Διορθώσεις

ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΜΕ ΤΩΡΑ!Αδιόρθωτος

Κείμενο από Luanalc - Español

Αρχική Έκδοση
Διορθωμένη Έκδοση

- Conseguido
- Que veut dire : e Conseguido

LuanalcAugust 2013Ψηφίστε τώρα!
- Αναφορά ως ανεπιθύμητο;...

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ, ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΜΕ ΚΑΘΕ ΠΡΟΤΑΣΗ! - Español

Τίτλος
- Conseguido
  Ψηφίστε τώρα!
- ~~Conseguido~~"He conseguido" veut dire "j'ai réussi" ou encore "j'ai obtenu" selon le contexte. Par exemple: "Estuve de vacaciones a Roma, y gracias a Dios, he conseguido encontrar un hotel en centro" (j'ai été en vacances à Rome, et grâce à Dieu, j'ai réussi à trouver un hotel au centre ville) Dans ce cas on peut comprendre que ça signifie "j'ai réunssi". Si on prend un autre exemple ou l'on voudrait dire "j'ai obtenu" alors ça serait: "he conseguido una respuesta a mi petición" (j'ai obtenu une réponse à ma demande)
  Manel1978 Σχόλια
  
  Αναφορά ως ανεπιθύμητο;
  
  100% GOOD (1 votes)
- ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ μία ΝΕΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ! - Τίτλος
Πρόταση 1
- Que veut dire : e Conseguido
  Ψηφίστε τώρα!
- ~~Que veut dire :~~ "He conseguido" veut dire "j'ai réussi" ou encore "j'ai obtenu" selon le contexte. Par exemple: "Estuve de vacaciones a Roma, y gracias a Dios, he conseguido encontrar un hotel en centro" (j'ai été en vacances à Rome, et grâce à Dieu, j'ai réussi à trouver un hotel au centre ville) Dans ce cas on peut comprendre que ça signifie "j'ai réunssi". Si on prend un autre exemple ou l'on voudrait dire "j'ai obtenu" alors ça serait: "he Cconseguido una respuesta a mi petición" (j'ai obtenu une réponse à ma demande)
  Manel1978 Σχόλια
  
  Αναφορά ως ανεπιθύμητο;
  
  Ψηφίστε τώρα!
- Que veut dire : he Cconseguido
  AlvaroM Σχόλια
  
  Αναφορά ως ανεπιθύμητο;
  
  Ψηφίστε τώρα!
- ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ μία ΝΕΑ ΔΙΟΡΘΩΣΗ! - Πρόταση 1

Διορθώσεις

Κείμενο από Luanalc - Español

Conseguido

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ, ΒΟΗΘΗΣΤΕ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΣΟΥΜΕ ΚΑΘΕ ΠΡΟΤΑΣΗ! - Español

Μέλη

ΓΛΩΣΣΕΣ

Εκδηλώσεις