Korrekturen

Text von FrancescaRomana - Español

    • ¡ yo como !

    • Esta noche he caminado con paso veloz por una hora y media , junto con una amiga mía.
    • Como no nos encontamos hace dos meses hemos contado muchas cosas de un aliento , aunque teníamos que tomarlo (aliento) muy a menudo por el cansancio.
    • Ha adelgazado mucho desde la última vez que la ví , así que le he preguntado que tipo de régimen había hecho, ella me contestó que era mérito del cambio alimenticio, y bien, todo es ¡comer sano! y beber mucho , y por beber no entiendo las bebidad azucaradas como la coca cola y otras porquerías, es decir ¡àgua!
    • ¡àgua! y màs !àgua! no olvidéis el té verde es antioxidante y elimina la celulitis.
    • Ademàs ella nunca se salta el desayuno, y come cosas como bocadillos ou bollos de todos los tipos, y come poco por la cena.
    • Recuerden que ¡saltar las comidas engorda! yo me acuerdo cuando tenía diecisietes años nunca desayunabas y saltaba las comidas, por consecuencias los fines de semana comía un montón de porquerías y engordaba mucho, en un santiamén ( alrededor de q meses ) eché diez kilos de carnes,y empejé 2 años por encontrar mí equilibrio que había perdido.
    • Al presente ¡estoy pipa!:) y estoy muy segura de mí, y no escondo el hecho de que de vez en cuando como chocolate ;)

BITTE, hilf jeden Satz zu korrigieren! - Español

  • Titel
  • Satz 1
  • Satz 2
    • Como no nos encontamos hace dos meses hemos contado muchas cosas de un aliento , aunque teníamos que tomarlo (aliento) muy a menudo por el cansancio.
      Jetzt abstimmen!
    • ComNo no nos encontamos hace dos meses hemos contado muchas cosas de un alies habíamos visto desde hace dos meses, y hablábamos tanto , aunque teníamos quenos costaba tomarlo ( aliento) muy a/ respirar mienudo por el cansancio.tras andábamos. ¶
    • Como no nos encontrabamos desde hace dos meses hem, nos contadomos muchas cosas de un aliento , aunque teníamos quesin parar, solo para tomarlo ( aliento) muy a menudo por el cansancio.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 2Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 2
  • Satz 3
    • Ha adelgazado mucho desde la última vez que la ví , así que le he preguntado que tipo de régimen había hecho, ella me contestó que era mérito del cambio alimenticio, y bien, todo es ¡comer sano! y beber mucho , y por beber no entiendo las bebidad azucaradas como la coca cola y otras porquerías, es decir ¡àgua!
      Jetzt abstimmen!
    • Ha adelgazado mucho desde la última vez que la ví , así que le he preguntado que tipo de régimen había hecho, ella me contestó que era mérito del cambio alimenticio, y bien, todo es ¡comer sano! y beber mucho , y por beber no entiendo las bebidad azucaradas como la coca cola y otras porquerías, es decir ¡àagua!
    • Ha adelgazado mucho desde la última vez que la ví i, así que le he preguntadoé queé tipo de régimen había hecho, ella me contestó que era mérito del cambioar la alimentiacio,ón y bien, todo es ¡simplemente se trata de comer sano! y beber mucho , (y por beber no entiendo las bebidad azucaradas comomuchos líquidos) y la cCoca -cola yu otraos porquerías, es decir ¡àgurefrescos azucarados no se consideran bebida!
    • Ha aAdelgazadoó mucho desde la última vez que la ví , así que le he preguntadoé que tipo de régimen había hecho, ella me contestó que eral mérito dese debía al cambio alimenticio, y bien, todo es ¡la clave está en comer sano! y beber mucho , y por beber no entiendo laslíquido sin incluir bebidads azucaradas como la cCoca cCola y otras porquerías, es decir ¡àbasicamente mucha agua!.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 3Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 3
  • Satz 4
  • Satz 5
    • Ademàs ella nunca se salta el desayuno, y come cosas como bocadillos ou bollos de todos los tipos, y come poco por la cena.
      Jetzt abstimmen!
    • Ademàás ella nunca se salta el desayuno, y come cosas como bocadillos ou bollos de todoas losclases/ bollería de todo tipos, y come poco por len la cena/ para cenar.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 5Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 5
  • Satz 6
    • Recuerden que ¡saltar las comidas engorda! yo me acuerdo cuando tenía diecisietes años nunca desayunabas y saltaba las comidas, por consecuencias los fines de semana comía un montón de porquerías y engordaba mucho, en un santiamén ( alrededor de q meses ) eché diez kilos de carnes,y empejé 2 años por encontrar mí equilibrio que había perdido.
      Jetzt abstimmen!
    • Recuerden que ¡saltar las comidas engorda! yo me acuerdo cuando tenía diecisietes años, nunca desayunabas y saltaba las comidas, porcomo consecuencias los fines de semana comía un montón de porquerías y engordaba mucho, en un santiamén ( alrededor de qalgunos meses ) eché diez kilos de carnes,y empejé 2 años por encontrar mí equilibrio que había perdido.
    • Recuerden que ¡saltarse las comidas engorda! yo me a. Recuerdo que cuando tenía diecisietes años, nunca desayunabas y me saltaba las comidas, pory en consecuencias los fines de semana comía un montón de porquerías y engordaba mucho,; en un santiamén ( alrededor de qx meses ) eché diez kilos de carnes, y empejé 2 años por enconttardé dos años en recuperar el equilibrio que había perdido.
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 6Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 6
  • Satz 7
    • Al presente ¡estoy pipa!:) y estoy muy segura de mí, y no escondo el hecho de que de vez en cuando como chocolate ;)
      Jetzt abstimmen!
    • Al presente ¡estoy pipa!:) y esEn la actualidad me siento genial, y me sientoy muyás segura de mí, y no escond misma. Tampoco oculto el hecho de que de vez en cuando como chocolate ;)un poco de chocolate./ Y tengo que reconocer que a veces como un poco de chocolate.¶¶Estar pipa no se dice. La expresión es: pasárselo pipa, significa ¶enjoying lots / viel Spaß haben
    • Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 7Füge eine neue Korrektur hinzu! - Satz 7