GIVE ANSWERS - Español

Hola. Lo correcto sería: No me gusta más. Sin embargo, es demasiado raro escuchar esa frase, lo que usamos es "Ya no me gusta".
"Ya" puede significar inicio, final u orden según el contexto. Pongo algunos ejemplos para aclarar la idea:

Inicio:
1. Ya pueden empezar O Pueden empezar ya. (En ese momento se permite iniciar algo)

Final:
1. Ya no me gusta (En ese momento o antes, algo dejó de gustarte)
2. ¿Ya terminaste tu tarea? (¿Finalizaste tu tarea?, pero con haciéndolo notar con apuro)

Orden:
1. Ya vámonos O ¡Vámonos, ya! (Retirémonos en ese instante)
2. Ya no lo hagas (No comiences o deja de hacer lo que se te pidió)

El uso de "ya" es muy amplio, probablemente me hizo falta añadir más usos, así que sólo práctica se puede entender más sobre sus significados y usos.