Só ficava curioso se existe em português uma palavra ou uma frase como isto no inglês americano, “high-maintenance”. Sugere uma máquina ou um carro que sempre precisa de reparações, mas é usada muito mais para pessoas, como um cliente que sempre tem uma queixa por exemplo, ou uma namorada que sempre reclama atenção por qualquer. Eles não são odiados precisamente, mas é entendido que eles vêm com certas necessidades, não é? :-] CR
PS: Uncover free Portuguese lessons: Textbook: Flight — Fast Food — Personality Descriptions — Angola
- ClarkRMarch 2018
أعط أجوبة
thiagoagMarch 2018 não creio que se pode usar essa palavra para descrever esse tipo de pessoa. Eu diria que essas pessoas são carentes ou muito exigentes |