنسبة للأطفال.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17ADD a NEW CORRECTION! - 문장 17
  • 문장 18
    • فينصح الخبراء الأباء أن يسمحوا أطفالهم استعمال الهواتف الذكية بالاعتدال.
      투표하세요!
    • فينصح الخبراء الأباء أن يسمحوا لأطفالهم استعمال الهواتف الذكية بالاعتدال.
    • فينصح الخبراء الأباء أن يسمحوا لأطفالهم باستعمال الهواتف الذكية بالالكن بأعتدال.
    • فينصح الخبراء الأباء أن يسمحوا أطفالهم استعمال الهواتف الذكية بالاإعتدال.
    • فينصح الخبراء الأباء بأن يسمحوا لأطفالهم استعمال الهواتف الذكية بالاعتدال.
    • ADD a NEW CORRECTION! - 문장 18ADD a NEW CORRECTION! - 문장 18
  • 문장 19