- niaisNovember 2022
CEVAPLA
Juliya_AndrosovaNovember 2022 I guess it’s difficult learning Russian using songs. Because different strange words, sounds and metaphors are used in songs. For example I try to translate one popular children’s song: Beside the white apple of the moon, beside the red apple of the sunset, clouds from an unknown country are all in a hurry and running somewhere again. I think it looks bizarre))) I advise you try to read Russian children’s poems, the most popular is Агния Барто «Мячик», «Зайка», «Слон» etc. |
Juliya_AndrosovaNovember 2022 niais Try to listen this this song: https://youtu.be/T1Co32bmmRw
She’s popular Russian singer Polina Gagarina, she sings a song by another artist «The cuckoo/ Кукушка». In original version Victor Tsoy sings this song. This song has become popular in many part of the world.
niaisNovember 2022 Yes! it definitely sounds bizarre but I want to use songs in order to get myself more familiarize with the russian vocal, sort of like a listening practice. I am going to check the poem too, Thank youu