Korrigjime

NDIHMO NË KORIGJIM TANI!korrigjuar

Tekst nga Maalek - Русский язык

  • Одна русская девушка

    • Сегодня вечером, я в первый раз поговорил с одной русской девушкой через Скайп.
    • До сих пор я никогда не говорил с русскими девушками.
  • Она очень милая, добрая и ласковая.
    • Хотя мы раньше были знакомы, но до сих пор не разговоривали.
    • Я Очень рад, что познакомился и смог поговорить с ней.
    • Хотя у нас был короткий разговор, но он был очень приятно для меня.
    • После этого разговора я набрался сил, чтобы продолжать изучать русский лучше прежнего.
    • После этого разговора, почему-то у меня настроение стало прекрасно.
    • Может быть, потому что я пришли к выводу что с тих пор могу свободно разговаривать по-русски.
    • Всё же я теперь так рад, что хочу кричать: Ураааааа!!!

JU LUTEM NDIHMONI PËR TË KORIGJUAR ÇDO FJALI! - Русский язык

  • Title
  • Fjalia 1
    • Сегодня вечером, я в первый раз поговорил с одной русской девушкой через Скайп.
      Votoni tani!
    • Сегодня вечером, я в первый раз поговорил с одной русской девушкой через Скайп.
      KseniaLaRussieKseniaLaRussie profile picture Komente
      100% GOOD (2 votes)
    • Сегодня вечером, я в первыйе раз поговоаривал с одной русской девушкой через Скайп.
      AnastasyaVAnastasyaV profile picture Komente
      50% GOOD (4 votes)
    • SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 1SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 1
  • Fjalia 2
  • Fjalia 3
  • Fjalia 4
    • Хотя мы раньше были знакомы, но до сих пор не разговоривали.
      Votoni tani!
    • Хотя мы раньше были знакомы, но до сих пор не разговоаривали.
      KseniaLaRussieKseniaLaRussie profile picture Komente
      100% GOOD (2 votes)
    • ХотяНесмотря на то,что мы раньше были знакомы, номы до сих пор не разговоривали.
      AnastasyaVAnastasyaV profile picture Komente
      100% GOOD (3 votes)
    • Хотя мы раньше были знакомы, но до сих порМы давно знакомы, но раньше (пока) не разговоривали.
      DiannaDDiannaD profile picture Komente
      Votoni tani!
    • SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 4SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 4
  • Fjalia 5
    • Я Очень рад, что познакомился и смог поговорить с ней.
      Votoni tani!
    • Я Оочень рад, что познакомился и смог (когда мы говорим о возможности, обычно употребляется "мог", "смог" чаще применяется к задачам) поговорить с ней.
      DiannaDDiannaD profile picture Komente
      Votoni tani!
    • SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 5SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 5
  • Fjalia 6
    • Хотя у нас был короткий разговор, но он был очень приятно для меня.
      Votoni tani!
    • Хотя у нас был короткий разговор, но он был очень приятноым для меня.
      KseniaLaRussieKseniaLaRussie profile picture Komente
      100% GOOD (3 votes)
    • ХНесмотря на то, что разговор у нас был короткий разговор, ном, для меня он был очень приятно для меняым.
      AnastasyaVAnastasyaV profile picture Komente
      100% GOOD (2 votes)
    • SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 6SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 6
  • Fjalia 7
    • После этого разговора я набрался сил, чтобы продолжать изучать русский лучше прежнего.
      Votoni tani!
    • После этого разговора я набрался сил, чтобы продолжать изучать русский лучше прежнего (Этот разговор придал мне сил, интузиазма; "набраться сил" - восстановить физическую / духовную силу, решительность), продолжить изучение русского языка активнее.
      DiannaDDiannaD profile picture Komente
      Votoni tani!
    • SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 7SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 7
  • Fjalia 8
    • После этого разговора, почему-то у меня настроение стало прекрасно.
      Votoni tani!
    • После этого разговора, почему-то, у меня настроение стало прекрасноым.
      KseniaLaRussieKseniaLaRussie profile picture Komente
      100% GOOD (2 votes)
    • Почему-то, после этого разговора, почему-то у меня настроение стало прекрасно у меня поднялось настроение.
      DiannaDDiannaD profile picture Komente
      Votoni tani!
    • SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 8SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 8
  • Fjalia 9
    • Может быть, потому что я пришли к выводу что с тих пор могу свободно разговаривать по-русски.
      Votoni tani!
    • Может быть, потому, что я пришёли к выводу, что с тих пор могу свободно разговаривать по-русски.
      KseniaLaRussieKseniaLaRussie profile picture Komente
      Votoni tani!
    • Может быть, потому, что я пришёли к выводу, что с этих пор могу свободно разговаривать по-русски.
      OzypacOzypac profile picture Komente
      Votoni tani!
    • Может быть, потому, что я пришли к выводу что с тих поронял, что уже могу свободно разговаоривать по-русски.
      DiannaDDiannaD profile picture Komente
      Votoni tani!
    • SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 9SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 9
  • Fjalia 10