Korrigjime

Tekst nga nekomaneki - Русский язык

    • "Что вы делала сегодня?"

    • Сегодня я ходила в писчебумажный магазин.
    • Я хотела широкую тонкую записку на простом дизайне.
    • Но она не продалась в этом магазине, которая моего вкуса.
    • Зато я купила календарь.
    • Обязательно, завтра я покупаю записку.

JU LUTEM NDIHMONI PËR TË KORIGJUAR ÇDO FJALI! - Русский язык

  • Title
  • Fjalia 1
    • Сегодня я ходила в писчебумажный магазин.
      Votoni tani!
    • Сегодня я ходила в писчебумакнижный магазин.
      89% GOOD (9 votes)
    • Сегодня я ходила в писчебумакнижный магазин.
      67% GOOD (3 votes)
    • Сегодня я ходила в писчебумакнижный магазин.
    • Сегодня я ходила в писчебумажный магазин.¶не понятно слово "писчебумажный". ¶из-за этого сложно исправлять следующее предложение.
    • Сегодня я ходила в писчебумажны концелярский магазин.
    • Сегодня я ходибыла в писчебумажный магазин. магазине канцтоваров.
      50% GOOD (2 votes)
    • Сегодня я ходила в писчебумажныконцелярский магазин.
    • Сегодня я ходила в писчебумажныканцелярский магазин.
      75% GOOD (4 votes)
    • Сегодня я ходила в писчебумажный магазин. Сегодня я ходила в магазин канцелярских товаров
    • Сегодня я ходила в писчебумамагазин канцелярских товаров. (В книжный магазин.)
    • Сегодня я ходила в писчебумажный магазинмагазин канцтоваров(или книжный магазин- думаю так будет понятнее в какой именно магазин вы ходили).
      100% GOOD (1 votes)
    • SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 1SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 1
  • Fjalia 2
    • Я хотела широкую тонкую записку на простом дизайне.
      Votoni tani!
    • Я хотела широкую тонкую записку на простом дизайне (?).
    • Я хотела широкую тонкую записку на простом дизайне.¶¶Возможно Вы имеете ввиду -¶¶Я хотела купить открытку простого дизайна.¶¶
    • Я хотела широкую тонкую записку на простом дизайне. - (Смысла в Вашем предложении нету!) Возможно: Я хотела широкую тонкую книгу простого дизайна.
      33% GOOD (3 votes)
    • Я хотела широкую тонкую записку накнигу простомго дизайнеа.
    • Я хотела широкую тонкую записку наий блокнот с простоым дизайнеом.
    • Я хотела широкую тонкую записку на простом дизайнекупить простую закладку.
    • Я хотела широкуюий тонкую записку наий блокнот простомго дизайнеа.
      100% GOOD (2 votes)
    • Я хотела широкую тонкую записку на простом дизайнекупить маленькую записную книжку.
    • Я хотела широкую тонкую записку на простом дизайнеМне была нужна простая тонкая тетрадь широкого формата.
    • Я хотела широкую тонкую записку на простом дизайне. ¶Я хотела большую, тонкую/большую но тонкую записную книжку¶What are you mean-записка? - paper, a big paper, notebook, writing-book?
    • Я хотела широкую тонкую записку на простомкомпактную записную книжку обычного дизайнеа.
    • Я хотела широкую тонкую записку наоткрытку( может записную книжку или просто книгу, не очень понятно, что конкретно вы хотели) с простоым дизайнеом.
    • Я хотела широкую тонкую записку накупить (искала) большой, но тонкий блокнот простомго дизайнеа.
    • SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 2SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 2
  • Fjalia 3
    • Но она не продалась в этом магазине, которая моего вкуса.
      Votoni tani!
    • Но она не продалась в этом магазине, которая моего вкуса.¶¶К сожалению, в магазине не было ничего чтобы мне понравилось.
      75% GOOD (4 votes)
    • Но она не продкниги, которую я хотел, не оказалаось в этом магазине, которая моего вкуса.
    • Но она не продалась в этом магазине, котораяв этом магазине не было книги по моегому вкусау.
    • Но она не продалась в этом магазине, которая моегов этом магазине не было блокнота на мой вкуса.
    • Но она не продаласьне нашла в этом магазине, которая моегона мой вкуса.
    • Но онкнига не продаласьбыла в этом магазине, которая моегне по вкусау.
    • Но она неничего продалась в этом магазине, которая моего вкусходящего я не нашла.
    • Но она не продалась в этом магазине, которая моего вкуса. Но такой как я хотела не было/ но в этом магазине я не нашла ее/ но в этом магазине не было , то что я хотела.
    • Но она не продалась в этом магазине, которая моего вкусатакой записной книжки, которую я хотела, в этом магазине не было.
    • Но она не продалась в этом магазине, которая моего вкусав этом магазине не нашлось такой, которая бы мне понравилась.
    • Но она не продалась в этом магазине, которая моего вкусав этом магазине не было блакнота, который бы мне понравился.
    • SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 3SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 3
  • Fjalia 4
  • Fjalia 5
    • Обязательно, завтра я покупаю записку.
      Votoni tani!
    • Обязательно, завтра я покупаю записку. ¶Завтра обязательно схожу в другой магазин.
      75% GOOD (4 votes)
    • Обязательно, завтра яЗавтра я обязательно куплю книгу. (Я не понимаю, какая записка? Невозможно покупають запискуи!).
      25% GOOD (4 votes)
    • Обязательно,Но завтра я покупалю запискукнигу, которую хотела.
    • Обязательно, завтра я поЗавтра я обязательно найду и купалю запискуэтот блокнот.
    • Обязательно, завтра я покупаю запискуЗавтра, я обязательно куплю то, что хотела в другом месте.
      100% GOOD (1 votes)
    • Обязательно, завтра я покупаю запискуНо мне нужна записная книжка, и я постараюсь купить ее завтра.
    • Обязательно, завтра я покупаю записку.
    • Обязательно, завтра я поЗавтра я обязательно купалю записную книжку.!
    • Обязательно, завтра я покупаю записку.Завтра я обязательно найду записную книжку, которую я хочу и куплю ее. (Думаю, так более понятно)
    • SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 5SHTO një KORRIGJIM TË RI! - Fjalia 5