GIVE ANSWERS - Русский язык

Vote now!OdpovědělLanguage Question
объяснение "спокойной ночи"

Bonjour à tous,

 

Pourquoi dit-on  спокойной ночи  au lieu de  спокойная  ночь    ?

 

Большое спасибо!

PS: Take a look at these free Russian educational resources: Teaching session: Conditional Mood — Bedroom — Greetings — Time

GIVE ANSWERS

Snoww profile picture SnowwJanuary 2016
спокойная ночь - nominative
спокойной ночи - genitive
Nul_en_langues_06 profile picture Nul_en_langues_06January 2016
huzfs Bonjour,Je vous remercie pour votre réponse .Je commence à comprendre.En fait c'est à cause de la déclinaison!
huzfs profile picture huzfsJanuary 2016

Quand nous disons "спокойной ночи" c'est signifie "я желаю тебе спокойной ночи". Cette réduction de la proposition pour le confort.